Tulkot "theologie en geschiedenis" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "theologie en geschiedenis" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no theologie en geschiedenis

Holandiešu
Angļu

NL Willem Marie Speelman is per 1 september door het bestuur van de Stichting Bijzondere Leerstoelen van Tilburg University benoemd tot bijzonder hoogleraar Franciscaanse Spiritualiteit, Theologie en Geschiedenis vanwege het Franciscaans Studiecentrum

EN Willem Marie Speelman has been appointed as of September 1 by the Board of the Special Chairs Foundation of Tilburg University as an endowed professor of Franciscan Spirituality, Theology and History of the Franciscan Study Center

Holandiešu Angļu
september september
stichting foundation
tilburg tilburg
university university
benoemd appointed
theologie theology
geschiedenis history
willem willem
marie marie
is has

NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.

EN Biologically-based radiation therapy planning and adjustable robust optimization

Holandiešu Angļu
en and

NL De studie theologie is breed en diepgravend en vormt je zowel persoonlijk als academisch.

EN The study of theology is broad and profound and includes both personal and academic formation.

Holandiešu Angļu
studie study
theologie theology
breed broad
academisch academic

NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.

EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.

Holandiešu Angļu
vereniging association
afgestudeerden graduates
theologie theology
neem take
website website
blijf stay
verbonden connected

NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker

EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher

Holandiešu Angļu
theologie theology
tilburg tilburg
verbonden associated
faculteit faculty
onderzoeker researcher

NL De bibliotheek heeft scripties van studenten onze universiteit op het gebied van economie en bedrijfswetenschappen, rechtsgeleerdheid, sociale wetenschappen, letteren (communicatie en cultuur), filosofie, theologie en religiewetenschappen.

EN The library contains Tilburg University Bachelor and Master's theses in the following fields: Economics and Business Administration, Law, Social sciences, Language and literature, Philosophy and Theology.

Holandiešu Angļu
bibliotheek library
universiteit university
gebied fields
economie economics
wetenschappen sciences
filosofie philosophy
theologie theology

NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie

EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around

NL Robotica, ICT en theologie, ze komen aan de orde in een serie lezingen van de theologen en blijken veel meer raakvlakken te hebben dan op het eerste gezicht vermoed kan worden

EN Three Tilburg University research projects in the field of Open Science will receive a financial boost of up to 50,000 euros from NWO

Holandiešu Angļu
hebben receive

NL Theologie als wetenschappelijke reflectie is vandaag de dag actueler dan ooit

EN Theology as a form of academic reflection has rarely been more topical than it is today

Holandiešu Angļu
theologie theology
reflectie reflection

NL Met deze gift willen de congregatie en Tilburg University aandacht vragen voor vrouwen en theologie en voor het godsdienstonderwijs

EN With this gift, the congregation and Tilburg University draw attention to women and theology and to religious education

Holandiešu Angļu
gift gift
tilburg tilburg
university university
aandacht attention
vrouwen women
theologie theology

NL Met alles wat de donatie mogelijk maakt, komt er extra aandacht voor vrouwen in de theologie

EN One of the things that the donation will make possible is an extra focus on women in theology

Holandiešu Angļu
donatie donation
extra extra
aandacht focus
vrouwen women
theologie theology

NL Eind jaren zestig studeerden de eerste Vrouwen van Bethanië theologie aan de nieuwe opleidingen van Amsterdam en Utrecht

EN "At the end of the 1960s, the first Women of Bethany studied theology at the new institutions in Amsterdam and Utrecht

Holandiešu Angļu
vrouwen women
theologie theology
amsterdam amsterdam
utrecht utrecht

NL In de jaren daarna kwamen ook de vrouwenstudies en de feministische theologie op met bijvoorbeeld een nieuwe visie van vrouwen op de bijbel en meer aandacht voor de betekenis van vrouwelijke figuren in de Schrift

EN In the years that followed, women’s studies and feminist theology emerged, for instance, with a new, female perspective on the bible and more awareness of the meaning of female figures in the Scriptures

Holandiešu Angļu
theologie theology
aandacht awareness

NL Op gebied van wetenschappelijk beleid ben ik lid van de adviesraad van AKAST (het Duitse agentschap voor de accreditatie van theologie-opleidingen) en AVEPRO (het Vaticaanse agentschap voor kwaliteitsbevordering van theologisch onderwijs en onderzoek)

EN In the field of academic policy I am member of the Advisory Board of AKAST (the German accreditation agency for study-programs in theology) and AVEPRO (the Vatican agency for the improvement of education and research in theology)

Holandiešu Angļu
gebied field
beleid policy
agentschap agency
accreditatie accreditation
theologie theology

NL Onze ruim 900 wetenschappers werken bij één van de vijf faculteiten gericht op economie, bedrijfswetenschappen en ondernemerschap, sociale en gedragswetenschappen, recht en bestuurskunde, geestes- en digitale wetenschappen en theologie

EN More than 900 scientists work at one of our five Schools, focusing on economics, business and entrepreneurship, social and behavioral sciences, law and public administration, the humanities and digital sciences, and theology

Holandiešu Angļu
onze our
wetenschappers scientists
economie economics
ondernemerschap entrepreneurship
sociale social
recht law
digitale digital
wetenschappen sciences
theologie theology

NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.

EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.

Holandiešu Angļu
vereniging association
afgestudeerden graduates
theologie theology
neem take
website website
blijf stay
verbonden connected

NL Gastvrijheid als uitdaging voor de theologie

EN SG Culture Club - Ambient Concert by Mathijs Leeuwis

Holandiešu Angļu
voor by

NL Op gebied van wetenschappelijk beleid ben ik lid van de adviesraad van AKAST (het Duitse agentschap voor de accreditatie van theologie-opleidingen) en AVEPRO (het Vaticaanse agentschap voor kwaliteitsbevordering van theologisch onderwijs en onderzoek)

EN In the field of academic policy I am member of the Advisory Board of AKAST (the German accreditation agency for study-programs in theology) and AVEPRO (the Vatican agency for the improvement of education and research in theology)

Holandiešu Angļu
gebied field
beleid policy
agentschap agency
accreditatie accreditation
theologie theology

NL Theologie als wetenschappelijke reflectie is vandaag de dag actueler dan ooit

EN Theology as a form of academic reflection has rarely been more topical than it is today

Holandiešu Angļu
theologie theology
reflectie reflection

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970

Holandiešu Angļu
jaar year
bob bob

NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt

EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography

Holandiešu Angļu
kopen buying
alsof like
deel part
geschiedenis history
roger roger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

Holandiešu Angļu
zwemmen swimming
paleis palace

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, acteur, acteur, 1950-1959, jaren '50, portret, parijs, frankrijk, carybeurs

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, history, comedian, actor, 1950-1959, 50's, years, 50, portrait, paris, france, cary grant

Holandiešu Angļu
acteur actor

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stal, de, bont, genade, kelly, geschiedenis, geschiedenis, hoed, familie, koninklijk, monaco regenier iii en genade

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace

Holandiešu Angļu
kelly kelly
hoed hat
familie family
koninklijk royal
iii iii

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, auto, auto, 1960-1969, 60's, jaren, 60, de autoshow 1965, citroën, panhard

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard

Holandiešu Angļu
s s

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument

Holandiešu Angļu
monument monument
dame dame
de de

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final

Holandiešu Angļu
finale final
borg borg

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
man man
wedstrijd match
borg borg

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. Thishistory’ contains information that you generate while browsing the web.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
sessies sessions
bevat contains
genereert generate

NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.

EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
misschien perhaps
begonnen begun
planeet planet
universum universe
wachten waiting

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Het werd aan ons land geschonken door de bewoners van het Paaseiland en de Chileense overheid na een wetenschappelijke expeditie door de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (nu Museum Kunst & Geschiedenis) in 1935.

EN The statue was donated by the population of Easter Island and the Government of Chile following an expedition by the Royal Museums of Art and History (now Art & History Museum) in 1935.

Holandiešu Angļu
werd was
expeditie expedition
koninklijke royal
kunst art
geschiedenis history
nu now

NL De nieuwe BH Ultimate is met zijn lange geschiedenis op de WK-circuits het lichtste mountainbike-frame in onze geschiedenis: 840 g

EN With a long history on World Cup circuits, the new BH Ultimate is lightest MTB frame we've ever made: 840 g

Holandiešu Angļu
ultimate ultimate
lange long
geschiedenis history
lichtste lightest
g g
circuits circuits
bh bh
mountainbike mtb
frame frame

NL Nu je de geschiedenis van Facebook kent, laten we eens kijken naar de uitgebreide geschiedenis van het bedrijf

EN Now that you know the history of Facebook, let?s take a look at the company?s expansive history

Holandiešu Angļu
nu now
geschiedenis history
facebook facebook
kent know
laten let

NL Elke keer dat u een website bezoekt, registreert uw webbrowser een geschiedenis van uw online sessies. Deze geschiedenis bevat informatie die u genereert terwijl u op internet surft.

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. Thishistory’ contains information that you generate while browsing the web.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
sessies sessions
bevat contains
genereert generate

NL Is geschiedenis saai? Niet in dit geval: de geschiedenis van de voetbal

EN History is boring? Not in this case: The history of football

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
saai boring
niet not
voetbal football

NL Geschiedenis De geschiedenis van Limburg is fascinerend

EN History The history of Limburg is fascinating

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
is is
fascinerend fascinating

NL Wat zegt u? Het einde van de geschiedenis? Misschien is de geschiedenis nog maar net begonnen. Even opletten dat we geen gekke dingen doen op onze eigen planeet. Maar dan ligt er een universum op ons te wachten.

EN I beg your pardon? The end of history? Perhaps history has just begun. If we take care to not mess up things on our own planet, there is a universe waiting for us.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
misschien perhaps
begonnen begun
planeet planet
universum universe
wachten waiting

NL Dit is niet alleen een gebied rijk aan geschiedenis; het is een gebied waar die geschiedenis gelukkig nog goed bewaard is gebleven. Je kunt het dus zelf beleven en een goed beeld van het leven, zoals het honderden jaren geleden was, vormen.

EN Not only is this an area filled with history - it's an area which is lucky enough to still have many examples of that history, so you can experience it for yourself and get a good picture of what life was like hundreds of years ago.

Holandiešu Angļu
gebied area
beeld picture

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN From the tourist areas we take you to the furthest point of the island, the "Port of Las Nieves". Know our history in each of the charming villages and landscapes that you will dis...

Holandiešu Angļu
neemt take
geschiedenis history
kunt will
dorpjes villages

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes...

EN Together we’ll explore the most beautiful valleys of Gran Canaria! Discover the Green heart of this beautiful island and you'll understand why Gran Canaria is called “Miniature Con...

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Een complete ervaring die je mee neemt in de geschiedenis van ons eiland. Maak kennis met onze geschiedenis, onze gewoontes en onze mensen. Je kunt genieten van de mooiste dorpjes en valleien van Gran Canaria ,,,

EN Discover our history, habits and people. The most beautiful villages and valleys of Gran Canaria and the spectacular centre of the island.

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
mensen people
dorpjes villages
valleien valleys

NL Wat is de geschiedenis van DMARC, wanneer is het opgericht en hoe is het ontstaan? De geschiedenis van DMARC gaat terug tot 2012

EN What is DMARC?s history, when was it established and how did it come into existence? The history of DMARC goes back as far as 2012

Holandiešu Angļu
geschiedenis history
dmarc dmarc
opgericht established

NL Geschiedenis & Geschiedenis van de Seychellen

EN History & History of the Seychelles

NL Kies voor de Germaine de Capuccini in Le Diwan, een eigenzinnige en unieke locatie, voor een spannende en emotionele ervaring. Geniet van behandelingen geïnspireerd op Marokko's rijke geschiedenis van aroma's en specerijen. Ga terug door de geschiedenis

EN At Le Diwan, a quirky and unique location, choose the GERMAINE DE CAPUCCINI to combine emotion and discovery. Release your senses via a treatment range inspired by the fascinating history of aromas and spices of Morocco. Go back through history

NL De 200-jarige geschiedenis van ons hotelgebouw is geschreven dankzij onze gasten. U wordt uitgenodigd om geschiedenis met ons te schrijven.

EN Two hundred years of history of our hotel building still keeps written with our guests, you are invited to write the history with us.

Rāda 50 no 50 tulkojumiem