NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Gebruik metagegevens en tags om te verduidelijken welke middelen voor welk kanaal, voor welk gebruik en welk doel bestemd zijn
EN Use metadata and tags to clarify which assets are for which channel and each asset's intended use so everyone is on the same page
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruik | use |
metagegevens | metadata |
en | and |
tags | tags |
verduidelijken | clarify |
kanaal | channel |
NL Hoe snel je in kan spelen op veranderingen bepaalt welk merk succesvol is, en welk merk met uitsterven wordt bedreigd
EN Being slow to change could mean the difference between your brand learning to thrive or your brand facing extinction
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veranderingen | change |
in | between |
op | facing |
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kanalen | channels |
gebruiken | use |
formaat | formats |
platform | platforms |
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
EN Any complete or partial reproduction or representation of the web pages, data or parts of the www.familiekocht.com website, in whatever process and on whatever medium, is prohibited without the consent of the publisher and constitutes falsification.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
weergave | representation |
delen | parts |
proces | process |
medium | medium |
is | is |
zonder | without |
toestemming | consent |
uitgever | publisher |
verboden | prohibited |
vormt | constitutes |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verboden | prohibited |
NL Door welk sponsorship verkoop je nu de meeste auto’s? Met andere woorden: welk sponsorship heeft de hoogste ROI in de verschillende landen?
EN Which form of sponsorship sells the most cars? In other words, which sponsorship has the highest ROI in the various countries?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
woorden | words |
landen | countries |
roi | roi |
NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.
EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.
NL Welke kanalen gebruiken mijn doelgroepen? Welke boodschap zet ik het best in de kijker en wanneer? In welk formaat en op welk platform?
EN What channels do my targets use? What messages should I promote and at what frequency? In what formats and on what platforms?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kanalen | channels |
gebruiken | use |
formaat | formats |
platform | platforms |
NL Aan de hand van dit nummer kunnen we nagaan, welk bedrijf het scherm heeft gemonteerd en om welk model (inclusief afmetingen, uitvoering en accessoires) het precies gaat
EN Using this number, we can determine which company installed the awning and which model it is, including dimensions, options and accessories
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | company |
gemonteerd | installed |
model | model |
inclusief | including |
afmetingen | dimensions |
accessoires | accessories |
NL Benieuwd welk cloud-opslagsysteem het beste bij jou past? Ontdek de voordelen van het online delen van bestanden en ontdek hoe je je digitale bibliotheek kunt organiseren.
EN It's increasingly important for brands to be consumer-centric. A powerful way to humanize your marketing is the use of user-generated content(UGC).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voordelen | use |
NL Bij elk gesprek zie je direct de voorgaande stappen van je klant. Ontdek via welk kanaal ze bij je binnenkomen, waarom ze contact opnemen en wat er is voorgevallen. Weet waar je klanten behoefte aan hebben en geef ze een onvergetelijke klantervaring.
EN Every conversation shows you the previous interaction points. See which channels they’ve used, why they’re reaching out and what the previous results were. Understand your customers' needs and give them an unforgettable positive experience.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gesprek | conversation |
kanaal | channels |
weet | understand |
geef | give |
onvergetelijke | unforgettable |
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tips | tips |
ontdek | learn |
type | type |
effectief | effectively |
NL Ontdek welk plan geschikt is voor jouw en je team:
EN Find out which plan is right for you and your team:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
team | team |
NL Ontdek welk plan het meest geschikt is voor jou
EN Find out which plan is right for you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
NL Ontdek wat muziekcatalogi precies zijn en welke artiesten hun levenswerk voor welk bedrag hebben verkocht.
EN What can we expect, musically, from 2022? We?ve listed a few highlights here?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voor | from |
NL Ontdek welk plan voor u geschikt is
EN Find out which plan is right for you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
u | you |
NL Ontdek wat muziekcatalogi precies zijn en welke artiesten hun levenswerk voor welk bedrag hebben verkocht.
EN David Bowie, musical chameleon and international superstar to say the least. If you don?t love him this article might change your mind?
NL Ontdek welk plan geschikt is voor jouw en je team:
EN Find out which plan is right for you and your team:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
team | team |
NL slimme etikettenVan de echte wereld naar de virtuele en terug. NFC, RFID, QR, Advanced Reality… Ontdek welk smart label het best aan uw verwachtingen voldoet.
EN smart labelsFrom real to virtual and back again. NFC, RFID, QR, Advanced Reality… Find out which smart label technology best suits your goals.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
virtuele | virtual |
nfc | nfc |
rfid | rfid |
advanced | advanced |
label | label |
best | best |
qr | qr |
NL Ontdek welk plan het meest geschikt is voor jou
EN Find out which plan is right for you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
NL Ontdek welk plan voor u geschikt is
EN Find out which plan is right for you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | plan |
u | you |
NL Maak kennis met best practices en tips voor incidentcommunicatie en ontdek welk type statuspagina het beste bij jou past en hoe je deze effectief kunt gebruiken.
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tips | tips |
ontdek | learn |
type | type |
effectief | effectively |
NL Ontdek welk type hosting het beste bij jou past.
EN Find out which type of hosting is most relevant to you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
type | type |
hosting | hosting |
NL Er zijn verschillende soorten hosting. Ontdek welk type hosting het beste bij jou past.
EN Here you can learn more about the different types of hosting. Find out which type of hosting is most relevant to you.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hosting | hosting |
NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!
EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hier | here |
begin | start |
nieuw | new |
jira | jira |
gezien | seen |
hosting | hosting |
uitgelegd | explained |
NL Ontdek met de Matchmaker welk programma het best bij jou past!
EN Check which programmes fits you best!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
best | best |
past | fits |
programma | programmes |
NL Bekijk het gedrag van uw klanten in de winkelwagen - ontdek in welk stadium u bezoekers verliest en zelfs welke items meestal uit de winkelwagen worden verwijderd voordat een aankoop is voltooid.
EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Casengo is gebouwd om snel te schakelen: via welk kanaal je klantvraag ook binnenkomt, elke conversatie krijgt automatisch een status, waardoor je het overzicht nooit meer verliest.
EN We built Casengo for fast-movers. Whether your customers get in touch through WhatsApp or good old email, every conversation gets a star status, but you'll never lose touch.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebouwd | built |
snel | fast |
conversatie | conversation |
status | status |
verliest | lose |
NL Hoewel traditionele papieren mind mappen ideaal zijn om zelf ideeën te ontwikkelen, kan je via online mind mappen met anderen brainstormen en in realtime plannen, ongeacht waar mensen zich bevinden of welk toestel ze gebruiken.
EN While traditional paper mind maps are great for developing ideas by yourself, online mind maps enable you to brainstorm with other people and plan together in real-time, no matter where people are located or which device they’re using.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
traditionele | traditional |
papieren | paper |
mind | mind |
online | online |
ongeacht | no matter |
mensen | people |
bevinden | are located |
toestel | device |
NL Klanten verwachten steeds vaker dat ze kunnen kiezen via welk kanaal ze contact met je opnemen
EN Customers increasingly expect to be given a choice on which channel to contact you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klanten | customers |
verwachten | expect |
steeds | increasingly |
kanaal | channel |
NL Kies de callcentersoftware die bij je past en integreer deze met Zendesk om de beste klantervaring te kunnen bieden, via welk kanaal dan ook, ongeacht hoe geavanceerd je telefonische support is.
EN Choose the call centre software that’s right for you and integrate it with Zendesk to deliver the best customer experience—across any channel, no matter how sophisticated your phone support operations are.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kies | choose |
integreer | integrate |
klantervaring | customer experience |
bieden | deliver |
kanaal | channel |
ongeacht | no matter |
geavanceerd | sophisticated |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.Download the guide to learn more about providing conversational support with Zendesk.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | goal |
klanten | customers |
gesprek | conversation |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Schending van uw privacy.Als u, op welk moment dan ook, van mening bent dat onze website uw privacy niet respecteert, gelieve ons daarvan via e-mail te informeren op het volgende adres:
EN Breach of Privacy.If, at any time, you think that our website has breached your privacy, please tell us at once by email to
Holandiešu | Angļu |
---|---|
schending | breach |
privacy | privacy |
gelieve | please |
NL Op om het even welk moment met mijn doelgroepen communiceren via om het even welke drager, dankzij een online toegankelijke service.
EN Communicating with my target audiences at any time on any device thanks to a service that is accessible online.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moment | time |
doelgroepen | target audiences |
communiceren | communicating |
online | online |
toegankelijke | accessible |
service | service |
NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.
EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bestelling | order |
ziet | see |
belangrijke | important |
informatie | information |
of | or |
focussen | focus |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gedeelde | shared |
agents | agents |
actie | action |
ticket | ticket |
inbox | inbox |
NL Voor elke bestelling ziet u via welk acquisitiekanaal u de bestelling kon afronden. Belangrijke informatie om uw marketingstrategie te kiezen of te focussen.
EN For each order, you see which acquisition channel allowed you to finalize the order. Important information to choose or focus your marketing strategy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bestelling | order |
ziet | see |
belangrijke | important |
informatie | information |
of | or |
focussen | focus |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | goal |
klanten | customers |
gesprek | conversation |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | goal |
klanten | customers |
gesprek | conversation |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | goal |
klanten | customers |
gesprek | conversation |
NL Ons doel is om je te helpen contact te maken met klanten op de plaats waar zij zich bevinden en het gesprek met ze via welk kanaal dan ook te voeren en voort te zetten.
EN Our goal is to help you meet your customers wherever they are and continue the conversation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | goal |
klanten | customers |
gesprek | conversation |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem