Tulkot "vereiste configuratie" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "vereiste configuratie" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no vereiste configuratie

Holandiešu
Angļu

NL Als je niet genoeg tijd hebt om een nieuwe virtuele machine met de vereiste configuratie te maken, kunt je een kant-en-klare machine downloaden met een vooraf gedefinieerde configuratie.

EN If you don't have enough time to create a new virtual machine with the required configuration, you can download a ready-to-use one with a predefined configuration.

Holandiešu Angļu
genoeg enough
virtuele virtual
machine machine
vereiste required
configuratie configuration
downloaden download

NL Dit veroorzaakt veel onnodige vergaderingen, vertragingen, onnodige nieuwe vereiste, misverstanden omtrent vereiste kwaliteit, additionele kosten en zelfs een eindproduct dat compleet onbruikbaar is voor iedereen.

EN This can cause many unnecessary meetings, time delays, unnecessary new requirements, misunderstanding of the quality required, additional costs and even an end product that is of no use to anybody.

Holandiešu Angļu
veel many
onnodige unnecessary
vergaderingen meetings
vertragingen delays
vereiste required
compleet end
iedereen anybody

NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.

EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.

Holandiešu Angļu
kandidaat candidate
aannemen hire
helpen help

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL De belangrijkste factoren die de kosten van je configuratie en installatiekosten bepalen, zijn aangepaste thema's, import van media, de configuratie van de taxonomie en API.

EN The main factors that drive the cost of your configuration and setup fee are custom theming, import of media, the configuration of taxonomy, and API.

Holandiešu Angļu
belangrijkste main
factoren factors
media media
taxonomie taxonomy
api api

NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.

EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.

Holandiešu Angļu
profielen profile
configuratie setup
panels panels
ruimte space
aangepast suit
je your

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

Holandiešu Angļu
ontwerper designer
ultieme ultimate
configuratie setup
ooit ever

NL En omdat u misschien ook hulp kunt gebruiken voor de configuratie van bepaalde producten, hebben we aan alles gedacht: wij stellen u een dienst voor de installatie en configuratie van thema?s en modules voor

EN And because you may also need help configuring certain products, we have thought of everything, offering you installation and configuration services for your themes and modules

Holandiešu Angļu
bepaalde certain
thema themes
modules modules

NL En omdat u misschien ook hulp kunt gebruiken voor de configuratie van bepaalde producten, hebben we aan alles gedacht: wij stellen u een dienst voor de installatie en configuratie van thema?s en modules voor.

EN And because you may also need help configuring certain products, we have thought of everything, offering you installation and configuration services for your themes and modules.

Holandiešu Angļu
bepaalde certain
thema themes
modules modules

NL Configuratie en customizatie van de CRM oplossing (configuratie, .net, java/apex, visualforce, html5, javascript,?)

EN working on the development stream to build the crm solution (point & click configuration, .net, java/apex, visualforce, html5, javascript frameworks,…)

Holandiešu Angļu
configuratie configuration
crm crm
oplossing solution
net net
apex apex

NL Configuratie en customizatie van de CRM oplossing (configuratie, .net ontwikkeling, html5, javascript, angularjs, ?)

EN working on the development stream to build/extend crm solutions (configuration, .net development, html5, javascript, angularjs, …)

Holandiešu Angļu
configuratie configuration
crm crm
oplossing solutions
net net
ontwikkeling development
javascript javascript

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Configuratie en customizatie van de CRM oplossing (configuratie, .net, java/apex, visualforce, html5, javascript,?)

EN working on the development stream to build the crm solution (point & click configuration, .net, java/apex, visualforce, html5, javascript frameworks,…)

Holandiešu Angļu
configuratie configuration
crm crm
oplossing solution
net net
apex apex

NL Configuratie en customizatie van de CRM oplossing (configuratie, .net ontwikkeling, html5, javascript, angularjs, ?)

EN working on the development stream to build/extend crm solutions (configuration, .net development, html5, javascript, angularjs, …)

Holandiešu Angļu
configuratie configuration
crm crm
oplossing solutions
net net
ontwikkeling development
javascript javascript

NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.

EN A hexagonal profile means Wave Panels can be configured to suit any space. Create multiple constellations, design unique shapes, and easily mix or swap out colors to personalize your setup.

Holandiešu Angļu
profielen profile
configuratie setup
panels panels
ruimte space
aangepast suit
je your

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.

EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.

Holandiešu Angļu
raid raid
onafhankelijke independent
schijven disks
configuratie configuration
behoeften needs

NL Als uw client correct is geconfigureerd, maakt deze automatisch een webhook-configuratie met behulp van de URL die is opgegeven in de opdracht en wordt deze ingesteld als de standaard webhook-configuratie van de sleutel die momenteel wordt gebruikt.

EN If your client is configured correctly, it will automatically create a webhook config using the URL specified in the command and set it as the currently in-use key's default webhook config.

Holandiešu Angļu
uw your
client client
correct correctly
maakt create
automatisch automatically
url url
opgegeven specified
opdracht command
standaard default
sleutel key
momenteel currently
webhook webhook

NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

Holandiešu Angļu
implementeren deploying
smart smart
aanzienlijk significantly
eenvoudiger easier
wijzigingen changes
caching caching
geen zero

NL Zodra je je hebt aangemeld, moet je een aantal vereiste gegevens over je podcast invullen (naam, beschrijving, categorieën, enz.).

EN Once you?ve signed up, you?ll need to fill out some required information about your podcast (name, description, categories, etc.).

Holandiešu Angļu
gegevens information
podcast podcast
naam name
beschrijving description
enz etc

NL Hoe zullen de wereld van werk en vereiste vaardigheden eruitzien na COVID

EN What will work and required skills look like after COVID

Holandiešu Angļu
vaardigheden skills
covid covid

NL De grote hoeveelheid vereiste content betekent meer kans op inconsistente merkuitingen.

EN The high volume of content needed means more chances for inconsistent branding.

Holandiešu Angļu
hoeveelheid volume
content content
betekent means
kans chances

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

Holandiešu Angļu
gelieve please
aanvragen requesting
vereiste required
inloggegevens credentials
experts experts

NL Technische kennis is een vereiste voor deze producten.

EN Technical knowledge is required for these products.

Holandiešu Angļu
kennis knowledge
vereiste required

NL Dit vereiste een strakkere communicatie, maar mèt de autonomie om content zoals pack shots, social media materialen en logo's te vinden en te delen als en wanneer nodig.

EN And this required better communication, while giving everyone the autonomy to find and share content such as pack shots, social media materials, and logos as and when it was needed.

Holandiešu Angļu
autonomie autonomy
content content
pack pack
logo logos

NL Om alle functies van komoot te kunnen gebruiken moet je je registreren. Hiervoor dien je de volgende vereiste informatie te verstrekken:

EN To be able to use all functions of komoot, you have to register. For this you have to provide the following mandatory information:

Holandiešu Angļu
functies functions
komoot komoot
hiervoor for this
informatie information

NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.

EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.

Holandiešu Angļu
stap step
https https
download download
vereiste required
opdracht command
we we
installeren installing
voorbeeld example
drupal drupal
org org

NL Om toegang te krijgen tot de Drupal GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.

EN To access the Drupal GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

Holandiešu Angļu
gui gui
apache apache
drupal drupal

NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.

EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.

Holandiešu Angļu
site site
vereiste required
maak create
gebruikersnaam username
crm crm
wachtwoord password
klaar ready
opslaan save
drupal drupal

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.

Holandiešu Angļu
nu now
vereiste prerequisite
visuele visual
componist composer

NL Na het installeren van Apache Services op uw systeem, start alle vereiste diensten:

EN After installing Apache services on your system, start all required services:

Holandiešu Angļu
apache apache
start start
vereiste required

NL Om toegang te krijgen tot de OwnCloud GUI, moet u een configuratiebestand in Apache maken om uw webserver te vertellen waar u de vereiste map en bestanden wilt uitzien en toegang hebt.

EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.

Holandiešu Angļu
gui gui
apache apache

NL Door u te abonneren op de Security Cloud geeft u ons de mogelijkheid de vereiste informatie te verzamelen om onze beveiligingsservices te bieden en de veiligheid van onze andere services te verbeteren

EN By subscribing to the Security Cloud, you enable us to collect the vital information to provide our security services and to enhance the security of our other services

Holandiešu Angļu
abonneren subscribing
cloud cloud
informatie information
verzamelen collect
services services
verbeteren enhance

NL Fout tijdens de Windows 11 installatie - TPM 2.0 is een vereiste om Windows 11 te kunnen draaien Hieronder tonen we je hoe je de...

EN Error during Windows 11 installation ? TPM 2.0 is a requirement for running Windows 11 Below we will show you how to modify your...

Holandiešu Angļu
fout error
windows windows
installatie installation
is is
vereiste requirement
kunnen will
tonen show
we we
tpm tpm

NL Uitstekende computer access en remote support tools voor elke vereiste

EN Highly rated computer access and remote support tools for any need

Holandiešu Angļu
computer computer
access access
en and
remote remote
support support
tools tools
voor for
elke any
vereiste need

NL Upgrade vervolgens naar MeisterTask Business en koop het vereiste aantal vergunningen (elk teamlid heeft zijn eigen vergunning nodig).

EN Then upgrade to MeisterTask Business and purchase the required amount of licenses (each team member needs their own license).

Holandiešu Angļu
business business
aantal amount
teamlid team member

NL Overeenstemming bereiken over prioriteiten en vereiste acties om Atlassian en onze klanten te beschermen tegen beveiligingsrisico's

EN Agree on priorities and actions required to protect Atlassian and our customers from security threats

Holandiešu Angļu
prioriteiten priorities
en and
vereiste required
acties actions
atlassian atlassian
onze our
klanten customers
overeenstemming agree

NL Dit iframe bevat de vereiste logica om Ajax aangedreven Gravity Forms te verwerken.

EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.

Holandiešu Angļu
bevat contains
vereiste required
logica logic
aangedreven powered
verwerken handle
iframe iframe
ajax ajax

NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates. 

EN You get one price for the duration of the whole migration project, including any required updates. 

Holandiešu Angļu
prijs price
duur duration
inclusief including
vereiste required
updates updates

NL Door ons vrijwillig Accountinformatie te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonsgegevens of dat u anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.

EN By voluntarily providing us with Account Information, you represent that you are the owner of such personal data or otherwise have the requisite consent to provide it to us.

Holandiešu Angļu
vrijwillig voluntarily
persoonsgegevens personal data

NL Als we dat doen, informeren we hen over de vereiste om uw persoonsgegevens te behandelen in overeenstemming met dit Beleid.

EN If we do, we will inform them of the requirement to handle your personal data in accordance with this Policy.

Holandiešu Angļu
als if
informeren inform
vereiste requirement
persoonsgegevens personal data
behandelen handle
beleid policy

NL Ingebouwde routering en intelligentie zorgen ervoor dat alle aanvragen, ongeacht de prioriteit of vereiste vaardigheden, het meest vloeiende pad naar een oplossing hebben

EN Built-in routing and intelligence ensure that all requests, regardless of priority or skill set required, have the smoothest path to resolution

Holandiešu Angļu
ingebouwde built-in
routering routing
intelligentie intelligence
zorgen ensure
aanvragen requests
prioriteit priority
vereiste required
vaardigheden skill
oplossing resolution

Rāda 50 no 50 tulkojumiem