Tulkot "regelmatig worden verstrekt" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "regelmatig worden verstrekt" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

regelmatig all also always any as as well as business by company content continue ensure even for for the frequent frequently however is just keep like many more most no not of of the often on or organization own periodically processes regular regularly routinely service so than through to ensure to the very what while will with your
worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
verstrekt a about all also an and any are as at at the available based be before but by can case content data first for for the from have how if in in the is like no not of of the on on the open or over own provide provided provisioned questions see service set site so some such such as supplied than that the the information them then this through time to to the under us use user using via we when where which who will with you

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no regelmatig worden verstrekt

Holandiešu
Angļu

NL Alle persoonlijke gegevens die jij verstrekt, worden zorgvuldig behandeld, blijven strikt vertrouwelijk en worden niet verstrekt aan derden

EN All personal data you provide is handled with the utmost care, remains strictly confidential and will not be passed on to third parties

HolandiešuAngļu
zorgvuldigcare
behandeldhandled
striktstrictly
enand
nietnot

NL Alle persoonlijke gegevens die jij verstrekt, worden zorgvuldig behandeld, blijven strikt vertrouwelijk en worden niet verstrekt aan derden

EN All personal data you provide is handled with the utmost care, remains strictly confidential and will not be passed on to third parties

HolandiešuAngļu
zorgvuldigcare
behandeldhandled
striktstrictly
enand
nietnot

NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt

EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis

HolandiešuAngļu
ontvangenreceive
automatischautomatically
statistiekenstatistics
accountsaccounts
socialesocial
netwerkennetworks
facebookfacebook
instagraminstagram
functionaliteitenfunctionalities
insightsinsights
regelmatigregular
met betrekking totrelating

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

HolandiešuAngļu
opslaanstore
vrijefree
bijlagenattachments
afbeeldingenimages

NL (3) de ontvangers of de categorieën van ontvangers aan wie de persoonsgegevens werden verstrekt of nog verstrekt zullen worden;

EN (3) the recipients or categories of recipients to which the personal data was disclosed or will still be disclosed;

HolandiešuAngļu
ontvangersrecipients
ofor
persoonsgegevenspersonal data
werdenwas
nogstill

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

HolandiešuAngļu
opslaanstore
vrijefree
bijlagenattachments
afbeeldingenimages

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.

HolandiešuAngļu
terugback

NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.

EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.

HolandiešuAngļu
oplossingsolution
ziensee
marketplacemarketplace
partnerspartners
integratiesintegrations

NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.

EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.

HolandiešuAngļu
paginapage
cybercyber
updatenupdating
nieuwenew
dealsdeals

NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.

EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.

HolandiešuAngļu
oplossingsolution
ziensee
marketplacemarketplace
partnerspartners
integratiesintegrations

NL Surf regelmatig hier naar terug aangezien deze pagina regelmatig wordt geüpdatet.

EN Check back frequently, as this area is updated on a regular basis.

HolandiešuAngļu
terugback

NL De meer geavanceerde functies zijn onder andere het panning effect voor meer dynamiek, toevoegen van tekst, filters en themastickers (de collectie wordt regelmatig regelmatig)

EN The more advanced features include the panning effect for more dynamism, adding text, filters, and themed stickers (the collection is updated regularly)

HolandiešuAngļu
geavanceerdeadvanced
functiesfeatures
effecteffect
teksttext
filtersfilters
collectiecollection
regelmatigregularly

NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten

EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity

NL Wij ontvangen en kunnen alle informatie die een geregistreerde gebruiker (Leading Courses-accounthouder) aan ons verstrekt, rechtstreeks naar een andere gebruiker stuurt via de Website, of op een andere manier aan ons verstrekt, opslaan

EN We receive and may store any information a registered user (Leading Courses account holder) submits to us, sends directly to another user via the Website, or provides us with in any other way

HolandiešuAngļu
kunnenmay
informatieinformation
geregistreerderegistered
gebruikeruser
leadingleading
rechtstreeksdirectly
stuurtsends
websitewebsite
manierway

NL Als je je persoonlijke gegevens hebt verstrekt of als deze zijn verstrekt aan Atlassian, maar je hebt geen Atlassian-account, kun je een verzoek tot verwijdering indienen via het onderstaande formulier.

EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.

HolandiešuAngļu
atlassianatlassian
verwijderingdeletion
accountaccount

NL De gegevens die worden opgeslagen in uw Keeper-kluis worden lokaal op uw Mac versleuteld en ontcijferd met sleutels die worden verstrekt via uw hoofdwachtwoord

EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on your Mac using keys that are derived by your master password

NL Ze worden meestal gebruikt voor reclamedoeleinden, waarbij ze individueel worden verstrekt of bij de verpakking worden ingesloten

EN They are most often used for promotion and handed out individually or included within packaging

NL Proactieve compliance-beoordelingen en -audits worden regelmatig uitgevoerd op basis van een op risico's gebaseerde benadering om alle regio's en landen te bepalen die moeten worden beoordeeld.  

EN Proactive compliance assessments and audits are conducted regularly using a risk-based approach to determine all regions and countries that need to be reviewed.  

HolandiešuAngļu
proactieveproactive
regelmatigregularly
uitgevoerdconducted
risicorisk
gebaseerdebased
benaderingapproach
beoordeeldreviewed
compliancecompliance
beoordelingenassessments
auditsaudits

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example

HolandiešuAngļu
gescandscanned
gezichtenfaces
mensenpeople
regelmatigregularly
geïdentificeerdidentified
gemakkelijkereasier
maaktmakes
bestebest
vriendfriend

NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload

EN Using the Gateway, you can create profiles for your digital content metadata to be regularly harvested and converted to WorldCat format

HolandiešuAngļu
profielenprofiles
metadatametadata
contentcontent
regelmatigregularly
formaatformat

NL De beste manier om een bekende blogger te worden is door regelmatig artikelen te plaatsen en nieuwe inhoud toe te voegen en deze te delen op sociale media, zodat lezers worden aangemoedigd om terug te keren.

EN The best way to practice is to post articles consistently, add new content on a regular basis, and share it on social media so that readers are encouraged to return.

HolandiešuAngļu
manierway
regelmatigregular
nieuwenew
inhoudcontent
voegenadd
lezersreaders
aangemoedigdencouraged

NL Alle modules en thema?s die op de PrestaShop Addons marketplace worden verkocht worden regelmatig bijgewerkt om hen aan te passen aan de verschillende softwareversies en te laten beantwoorden aan de verschillende behoeften van de webwinkeliers

EN Any module or theme sold on the PrestaShop Addons marketplace is generally upgraded to adjust to different software versions or to meet e-sellers' various needs

HolandiešuAngļu
modulesmodule
thematheme
prestashopprestashop
marketplacemarketplace
verkochtsold
behoeftenneeds

NL er moeten regelmatig back-ups worden gemaakt, die ook moeten worden getest

EN backups should be taken regularly and the backups tested

HolandiešuAngļu
regelmatigregularly
back-upsbackups
getesttested

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

EN Images are scanned for faces, so that people who pop up regularly in your pictures are identified, and that makes it easier for you to view all photos taken with your best friend for example

HolandiešuAngļu
gescandscanned
gezichtenfaces
mensenpeople
regelmatigregularly
geïdentificeerdidentified
gemakkelijkereasier
maaktmakes
bestebest
vriendfriend

NL De beste manier om een bekende blogger te worden is door regelmatig artikelen te plaatsen en nieuwe inhoud toe te voegen en deze te delen op sociale media, zodat lezers worden aangemoedigd om terug te keren.

EN The best way to practice is to post articles consistently, add new content on a regular basis, and share it on social media so that readers are encouraged to return.

HolandiešuAngļu
manierway
regelmatigregular
nieuwenew
inhoudcontent
voegenadd
lezersreaders
aangemoedigdencouraged

NL Ook moet niet alleen de onderliggende oorzaak worden gevonden, maar dient er ook context en informatie te worden verstrekt die leiden tot een actie of beslissing

EN In addition to discovering the root cause, we should strive to provide context and information that will result in an action or a decision

HolandiešuAngļu
oorzaakcause
contextcontext
informatieinformation
actieaction
beslissingdecision

NL Door ons feedback te geven via Uservoice gaat u akkoord met het gebruik en de verwerking door Uservoice van de gegevens die via de software worden verzameld en door u worden verstrekt.

EN By providing feedback via Uservoice, you consent to the use and processing by Uservoice of the data collected via the software and provided by you.

HolandiešuAngļu
feedbackfeedback
gevenproviding
verwerkingprocessing
verzameldcollected

NL De anonieme gegevens in de serverlogbestanden worden afzonderlijk opgeslagen van alle persoonlijke gegevens die door een betrokkene worden verstrekt.

EN The anonymous data in the server log files are stored separately from all personal data provided by a data subject.

HolandiešuAngļu
afzonderlijkseparately
opgeslagenstored

NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels

EN The personal data provided through the Website will be processed by NH HOTEL GROUP for sending commercial communications related to Minor Companies Hotels listed below

HolandiešuAngļu
persoonsgegevenspersonal data
websitewebsite
nhnh
groupgroup
verwerktprocessed
verzendensending
communicatiecommunications
ondernemingencompanies

NL Sonos stelt services, functies en/of vaardigheden beschikbaar die worden verstrekt door derden en gebruikt kunnen worden op of via Sonos-producten

EN Sonos makes available to you services, features, and/or skills provided by third parties for use on or through Sonos Products

HolandiešuAngļu
sonossonos
functiesfeatures
enand
ofor
vaardighedenskills

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

HolandiešuAngļu
bewarenretain
gebruikenuse
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
duidelijkclear
verwerkenprocessed

NL De persoonsgegevens die via de website worden verstrekt, worden door NH HOTEL GROUP verwerkt voor het verzenden van commerciële communicatie met betrekking tot de hieronder vermelde Ondernemingen van Minor Hotels

EN The personal data provided through the Website will be processed by NH HOTEL GROUP for sending commercial communications related to Minor Companies Hotels listed below

HolandiešuAngļu
persoonsgegevenspersonal data
websitewebsite
nhnh
groupgroup
verwerktprocessed
verzendensending
communicatiecommunications
ondernemingencompanies

NL Alle persoonsgegevens die aan Amway worden verstrekt tijdens het gebruik van de Website zullen worden verwerkt in overeenstemming met het Privacybeleid voor de Website

EN All personal data provided to Amway while using the Amway Website will be handled in accordance with the Website Privacy Policy

HolandiešuAngļu
persoonsgegevenspersonal data
websitewebsite
verwerkthandled
privacybeleidprivacy policy
amwayamway

NL In dat opzicht zouden de betreffende diensten niet langer kunnen worden vrijgesteld indien deze niet rechtstreeks aan de uitvoerder, invoerder of ontvanger van de goederen zouden worden verstrekt

EN These services are no longer exempted, if they are not provided directly to the exporter, importer or recipient of the goods

HolandiešuAngļu
dienstenservices
langerlonger
rechtstreeksdirectly
ontvangerrecipient
goederengoods

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.

HolandiešuAngļu
anderother
doelpurpose
overgedragentransmitted
tenzijunless

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

HolandiešuAngļu
bewarenretain
gebruikenuse
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
duidelijkclear
verwerkenprocessed

NL Als deze gegevens niet worden verstrekt, kan de klantenservice niet op deze wijze worden beoordeeld.

EN If the data is not provided, customer service responses cannot be rated in this manner.

HolandiešuAngļu
wijzemanner
beoordeeldrated

NL Wij bewaren en gebruiken uitsluitend de persoonsgegevens die rechtstreeks door jou worden opgegeven, in het kader van de door jou gevraagde dienst, of waarvan bij opgave duidelijk is dat ze aan ons worden verstrekt om te verwerken.

EN We only retain and use the personal data provided directly by you or for which it is clear that it has been supplied to us to be processed.

HolandiešuAngļu
bewarenretain
gebruikenuse
persoonsgegevenspersonal data
rechtstreeksdirectly
duidelijkclear
verwerkenprocessed

NL In dat opzicht zouden de betreffende diensten niet langer kunnen worden vrijgesteld indien deze niet rechtstreeks aan de uitvoerder, invoerder of ontvanger van de goederen zouden worden verstrekt

EN These services are no longer exempted, if they are not provided directly to the exporter, importer or recipient of the goods

HolandiešuAngļu
dienstenservices
langerlonger
rechtstreeksdirectly
ontvangerrecipient
goederengoods

NL Gegevens die door onze zakelijke klanten aan EcoVadis worden verstrekt, worden door die klanten verzameld onder hun eigen privacybeleid

EN Information provided to EcoVadis by our corporate customers is collected  and processed by them, acting as data controllers and  under their privacy policies

HolandiešuAngļu
zakelijkecorporate
klantencustomers
ecovadisecovadis
verzameldcollected
privacybeleidprivacy policies

NL Onze Website, alle content en diensten die op Onze Website worden verstrekt en alle reisschema’s die u via Trips verkrijgt, worden geleverd op basis van "as is" (in de huidige staat) en "as available" (op voorwaarde van verkrijgbaarheid)

EN Our Website, all content and services provided on Our Website and all itineraries that you obtain through Trips are provided on an "as is" and "as available" basis

NL Altijd de nieuwste versie van Unit4 Enterprise Resource Planning gebruiken, betekent het onmiddellijke voordeel van nieuwe functionaliteit. Nieuwe functies worden organisch en volgens een regelmatig schema geïntroduceerd.

EN Always being on the latest version of Unit4 ERP means an instant advantage of new functionality. New features are introduced organically and on a regular schedule.

HolandiešuAngļu
versieversion
betekentmeans
onmiddellijkeinstant
organischorganically
geïntroduceerdintroduced
enterprise resource planningerp

NL De klokkenluidershulplijn en het beleid van Hillrom worden het gehele jaar door regelmatig aan werknemers gecommuniceerd via verschillende platforms, waaronder, maar niet beperkt tot, de volgende:  

EN The Hillrom whistleblower helpline and policy are communicated to employees on a regular basis all year through several platforms including, but not limited to, the following:  

HolandiešuAngļu
hillromhillrom
jaaryear
regelmatigregular
werknemersemployees
gecommuniceerdcommunicated
verschillendeseveral
platformsplatforms
beperktlimited

NL Gebruikers die de bibliotheek niet heel regelmatig bezoeken, kunnen nogal worden overweldigd door die eindeloze rijen schappen en het lastig vinden iets op te zoeken in de catalogus of zelfs moeite hebben om een medewerker om hulp te vragen

EN Non-regular library users can be intimidated by the rows and rows of shelves, searching the catalog, and even asking a librarian for help

HolandiešuAngļu
gebruikersusers
bibliotheeklibrary
rijenrows
schappenshelves
cataloguscatalog
hulphelp
vragenasking

NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.

EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)

HolandiešuAngļu
betergood

NL De gegevens worden opgeslagen in ons beveiligde Franse datacenter en regelmatig offline gebackupt. De toegang tot deze gegevens is sterk beperkt, alleen voor geautoriseerd personeel.

EN Data is stored in our secure France datacentre and backed up regularly offline. This data has heavily restricted access, to authorized personnel only.

HolandiešuAngļu
gegevensdata
opgeslagenstored
beveiligdesecure
fransefrance
regelmatigregularly
offlineoffline
toegangaccess
sterkheavily
beperktrestricted
geautoriseerdauthorized
personeelpersonnel

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

HolandiešuAngļu
tijdtime
veranderendechanging
ofor
operationeleoperational
vereistenrequirements
weerspiegelenreflect
moedigenencourage
paginapage
regelmatigperiodically
controlerenreview
informatieinformation

NL Regelmatig worden de gegevens door Zendesk gekopieerd voor archivering, back-up en controlebestanden

EN Zendesk periodically replicates data for purposes of archival, backup and audit logs

HolandiešuAngļu
regelmatigperiodically
zendeskzendesk
back-upbackup

NL Deze lijst is gebaseerd op de beoordelingen en populariteit van ClassPass. Toplessen en -studio's worden regelmatig bijgewerkt.

EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.

HolandiešuAngļu
lijstlist
beoordelingenreviews
populariteitpopularity
regelmatigfrequently
bijgewerktupdated
studiostudios

NL Gehoste catalogi worden regelmatig als gestructureerde bestanden gesynchroniseerd met het klantensysteem; inkopers krijgen dus een statische momentopname te zien van de catalogus van Bechtle op het tijdstip van de synchronisatie

EN Hosted catalogues are regularly synced as structured files to the customer system, giving purchasers a static snapshot of the Bechtle catalogue at the time of synchronisation

HolandiešuAngļu
gehostehosted
catalogicatalogues
regelmatigregularly
bestandenfiles
gesynchroniseerdsynced
statischestatic
momentopnamesnapshot
cataloguscatalogue

Rāda 50 no 50 tulkojumiem