Tulkot "poort geblokkeerd" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "poort geblokkeerd" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

poort access by connect for from gate gateway in of of the pass port ports that to to the type use with
geblokkeerd blocked locked prevent

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no poort geblokkeerd

Holandiešu
Angļu

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

Holandiešu Angļu
identificatie identification
verwijderd removed
waartoe to which
toegang access
locatie location
is has

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

Holandiešu Angļu
identificatie identification
verwijderd removed
waartoe to which
toegang access
locatie location
is has

NL We houden ons netwerk graag schoon. Poort 25 is geblokkeerd om ons netwerk en het e-mailverkeer van onze klanten te beschermen. We raden aan om onze gratis SMTP-relayservice te gebruiken voor het verzenden van schone e-mails. 

EN We like to keep our network clean. Port 25 is blocked to protect our network and the email traffic of our customers. We recommend using our Free SMTP relay service for sending clean emails.

Holandiešu Angļu
netwerk network
poort port
geblokkeerd blocked
klanten customers
raden recommend
smtp smtp

NL Om jouw e-mail verkeer schoon te houden hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door onzesmarthost-oplossing te installeren.

EN In order to keep your email traffic clean, we have blocked port 25. You can use our Free email service, Smarthostto send clean emails.

Holandiešu Angļu
verkeer traffic
schoon clean
poort port
geblokkeerd blocked
kosteloos free

NL We willen jouw e-mailverkeer beschermen en schoonhouden. Daarom hebben wij uitgaande e-mail op poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door gebruik te maken van onze smarthost-oplossing. 

EN In order to protect your email traffic and to keep it clean, we have blocked outgoing email on port 25. You can send clean emails via our Free email service. You can easily install Smarthost with just a few steps.

Holandiešu Angļu
uitgaande outgoing
poort port
geblokkeerd blocked
kosteloos free

NL Om jouw te kunnen voorzien van een schoon e-mailverkeer, hebben wij poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door simpelweg gebruik te maken van onze gratis SMTP relay diensten. 

EN In order to keep your email traffic and our network clean, we have blocked port 25. You can use our Free SMTP relay service to send clean emails.

Holandiešu Angļu
schoon clean
poort port
geblokkeerd blocked
smtp smtp

NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.

EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

Holandiešu Angļu
poort port
computer computer
identificeert identifies
toepassing application

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

Holandiešu Angļu
gebruik use
forwarding forwarding
verkeer traffic
of or
gewenste desired
mac mac
vm vm
adres address

NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.

EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.

Holandiešu Angļu
kies select
usb usb
apparaat device
sterk strongly

NL Als reseller moet u een speciale poort nemen op het BNIX-platform en kunt u de capaciteit van deze poort doorverkopen aan één of meer klanten (de remote participanten).

EN As a reseller you need to take a dedicated port on the BNIX platform and can resell the capacity of this port to one or more customers (the remote participants).

Holandiešu Angļu
poort port
capaciteit capacity
doorverkopen resell
klanten customers
remote remote
platform platform

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned

Holandiešu Angļu
verschil difference
http http
poort port
gebruikt uses
veiligste safest
protocol protocol
we we

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

Holandiešu Angļu
tabblad tab
firewall firewall
server server
selecteren select
protocol protocol
tafel table
type type
min min
poort port
max max

NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.

EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.

Holandiešu Angļu
poort port
device device
nodig necessary
communiceert communicates

NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.

EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.

Holandiešu Angļu
elektrische electric
poort gate
meter meter
betonnen concrete
automatische automatic
verlichting lighting
binnen inside

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

Holandiešu Angļu
poe poe
verbonden connected
apparaten devices
uitschakelen disabling
poort port
vereenvoudigt simplifies
beheer management
vermogen power

NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.

EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.

Holandiešu Angļu
poort port
computer computer
identificeert identifies
toepassing application

NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.

EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.

Holandiešu Angļu
kies select
usb usb
apparaat device
sterk strongly

NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.

EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.

Holandiešu Angļu
kies select
usb usb
apparaat device
sterk strongly

NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.

EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.

Holandiešu Angļu
poort port
device device
nodig necessary
communiceert communicates

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

Holandiešu Angļu
poe poe
verbonden connected
apparaten devices
uitschakelen disabling
poort port
vereenvoudigt simplifies
beheer management
vermogen power

NL App draait op de gewenste reverse-proxy-poort (deze handleiding gaat uit van poort 3000)

EN App Running on Desired Reverse-Proxy Port (This guide will assume port 3000)

Holandiešu Angļu
app app
gewenste desired
handleiding guide
poort port

NL aansluit op een RS232-poort van uw computer, kunt u met GRATIS Serial Port Monitor verbinding maken met deze poort en data verzamelen die het ontvangt van de seriële apparatuur

EN to an RS232 port of your computer, FREE Serial Port Monitor lets you connect to this port and collect data it receives from the serial equipment

Holandiešu Angļu
computer computer
monitor monitor
verbinding connect
data data
verzamelen collect
ontvangt receives
apparatuur equipment

NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.

EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.

Holandiešu Angļu
gebruik use
forwarding forwarding
verkeer traffic
of or
gewenste desired
mac mac
vm vm
adres address

NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.

EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.

Holandiešu Angļu
tabblad tab
firewall firewall
server server
selecteren select
protocol protocol
tafel table
type type
min min
poort port
max max

NL Tenzij u uw SSH-poort specifiek in een andere poort hebt ingesteld, is de standaardpoort 22.

EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.

Holandiešu Angļu
tenzij unless
specifiek specifically
poort port
ingesteld set
ssh ssh

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/  

Holandiešu Angļu
protocol protocol
git git
draait runs
poort port
vergelijkbaar similar
ssh ssh
authenticatie authentication
host host

NL Als reseller moet u een speciale poort nemen op het BNIX-platform en kunt u de capaciteit van deze poort doorverkopen aan één of meer klanten (de remote participanten).

EN As a reseller you need to take a dedicated port on the BNIX platform and can resell the capacity of this port to one or more customers (the remote participants).

Holandiešu Angļu
poort port
capaciteit capacity
doorverkopen resell
klanten customers
remote remote
platform platform

NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden

EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned

NL Als de Wi-Fi-extender een Ethernet-poort heeft, kunt u deze eenvoudig aansluiten op de SENSE Ethernet-poort

EN If the Wi-Fi extender has an Ethernet port, then you can simply connect it to the SENSE Ethernet port

NL Opmerking: Alleen LAN-printers met een native, ingebouwde Ethernet-poort zijn compatibel met Lightspeed Restaurant. Als u de originele poorten door een adapter (of netwerkkaart) met Ethernet-poort vervangt, wordt de printer niet ondersteund.

EN Note: Only local area network (LAN) printers purchased with a native, built-in ethernet port are compatible with Lightspeed Restaurant. Replacing the original ports with an adapter (or network card) that has an ethernet port is not supported.

NL Maakt rotatie van IP's mogelijk wanneer deze geblokkeerd raken

EN Allows for rotation of IPs as they get blocked

Holandiešu Angļu
geblokkeerd blocked

NL Openbare toegang tot gebruikersaccount geblokkeerd

EN Blocked public access to user account

Holandiešu Angļu
openbare public
toegang access
tot to
geblokkeerd blocked

NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn

EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period

Holandiešu Angļu
controle monitoring
rapportage reporting
plugin plugin
zodat so
werkbalk toolbar
gebruikers users
geblokkeerd locked

NL Elke onbevoegde toegang tot de site van SuperOffice wordt automatisch geblokkeerd door een firewall

EN Any unauthorized access to the SuperOffice site is automatically blocked by a firewall

Holandiešu Angļu
toegang access
site site
automatisch automatically
geblokkeerd blocked
firewall firewall

NL Als je Surfshark VPN gebruikt, weet niemand dat de functie is ingeschakeld. Daarom krijg je toegang tot vrijwel alle sites die de universiteit heeft geblokkeerd!

EN When you use Surfshark VPN, nobody will be able to tell it’s on. That’s why you can access pretty much any site your university has blocked!

Holandiešu Angļu
surfshark surfshark
vpn vpn
toegang access
sites site
universiteit university
geblokkeerd blocked

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

Holandiešu Angļu
verbindingen connections
blokkeren blocking
voorkomt prevents
geld money
veilig safe
websites websites
beschouwd considered
anders otherwise
geblokkeerd blocked
kunt possible

NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.

EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.

Holandiešu Angļu
kies choose
de the
standaardinstelling default
voor for
apps apps
of or
geblokkeerd blocked

NL Kies hoe u apps die momenteel zijn geïnstalleerd wilt behandelen: Tijdsgebonden, Toegestaan of Geblokkeerd.

EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.

Holandiešu Angļu
kies choose
apps apps
geïnstalleerd installed
behandelen treat
toegestaan allowed
geblokkeerd blocked

NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

Holandiešu Angļu
tenzij unless
pagina pages
zoekmachines search engines
geblokkeerd blocked
bronnen resources
geïndexeerd indexed

NL Het kan zijn dat Brightcove, onze videohostingprovider, wordt geblokkeerd door je netwerk

EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network

Holandiešu Angļu
onze our
geblokkeerd blocked
netwerk network

NL In dat geval zult je waarschijnlijk contact moeten opnemen met de IT-afdeling van je organisatie om te vragen of video's van Brightcove door je netwerk worden geblokkeerd.

EN You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.

Holandiešu Angļu
waarschijnlijk probably
vragen if
s s
afdeling department

NL Als deze tweede stap niet wordt voltooid, wordt het account automatisch geblokkeerd. Geblokkeerde accounts kunnen alleen door bedrijfsbeheerders gedeblokkeerd worden.

EN Failure to pass the second step will result in automatic account blocking. Blocked accounts can only be unblocked by company admins.

Holandiešu Angļu
automatisch automatic
geblokkeerd blocked

NL Met een adblock VPN worden adware en malware geblokkeerd in zowel de browser als in apps

EN With an adblock VPN, you’ll be free from adware and malware on browsers and apps alike

Holandiešu Angļu
vpn vpn
worden be
malware malware
browser browsers
apps apps
adblock adblock

NL Bovendien kan sommige Kodi-inhoud worden geblokkeerd vanwege de wetten van je land of het beleid van je ISP.

EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.

Holandiešu Angļu
bovendien in addition
kan might
geblokkeerd blocked
wetten laws
land country
kodi kodi
inhoud content
isp isp

NL Voorkom dat je domeinnaam geblokkeerd wordt

EN Prevent your domain name from being blocked

Holandiešu Angļu
voorkom prevent
dat from
geblokkeerd blocked
wordt being
je your

NL Dit onderdeel wordt voor u geblokkeerd omdat het cookies bevat. Wilt u deze content (en anderen) alsnog bekijken? Door hier op te klikken geeft u alsnog toestemming voor het plaatsen van cookies.

EN This content is being blocked for you because it contains cookies. Would you like to view this content? By clicking here, you will automatically allow the use of cookies.

Holandiešu Angļu
geblokkeerd blocked
cookies cookies
bevat contains
toestemming allow

NL F‑Secure SAFE (ook inbegrepen in het F‑Secure TOTAL pakket) is bekroond met de onder­scheiding Best Protection omdat het 100 % van de geteste malware­bedreigingen heeft opgespoord en geblokkeerd

EN The Best Protection award means that F‑Secure SAFE (also included in the F‑Secure TOTAL package) detected and blocked 100% of the tested malware threats

Holandiešu Angļu
f f
ook also
pakket package
best best
geteste tested
malware malware
bedreigingen threats
geblokkeerd blocked

NL Mobiele malware wordt door de anti­virus geblokkeerd, zodat uw telefoon niet kan worden beschadigd en uw gegevens niet kunnen worden gestolen

EN Anti­virus blocks mobile malware from damaging your phone and stealing your data

Holandiešu Angļu
malware malware
anti anti
virus virus
uw your
gegevens data

NL Schadelijke en verdachte websites worden geblokkeerd zodat uw apparaten en persoonlijke gegevens veilig blijven terwijl u op internet surft.

EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.

Holandiešu Angļu
schadelijke harmful
en and
zodat to
uw your
apparaten devices
veilig safe
blijven keep

NL Soms wordt de windgolven geblokkeerd door een landtong of komen ze via een minder beschutte route en veroorzaken ze hobbels in de branding.

EN It may be that the prevailing wind waves are blocked by a headland if they are from a particular direction or they may be forecast to arrive from a less sheltered route and create annoying lumps in the surf.

Holandiešu Angļu
geblokkeerd blocked
of or
minder less
route route
branding surf

Rāda 50 no 50 tulkojumiem