NL Langs de afgrond scheren, hoe overleef je dat? Richard van der Laken over zijn bijna bankroet
Tulkot "richard van der" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "richard van der" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no richard van der
Holandiešu
Angļu
EN What is DevOps? with Jeff Smith
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| wandeling | walk |
| mogelijkheden | possibilities |
| valk | valk |
NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.
EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| winter | winter |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
| aanbieding | offers |
| favoriete | favourite |
| hotel | hotel |
| valk | valk |
| verrast | verrast |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| beste | best |
| prijsgarantie | price guarantee |
| bieden | offer |
| online | online |
| laagste | lowest |
| vindt | find |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| hele | whole |
| familie | family |
| party | party |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| hotel | hotel |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gelukkig | happy |
| geef | give |
| voucher | voucher |
| online | online |
| worden | be |
| direct | directly |
| geprint | printed |
| valk | valk |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| beste | best |
| prijsgarantie | price guarantee |
| bieden | offer |
| online | online |
| laagste | lowest |
| vindt | find |
| valk | valk |
NL Toch willen de vijf onderzoekers, gynaecoloog Guid Oei, wetenschappers Van der Ven en Beatrijs van der Hout en de twee zussen, nu al de stap richting investeerders zetten.
EN Nevertheless, the five researchers, gynecologist Guid Oei, scientists Van der Ven and Beatrijs van der Hout and the two sisters, already want to approach investors.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| investeerders | investors |
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| franse | french |
| sculpturen | sculptures |
| richard | richard |
| genieten | enjoyed |
| villa | villa |
NL Richard heeft de leiding over de UK & MEAN divisie van The Gap Partnerschip en staat aan het hoofd van een sterk team bestaande uit mensen van zowel de consulting divisie als vaardighedenontwikkeling
EN Richard currently leads The Gap Partnership’s UK and MEAN division, heading up a strong team across both our consulting and capability development divisions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| uk | uk |
| divisie | division |
| gap | gap |
| sterk | strong |
| team | team |
| consulting | consulting |
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| franse | french |
| sculpturen | sculptures |
| richard | richard |
| genieten | enjoyed |
| villa | villa |
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra – van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra – both of which can be enjoyed on Sundays – Villa Wenkenhof is Basel’s answer to Versailles in miniature.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| franse | french |
| sculpturen | sculptures |
| richard | richard |
| genieten | enjoyed |
| villa | villa |
NL Maas ontwikkelde en nam deel aan projecten in internationale contexten, waaronder Haus der Kulturen der Welt, Berlijn, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; en Kunsthistorisches Museum, Wenen, 2012
EN Maas has developed and participated in projects in international contexts including Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; and Kunsthistorisches Museum, Vienna, 2012
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| en | and |
| projecten | projects |
| internationale | international |
| waaronder | including |
| der | der |
| berlijn | berlin |
| new | new |
| york | york |
| museum | museum |
| wenen | vienna |
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| richard | richard |
| links | left |
| viert | celebrates |
| zilveren | silver |
| medaille | medal |
| peking | beijing |
| m | m |
| olympische spelen | olympics |
NL Portret van Pierre Richard 2004door Bridgeman Images - Serge Cohen/Opale ...van
EN Portrait of Pierre Richard 2004by Bridgeman Images - Serge Cohen/Opale ...from
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pierre | pierre |
| richard | richard |
NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer. Het naar hem vernoemde museum staat te midden van een groot park pal aan het meer, met uniek uitzicht op de bergen. Over een prachtig oeverpad loop je in 30 minuten naar Luzern.
EN The La Grange Park sits right next to the Eaux-Vives Park and offers a unique view of the lake basin. The wonderful flower garden stretches out over 12,000 square metres and delights its guests with more than 200 varieties of roses.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uitzicht | view |
| prachtig | wonderful |
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten
EN The sculpture park at the Forum Würth Chur forms part of the impressive Würth art collection, which has over 16,000 exhibits
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kun | art |
NL De allereerste aluminium trunk werd door de zoon van onze oprichter, Richard Morszeck, ontworpen. De afkorting van zijn naam leverde het inmiddels bekende RIMOWA op.
EN The very first aluminium trunk is created by our founder's son, Richard Morszeck. Abbreviating his name gives us our enduring name RIMOWA.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| oprichter | founder |
| richard | richard |
| ontworpen | created |
| naam | name |
| rimowa | rimowa |
NL Richard was 33 toen hij een schokkende diagnose kreeg: non-Hodgkin, een vorm van lymfeklierkanker. Zijn 'leger' van meer dan 200 donateurs hebben $ 32.000 ingezameld zodat hij meerdere chemokuren kon krijgen.
EN Richard was just 33 when he got the diagnosis he couldn't have prepared for: B-cell non-Hodgkin lymphoma. His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| diagnose | diagnosis |
| leger | army |
| donateurs | donors |
NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten
EN Jeremias Gotthelf was the pen name of a pastor and novelist in the Emmental whose depictions of 19th-century country life made him one of Switzerland?s best-loved writers
NL Richard Bourne werkt al meer dan 13 jaar bij EcoVadis en maakt deel uit van het Uitvoerend Comité van EcoVadis
EN Richard Bourne has worked at EcoVadis for 13+ years and is a part of EcoVadis? Executive Committee
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| jaar | years |
| ecovadis | ecovadis |
| deel | part |
| comité | committee |
| werkt | worked |
NL Werken uit het Museum voor Schone Kunsten van Dijon en sculpturen van Richard Orlinski
EN Works from Dijon's Museum of Fine Arts and sculptures by Richard Orlinski
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| verantwoordelijk | responsible |
| dagelijkse | daily |
| inclusief | including |
| human | human |
| lokalisatie | localization |
| financiën | finance |
| boekhouding | accounting |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| ook | also |
| waarborgen | ensuring |
| eezy | eezy |
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maart | march |
| tuinen | gardens |
| parijs | paris |
| richard | richard |
| brian | brian |
| jones | jones |
NL Richard Gere en Julia Roberts in 1990door Bridgeman Images - Touchstone Picture...van
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
NL - Bekijk alle foto's van Colette Richard
EN - See all photos from Colette Richard
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
| richard | richard |
NL Meer fotografie van Colette Richard
EN More photographs by Colette Richard
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| fotografie | photographs |
NL Verkoop van Pierre Richard posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Pierre Richard prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pierre | pierre |
| richard | richard |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Coluche en Richard Anconina in een scène uit...door Collection Christophel - Renn Product...van
EN Coluche and Josiane Balaskoby Collection Christophel - AMLF / Conac...from
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| collection | collection |
| christophel | christophel |
NL Een online pubquiz, opgezet door Richard van Groepsspellen.nl voor een paar mensen, is nu een fenomeen geworden met meer dan 500 live kijkers.
EN An online pub quiz, set up by Richard from Groepspellen.nl for a few people, has now turned into a phenomenon with 500+ live viewers.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| online | online |
| opgezet | set up |
| richard | richard |
| mensen | people |
| nu | now |
| fenomeen | phenomenon |
| live | live |
| kijkers | viewers |
| nl | nl |
NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer
EN Richard Wagner lived here on the shores of Lake Lucerne for six years
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
NL De Britse ornitholoog en natuurbeschermer Richard Porter, die een van de eersten was die de ZEISS Victory SF 32-verrekijker heeft getest, was enorm enthousiast: “de verrekijker was prachtig in balans, met uitzonderlijke optica
EN The British ornithologist and conservationist, Richard Porter, who was one of the first to test the ZEISS Victory SF 32 binoculars, was hugely enthusiastic: “The binoculars were beautifully balanced, with exceptional optics
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| britse | british |
| richard | richard |
| getest | test |
| enorm | hugely |
| enthousiast | enthusiastic |
| verrekijker | binoculars |
| prachtig | beautifully |
| balans | balanced |
NL Richard van Oostenbrugge: 'Aanbetalingen waren het eerste stukje zekerheid'
EN Why Google My Business likes #foodporn better than your logo
NL Richard heeft meer dan 25 jaar ervaring in de FMCG sector op het gebied van onderhandelen, commerciële strategie, category management en leiderschap, zowel direct als functieoverschrijdend
EN Richard has over 25 years’ experience in the FMCG sector in negotiation, commercial strategy, category management and leadership, both directly and cross functionally
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| sector | sector |
| strategie | strategy |
| direct | directly |
| fmcg | fmcg |
NL Een online pubquiz, opgezet door Richard van Groepsspellen.nl voor een paar mensen, is nu een fenomeen geworden met meer dan 500 live kijkers.
EN An online pub quiz, set up by Richard from Groepspellen.nl for a few people, has now turned into a phenomenon with 500+ live viewers.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| online | online |
| opgezet | set up |
| richard | richard |
| mensen | people |
| nu | now |
| fenomeen | phenomenon |
| live | live |
| kijkers | viewers |
| nl | nl |
NL Voorheen was Darren lid van het Committee of Technology Infrastructure onder burgemeester Richard Daley.
EN Formerly, Darren served on the Committee of Technology Infrastructure under Mayor Richard Daley.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| voorheen | formerly |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| burgemeester | mayor |
| richard | richard |
NL Richard Wagner woonde zes jaar lang aan de oever van het Vierwoudstedenmeer
EN Richard Wagner lived here on the shores of Lake Lucerne for six years
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
NL Richard Dourthe scoorde een poging voor het Franse team in hun 43-31 overwinning op Nieuw-Zeeland in de World Cup van 1999.
EN Richard Dourthe scored a try for the French team in his 43-3 win over New Zealand in the 2003 World Cup.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| richard | richard |
| poging | try |
| team | team |
| overwinning | win |
| world | world |
| cup | cup |
| nieuw | new |
NL Richard Stallman, een computerprogrammeur, ontwierp de GNU General Public License (hierna "de GPL" genoemd) als een rebelse reactie op de massale opkomst van propriëtaire software
EN Richard Stallman, a computer programmer, designed the GNU General Public License (hereafter referred to as ?the GPL?) as a rebellious reaction to the massive rise of proprietary software
NL Meer informatie over de beoordeling van Richard
EN See more about the review from Sheila
NL Meer informatie over de beoordeling van Richard W
EN See more about the review from jordyabv
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Richard W
EN Our hotel has responded to the review from jordyabv
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
richard pierre richard foto richard visscher e kolinka richard richard serra richard thompson richard morszeck richard martinvan richard m hood burgemeester richard richard strauss keith richard richard branson richard gerestein richard stallman net zoals richard richard wagner woonde overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van bert van der merel van der familie van der christoph van der beschikt van der favoriete van der historie van der sander van der xandra van der rogier van der bouwe van der hotel van der beatrijs van der nynke van der mathilde van der ans van der menno van der zegt van der ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu