NL Fearless Leader stelt je in staat om surveys op elegante en vlotte manier centraal te coördineren en de opdrachten snel uit te sturen naar je doelgroepen en field medewerkers. De juiste vragen stellen in de juiste winkelpunten wordt kinderspel.
NL Fearless Leader stelt je in staat om surveys op elegante en vlotte manier centraal te coördineren en de opdrachten snel uit te sturen naar je doelgroepen en field medewerkers. De juiste vragen stellen in de juiste winkelpunten wordt kinderspel.
EN Fearless Leader allows you to coordinate the surveys smoothly and centrally and to issue the tasks quickly to the target groups and field workers. Asking the right questions in the right stores will become child’s play.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leader | leader |
centraal | centrally |
coördineren | coordinate |
opdrachten | tasks |
snel | quickly |
medewerkers | workers |
NL Fearless Leader stelt je in staat om surveys op elegante en vlotte manier centraal te coördineren en de opdrachten snel uit te sturen naar je doelgroepen en field medewerkers. De juiste vragen stellen in de juiste winkelpunten wordt kinderspel.
EN Fearless Leader allows you to coordinate the surveys smoothly and centrally and to issue the tasks quickly to the target groups and field workers. Asking the right questions in the right stores will become child’s play.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leader | leader |
centraal | centrally |
coördineren | coordinate |
opdrachten | tasks |
snel | quickly |
medewerkers | workers |
NL Alle surveys passen zich probleemloos aan ieder mobiel schermformaat aan voor een optimaal resultaat.
EN All surveys adapt seamlessly to any mobile device screen size to ensure optimal usability.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
passen | adapt |
probleemloos | seamlessly |
mobiel | mobile |
optimaal | optimal |
NL Pas je targeting aan op het gebruikersgedrag en app gebruik dankzij de Mopinion SDK. Bepaal waar en wanneer de mobiele surveys zichtbaar zijn.
EN Leverage intelligent targeting based on user events and in-app user behavior using the Mopinion SDK. Decide where your mobile forms should pop up and start gathering truly meaningful insights.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
targeting | targeting |
mopinion | mopinion |
sdk | sdk |
mobiele | mobile |
bepaal | decide |
NL Je kunt met Mopinion surveys en gedrags-triggers (zoals exit-intentie in een funnel) nieuwe leads verkrijgen en linken aan je Marketo campaigns.
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mopinion | mopinion |
nieuwe | fresh |
leads | leads |
linken | link |
triggers | triggers |
intentie | intent |
NL Zonder code te hoeven bewerken, kun je al je tags beheren via Tag Manager. Met Surveys 360 krijg je snel de meningen en feedback van (echte) mensen.
EN Without editing any code you can manage all your tags through Tag Manager. With Surveys 360 you get fast opinions and feedback from real people.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zonder | without |
code | code |
bewerken | editing |
krijg | get |
snel | fast |
echte | real |
mensen | people |
NL Fearless Leader heeft uitgebreide mogelijkheden om dergelijke surveys op heel korte termijn te plannen en foutloos te laten uitvoeren.
EN Fearless Leader has comprehensive options for planning this type of survey at very short notice and carrying it out with flawless precision.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leader | leader |
heeft | has |
uitgebreide | comprehensive |
mogelijkheden | options |
heel | very |
korte | short |
plannen | planning |
en | and |
NL Alle surveys passen zich probleemloos aan ieder mobiel schermformaat aan voor een optimaal resultaat.
EN All surveys adapt seamlessly to any mobile device screen size to ensure optimal usability.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
passen | adapt |
probleemloos | seamlessly |
mobiel | mobile |
optimaal | optimal |
NL Pas je targeting aan op het gebruikersgedrag en app gebruik dankzij de Mopinion SDK. Bepaal waar en wanneer de mobiele surveys zichtbaar zijn.
EN Leverage intelligent targeting based on user events and in-app user behavior using the Mopinion SDK. Decide where your mobile forms should pop up and start gathering truly meaningful insights.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
targeting | targeting |
mopinion | mopinion |
sdk | sdk |
mobiele | mobile |
bepaal | decide |
NL Je kunt met Mopinion surveys en gedrags-triggers (zoals exit-intentie in een funnel) nieuwe leads verkrijgen en linken aan je Marketo campaigns.
EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mopinion | mopinion |
nieuwe | fresh |
leads | leads |
linken | link |
triggers | triggers |
intentie | intent |
NL Fearless Leader heeft uitgebreide mogelijkheden om dergelijke surveys op heel korte termijn te plannen en foutloos te laten uitvoeren.
EN Fearless Leader has comprehensive options for planning this type of survey at very short notice and carrying it out with flawless precision.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leader | leader |
heeft | has |
uitgebreide | comprehensive |
mogelijkheden | options |
heel | very |
korte | short |
plannen | planning |
en | and |
NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.
EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.
NL Ervaar Franse elegante art de vivre met afternoon tea in onze elegante bibliotheek, een chique lobbylounge, met gebak en kenmerkende cocktails. Ontspan met een boek uit onze internationale selectie en profiteer van gratis WiFi om emails op te halen.
EN Experience French graceful art de vivre with afternoon tea in our elegant library, a posh lobby lounge, offering rich pastries and signature cocktails. Relax with a book from our International selection and benefit from free Wi-Fi to catch up on emails.
NL Dit elegante hotel biedt elegante, Parijse sfeer en een zwembad en spa in een stijlvolle omgeving
EN This elegant hotel shines in classy parisian chic and pool & spa area in stylish surroundings
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
constructie | construction |
materiaal | material |
gemaakt | made |
NL Parade van elegante vrouwendoor ROGER VIOLLETvanaf
EN Parade of elegantby ROGER VIOLLETfrom
Holandiešu | Angļu |
---|---|
van | of |
roger | roger |
NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf
EN Elegant materials and stylish designs suit you when playing golf
Holandiešu | Angļu |
---|---|
materialen | materials |
en | and |
ontwerpen | designs |
passen | suit |
golf | golf |
NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
casual | casual |
moderne | modern |
gebreide | knitted |
broek | trousers |
klassieke | classic |
truien | sweaters |
overhemden | shirts |
warme | warm |
jassen | coats |
gekleed | dressed |
materialen | materials |
gelegenheid | occasion |
NL Elegante herenjassen en -mantels gemaakt van kasjmier en scheerwol | FALKE
EN Elegant mens´ jackets and coats in cashmere and pure new wool | FALKE
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
kasjmier | cashmere |
mantels | coats |
NL 9 smart en elegante accessoires om in uw 1440 te steken.
EN 9 smart and elegant accessories to pop into your 1440.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
en | and |
elegante | elegant |
accessoires | accessories |
uw | your |
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
Holandiešu | Angļu |
---|---|
lang | long |
kort | short |
gestructureerd | structured |
collectie | collection |
s | s |
jassen | coats |
ikks | ikks |
women | women |
we | we |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
maakt | makes |
stukken | pieces |
selectie | selection |
NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet
EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look
Holandiešu | Angļu |
---|---|
taille | waist |
elegante | elegantly |
riem | belt |
leer | leather |
vrouwelijk | feminine |
NL Sta elegant in het leven!De blazer is per definitie HET elegante stuk bij uitstek van de herengarderobe
EN Take an elegant approach to life!The suit jacket is THE quintessentially elegant item in the male wardrobe
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stuk | item |
NL Toon uw stijl met de sjaals met grafische prints die zowel bij een casual allure passen als bij een meer geklede, elegante en vrouwelijke stijl. Benadruk uw taille met leren ceinturen, op een
EN Express your style with graphic-print scarves, which will work as well with both casual looks and the smartest, most elegant and feminine ones. Accentuate your waist with leather belts, twisted with
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stijl | style |
sjaals | scarves |
grafische | graphic |
casual | casual |
elegante | elegant |
taille | waist |
NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
traditie | tradition |
charme | charm |
bergen | mountain |
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen 112261 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes 112261 Vector Art at Vecteezy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gouden | gold |
naadloos | seamless |
elegante | elegant |
vormen | shapes |
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen Gratis Vector
EN Vector Gold Seamless Pattern With Elegant Shapes Free Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vector | vector |
gouden | gold |
naadloos | seamless |
patroon | pattern |
met | with |
elegante | elegant |
vormen | shapes |
gratis | free |
NL Elegante creatieve kleurrijke heldere banners geplaatst vector Gratis Vector
EN Elegant creative colorful bright banners set vector Free Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
creatieve | creative |
heldere | bright |
gratis | free |
NL brief t. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
brief | letter |
t | t |
luxe | luxury |
logo | logo |
sjabloon | template |
elegante | elegant |
teken | sign |
identiteit | identity |
restaurant | restaurant |
hotel | hotel |
sieraden | jewelry |
mode | fashion |
vector | vector |
illustratie | illustration |
royalty | royalty |
NL letter r. luxe logo sjabloon bloeit kalligrafische elegante ornamentlijnen. zakelijke teken, identiteit voor restaurant, royalty, boetiek, hotel, heraldiek, sieraden, mode, vector illustratie Pro Vector
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
r | r |
luxe | luxury |
logo | logo |
sjabloon | template |
elegante | elegant |
teken | sign |
identiteit | identity |
restaurant | restaurant |
hotel | hotel |
sieraden | jewelry |
mode | fashion |
vector | vector |
illustratie | illustration |
royalty | royalty |
NL elegante bruiloft uitnodiging sjabloon met mooi bloemdessin 1970374 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN elegant wedding invitation template with beautiful floral design 1970374 Vector Art at Vecteezy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bruiloft | wedding |
uitnodiging | invitation |
NL elegante bruiloft uitnodiging sjabloon met mooi bloemdessin Gratis Vector
EN elegant wedding invitation template with beautiful floral design Free Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bruiloft | wedding |
uitnodiging | invitation |
met | with |
gratis | free |
vector | vector |
NL elegante bloemen hand getrokken bruiloft uitnodigingskaarten Gratis Vector
EN elegant floral hand drawn wedding invitation cards Free Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
bloemen | floral |
hand | hand |
getrokken | drawn |
bruiloft | wedding |
gratis | free |
vector | vector |
NL De Arctis Pro behoudt het elegante Deense design van de originele Arctis-headsets, evenals belangrijke functies zoals de skibril ophanghoofdband, de intrekbare ClearCast-microfoon en de bedieningen op de headset
EN The Arctis Pro retains the elegant Danish design of the original Arctis headsets, as well as important features like the ski goggle suspension headband, the retractable ClearCast microphone, and the on-headset controls
Holandiešu | Angļu |
---|---|
behoudt | retains |
elegante | elegant |
design | design |
originele | original |
belangrijke | important |
functies | features |
arctis | arctis |
microfoon | microphone |
NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.
EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
homey | homey |
elegante | elegant |
buitenkant | exterior |
verbergt | hides |
kracht | power |
relevante | relevant |
NL Het biedt 40 kamers en elegante juniorsuites, die door het spannende samenspel van het oude bouwwerk en moderne elementen gekenmerkt zijn
EN It has 40 rooms and elegant junior suites, all characterized by the exciting interplay of old building structure and modern elements
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
oude | old |
moderne | modern |
elementen | elements |
NL Elegante, historische banketzalen voor bruiloft, seminaries en events
EN Elegant, historical banquet rooms for weddings, seminars and events
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
historische | historical |
voor | for |
en | and |
events | events |
NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.
EN It also beckons as a cosy café and elegant bar serving exquisite coffee and tea specialities, not to mention fancy cocktails.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gezellig | cosy |
elegante | elegant |
cocktails | cocktails |
NL De elegante, traditioneel Zürichs ingerichte eetruimte op de eerste verdieping biedt uitzicht op het Münsterhof-plein. Hier verwent chef-kok Alain Koenig u met klassieke gerechten uit de keuken van Zürich en met creatieve, nieuwe gerechten.
EN In the elegant Zurich-style dining room on the first floor, with a view of the Münsterhof, chef Alain Koenig spoils guests with Zurich classics and creative new dishes.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
verdieping | floor |
uitzicht | view |
alain | alain |
zürich | zurich |
creatieve | creative |
nieuwe | new |
NL Het hotel biedt 26 elegante kamers en suites; alle met eigen balkon of terras
EN The hotel has 26 elegant rooms and suites, all with a balcony or a terrace
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hotel | hotel |
elegante | elegant |
NL Dit elegante viersterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee met uitzicht op het meer en de bergen
EN This elegant 4-star superior hotel is located directly on Lake Thun with a view of lake and mountains
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
hotel | hotel |
direct | directly |
uitzicht | view |
bergen | mountains |
NL Marmotten zijn veruit het meest verorberde voedsel van deze elegante roofvogel
EN Marmots are by far the most common food for this elegant bird of prey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voedsel | food |
elegante | elegant |
NL De historische charme van dit Engadiner herenhuis maakt het in elegante landhuisstijl gebouwde hotel uniek
EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique
Holandiešu | Angļu |
---|---|
historische | historic |
charme | charm |
maakt | makes |
elegante | elegant |
hotel | hotel |
NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer
EN Stop 3: Cocktail in a modern and elegant setting by the lake
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
elegante | elegant |
sfeer | setting |
cocktail | cocktail |
NL Met Weggis en Vitznau doorkruist u twee historische toeristische dorpen, die aan de lijzijde van de Rigi in de zon sluimeren en bekoren met een exotische vegetatie, elegante promenades en gezellige cafés
EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
NL In de 64 elegante kamers en suites worden de gasten niet alleen verwend met alle comfort, maar ook met een onbetaalbaar uitzicht op de Limmat, de Weinplatz en de binnenstad
EN The 64 elegant rooms and suites offer every conceivable comfort as well as some beautiful views of the river Limmat, the Weinplatz and the Old Town
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
comfort | comfort |
uitzicht | views |
binnenstad | town |
limmat | limmat |
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alpen | alpine |
gstaad | gstaad |
perfect | perfectly |
elegante | elegant |
kasteel | palace |
NL Dit boetiekhotel met zijn elegante inrichting ligt op een hoogte van 2112 meter op de hellingen van het skigebied Crans-Montana en biedt unieke momenten met uitzicht op de hoogste toppen van de Alpen
EN Situated at an altitude of 2,112 metres on the slopes of the Crans-Montana ski area, this boutique hotel with its refined design offers privileged moments with views of the highest Alpine summits
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoogte | altitude |
meter | metres |
hellingen | slopes |
skigebied | ski area |
biedt | offers |
momenten | moments |
uitzicht | views |
hoogste | highest |
toppen | summits |
alpen | alpine |
NL De provoostkelder is de elegante ontmoetingsplaats voor de gasten
EN The priory cellar is a stylish meeting place for guests
Holandiešu | Angļu |
---|---|
de | the |
is | is |
elegante | stylish |
voor | for |
gasten | guests |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem