Tulkot "systeem zet elke" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "systeem zet elke" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

systeem a access across after any app application at based build by can computer connect content control customer design device devices digital each every features for have help if you in the just make manage management many network of of the offer on one online organization out over platform process processes products quality resources server service services set software source support system systems that the the system the user these they this through to to help to the to use tool tools use used user users using via way we website which with work working you your
zet a about access add all also an and and the any are around as at at the based based on be been best between business by company create design do each even every featuring first for for each for the from get give go has have help how if in in the information into is it its it’s just know like live ll make many more most move multiple next no not of of the off on on the one online open or other our out over own page place product products professional put puts re rest right run secure service set set up sets setting so software some sure take team than that the the best the work their them then these they this through time to to get to the together tools top up use user uses using way we web website what when where which will with within without work working you you are you want your
elke a all an and any are as at available be can each every for for each for every from in in the is it know of on or our price see so that the then there time to using value we which with you you can your

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no systeem zet elke

Holandiešu
Angļu

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

Holandiešu Angļu
krachtige powerful
dekking coverage
bestaande existing
naadloze seamless
nieuw new
orbi orbi
wifi wifi

NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt

EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system

Holandiešu Angļu
iterable iterable
normale normal
werking operation
onnodig unnecessarily

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Het systeem zet elke aanvraag om in een ticket en linkt deze (wanneer van toepassing) automatisch aan de geschiedenis van de klant

EN The system generates a ticket for each issue and automatically associates them with a customer’s history, if applicable

Holandiešu Angļu
automatisch automatically
geschiedenis history
klant customer

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Holandiešu Angļu
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Holandiešu Angļu
super good

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.

Holandiešu Angļu
sleep drag
pagina page
geplaatst placed
verschijnt appear
kaart map

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

Holandiešu Angļu
ga get
fiets bike
parallel parallel
grond ground

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

EN Create a digital marketing plan adapted to the needs of your brand or business, as well as different campaigns in Google Ads and Facebook Ads, ready to be activated whenever you want.

Holandiešu Angļu
digitale digital
verschillende different
google google
facebook facebook
klaar ready

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Holandiešu Angļu
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Holandiešu Angļu
super good

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Holandiešu Angļu
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Holandiešu Angļu
super good

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an

Holandiešu Angļu
air air
interessante interesting
vlaggenschip flagship
toetsenbord keyboard

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood

Holandiešu Angļu
motto motto
kunst art
muur wall
bieden offer
wij we
keuze selection
stemming mood

NL Ons simpele systeem helpt je stap voor stap op weg naar je eigen professionele website. Maak nu je Jimdo-account en zet je website vandaag nog online!

EN Our website builder helps you every step of the way to your own professional website. Create your Jimdo account now and get your website online today!

Holandiešu Angļu
helpt helps
stap step
maak create
en and
jimdo jimdo
account account

NL Hoe Zet Je Een DWC-Systeem Op Voor Grote Oogsten En Snelle Groei?

EN How To Set Up A DWC System For Bigger Yields And Faster Growth

Holandiešu Angļu
snelle faster
groei growth
systeem system

NL Ons simpele systeem helpt je stap voor stap op weg naar je eigen professionele website. Maak nu je Jimdo-account en zet je website vandaag nog online!

EN Our website builder helps you every step of the way to your own professional website. Create your Jimdo account now and get your website online today!

Holandiešu Angļu
helpt helps
stap step
maak create
en and
jimdo jimdo
account account

NL Hoe zet je een systeem op voor herbruikbaar cateringmateriaal op jouw evenementen?

EN How to establish a reusable catering supplies system at your events?

NL OpenText™ Trading Grid ™ biedt een uniforme benadering voor het beheren van deze complexiteit op één enkel platform, met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.

EN OpenText™ Trading Grid™ provides a unified approach to managing this complexity on a single platform, with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.

Holandiešu Angļu
trading trading
grid grid
biedt provides
uniforme unified
benadering approach
beheren managing
complexiteit complexity
flexibele flexible
integraties integrations

NL Gegevensintegratie en gegevensbeheer verenigen in één platform, OpenText™ Trading Grid ™ pakt deze complexiteit aan met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.

EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.

Holandiešu Angļu
trading trading
grid grid
flexibele flexible

NL Ondersteunt gegevenstoewijzing tussen elke combinatie van gegevensindelingen, inclusief XML, JSON, verouderde en platte gegevens, spreadsheets en Java-objecten, om integraties tussen elke toepassing en systeem te bouwen.

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON, legacy and flat-file data, spreadsheets and Java objects, to build integrations between any application and system.

Holandiešu Angļu
ondersteunt supports
inclusief including
xml xml
json json
platte flat
gegevens data
spreadsheets spreadsheets
integraties integrations
java java
objecten objects

NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON and flat-file data to build integrations between any application or system.

Holandiešu Angļu
ondersteunt supports
data data
inclusief including
xml xml
json json
integraties integrations

NL Vereenvoudigt de integratie met een enkele verbinding tussen elke kliniek en EPD-systeem. Verbetert de workflow voor records en connectiviteit met elke LIS/RIS.

EN Simplifies integration with a single connection between any clinic and EMR system. Enhances records workflow and connectivity to any LIS/RIS.

Holandiešu Angļu
vereenvoudigt simplifies
verbetert enhances
workflow workflow
kliniek clinic
lis lis

NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt

EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them

Holandiešu Angļu
aangesloten connected
content content
sap sap
e-commerce e-commerce
bynder bynder
assets assets
altijd always
nodig need

NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is

EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require

Holandiešu Angļu
management management
systeem system
digital digital
factoren factors
opgeslagen store
gebruikers user

NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.

EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.

Holandiešu Angļu
als if
documenten document
kan might
digital digital
aanmelden sign up
trial trial
dam dam

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

Holandiešu Angļu
set set
zonder without
draadloze wireless
systeem system
gebruiken use
goedkoper cheaper

NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".

EN With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”

Holandiešu Angļu
zendesk zendesk
gevonden found
browser browser
zonder no

NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.

EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.

Holandiešu Angļu
microsoft microsoft
beschikbaar available
erp erp

NL Onze ERP-specialist verbindt met de MODUS MultiCAD CONNECTOR jouw Microsoft Dynamics NAV-systeem met jouw CAD-systeem.

EN Our ERP specialist links up your Microsoft Dynamics NAV and CAD systems with the MODUS MultiCAD CONNECTOR.

Holandiešu Angļu
verbindt links
connector connector
microsoft microsoft
erp erp
specialist specialist
cad cad
systeem systems

NL Dankzij gestandaardiseerde API's kunnen we ons e-procurement-systeem integreren in jouw ERP-systeem voor een supersnelle uitwisseling van offertes, bestellingen en facturen om je interne processen nog meer te versnellen

EN Standardised APIs allow us to integrate our e-procurement system into your ERP system for a lightning fast exchange of quotes, orders, or invoices to further expedite your in-house processes

Holandiešu Angļu
api apis
uitwisseling exchange
bestellingen orders
facturen invoices
versnellen expedite
erp erp

NL Doordat het een systeem in de cloud is, bent u niet meer afhankelijk van de beschikbaarheid van IT-support om het systeem te implementeren en te gebruiken.

EN And, because the system is cloud-based, you no longer have to rely on the availability of IT support to implement and use it.

Holandiešu Angļu
cloud cloud
niet no
afhankelijk rely on
beschikbaarheid availability
support support

NL 3e generatie van het free cooling-systeem om de efficiëntie van het watercooling-systeem te verbeteren

EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system

Holandiešu Angļu
generatie gen
free free
efficiëntie efficiency
verbeteren enhance
systeem system

NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.

EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.

Holandiešu Angļu
smart smart
automatiseert automates
alledaagse everyday
functies functions
maak make
comfort convenience
geschikt suitable
enet enet
zo therefore

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

Holandiešu Angļu
talrijke numerous
functies functions
gira gira
draadloze wireless
systeem system
rds rds

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

Holandiešu Angļu
compleet complete
metro metro
systeem system
rotterdam rotterdam
zuid zuid

NL Een bredere adoptie van een microbetalingen systeem vereist ten eerste dat zo’n systeem begrijpelijk en laagdrempelig is voor de meeste mensen

EN A wider adoption of a micropayment system firstly requires that such a system is understandable and accessible for most people

Holandiešu Angļu
adoptie adoption
systeem system
vereist requires
begrijpelijk understandable
mensen people

NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.

EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.

Holandiešu Angļu
online online
miljoen million
transacties transactions

NL ­ "systeem": technisch systeem waarmee men online een tafel kan reserveren in de hotelrestaurants van de Groep ACCOR.

EN - « System » : The technical system enabling online hotel restaurant table reservations.

Holandiešu Angļu
systeem system
technisch technical
online online
tafel table
reserveren reservations

NL het kopiëren, wijzigen of verwijderen van gegevens in een systeem (een alternatief hiervoor is het maken van een directory listing van een systeem).

EN copying, changing or deleting data in a system (an alternative is to make a directory listing in a system);

Holandiešu Angļu
kopiëren copying
wijzigen changing
systeem system
alternatief alternative
directory directory

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

Holandiešu Angļu
voorkom prevent
automatisch automatically
opstarten startup

NL De bedrukte banner kan zonder problemen worden vervangen. Demonteer het roll-up systeem en plaats een nieuwe banner in de cassette. Wanneer u een banner met een nieuw motief nodig heeft, kunt u te allen tijde losse banners voor uw systeem nabestellen.

EN Replacing the print is easy: Disassemble the roller banner system and put a new banner into the cassette. If you need a new print, you can reorder single replacement banners for your system at any time.

Holandiešu Angļu
banner banner
systeem system
nodig need

Rāda 50 no 50 tulkojumiem