Tulkot "toon een reeks" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "toon een reeks" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

toon a all always and any are as at be display displayed displaying for from have how is it its make more most of of the of their on one or other our own page show that the their them this those to to be to have tone voice when will with you you can you want your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
reeks a about across add after all also an and any app applications apps are around array as at at the based be been best between both build but by choose configuration create design different do download each easily every first for for the from from the full get global great has have host how if in in the into is it its just line lineup ll make more most next not number number of of of the offer on on the one options or out over own price products provide range re select sequence series services set settings single so solutions some such such as suite take teams than that the the first the most the number their them there these they this three through time to to be to the tools up use used variety via was we what when which while whole will with within year you you can your

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no toon een reeks

Holandiešu
Angļu

NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.

EN A professional text editor ensures your text is perfect and consistent with your brand. Improve the style, flow and tone of voice of your content so it has maximum impact on your readers.

HolandiešuAngļu
merkbrand
verbeterimprove
stijlstyle
zodatso
lezersreaders

NL Toon een reeks afbeeldingen. Als je meer dan één afbeelding nodig hebt, kun je met deze QR-code een onbeperkt aantal afbeeldingen weergeven in een galerij-indeling.

EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.

HolandiešuAngļu
reeksseries
qrqr
codecode
galerijgallery

NL Toon een reeks afbeeldingen. Als je meer dan één afbeelding nodig hebt, kun je met deze QR-code een onbeperkt aantal afbeeldingen weergeven in een galerij-indeling.

EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.

HolandiešuAngļu
reeksseries
qrqr
codecode
galerijgallery

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

HolandiešuAngļu
berichtenposts
klasseclass
zonderno
accepteertaccepts

NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.

EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.

HolandiešuAngļu
ofor
schemaschedule
in plaats vaninstead

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

HolandiešuAngļu
leslesson
enormehuge
reeksseries
quizzenquizzes

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.

HolandiešuAngļu
sonysony
draadlozewireless
luidsprekersspeaker
nieuwenew
modellenmodels
feestparty

NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi

EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi

HolandiešuAngļu
reekssequence
enzetc
bovendienfurthermore
opeenvolgendesuccessive
gedeelddivided
verhoudingratio
heelvery
phiphi

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

HolandiešuAngļu
stijlstyle
sjaalsscarves
grafischegraphic
casualcasual
eleganteelegant
taillewaist

NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon

EN The Profoto A1 was placed at a 90-degree angle, on eye level, with a Clic Grid attached to it for a more direct light, and a Clic Gel Quarter CTO for a warmer tone in the image

HolandiešuAngļu
hoekangle
gradendegree
gridgrid
directedirect
ctocto
toontone
profotoprofoto
gelgel

NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.

EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.

HolandiešuAngļu
deelpart
presentatiepresentation
voorafpre
startstart
webinarwebinar
livelive
introductieintroduction

NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget. Toon de verschillende concepten die je aanbiedt, onderscheid je ervaringen en creëer een soepele online gastervaring.

EN Do you own multiple restaurants? Combine them all, or a sub-selection, into a single Multi Venue widget. Display the different concepts that you offer, differentiate your experiences and easily create a smooth online guest experience.

HolandiešuAngļu
restaurantsrestaurants
ofor
widgetwidget
conceptenconcepts
aanbiedtoffer
onderscheiddifferentiate
creëercreate
soepelesmooth
onlineonline

NL Dat is de functie van de redactionele lijn: de communicatie sturen met behulp van een stem, een toon en een type van boodschap die moet worden overgebracht.

EN This is the vocation of your editorial slant which enables you to give substance to your discourse by choosing the voice, the tone and the type of message you wish to convey.

HolandiešuAngļu
redactioneleeditorial
typetype
boodschapmessage

NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.

EN Pre-record part of your presentation. Start the webinar live with an introduction, show a video, and then end your webinar to answer live questions.

HolandiešuAngļu
deelpart
presentatiepresentation
voorafpre
startstart
webinarwebinar
livelive
introductieintroduction

NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een

EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with

HolandiešuAngļu
stijlstyle
sjaalsscarves
grafischegraphic
casualcasual
eleganteelegant
taillewaist

NL Dat is de functie van de redactionele lijn: de communicatie sturen met behulp van een stem, een toon en een type van boodschap die moet worden overgebracht.

EN This is the vocation of your editorial slant which enables you to give substance to your discourse by choosing the voice, the tone and the type of message you wish to convey.

HolandiešuAngļu
redactioneleeditorial
typetype
boodschapmessage

NL Als je een e-mail stuurt aan een babyboomer, zul je waarschijnlijk volle zinnen gebruiken en een formele toon aanslaan.

EN If youre sending a Baby Boomer an email, youll likely use full sentences and a formal tone.

HolandiešuAngļu
stuurtsending
waarschijnlijklikely
zinnensentences
gebruikenuse

NL De Chimes Tall Pendant van Umage is een stuk massief eikenhout gecombineerd met een warme LED om uw decoratie een Scandinavische toon en touch te geven

EN The Chimes Tall Pendant by Umage is a piece of solid oak combined with a warm LED to give your decoration a Nordic tone and touch

HolandiešuAngļu
isis
stukpiece
massiefsolid
eikenhoutoak
gecombineerdcombined
warmewarm
ledled
decoratiedecoration
touchtouch

NL Het logo van uw merk is een kans om een goede eerste indruk te maken, een verhaal te vertellen, en de toon te zetten voor al uw [...]

EN Your brand’s logo is a chance to make a great first impression, tell a story, and set the tone for all your [?]

NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.

EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. Its a beacon that directs every customer interaction.

HolandiešuAngļu
reeksset
bedrijfcompany
bandrelationships
klantcustomer

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

HolandiešuAngļu
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

HolandiešuAngļu
chiquechic
lamplamp
creatiefcreatively
koepeldome
ofor
constructieconstruction
halvehalf
doorbrekenbreak
kellykelly
aanvullingaddition
reeksset

NL Een ankertekst is een woord of een reeks woorden op een webpagina, waarop u kunt klikken om toegang te krijgen tot een andere pagina. Eenvoudig gezegd is het de zichtbare tekst waarop u kunt klikken bij een hyperlink.

EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.

NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.

EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.

HolandiešuAngļu
formulierform

NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

HolandiešuAngļu
toonshow
aantekeningennotes
transcriptiestranscriptions
eenvoudigesimple
samenvattingsummary
blogpostblog post
luisterenlistening

NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

HolandiešuAngļu
ijsice
gebrokenbroken
antwoordenanswers
ontspannenrelaxed
altijdalways
tekensign
lachenlaugh

NL De juiste uitgaven doen, een efficiënte financiële structuur opzetten, de balans tussen de cijfers en de business zoeken ... Als cijfer-wizard zie je geen problemen maar oplossingen. Toon je talent bij een van onze topklanten.

EN Getting the expenditure right, setting up an efficient financial structure, finding the balance between the figures and the business... As a wizard with figures you don’t see any problems, only solutions. Use your talents for one of our top customers.

HolandiešuAngļu
financiëlefinancial
structuurstructure
balansbalance
businessbusiness
problemenproblems

NL Pleeg een telefoontje of start een videogesprek als de toon in e-mails of op Slack onvriendelijk dreigt te worden

EN Get onto a call or a video conference if email or Slack are getting tricky

HolandiešuAngļu
ofor
alsif

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.

EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.

HolandiešuAngļu
officeoffice
onlineonline
downloadendownload
nativenative
voeginclude
eenvoudigeasily
presentatiepresentation
vertrouwdefamiliar
manierway
powerpointpowerpoint

NL Een recept voor de perfecte Mango Lassi met de fruitige toon van verse mango, romige natuuryoghurt en een beetje suiker. Zo gezond en lekker, en gemaakt in slechts 5 minuten!

EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!

HolandiešuAngļu
receptrecipe
perfecteperfect
versefresh
romigecreamy
suikersugar
gezondhealthy
lekkerdelicious
gemaaktmade
minutenminutes
mangomango

NL Een fijne balans tussen puzzelen, platformactie en gevechten met een heerlijk melancholische toon om op te starten.

EN A fine balance of puzzling, platforming, and combat that's got a wonderfully melancholic tone to boot.

HolandiešuAngļu
balansbalance
heerlijkwonderfully
toontone
startenboot

NL Maak een widget voor je pizza bars en toon je andere concepten in een andere widget

EN Create one widget for your pizza bars while displaying your other concepts in another

HolandiešuAngļu
maakcreate
widgetwidget
conceptenconcepts
pizzapizza

NL Toon een volledig aanpasbaar dankbericht na een succesvolle betaling.

EN Show a custom thank you message after successful payment.

HolandiešuAngļu
toonshow
eena
naafter
succesvollesuccessful
betalingpayment

NL Een van de voorlopers is NET-A-PORTER, een mash-up van stories, editorials en shop-the-looks, met designers en influencers die de toon zetten voor nieuwe outfits

EN One of the forerunners of branded commerce is NET-A-PORTER, a mash-up of stories, editorials and shop-the-looks, with designers and influencers who set the tone for new outfits

HolandiešuAngļu
designersdesigners
influencersinfluencers
toontone
outfitsoutfits

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Ik hield van de beleefde manier om te reageren op verkeerde antwoorden in een bemoedigende toon en een nieuwe kans om te corrigeren.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ I loved the polite way of reacting to wrong answers in an encouraging tone and providing another chance to correct.

HolandiešuAngļu
manierway
verkeerdewrong
toontone
kanschance

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Absoluut dol op de manier van reageren op verkeerde antwoorden in een bemoedigende toon en een nieuwe kans geven om te corrigeren.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolutely love the way of reacting to wrong answers in an encouraging tone and providing another chance to correct.

HolandiešuAngļu
absoluutabsolutely
manierway
verkeerdewrong
toontone
kanschance
gevenproviding

NL Ze zetten de toon neer in een ruimte en zijn een onmisbare aanvulling bij je meubels

EN Their use is just like their nature; they can complement certain furniture or evens set the tone in a room

HolandiešuAngļu
ruimteroom
aanvullingcomplement
meubelsfurniture

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u uw volledige tijdlijn downloaden als een native PowerPoint-dia. Voeg deze eenvoudig toe aan elke presentatie en toon alle details van uw projectplan op een vertrouwde manier.

EN The premium version of Office Timeline Online lets you download your entire timeline as a native PowerPoint slide. Easily include it in any presentation and show all the details of your project plan in a familiar way.

HolandiešuAngļu
officeoffice
onlineonline
downloadendownload
nativenative
voeginclude
eenvoudigeasily
presentatiepresentation
vertrouwdefamiliar
manierway
powerpointpowerpoint

NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

HolandiešuAngļu
toonshow
aantekeningennotes
transcriptiestranscriptions
eenvoudigesimple
samenvattingsummary
blogpostblog post
luisterenlistening

NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

HolandiešuAngļu
ijsice
gebrokenbroken
antwoordenanswers
ontspannenrelaxed
altijdalways
tekensign
lachenlaugh

NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.

EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.

HolandiešuAngļu
formulierform

NL Leer hoe u Ableton Live kunt gebruiken om originele melodieën te creëren die harmoniëren met de sfeer van een scène en naadloos aansluiten bij de sfeer en toon van een verhaal.

EN Learn how to use Ableton Live to create original melodies that harmonize with the mood of a scene, and align seamlessly with the atmosphere and tone of a narrative.

HolandiešuAngļu
livelive
origineleoriginal
scènescene
naadloosseamlessly
toontone
verhaalnarrative

NL Een vriendelijke, gelijkwaardige dialoog motiveert meer om correcties door te voeren dan een vermanende toon

EN A friendly, collegial dialogue motivates people more to make corrections than a reproachful tone

HolandiešuAngļu
vriendelijkefriendly
dialoogdialogue
motiveertmotivates
correctiescorrections
toontone

NL De juiste toon en vibe moet een belangrijke overweging zijn bij het maken van een online website

EN Getting the tone and vibe right should be a significant consideration while creating an online website

HolandiešuAngļu
toontone
moetshould
belangrijkesignificant
overwegingconsideration

NL Pleeg een telefoontje of start een videogesprek als de toon in e-mails of op Slack onvriendelijk dreigt te worden

EN Hop on a call or a video conference if email or Slack are getting thorny

NL Heb je de blues (maar niet de beeldende kunst voor je album)? Kom uit dat ritme! Onze ontwerpers laten je de juiste toon zetten met een unieke albumhoes.

EN Got the blues (but not the art to go with your album)? Get out of that funk, punk! Our designers will jazz it up with a custom cover.

HolandiešuAngļu
hebgot
kunstart
ontwerpersdesigners
albumalbum

NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.

EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.

HolandiešuAngļu
toondisplay
werkwork
ofor
indrukimpress
toekomstigefuture
werkgeversemployers
cvcv

NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.

EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.

HolandiešuAngļu
hooghighly
adad
warmewarm
toontone

NL Is deze persoon meer geïnteresseerd in cijfers of in emoties? Wil deze persoon liever zakelijk met elkaar omgaan of liever een meer persoonlijke toon in je mailtjes? Erg nuttige en grotendeels gratis tool!

EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!

HolandiešuAngļu
geïnteresseerdinterested
ofor
emotiesemotions
lieverrather
nuttigeuseful
grotendeelslargely
tooltool

NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.

EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.

HolandiešuAngļu
toontone
beleidpolicies
trainingentrainings
kansenopportunity
gezondehealthy
werknemersemployees

Rāda 50 no 50 tulkojumiem