NL In de programmareeks Future Talks spreken vooraanstaande makers over de rol van kunstenaars bij het maken van een inclusieve, duurzame toekomst.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
future | future the future |
NL In de programmareeks Future Talks spreken vooraanstaande makers over de rol van kunstenaars bij het maken van een inclusieve, duurzame toekomst.
EN How can we make a future society sustainable and inclusive and what role do artists and designers play in this? Join the interactive Future Talks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
rol | role |
kunstenaars | artists |
inclusieve | inclusive |
duurzame | sustainable |
NL In de programmareeks De Energietransitie gaan we met experts en ervaringsdeskundigen in gesprek over de energietransitie. In de derde en laatste…
EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and…
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gesprek | conversations |
NL Als deel van de 'Open Hardware Future Talks', tonen op 11 februari Fiction Factory, Stykka en Waag hun resultaten van het onderzoek van de afgelopen…
EN On February 11, Factory, Stykka en Waag will show the results of their 18 month research for the project 'Open Hardware Future Talks'. Join the free…
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hardware | hardware |
future | future |
tonen | show |
februari | february |
resultaten | results |
onderzoek | research |
waag | waag |
NL Op 28 januari delen Dansk Design Center en Waag hun bevindingen van het onderzoek van de afgelopen 18 maanden in de serie 'Open Hardware Future Talks…
EN Come join us for an online event with Dansk Design Center about the potentials and benefits of open hardware product development.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
center | center |
hardware | hardware |
NL Ga je naar Lowlands dit jaar? Op zondag 18 augustus is ons TextileLab op bezoek bij de Tegenlicht Talks over 'Future Fashion'.
EN Reflow is a three year European research project into the flow of materials through our cities.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jaar | year |
ons | our |
NL Ga je naar Lowlands dit jaar? Op zondag 18 augustus is ons TextileLab op bezoek bij de Tegenlicht Talks over 'Future Fashion'.
EN Reflow is a three year European research project into the flow of materials through our cities.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jaar | year |
ons | our |
NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doc | doc |
brown | brown |
echte | true |
fan | fan |
poster | poster |
NL De tentoonstelling en aankoop van New World Academy door het Centraal Museum vinden plaats in het kader van het langdurige onderzoeksproject Future Vocabularies (2004-2016) en het parallelle Future Collections-programma (2014-2015)
EN The exhibition and the acquisition of New World Academy by the Centraal Museum take place within the context of the long-term research project Future Vocabularies (2004–2016) and its parallel program, Future Collections (2014–2015)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tentoonstelling | exhibition |
aankoop | acquisition |
new | new |
world | world |
academy | academy |
museum | museum |
plaats | place |
kader | context |
future | future |
parallelle | parallel |
centraal | centraal |
programma | program |
NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.
EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
future | future |
museum | museum |
projecten | projects |
ontwikkeld | developed |
tentoonstellingen | exhibitions |
bak | bak |
centraal | centraal |
NL 2018 Panini Certified Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Certified Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2018 Panini Certified Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Certified Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
certified | certified |
future | future |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2019 Panini Select Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Select Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Select Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Select Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
future | future |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL Philips Hue in een Smart Home | Talks with Homey
EN Philips Hue in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
philips | philips |
NL FIBARO in een Smart Home | Talks with Homey
EN FIBARO in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
fibaro | fibaro |
NL Sonos in een Smart Home | Talks with Homey
EN Sonos in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sonos | sonos |
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Maak kennis met Talks with Homey
EN Going away on Holiday? Here are some tips to secure your home.
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ikea | ikea |
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Somfy in een Smart Home | Talks with Homey
EN Somfy in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
somfy | somfy |
NL Het Talks with Homey Programma | Homey
EN The Talks with Homey Program | Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
homey | homey |
programma | program |
NL Iedereen kan een Homey app maken en publiceren in de Homey App Store. Het Talks with Homey Programma is een uitbreiding om aan de hoogste kwaliteitsnorm te voldoen en gezamenlijk marketing en sales te ondernemen.
EN While any developer can create a Homey app and publish it to the Homey App Store, the Talks with Homey program is meant for manufacturers that want a front-row experience for their customers.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
homey | homey |
publiceren | publish |
store | store |
NL De TAISIG Talks omvatten een reeks korte online presentaties over een breed scala aan onderwerpen met betrekking tot recente ontwikkelingen en prestaties van Tilburg University op het gebied van Kunstmatige Intelligentie.
EN The TAISIG Talks feature a series of short online presentations on a broad variety of topics related to recent developments and achievements of Tilburg University in the field of Artificial Intelligence.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
korte | short |
online | online |
presentaties | presentations |
breed | broad |
onderwerpen | topics |
recente | recent |
ontwikkelingen | developments |
prestaties | achievements |
tilburg | tilburg |
university | university |
gebied | field |
intelligentie | intelligence |
NL Op 14 oktober 2021, van 17.00 tot 18.00 uur vindt de achtste editie van TAISIG Talks plaats. De lezingen worden gemodereerd door dr. Marie Postma en dr. Mirjam Siesling.
EN On September 16th, 2021, from 5:00 to 6:00 p.m., the eighth edition of TAISIG Talks will take place. The lectures will be moderated by Dr. Marie Postma and Dr. Mirjam Siesling.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uur | p.m |
editie | edition |
plaats | place |
lezingen | lectures |
achtste | eighth |
dr | dr |
marie | marie |
NL Succesvolle aftrap van de TAISIG Talks
EN Successful kick-off of the TAISIG Talks
Holandiešu | Angļu |
---|---|
succesvolle | successful |
NL STARTS Talks met Giulia Tomasello in Amsterdam en Hannover
EN STARTS Talks with Giulia Tomasello in Amsterdam and Hannover
Holandiešu | Angļu |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Tijdens de tweede editie van Waag Talks: Thuiswerken met eerlijke software gaan we onze eigen server bouwen.
EN Today’s mass-produced product creation is expensive, risky and unsustainable. SMEs and maker communities across Europe are coming together to fundamentally change the way we create, produce, and distribute products.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
software | products |
bouwen | create |
NL DSI talks is een serie avonden die onderzoekt welke technologieën nu echt potentie hebben in het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken.
EN This half-day workshop will give an exhaustive introduction to the open source software FreeCAD. We will 3D model a simple object, in order to understand all the main functions of this very impressive program.
NL Smart Citizen Talks #3: Lessen uit een slim Amsterdam
EN Smart meter saves less energy then expected
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uit | then |
NL Sluit je aan bij deze discussies en talks met experts en het publiek.
EN Join us for these discussions and talks with experts and the public.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
discussies | discussions |
experts | experts |
publiek | public |
NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.
EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
technologie | software |
NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden…
EN Each year, we take a look at the state of the internet. This year we focused on Inclusive AI, with a keynote by Sennay Ghebreab. (Dutch)
NL Waag Talks at DDW - Een donorcodicil voor je data?
EN Gaming for the commons: online repository
NL Xiaomi in een Smart Home | Talks with Homey
EN Xiaomi in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Aeotec in een Smart Home | Talks with Homey
EN Aeotec in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Meindert Flikkema was tijdens Night University de eerste spreker in de reeks TEP Talks die de Projectgroep Implementatie Tilburg Educational Profile (TEP) de komende tijd gaat organiseren
EN During Night University Meindert Flikkema was the first speaker in the series of TEP talks that the Project Group for the Implementation of the Tilburg Educational Profile will be organizing in the months to come
Holandiešu | Angļu |
---|---|
university | university |
spreker | speaker |
reeks | series |
implementatie | implementation |
tilburg | tilburg |
profile | profile |
organiseren | organizing |
NL Wil je nu al dieper graven? Met onze nieuwe podcastreeks kan je voorbije talks op elk moment van de dag herbeleven.
EN Would you like to start digging deeper already? You can revisit past talks at any time with our new podcast series.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dieper | deeper |
NL Waag makes, Waag shares, Waag talks: wat doet Waag in tijden van de coronacrisis?
EN It's week 4 of FabAcademy at Waag. An update from the FabLab in Amsterdam.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waag | waag |
NL Gedurende de looptijd van de expositie worden verschillende workshops en talks georganiseerd.
EN During the exposition at De School, various talks and workshops will be organised, including the talk by Waag's TextileLab Amsterdam.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedurende | during |
verschillende | various |
workshops | workshops |
georganiseerd | organised |
NL Marleen Stikker is een van de sprekers bij de NRC Live Tech Talks op 13 december bij de OBA in Amsterdam.
EN An overview of fragments, with a short description, as chosen by Marleen Stikker for the third episode of VPRO Zomergasten of 2018.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
marleen | marleen |
NL Op 12 november 2013 is Pieter van Boheemen van Waag's Open Wetlab één van de 12 sprekers op TEDx Youth Delft, TEDx talks voor jongeren op locatie.
EN On 12 November 2013, Pieter van Boheemen of Waag's Open Wetlab will be one of the 12 speakers at TEDx Youth Delft.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
november | november |
s | s |
sprekers | speakers |
jongeren | youth |
pieter | pieter |
waag | waag |
wetlab | wetlab |
delft | delft |
NL Elke afdeling organiseert een programma met presentaties van studentenwerk, talks en Q&As, uitleg van het studieprogramma, take overs en meer
EN Each department organises a program with presentations of study components, examples of student work, talks and Q&A sessions, take overs by students and more
Holandiešu | Angļu |
---|---|
afdeling | department |
organiseert | organises |
programma | program |
presentaties | presentations |
take | take |
q | q |
NL Op het publieksprogramma op donderdagavond zijn deze projecten te zien en worden ze omgezet in workshops, talks en andere evenementen
EN During Thursday night’s public programme the projects are on display and turned into workshops, talks and other events
Holandiešu | Angļu |
---|---|
projecten | projects |
zien | display |
workshops | workshops |
evenementen | events |
NL Meer weten? Meld je dan aan voor de Dept Talks – Brand Commerce
EN Want to know more? Sign up for the Dept Talks – Brand Commerce
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dept | dept |
commerce | commerce |
NL Glendalough Begeleide wandelingen zijn meer als Walk-'N-Talks over een breed scala aan onderwerpen die relevant zijn voor St
EN Glendalough Guided walks are more like Walk-?N-Talks covering a wide range of subjects relevant to St
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wandelingen | walks |
breed | wide |
scala | range |
onderwerpen | subjects |
st | st |
NL Succesvolle aftrap van de TAISIG Talks
EN Successful kick-off of the TAISIG Talks
Holandiešu | Angļu |
---|---|
succesvolle | successful |
NL Smart Citizen Talks #3: Lessen uit een slim Amsterdam
EN Smart meter saves less energy then expected
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uit | then |
NL DSI talks is een serie avonden die onderzoekt welke technologieën nu echt potentie hebben in het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken.
EN During these open sessions we explore what 'Doughnut Economics' by Kate Raworth can mean for innovation and technology.
NL Sluit je aan bij deze discussies en talks met experts en het publiek.
EN Join us for these discussions and talks with experts and the public.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
discussies | discussions |
experts | experts |
publiek | public |
NL Maak kennis met Talks with Homey
EN Going away on Holiday? Here are some tips to secure your home.
NL IKEA Trådfri in een Smart Home | Talks with Homey
EN IKEA Trådfri in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ikea | ikea |
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Sonos in een Smart Home | Talks with Homey
EN Sonos in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sonos | sonos |
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
NL Philips Hue in een Smart Home | Talks with Homey
EN Philips Hue in a Smart Home | Talks with Homey
Holandiešu | Angļu |
---|---|
smart | smart |
home | home |
homey | homey |
philips | philips |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem