Tulkot "verblijf inclusief ontbijt" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "verblijf inclusief ontbijt" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no verblijf inclusief ontbijt

Holandiešu
Angļu

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

Holandiešu Angļu
besluit decide
maanden months
geldig valid
plaats place
lid member

NL Profiteer van onze tarieven voor uw verblijf  inclusief ontbijt bij onze deelnemende hotels, onder voorbehoud van beschikbaarheid. Raadpleeg de verkoopvoorwaarden voor het tarief op het moment van boeking.

EN Take advantage of our rates including accommodation and breakfast at participating hotels, subject to availability. Please refer to the conditions of sale for the rate at the time of booking.

Holandiešu Angļu
profiteer take advantage of
inclusief including
ontbijt breakfast
deelnemende participating
beschikbaarheid availability
boeking booking

NL Wij hebben verschillende compleet verzorgde arrangementen die uw verblijf onvergetelijk maken. Denk aan een overnachting inclusief culinair ontbijt en diner, een Indoor Skydiving Experience of een Gezinsarrangement. U hoeft enkel nog te genieten!

EN We have various fully arranged packages that will make your stay unforgettable. Think of an overnight stay including culinary breakfast and dinner, an Indoor Skydiving Experience or a Family Package. You just have to enjoy!

Holandiešu Angļu
verschillende various
compleet fully
onvergetelijk unforgettable
inclusief including
culinair culinary
ontbijt breakfast
diner dinner
experience experience
of or
genieten enjoy

NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.

EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.

Holandiešu Angļu
pas pass
traject journey
inclusief includes
ontbijt breakfast
garandeert guarantees
uw your
bed bed
geboekte booked

NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling

EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment

Holandiešu Angļu
ontbijt breakfast
diner dinner

NL Twee of drie nachten inclusief ontbijt, gezellige kerstavond inclusief kerstbuffet, dranken en muziek, dinerbuffet op Eerste Kerstdag, welkomstdrankje en kerstkoekjes.

EN Two or three nights including breakfast, cozy Christmas Eve including Christmas buffet, drinks and music, dinner buffet on Christmas Day, welcome drink and Christmas cookies.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
gezellige cozy
en and
muziek music

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

Holandiešu Angļu
begin start
goed good
ontbijt breakfast
buffet buffet
of or

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

Holandiešu Angļu
begin start
goed good
ontbijt breakfast
buffet buffet
of or

NL Want geweldige dagen beginnen altijd met een goed ontbijt. Doe u tegoed aan lekkernijen en vitaminen. Dit altijd heerlijke ontbijt is aangepast voor zowel uw plezier als gezondheid.

EN Because great days always start with a good breakfast. Fill up on treats and vitamins! Always delicious, this breakfast has been adapted for both your pleasure and health.

NL goed gelegen , uiterst vriendelijke staf, mooie ruime kamers, zeer dure parking! ontbijt telkens onvoldoende afgebakken viennoiseries , eieren niet gevraagd of altijd toegekomen na ontbijt! kan beter

EN I try to stay here every time I come to Geneva. The staff are extremely professional and courteous. The rooms are nice and certainly big enough. The restaurant and bar are very nice as well.

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...

Holandiešu Angļu
nacht night
prijs price
ontbijt breakfast
verblijf stay

NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...

EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...

Holandiešu Angļu
nachten night
ontbijt breakfast

NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.

EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.

Holandiešu Angļu
en and
ontbijt breakfast
geen no
catering catering

NL NB Buiten verblijf en ontbijt wordt er geen subsidie verstrekt voor diners en catering.

EN NB Outside stay and breakfast no subsidy is granted for dinners and catering.

Holandiešu Angļu
en and
ontbijt breakfast
geen no
catering catering

NL 1 Nacht, 1 nacht per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf,...

EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room deluxe with private whirlpool on the terrace, Davos...

Holandiešu Angļu
nacht night
verblijf stay

NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner bij kaarslicht per persoon per verblijf, Een fles...

EN 1 night, One night with 4 star superior accommodation, A day ticket of your choice for a boat trip on Lake...

Holandiešu Angļu
nacht night
verblijf accommodation

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1...

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 6 course...

Holandiešu Angļu
nacht night
prijs price
ontbijt breakfast
fles bottle
champagne champagne
kamer room
verblijf stay

NL Een heerlijk verblijf ! Heel lekker ontbijt, vriendelijk personeel, goede bedden en heerlijke cocktails.

EN We had a 3 night stay at this beautiful hotel. It was a fantastic experience from start to end. Staff were outstanding. Very friendly, professional and helpful. The views were a WOW factor. Watching the sunset is a must. Thank you for a fabulous stay!

NL Super kamer! Heel fijn verblijf. Het meisje bij ontbijt( uit mersch) en de jongen uit Spanje , echt toppers. We voelde ons helemaal thuis. Hebben echt genoten.

EN Staff was very helpful getting me in for my early check-in.

NL Het was weer ee geweldig verblijf. Punt van aandacht: vers fruit tijdens het ontbijt is niet altijd van top kwaliteit in de zin van nog niet rijp genoeg om te eten en soms lang niet alle soorten beschikbaar.

EN Comfortable international hotel located in an excellent location. Staff very friendly and attentative. Facilities as you'd expect from a 4/5 star hotel. Food good. Check in and out stress free. Would stay again on next trip

NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.

EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.

Holandiešu Angļu
aanvragen requests
verblijf stay
opeenvolgende consecutive
hotel hotel
geldt applies
garantie guarantee

NL Bereid uw verblijf bij Mercure.com gemakkelijk en vertrouwd voor met 756 hotels wereldwijd, of u nu een vakantie, seminar of vergaderruimte boekt, verblijf bij een van onze Mercure hotels.

EN Prepare your stay with Mercure.com with ease and in complete confidence with 756 hotels worldwide, whether youre booking a holiday, seminar or meeting room.

Holandiešu Angļu
wereldwijd worldwide
vakantie holiday
vergaderruimte meeting room
gemakkelijk ease

NL Novotel Suites: 10% op het volle tarief voor een suite bij een kort verblijf (1-2 nachten), en 7% bij een verblijf van 3 of meer nachten

EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights

Holandiešu Angļu
tarief rate
kort short
verblijf stays
nachten nights
novotel novotel
suites suites

NL Uw tweede verblijf dient daarom binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid plaats te vinden als u de punten van uw welkomstgeschenk wilt verzilveren.

EN Therefore, your second stay must take place within three months after your first stay as a member to be able to redeem your welcome gift points.

Holandiešu Angļu
uw your
tweede second
verblijf stay
maanden months
lid member
plaats place
punten points

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

Holandiešu Angļu
boek book
verblijf stay
maanden months
tevoren in advance
laten let
onvergetelijk unforgettable
vriendelijke friendly
prijs price

NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!

EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!

Holandiešu Angļu
geniet enjoy
boek book
week week
ontvang get
halve half
prijs price

NL Bent u gevlucht uit Oekraïne en valt u onder de Richtlijn Tijdelijke Bescherming? Maak een afspraak om een bewijs van verblijf (sticker of pasje) op te halen. Of lees meer over verblijf in Nederland voor mensen uit Oekraïne en Rusland.

EN Have you fled from Ukraine and are you covered by the Temporary Protection Directive? Make an appointment to collect your proof of residence (sticker or card). Or read more about staying in the Netherlands for people from Ukraine and Russia.

NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95

EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95

NL Een tot drie nachten inclusief ontbijt, 2-dagen-ticket Movie Park Germany, voor kinderen een extra verrassing en een fles mineraalwater.

EN One to three nights including breakfast, 2-days-ticket Movie Park, small present for the child and one bottle of water.

Holandiešu Angļu
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
park park
kinderen child
fles bottle

NL 3 overnachtingen in een comfortabele tweepersoonskamer met douche/toilet, ontbijt, 3 dagen "Winterlaken Card" (inclusief 3 dagen sportpas voor de hele Jungfrau-regio en kortingen in restaurants en meer), Aankomst dagelijks mogelijk

EN 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3 days sport pass whole Jungfrau region and discount in restaurants and more), Arrival daily possible

Holandiešu Angļu
douche shower
toilet wc
ontbijt breakfast
dagen days
card card
inclusief including
hele whole
kortingen discount
restaurants restaurants
aankomst arrival
dagelijks daily
mogelijk possible
jungfrau jungfrau
regio region

NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)

EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")

Holandiešu Angļu
nacht night
kamer room
ontbijt breakfast
is is
niet not
mogelijkheid possibility
maaltijd meal
boeken book
la la

NL Twee nachten inclusief ontbijt, twee all inclusive alpincenter tickets (entree, materiaal, eten en drinken) en een fles mineraalwater.

EN Two nights including breakfast, two all inclusive tickets for alpincenter Bottrop (equipment, food and drinks) and a bottle of mineral water.

Holandiešu Angļu
nachten nights
ontbijt breakfast
tickets tickets
materiaal equipment
eten food
fles bottle

NL Drie of vier nachten inclusief ontbijt, brunchbuffet op Eerste Pinksterdag en dagelijks diner in de avond. Op Tweede Pinksterdag kunt u genieten van een uitgebreid grillbuffet.

EN Three or four nights including breakfast, brunch buffet on Whit Sunday and daily dinner in the evening. On Whit Monday you can enjoy an extensive grill buffet.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
dagelijks daily
diner dinner
avond evening
uitgebreid extensive

NL Twee of drie nachten (juni t/m augustus) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (June till August) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and a bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
juni june
augustus august
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Een of twee nachten inclusief ontbijt, een all inclusive ticket voor alpincenter Bottrop (entree, materiaal, eten en drinken) en een fles mineraalwater.

EN One or two nights including breakfast, an all inclusive ticket for the alpincenter Bottrop (equipment, food and drinks) and a bottle of mineral water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
ontbijt breakfast
ticket ticket
materiaal equipment
eten food
fles bottle

NL Twee of drie nachten (september t/m november) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (September till November) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and one bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Twee of drie nachten (december t/m februari) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (December till February) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and a bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
december december
februari february
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Een of twee nachten inclusief ontbijt in een deluxe kamer, 4-gangen candle light dinner, romantisch gedecoreerde kamer en een fles prosecco.

EN One or two nights in a deluxe room including breakfast, once a 4-course candle light dinner and a romantically decorated room and a bottle of prosecco.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
light light
fles bottle

NL SPA-ARRANGEMENT: Het is tijd om te genieten en ontspannen tijdens uw volgende bezoek aan NH Collection Madrid Eurobuilding! Boek nu ons speciale arrangement inclusief ontbijt, een spabehandeling en 1 uur toegang tot het spa-circuit. Ontdek het hier!

EN SPA PACK: It's time to enjoy and relax yourself on your next visit to NH Collection Madrid Eurobuilding! Book now our special pack rates including  breakfast, Spa treatment and 1 hour access to the Spa circuit. Discover here!

Holandiešu Angļu
genieten enjoy
ontspannen relax
bezoek visit
nh nh
collection collection
boek book
inclusief including
ontbijt breakfast
toegang access
ontdek discover
spa spa
madrid madrid
circuit circuit

NL Drie of vier nachten inclusief ontbijt, brunchbuffet op Eerste Pinksterdag en dagelijks diner in de avond. Op Tweede Pinksterdag kunt u genieten van een uitgebreid grillbuffet.

EN Three or four nights including breakfast, brunch buffet on Whit Sunday and daily dinner in the evening. On Whit Monday you can enjoy an extensive grill buffet.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
dagelijks daily
diner dinner
avond evening
uitgebreid extensive

NL Twee of drie nachten (juni t/m augustus) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (June till August) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and a bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
juni june
augustus august
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Een of twee nachten inclusief ontbijt, een all inclusive ticket voor alpincenter Bottrop (entree, materiaal, eten en drinken) en een fles mineraalwater.

EN One or two nights including breakfast, an all inclusive ticket for the alpincenter Bottrop (equipment, food and drinks) and a bottle of mineral water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
ontbijt breakfast
ticket ticket
materiaal equipment
eten food
fles bottle

NL Twee of drie nachten (september t/m november) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (September till November) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and one bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Twee of drie nachten (december t/m februari) inclusief ontbijt, twee keer een 3-gangen menu of dinerbuffet en een fles mineraalwater.

EN Two or three nights (December till February) including breakfast, twice a 3-course menu or dinner buffet and a bottle of water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
december december
februari february
inclusief including
ontbijt breakfast
menu menu
fles bottle

NL Een tot drie nachten inclusief ontbijt, een of twee keer entree voor Movie Park Germany, voor kinderen een extra verrassing en een fles mineraalwater.

EN One to three nights including breakfast, once or twice entrance ticket for Movie Park Germany, small present for the child and one bottle of water.

Holandiešu Angļu
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
of or
entree entrance
park park
kinderen child
fles bottle

NL Een of twee nachten inclusief ontbijt, brochure met informatie over de kerstmarkten in de regio, kerstpresentje en een fles mineraalwater.

EN One or two nights including breakfast, information sheet regarding the Christmas markets in the region, small present and a bottle of mineral water.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
informatie information
regio region
fles bottle

NL Een of twee nachten inclusief ontbijt in een deluxe kamer, 4-gangen candle light dinner, romantisch gedecoreerde kamer en een fles prosecco.

EN One or two nights in a deluxe room including breakfast, once a 4-course candle light dinner and a romantically decorated room and a bottle of prosecco.

Holandiešu Angļu
of or
nachten nights
inclusief including
ontbijt breakfast
light light
fles bottle

NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.

EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.

Holandiešu Angļu
geniet enjoy
winter winter
inclusief including
ontbijt breakfast
aanbieding offers
favoriete favourite
hotel hotel
valk valk
verrast verrast

NL Luxe hotelkamer met royaal 2-persoonsbed, twee 1-persoonsbedden, een zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.

EN Luxurious and wheelchair friendly hotel room with double bed and two single beds, a sitting area and bathroom with spacious shower. Including breakfast.

Holandiešu Angļu
luxe luxurious
hotelkamer hotel
badkamer bathroom
inclusief including
ontbijt breakfast

NL Luxe en rolstoelvriendelijke hotelkamer met 2-persoonsbed en twee 1-persoonsbedden, een zithoek en badkamer met ruime douche. Inclusief ontbijt.

EN Luxurious hotel room with spacious double bed, bunk beds and an pull-out single bed suitable for children, sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.

Holandiešu Angļu
luxe luxurious
hotelkamer hotel
badkamer bathroom
douche shower
inclusief including
ontbijt breakfast

Rāda 50 no 50 tulkojumiem