NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
woorden | words |
en | and |
makkelijk | easily |
door | by |
cybercriminelen | cybercriminals |
vermijd | avoid |
geraden | guessed |
NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.
EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitdaging | challenge |
ontwerpers | designers |
genoeg | enough |
content | content |
echte | real |
NL Gebruik de hashtag #SWDchallenge op Twitter om de nieuwste deelnemers aan de uitdaging te zien en bekijk Knaflics overzicht van de ingezonden grafieken aan het einde van elke uitdaging.
EN Use the #SWDchallenge hashtag on Twitter to view all the latest challenge participants and check out Knaflic’s roundup of the submitted graphs at the end of each challenge.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruik | use |
nieuwste | latest |
deelnemers | participants |
uitdaging | challenge |
ingezonden | submitted |
grafieken | graphs |
hashtag | hashtag |
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nodig | needs |
oplossen | solve |
stapsgewijze | step-by-step |
praktisch | practical |
workshops | workshops |
gemaakt | made |
NL Laat ons u helpen bij het berekenen van enkele veelvoorkomende gebieden waar digitale transformatie met Unit4 ERP een aanzienlijk rendement op uw investering oplevert
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
laat | let |
ons | us |
berekenen | calculate |
gebieden | areas |
waar | where |
transformatie | transformation |
erp | erp |
aanzienlijk | significant |
investering | investment |
NL Vier veelvoorkomende fouten bij contentpromotie
EN Four common mistakes of content promotion
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vier | four |
fouten | mistakes |
bij | of |
NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.
EN Scan your website for 100+ common SEO issues that might be hurting its performance in search engines.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
scan | scan |
website | website |
prestaties | performance |
zoekmachines | search engines |
seo | seo |
issues | issues |
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
data | data |
gebruiken | use |
seo | seo |
issues | issues |
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verifiëren | verifying |
contact | contact |
sectie | section |
NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.
EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
integreert | integrates |
jira | jira |
management | management |
confluence | confluence |
medewerkers | employees |
oplossingen | solutions |
team | team |
NL Denk hierbij aan artikelen over veelvoorkomende zaken, zoals veelgestelde vragen, productdetails, beleid en meer
EN Think articles for common things, such as frequently asked questions, product details, policies and more
Holandiešu | Angļu |
---|---|
denk | think |
zaken | things |
veelgestelde | frequently asked questions |
beleid | policies |
NL Met vooraf opgestelde antwoorden hoeven agents veelvoorkomende antwoorden niet steeds uit te typen
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vooraf | pre |
agents | agents |
NL Vertraagde deadlines hoeven niet de standaard te zijn bij het lanceren van marketingcampagnes. Bekijk hoe Bynder kan helpen bij het oplossen van veelvoorkomende campagne uitdagingen.
EN Branding has emerged as a top priority for companies looking to differentiate, and 2019 is shaping up to be the year of the rebrand. Before companies take the leap, here are three things to consider.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekijk | looking |
NL 6 veelvoorkomende uitdagingen op het gebied van bedrijfscontentbeheer
EN 6 common challenges in Enterprise Content Management
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitdagingen | challenges |
NL Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes
EN Solutions to common iPhone problems & error codes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oplossingen | solutions |
voor | to |
iphone | iphone |
problemen | problems |
NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tips | tips |
afgerond | rounded |
om | to |
iphone | iphone |
problemen | problems |
fouten | errors |
NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:
EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ios | ios |
kunnen | can |
apps | apps |
werken | working |
niet | no |
langer | longer |
oorzaken | causes |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ook | also |
gegevens | data |
aws | aws |
cloud | cloud |
storage | storage |
NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
Holandiešu | Angļu |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
oplossingen | solutions |
windows | windows |
iphone | iphone |
problemen | problems |
bestanden | files |
NL Contactloze betalingen: 4 veelvoorkomende manieren
EN Bookbeat: How a Swedish audiobook app is reshaping publishing
NL Analyseer veelvoorkomende aanvragen en bepaal hoe kunstmatige intelligentie je hierbij kan helpen
EN Analyse common requests and identify where AI can help
Holandiešu | Angļu |
---|---|
analyseer | analyse |
aanvragen | requests |
bepaal | identify |
kan | can |
helpen | help |
NL In referentiespreadsheets worden de voor- en nadelen van elk algoritme gedetailleerd weergegeven en een handige woordenlijst van veelvoorkomende termen in datawetenschap maakt het boek compleet.
EN Reference sheets detail the pros and cons of each algorithm, and a handy glossary of common data science terms completes the book.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nadelen | cons |
algoritme | algorithm |
handige | handy |
woordenlijst | glossary |
gedetailleerd | detail |
NL Het behandelt veelvoorkomende problemen in Machine Learning en hoe je die kunt oplossen met de programmeertaal R
EN It presents typical problems in machine learning and how to solve them with the R programming language
Holandiešu | Angļu |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
oplossen | solve |
r | r |
NL Hulp nodig bij het oplossen van diverse problemen? Hieronder vind je antwoorden op veelvoorkomende problemen en vragen.
EN Need help troubleshooting various problems? Find answers to the list of common issues and questions below.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hulp | help |
nodig | need |
oplossen | troubleshooting |
diverse | various |
vind | find |
NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken
EN Chatbots can be programmed to answer common questions or recommend knowledge base articles that address the customer’s issue
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geprogrammeerd | programmed |
klant | customer |
chatbots | chatbots |
NL 3 veelvoorkomende problemen bij beveiligingsbeheer
EN Forging fresh cyber security talent
NL Een veelvoorkomende mythe is dat malware alleen een probleem is voor computers die op een Windows-besturingssysteem draaien
EN A common myth is that malware is only a problem for computers running on Windows operating system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
malware | malware |
probleem | problem |
computers | computers |
systeem | system |
windows | windows |
NL Ontwerp en documenteer elektrische regelsystemen met CAD-tools gemaakt voor elektrotechnische ingenieurs. Automatiseer veelvoorkomende ontwerptaken en bevorder de schetsproductiviteit.
EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elektrische | electrical |
gemaakt | created |
automatiseer | automate |
cad | cad |
tools | tools |
NL Veelvoorkomende problemen bij het gebruik van verouderde middelen voor externe toegang via RDP via een VPN zijn onder meer:
EN Common problems of using legacy remote access means through RDP over a VPN include:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
problemen | problems |
middelen | means |
externe | remote |
toegang | access |
rdp | rdp |
vpn | vpn |
NL Voorraadnauwkeurigheid, omnichannel-activering en betere aanvulling zijn veelvoorkomende drijfveren voor RFID-acceptatie
EN Stock accuracy, omnichannel enablement and better replenishment are common drivers for RFID adoption
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
en | and |
betere | better |
zijn | are |
voor | for |
omnichannel | omnichannel |
rfid | rfid |
NL Vermijd veelvoorkomende fraude-aanvallen met een AI-aangedreven en op regels gebaseerd risicosysteem.
EN Avoid common fraud attacks with an AI powered and rule based risk system.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vermijd | avoid |
regels | rule |
gebaseerd | based |
fraude | fraud |
ai | ai |
aangedreven | powered |
NL In deze ontdekkingsfase werden enkele veelvoorkomende problemen ontdekt die een negatieve invloed hebben op de klantervaring
EN During the discovery phase, we unearthed some common issues that were negatively impacting the customer experience
Holandiešu | Angļu |
---|---|
problemen | issues |
negatieve | negatively |
invloed | impacting |
klantervaring | customer experience |
NL Laten we kijken naar de verschillende soorten B2B-e-commerce en enkele veelvoorkomende misvattingen.
EN Let’s take a look at the different types of B2B commerce, as well as some common misconceptions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
laten | let |
soorten | types |
misvattingen | misconceptions |
commerce | commerce |
NL Gebruik onze AI-aangedreven bots die geïntegreerd zijn met je kennisbank om veelvoorkomende vragen te beantwoorden, bijvoorbeeld over je retourbeleid
EN Support your customers with AI-powered bots integrated into your knowledge base to answer common questions, like your returns policy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
kennisbank | knowledge base |
bots | bots |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, behandel veelvoorkomende problemen en vul gaten in je kennisbank aan.
EN Find out what your customers search for most, tailor your content, address popular concerns and fill knowledge gaps.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klanten | customers |
NL Geloof deze veelvoorkomende mythen en misvattingen over duiken niet
EN Don’t fall for these common myths and misconceptions about scuba diving
Holandiešu | Angļu |
---|---|
en | and |
misvattingen | misconceptions |
NL Ontdek waar je klanten het meeste naar zoeken, pas je content aan, voeg veelvoorkomende problemen toe en vul gaten in je kennisbank aan.
EN Find out what your customers search for most, tailor your content, address popular concerns and fill knowledge gaps.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klanten | customers |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
Holandiešu | Angļu |
---|---|
of | or |
aanvaller | attacker |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
accounts | accounts |
domein | domain |
aanval | attack |
NL Door gebruik te maken van een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden, zoals 123456, wachtwoord1 enz, heeft een aanvaller in potentie toegang tot honderden accounts via één aanval als de gebruikers geen sterke wachtwoorden gebruiken.
EN Using a list of common passwords, such as 123456, password1, and more, an attacker can potentially access hundreds of accounts in one attack if the users aren’t using strong passwords.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
lijst | list |
aanvaller | attacker |
toegang | access |
accounts | accounts |
aanval | attack |
sterke | strong |
heeft | aren |
NL Cybercriminelen verzamelen deze veelvoorkomende wachtwoorden als het arsenaal voor hun aanvallen.
EN Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
wachtwoorden | passwords |
aanvallen | attacks |
NL Het gevaar van password spraying wordt alleen maar groter door het frequente misbruik van veelvoorkomende wachtwoorden
EN The danger of password spraying is only increased due to the frequent misuse of common passwords
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gevaar | danger |
misbruik | misuse |
NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
toolkit | toolkit |
commando | commands |
lijst | list |
wachtwoorden | passwords |
poging | attempt |
accounts | accounts |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruikersnaam | username |
accounts | accounts |
combinatie | combination |
NL Als een gebruiker geen goede wachtwoordpraktijken hanteert, kunnen de meeste of alle accounts gevaar lopen doordat de dader veelvoorkomende wachtwoorden raadt.
EN If a user doesn’t practice good password habits, most or all of their accounts can be jeopardized by guessing common passwords.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
gebruiker | user |
goede | good |
accounts | accounts |
lopen | their |
NL Veelvoorkomende redenen waarom een website niet wordt geladen
EN Common Reasons A Website Is Not Loading
Holandiešu | Angļu |
---|---|
redenen | reasons |
een | a |
website | website |
niet | not |
wordt | is |
NL De Smart Security Scan geeft je een compleet beeld van alle veelvoorkomende kwetsbaarheden
EN The Smart Security Scan offers you a complete image of all common vulnerabilities
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
security | security |
scan | scan |
geeft | offers |
beeld | image |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Het levert op maat gemaakte datamanagementoplossingen of verpakte SaaS-applicaties die veelvoorkomende gebruiksscenario's ondersteunen, zoals orderbeheer, naleving van elektronische facturen, communitybeheer, logistieke track en trace en meer.
EN It delivers tailored data management solutions or packaged SaaS applications that support common use cases, such as order management, electronic invoice compliance, community management, logistics track and trace and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
levert | delivers |
ondersteunen | support |
naleving | compliance |
elektronische | electronic |
facturen | invoice |
meer | more |
op maat gemaakte | tailored |
saas | saas |
applicaties | applications |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
integreer | integrate |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
en | and |
applicaties | applications |
barrières | barriers |
gaan | that |
elimineren | eliminate |
cloud | cloud |
NL Automatiseer veelvoorkomende provisioning, de-provisioning, levenscycli en op gebeurtenissen gebaseerde taken.
EN Automate common provisioning, de-provisioning, lifecycles and event-based tasks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
automatiseer | automate |
gebeurtenissen | event |
gebaseerde | based |
taken | tasks |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem