NL pdfToolbox Desktop voor manuele verwerking als plug-in voor Adobe Acrobat of standaloneversie is verkrijgbaar vanaf € 500. Een upgrade van pdfToolbox 11 kost € 200, een upgrade van pdfToolbox 10 heb je voor € 300.
Tulkot "pdftoolbox gaat daar" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "pdftoolbox gaat daar" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no pdftoolbox gaat daar
Holandiešu
Angļu
EN pdfToolbox Desktop for manual processing as a plug-in within Adobe Acrobat or standalone, starts at 500 EUR. An upgrade from pdfToolbox 11 costs 200 EUR, and an upgrade from pdfToolbox 10 costs 300 EUR.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| desktop | desktop |
| verwerking | processing |
| adobe | adobe |
| of | or |
| kost | costs |
NL callas software, marktleider in oplossingen voor de automatische kwaliteitscontrole en archivering van PDF's, lanceert vandaag pdfToolbox 12, een baanbrekende update van zijn pdfToolbox-productlijn
EN callas software, the market leader for automated PDF quality control and archival solutions, today releases a milestone update for its pdfToolbox product line: pdfToolbox 12
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| software | software |
| marktleider | market leader |
| oplossingen | solutions |
| automatische | automated |
| vandaag | today |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| update | update |
NL pdfToolbox 12 gaat daar weer een stap verder in, door toe te laten dat JavaScript rechtstreekse Fixups maakt.
EN In pdfToolbox 12, this is again taken a step further by allowing JavaScript to create Fixups on the fly.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| javascript | javascript |
| laten | allowing |
NL pdfToolbox 12 voegt daar een gratis QuickFix-engine aan toe, die hetzelfde doet voor correcties in PDF's
EN In pdfToolbox 12 the complimentary QuickFix engine is introduced, which accomplishes the same for PDF corrections
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| correcties | corrections |
| engine | engine |
NL pdfToolbox 12 gaat bovendien een stap verder in separaties en controleert nu ook het minimum- en maximuminktpeil voor individuele separaties, wat onder meer in flexo workflows buitengewoon belangrijk is.
EN Talking about separations, pdfToolbox 12 also introduces minimum and maximum ink checks for individual separations, crucial in flexo workflows, amongst others.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| controleert | checks |
| workflows | workflows |
| belangrijk | crucial |
| minimum | minimum |
NL En wetende dat er altijd wel eens iets mis gaat, kun je daar maar beter van leren en om lachen - extreme gevallen zoals het kantoor laten afbranden daar gelaten, natuurlijk
EN Letting the entire office go up in flames isn’t what we’re talking about
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maar | we |
| kantoor | office |
| laten | letting |
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | year |
| rome | rome |
| museum | museum |
| project | project |
| amsterdam | amsterdam |
| gehouden | held |
| foto | photo |
| tentoonstelling | exhibition |
| zigzag | zigzag |
NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden
EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | year |
| rome | rome |
| museum | museum |
| project | project |
| amsterdam | amsterdam |
| gehouden | held |
| foto | photo |
| tentoonstelling | exhibition |
| zigzag | zigzag |
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| center | center |
| automatiseert | automates |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| web | web |
NL Outreach Inc. vertrouwt op prestaties en mogelijkheden pdfToolbox Server
EN Outreach Inc. trusts pdfToolbox Server’s performance and capabilities
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vertrouwt | trusts |
| en | and |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| workflow | workflow |
| met | with |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| pim | pim |
NL Four Pees Café - Het creëren van "Apply To"-checks voor Fixups in pdfToolbox
EN Four Pees Café - Creating “Apply To”-checks for Fixups in pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creëren | creating |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Four Pees Café - Wat is er nieuw na de lancering van pdfToolbox 12.0?
EN Four Pees Café - What's new after the release of pdfToolbox 12.0?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuw | new |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| software | software |
| nieuwe | new |
| update | update |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijke | major |
| update | updates |
NL pdfToolbox update 9.3 is nu beschikbaar!
EN VIP Event to provide expert print & publishing advice
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL callas software presenteert pdfToolbox 9 op drupa 2016
EN Tucanna and axaio partnership with MadeToPrint/tFLOW integration, allowing native file processing
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| op | with |
NL pdfToolbox 8.1 verbetert het profielbeheer en biedt nu ook ondersteuning voor PDF/X-5n softproofing
EN callas software releases first update of pdfChip for PDF creation using HTML templates
NL callas software brengt een belangrijke update uit voor zijn bekende pdfToolbox productfamilie
EN Tucanna releases version 3 of tFLOW Approval Workflow Software
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| software | software |
NL Dit is al de twaalfde versie van callas' pdfToolbox
EN This is the twelfth version of callas pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL "Maar in werkelijkheid staan we telkens weer versteld van wat onze klanten met pdfToolbox presteren
EN Instead,” remarks Dietrich von Seggern, Managing Director at callas software, “we are continuously amazed at what our customers accomplish with pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klanten | customers |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL pdfToolbox 11 pakte uit met een QuickCheck-engine, die bliksemsnel informatie uit PDF's haalt, zelfs uit enorme bestanden
EN pdfToolbox 11 added a QuickCheck engine: the goal was to extract information from PDFs blazingly fast, even for huge files
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| pdfs | |
| enorme | huge |
| engine | engine |
NL Terwijl pdfToolbox al fenomenaal presteert, voert de QuickFix-engine wijzigingen vrijwel ogenblikkelijk uit, waarbij het geen rol speelt of de PDF slechts één pagina telt of een half miljoen
EN While the performance of pdfToolbox is already out of this world, the QuickFix engine’s goal is to perform modifications in close to constant time, whether it’s on a PDF with a single page or half a million pages
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| wijzigingen | modifications |
| half | half |
| engine | engine |
NL pdfToolbox werkt al jaren met het concept van 'Actions'
EN For years pdfToolbox has known the concept of “Actions”
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| jaren | years |
| concept | concept |
| actions | actions |
NL In pdfToolbox 12 heeft callas deze Actions een hoofdrol gegeven
EN In pdfToolbox 12, callas promoted Actions to first-class citizens
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| actions | actions |
NL Met pdfToolbox 12 introduceert callas dan ook een belangrijke nieuwe kleurfunctie
EN pdfToolbox 12 introduces major new color functionality
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| introduceert | introduces |
| belangrijke | major |
| nieuwe | new |
NL pdfToolbox ondersteunt al dat nieuws uiteraard ook in zijn geautomatiseerde workflows.
EN pdfToolbox of course fully supports all of these novelties in its automated workflows as well.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| ondersteunt | supports |
| uiteraard | of course |
| ook | as well |
| geautomatiseerde | automated |
| workflows | workflows |
NL De in pdfToolbox 12 ingebouwde Tesseract OCR-engine creëert automatisch volledig doorzoekbare tekst voor PDF's die geen livetekst bevatten
EN The Tesseract OCR engine built into pdfToolbox 12 provides a way to automatically create fully searchable text for PDFs that don’t contain live text
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| creëert | create |
| automatisch | automatically |
| volledig | fully |
| pdfs | |
| bevatten | contain |
| engine | engine |
NL Dat is belangrijk in het kader van specifieke standaarden (zoals PDF/A of PDF/UA), maar kan ook cruciaal zijn in workflows waarin je de zoekfuncties van pdfToolbox wilt gebruiken.
EN This is important in the context of specific standards (such as PDF/A or PDF/UA) but can also be crucial for workflows in which you want to use the text search capabilities pdfToolbox has.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kader | context |
| standaarden | standards |
| workflows | workflows |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
NL Het unieke van pdfToolbox is de combinatie van gemakkelijk te gebruiken componenten, plus een ongelooflijke uitbreidbaarheid dankzij de integratie van technologieën zoals HTML en JavaScript
EN What is unique about pdfToolbox is its mix of easy to use components, coupled with the incredible extensibility that comes from integrating technologies such as HTML and JavaScript
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| combinatie | mix |
| gemakkelijk | easy |
| componenten | components |
| ongelooflijke | incredible |
| integratie | integrating |
| html | html |
| javascript | javascript |
NL In een eenvoudige workflow is dat misschien niet nodig, maar het is onmisbaar in heel flexibele omgevingen waarin pdfToolbox dynamisch moet reageren op inkomende PDF's en metadata.
EN While this may not be needed in simple, straightforward workflows, it is absolutely crucial in highly flexible environments where pdfToolbox needs to react dynamically on PDFs and metadata coming in.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| workflow | workflows |
| flexibele | flexible |
| omgevingen | environments |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| dynamisch | dynamically |
| pdfs | |
| metadata | metadata |
NL David van Driessche: "We hebben de nieuwe pdfToolbox v12 getest en hij werkt goed met macOS Big Sur
EN David van Driessche: “We’ve tested the upcoming pdfToolbox v12 and it works well with macOS Big Sur
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| getest | tested |
| macos | macos |
| david | david |
NL Dit zijn natuurlijk niet de enige nieuwe functies van pdfToolbox 12. Er zijn ook heel wat minder opvallende nieuwkomers, zoals:
EN Of course, these are not the only new features in pdfToolbox 12. Among the smaller new features are:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| niet | not |
| nieuwe | new |
| functies | features |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| minder | smaller |
NL Betere weergave van paginavakken en eenheden in pdfToolbox Desktop.
EN Improved visualization of page boxes and units in pdfToolbox Desktop.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| betere | improved |
| eenheden | units |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| desktop | desktop |
NL Ondersteuning van pdfToolbox Server in de License Server.
EN Support for pdfToolbox Server in the License Server.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| license | license |
NL callas pdfToolbox 12 is vanaf vandaag beschikbaar:
EN callas pdfToolbox 12 is available as of today:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| is | is |
| vanaf | of |
| vandaag | today |
NL pdfToolbox Server, CLI en SDK voor volledig geautomatiseerde, hands-offverwerking en integratie in andere oplossingen is verkrijgbaar vanaf € 4000
EN pdfToolbox Server, CLI, and SDK for fully automated, hands-off processing and integration in other solutions start at 4000 EUR
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| sdk | sdk |
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| integratie | integration |
| oplossingen | solutions |
NL Printing Center USA automatiseert web-to-print en kwaliteitscontrole met callas pdfToolbox
EN Printing Center USA fully automates web to print and quality check with callas pdfToolbox
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| center | center |
| automatiseert | automates |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| web | web |
NL Outreach Inc. vertrouwt op prestaties en mogelijkheden pdfToolbox Server
EN Outreach Inc. trusts pdfToolbox Server’s performance and capabilities
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vertrouwt | trusts |
| en | and |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
NL PIM Print automatiseert workflow met callas pdfToolbox Server
EN PIM Print automates workflow with callas pdfToolbox Server
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| workflow | workflow |
| met | with |
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| server | server |
| pim | pim |
NL Four Pees Café - Het creëren van "Apply To"-checks voor Fixups in pdfToolbox
EN Four Pees Café - Creating “Apply To”-checks for Fixups in pdfToolbox
NL Four Pees Café - Wat is er nieuw na de lancering van pdfToolbox 12.0?
EN Four Pees Café - What's new after the release of pdfToolbox 12.0?
NL callas software lanceert nieuwe update van pdfToolbox
EN callas software releases a new update for pdfToolbox
NL callas software lanceert een belangrijke update van pdfToolbox
EN callas heads for CEBIT 2018 with two major updates
NL pdfToolbox update 9.3 is nu beschikbaar!
EN VIP Event to provide expert print & publishing advice
NL callas pdfToolbox 9 lanceert Power Processing, met speciale aandacht voor verpakking en grootformaat productie
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL callas software presenteert pdfToolbox 9 op drupa 2016
EN Tucanna and axaio partnership with MadeToPrint/tFLOW integration, allowing native file processing
NL pdfToolbox 8.1 verbetert het profielbeheer en biedt nu ook ondersteuning voor PDF/X-5n softproofing
EN callas software releases first update of pdfChip for PDF creation using HTML templates
NL callas software brengt een belangrijke update uit voor zijn bekende pdfToolbox productfamilie
EN Tucanna releases version 3 of tFLOW Approval Workflow Software
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
pdftoolbox gaat daar pdftoolbox gaat bovendien pdftoolbox voegt daar daar gaat ie pdftoolbox callas pdftoolbox pdftoolbox update lanceert vandaag pdftoolbox mogelijkheden pdftoolbox server unieke van pdftoolbox pdftoolbox update 9 pdftoolbox v12 getest callas pdftoolbox lanceert upgrade van pdftoolbox omgevingen waarin pdftoolbox pdftoolbox ingebouwde tesseract pdftoolbox wilt gebruikers van pdftoolbox fixups in pdftoolbox klanten met pdftoolbox pdftoolbox server pdftoolbox introduceert callas callas pdftoolbox server pdftoolbox sdk ondersteunt pdftoolbox productlijn bekende pdftoolbox productfamilie ondersteuning van pdftoolbox eenheden in pdftoolbox pdftoolbox heeft callas functies van pdftoolbox update van pdftoolbox voert pdftoolbox meteen je gaat gaat rankingcoach gaat samenwerken lampen gaat leersnijden gaat waag gaat opzoek vrienden gaat akkoord gaat grafisch ontwerp gaat achterover gaat liggen geld gaat ontvangen ledje gaat knipperen winter gaat besluitvorming gaat sneller geld gaat verdienen kleuren gaat cursus gaat volgen toewijding gaat gepaard
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu