NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Heb je even een pauze nodig om er daarna weer fris in te kunnen vliegen? Speel dan eventjes een potje tafeltennis of schaken en de ideeën komen je daarna als het ware aangevlogen!
EN And if you just need to take a break and start fresh, there’s nothing better to get ideas flowing than a game of ping pong or chess.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
pauze | break |
nodig | need |
fris | fresh |
schaken | chess |
ideeën | ideas |
NL Blijf je liever niet op kantoor tijdens de lunchpauze? Stap dan eventjes bij Appie binnen hier om de hoek of maak een wandeling met onze Chief Happiness Officer Dobby
EN If you prefer to go out for lunch, you can always hop to the Appie next door or let our Chief Happiness Officer Dobby out for a walk
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wandeling | walk |
chief | chief |
officer | officer |
NL Maandag werd het dan ook een hele reis in plaats van een ritje, want er moest naar het Westpunt gereden worden en dit was wel eventjes rijden vanaf Saliña
EN On Monday it became a whole journey instead of a ride, because it had to be driven to the West Point and this was a short drive from Saliña
Holandiešu | Angļu |
---|---|
maandag | monday |
hele | whole |
moest | had to |
in plaats van | instead |
plaats | point |
NL Het land waar de natuur de baas is en waar je soms gewoon een dag vast zit omdat een doorwaadbare plaats eventjes niet zo doorwaadbaar is
EN The land where nature is leading, where fords at some moments are suddenly not that fordable
Holandiešu | Angļu |
---|---|
land | land |
natuur | nature |
NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."
EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
helpt | helps |
vooral | especially |
uitbreiden | expand |
netwerk | network |
makkelijk | easy |
snel | quick |
contact | contact |
bereid | willing |
anders | else |
introduceren | introduce |
NL Eventjes niet opgepast ... en "snap!" Het kon in ieder geval nog erger geweest zijn! Terwijl ik het ondertussen toch zou moeten weten ...
EN One moment of not paying attention ... and "whack!" It could have been much worse, though! Now I've learned my lesson...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
erger | worse |
NL Eventjes een bundel van 35 vel papier aan de muur vastpinnen? Geen probleem met deze magneetschijf!
EN Attach a pile of 35 sheets of paper to the wall? No problem with this disc magnet!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
papier | paper |
muur | wall |
probleem | problem |
NL Het land waar de natuur de baas is en waar je soms gewoon een dag vast zit omdat een doorwaadbare plaats eventjes niet zo doorwaadbaar is
EN The land where nature is leading, where fords at some moments are suddenly not that fordable
Holandiešu | Angļu |
---|---|
land | land |
natuur | nature |
NL Gelukkig was dit roodborstje bereid om op relatief korte afstand op een tak plaats te nemen en daar ook eventjes te blijven zitten
EN Fortunately, this robin was kind enough to sit on a branch at a relatively short distance and to stay there for a while
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gelukkig | fortunately |
op | on |
relatief | relatively |
korte | short |
afstand | distance |
tak | branch |
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
online | online |
op | on |
multiplayer | multiplayer |
battle | battle |
io | io |
NL Speel UNO tegen de computer. Speel met de kleur mee en gebruik je kaarten wijs. ?
EN Play UNO against the computer. Play with the color and use your cards wisely. Tr?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
computer | computer |
kleur | color |
kaarten | cards |
uno | uno |
NL Speel de bekende spel Tetris ondersteboven. Speel rijen vol om ze te verwijderen?
EN Play the famous game Tetris upside down. Play rows full to remove them and score?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekende | famous |
rijen | rows |
vol | full |
tetris | tetris |
NL In deze online sportgame speel je zij aan zij naast de grootste sterren uit de basketbalwereld. Speel een vlug potje twee tegen twee of een volledig toernooi. Bereik jij de laatste ronde?
EN You can team up with some of the greatest stars of basketball in this online sports game. Join them for a quick 2-on-2 game or an entire tournament. Will you make it to the final round?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
online | online |
sterren | stars |
of | or |
volledig | entire |
toernooi | tournament |
ronde | round |
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
online | online |
op | on |
multiplayer | multiplayer |
battle | battle |
io | io |
NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?
EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
speel | play |
video | video |
tablet | tablet |
tv | tv |
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nooit | ever |
gebeurt | happens |
natuur | nature |
plant | plant |
stenen | stones |
NL Speel je graag spannende strategiespelletjes? Check dan deze geweldige titels!
EN If you really enjoy thrilling strategy games, check out these awesome titles!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
check | check |
geweldige | awesome |
titels | titles |
NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?
EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
speel | play |
video | video |
tablet | tablet |
tv | tv |
NL TV?s worden ?smarter? en mobiele telefoons zijn meer capabel dan ooit, en daarmee komt uiteindelijk de vraag: Hoe speel ik een video van mijn mobiele telefoon of tablet af op mijn TV?
EN TV?s become ?smarter? and cell phones and tablet more capable, and with that the question arises: How do I play video from my phone on my TV?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
speel | play |
video | video |
tablet | tablet |
tv | tv |
NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel
EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nooit | ever |
gebeurt | happens |
natuur | nature |
plant | plant |
stenen | stones |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.
EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
instellingen | settings |
soms | sometimes |
winst | gain |
speel | play |
plugin | plugin |
compressor | compressor |
vergelijken | compare |
NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.
EN Respond to changing citizen needs by rapidly reconfiguring processes and services.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veranderende | changing |
behoeften | needs |
burger | citizen |
processen | processes |
diensten | services |
snel | rapidly |
NL Speel in op de veranderende vraag en zorg ervoor dat te allen tijde de beste waarde wordt geleverd.
EN Respond to changing demand and ensure that best value is delivered at all times.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veranderende | changing |
vraag | demand |
geleverd | delivered |
NL Andere activiteiten zijn Circus CliniClowns, Klein Zintuigen Orkest, CliniClowns App, spelvorm Speel je mee?, CliniClowns College en De Speelkoffer.
EN The other activities are ‘Circus CliniClowns’, ‘Klein Zintuigen Orkest’, ‘CliniClowns App’, ‘ spelvorm Speel je mee?’, ‘CliniClowns College’ and ‘De Speelkoffer’.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
activiteiten | activities |
app | app |
college | college |
klein | klein |
NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwste | latest |
verbinding | connecting |
server | server |
land | country |
release | release |
NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.
EN Whatever your device or operating system, we’ve got you: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, and more. Play your favourite games on the go.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
windows | windows |
switch | switch |
favoriete | favourite |
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
EN Play games, editions, and maps that are unavailable in your region by connecting to our worldwide servers. Get ahead by connecting to countries’ servers with the earliest release
Holandiešu | Angļu |
---|---|
maps | maps |
verbinding | connecting |
wereldwijde | worldwide |
servers | servers |
neem | get |
niet beschikbaar | unavailable |
NL Gratis spelletjes, online spelletjes en nieuwe spelletjes - Speel in Mini Spelletjes
EN Free games, online games and new games
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
online | online |
en | and |
nieuwe | new |
NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren
EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn
Holandiešu | Angļu |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
kinderen | children |
NL NIEUWE SPELLEN Online - Speel Gratis Nieuwe Spellen op Poki
EN NEW GAMES - Play New Games on Poki
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwe | new |
op | on |
NL Monitor trends en speel in op actuele trends bij je Zendesk-kanalen met kant-en-klare live grafieken en dashboards.
EN Monitor and act on trends in the moment with pre-built live charts and dashboards across your Zendesk channels.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
monitor | monitor |
trends | trends |
live | live |
grafieken | charts |
dashboards | dashboards |
zendesk | zendesk |
kanalen | channels |
NL Tijdens het live webinar speel je een vooraf opgenomen video af. Laat bijvoorbeeld een promotiefilmpje, testimonial of een product demo zien.
EN During the live webinar you play a pre-recorded video. For example, show a promotional video, testimonial or a product demo.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
live | live |
webinar | webinar |
vooraf | pre |
opgenomen | recorded |
video | video |
product | product |
demo | demo |
NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.
EN Don’t choose between speed and security — get it all with NordVPN. Stream, work, and play without interruption thanks to our revolutionary NordLynx protocol and optimized server network.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kies | choose |
snelheid | speed |
beveiliging | security |
krijg | get |
stream | stream |
speel | play |
geoptimaliseerde | optimized |
protocol | protocol |
NL Ga voor een volledige, ongefilterde internetervaring. Surf, chat, werk en speel zoveel je wilt, wanneer je maar wilt. Wij houden je niet tegen.
EN Get the full, unfiltered internet experience. Browse, chat, work, and play as much as you want, whenever you want — we won’t hold you back.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werk | work |
houden | hold |
NL Speel je favoriete klassieke Windows-games op een Mac.
EN Play your favorite classic Windows-only games on a Mac.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
favoriete | favorite |
klassieke | classic |
op | on |
mac | mac |
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
EN Play your Windows-only game on a Mac using Parallels Desktop
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mac | mac |
desktop | desktop |
NL games van Steam ? ja, ik weet het: Half-Life 2 is antiek, maar toch speel ik het regelmatig nog graag
EN Since I do play the occasional game on my Mac (yes: that is possible!) with Steam, I figured why not give it a try
Holandiešu | Angļu |
---|---|
steam | steam |
ja | yes |
NL Hoe meer ik met de Arduino speel, hoe leuker het wordt ?
EN The more I play with the Arduino, the more fun it gets ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
arduino | arduino |
speel | play |
leuker | more fun |
NL Hoe speel je video van mobiele telefoon naar TV af ?
EN How to play video from your phone on your TV ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
video | video |
tv | tv |
NL Je kan al je social media accounts beheren met rankingCoach, wat je de mogelijkheid geeft om snel en gemakkelijk te reageren op social media meldingen, Speel in op op trends en breidt je volger uit.
EN You can manage all of your connected social media accounts with rankingcoach, giving you the power to quickly and easily respond to social media mentions to capitlize on trends and expand your following.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
accounts | accounts |
beheren | manage |
rankingcoach | rankingcoach |
geeft | giving |
reageren | respond |
trends | trends |
NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.
EN When it’s Sunday morning,play relaxation playlist.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | when |
speel | play |
NL Als pap thuiskomt, speel Star Wars Imperial March.
EN When Dad comes home,play Star Wars Imperial March.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | when |
speel | play |
NL Bekijk alle Philips Hue producten via de Homey Winkel en laat je Hue producten synchroon werken met 1000+ andere ondersteunende merken. Speel met kleuren, Flows en situaties. Veel plezier!
EN Check out all the Philips Hue products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating your home with Homey!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekijk | check |
homey | homey |
plezier | fun |
philips | philips |
NL Bekijk alle IKEA producten via de Homey Winkel en speel met Flows, situaties en ontdek je creativiteit. Veel plezier!
EN Check out all the IKEA products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating Flows!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekijk | check |
ikea | ikea |
homey | homey |
plezier | fun |
NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.
EN Customise your system and play what you want, where you want.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
personaliseer | customise |
systeem | system |
wilt | want |
NL Speel online poker op Minispelletjes ♠ ♥ Gratis poker ♣ ♦
EN Play online poker on Miniplay ♠ ♥ Free poker ♣ ♦
Holandiešu | Angļu |
---|---|
speel | play |
online | online |
poker | poker |
op | on |
gratis | free |
NL Gratis dammen spelletjes - Speel online dammen op Minispelletjes
EN Free checkers games - Play online checkers on Miniplay
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
online | online |
op | on |
NL Gratis spelletjes, online spelletjes en nieuwe spelletjes - Speel in Mini Spelletjes
EN Free games, online games and new games
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
online | online |
en | and |
nieuwe | new |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem