{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| groene | green |
| activeren | trigger |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| groene | green |
| activeren | trigger |
NL De Rode Podcaster Booming Kit is het perfecte cadeau voor iemand die wil beginnen met podcasten. Hij wordt geleverd met de 3 afgebeelde dingen: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, en Rode PSM-1 Shock Mount.
EN The Rode Podcaster Booming Kit is the perfect gift for someone looking to get started podcasting. It comes with the 3 things shown: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, and Rode PSM-1 Shock Mount.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| beginnen | started |
| usb | usb |
| arm | arm |
| shock | shock |
| podcaster | podcaster |
| boom | boom |
NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.
EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruikt | used |
| toilet | toilet |
| groene | green |
| schakelen | switch |
NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.
EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruikt | used |
| toilet | toilet |
| groene | green |
| schakelen | switch |
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| specifieke | particular |
| server | server |
| status | status |
| knop | button |
| opstarten | boot |
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
EN Using the red Shutdown button will shut down this particular server. You can see the status of your server immediately underneath this button. You can boot up the server at any time afterward if you have shut it down.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| specifieke | particular |
| server | server |
| status | status |
| knop | button |
| opstarten | boot |
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL De oproep- en uitschakelknop Plus is voorzien van een rode en een groene knop
EN The call and switch-off button Plus is equipped with one red and one green button
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| rode | red |
| groene | green |
| oproep | call |
| voorzien van | equipped |
NL De oproep- en uitschakelknop Plus is voorzien van een rode en een groene knop
EN The call and switch-off button Plus is equipped with one red and one green button
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| rode | red |
| groene | green |
| oproep | call |
| voorzien van | equipped |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kwam | came |
| net | just |
| mobiele | mobile |
| interview | interview |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| app | app |
| microfoon | mic |
| genaamd | called |
| sorry | sorry |
| android | android |
| gebruikers | users |
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| internationale | international |
| rode | red |
| en | and |
| museum | museum |
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: + International Red Cross and Red Crescent Museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| internationale | international |
| rode | red |
| en | and |
| museum | museum |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic-lijn
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| s | s |
| gloednieuwe | brand new |
| toevoeging | addition |
| lijn | line |
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| set | set |
| golflengte | wavelength |
| ongeveer | approximately |
| hoek | angle |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| druppels | drops |
| of | or |
| omgevingen | environments |
| computer | computer |
| werk | work |
| contact | contact |
| lenzen | lenses |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| app | app |
| microfoon | mic |
| genaamd | called |
| sorry | sorry |
| android | android |
| gebruikers | users |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kwam | came |
| net | just |
| mobiele | mobile |
| interview | interview |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic lijn
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| s | s |
| gloednieuwe | brand new |
| toevoeging | addition |
| lijn | line |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL Uitschakelknop met spraakmodule Plus
EN Switch-off button with intercom module Plus
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oproepen | call |
| toilet | toilet |
NL De spraakmodule Plus kan op de oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting worden aangesloten
EN The intercom module Plus can be connected to call and switch-off buttons with an ancillary plug contact
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aansluiting | plug |
| worden | be |
| aangesloten | connected |
| oproep | call |
NL Oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting en diagnoseaansluiting Plus
EN Call and switch-off button with ancillary plug contact and diagnostic jack Plus
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aansluiting | plug |
| oproep | call |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oproepen | calls |
| ruimte | room |
| geïnstalleerd | installed |
NL De uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oproepen | calls |
| ruimte | room |
| geïnstalleerd | installed |
| draadloze | wireless |
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kabels | cables |
| nodig | required |
| batterij | battery |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geschikt | suited |
NL Naast de deur in het toilet wordt de uitschakelknop geïnstalleerd. Hier wordt de oproep gedeactiveerd door het personeel wanneer het de ruimte betreedt. De netvoeding van de Gira MiVa-set zorgt voor de voeding van het systeem.
EN The switch-off button is installed next to the door in the WC. Staff use this to deactivate the call when they enter the room. The power supply unit of the Gira emergency set ensures that the system is supplied with power.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deur | door |
| toilet | wc |
| oproep | call |
| personeel | staff |
| ruimte | room |
| gira | gira |
NL Naast de deur in het toilet wordt de uitschakelknop geïnstalleerd
EN The switch-off button is installed next to the door in the WC
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deur | door |
| toilet | wc |
| geïnstalleerd | installed |
NL Uitschakelknop voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Switch-off button for the Gira wireless emergency set
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van actieve oproepen
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| actieve | active |
| oproepen | calls |
NL De draadloze uitschakelknop wordt gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden worden geïnstalleerd.
EN The wireless switch-off button is battery powered and can therefore be installed without any cabling requirements.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| gevoed | powered |
| batterij | battery |
| kan | can |
| zonder | without |
| geïnstalleerd | installed |
NL Uitschakelknop met spraakmodule Plus
EN Switch-off button with intercom module Plus
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oproepen | call |
| toilet | toilet |
NL De spraakmodule Plus kan op de oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting worden aangesloten
EN The intercom module Plus can be connected to call and switch-off buttons with an ancillary plug contact
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aansluiting | plug |
| worden | be |
| aangesloten | connected |
| oproep | call |
NL Oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting en diagnoseaansluiting Plus
EN Call and switch-off button with ancillary plug contact and diagnostic jack Plus
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aansluiting | plug |
| oproep | call |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| oproepen | calls |
| ruimte | room |
| geïnstalleerd | installed |
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kabels | cables |
| nodig | required |
| batterij | battery |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geschikt | suited |
NL Uitschakelknop voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Switch-off button for the Gira wireless emergency set
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van actieve oproepen
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| actieve | active |
| oproepen | calls |
NL De draadloze uitschakelknop wordt gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden worden geïnstalleerd.
EN The wireless switch-off button is battery powered and can therefore be installed without any cabling requirements.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| gevoed | powered |
| batterij | battery |
| kan | can |
| zonder | without |
| geïnstalleerd | installed |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| xlr | xlr |
| poort | port |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| iphone | iphone |
| poort | port |
| xlr | xlr |
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL Het meer van Annecy - rode bootdoor PIERRE-AYMERIC DILLIESvan
EN Lake Annecy - panoramaby PIERRE-AYMERIC DILLIESfrom
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meer | lake |
NL HET MEISJE IN DE RODE JURK IN EEN...door Frederic REGLAINvan
EN THE RED DRESSED GIRL IN A VILLAGE IN...by Frederic REGLAINfrom
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meisje | girl |
| rode | red |
NL Rode maakt de PSA1 giekarm en de DS1 bureaustandaard, maar u kunt ook altijd onze aanbevelingen voor giekarmen en bureaustandaards bekijken.
EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| altijd | always |
| aanbevelingen | recommendations |
| bekijken | check |
NL Kijk voor een nadere beschouwing naar de officiële PodMic introvideo van Rode:
EN For a closer look, check out the official PodMic intro video from Rode:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kijk | look |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu