NL Wat moet ik doen als de verwachte levertijd voorbij is en ik nog niets heb gehoord?
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Wat moet ik doen als de verwachte levertijd voorbij is en ik nog niets heb gehoord?
EN What should I do if the expected delivery time is over and I haven't heard anything yet?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verwachte | expected |
nog | yet |
gehoord | heard |
NL Wat moet ik doen als de verwachte levertijd voorbij is en ik nog niets heb gehoord?
EN What should I do if the expected delivery time is over and I haven't heard anything yet?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verwachte | expected |
nog | yet |
gehoord | heard |
NL Wat is de status van mijn aanvraag? Ik heb nog niets gehoord.
EN What is the status of my application? I haven't heard anything yet.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
status | status |
aanvraag | application |
nog | yet |
gehoord | heard |
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
Holandiešu | Angļu |
---|---|
groot | huge |
onderdeel | part |
gehoord | heard |
snel | quickly |
senior | senior |
manager | manager |
premier | premier |
NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
gebruiker | user |
hersteld | recovered |
mensen | people |
foto | pictures |
s | s |
verjaardag | birthday |
verloren | lost |
voicemails | voicemails |
NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
gebruiker | user |
hersteld | recovered |
mensen | people |
foto | pictures |
s | s |
verjaardag | birthday |
verloren | lost |
voicemails | voicemails |
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gemist | missed |
carrière | career |
verloren | lost |
schot | shot |
michael | michael |
NL Jira Service Management geeft je een melding als het na een bepaalde tijdsinterval niets heeft gehoord van je systemen.
EN Jira Service Management notifies you if it does not hear from your systems within specified time intervals.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
systemen | systems |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
spullen | stuff |
energie | energy |
materialen | materials |
productie | manufacturing |
gebruikt | used |
verloren | lost |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
spullen | stuff |
energie | energy |
materialen | materials |
productie | manufacturing |
gebruikt | used |
verloren | lost |
NL Aan het hotel ontbreekt er niets. Dat is fijn want je bent er compleet toe veroordeeld. Buiten de hekken is er werkelijk niets te doen. Geen winkeltje, restaurantjes of terrasjes. Op het hele eiland niet overigens. Alles is schreeuwend duur.
EN Our stay here was magical. The staff was outstanding, our beach bungalow and over the water bungalow were one of the best rooms we have ever stayed in. Loved all the details, robe, flowers, makeup mirror, mini bar that was refilled, champagne and views.
NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden
EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
moeite | trouble |
houden | holding |
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plug | plug |
play | play |
gehoord | heard |
problemen | issues |
zonder | without |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
moeilijk | hard |
usb | usb |
microfoon | mic |
podcasting | podcasting |
NL Ik heb gemengde berichten gehoord over het werken met de Blue Yeti, en het zou op het randje van zijn mogelijkheden kunnen zitten wanneer het gecombineerd wordt met een shock mount
EN I have heard mixed reports of this working with the Blue Yeti, and it might be right on the edge of its capabilities when combined with a shock mount
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
werken | working |
blue | blue |
yeti | yeti |
mogelijkheden | capabilities |
gecombineerd | combined |
shock | shock |
berichten | reports |
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwste | latest |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
misschien | might |
gehoord | heard |
helemaal | quite |
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
gehoord | heard |
echte | real |
traktatie | treat |
headset | headset |
gaming | gaming |
pc | pc |
NL Ik heb gehoord over je tenten "Cocoon & Cosy". Wat is dat ?
EN I heard about your tents "Cocoon & Cozy". What is it ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
tenten | tents |
je | your |
NL Als je een WordPress liefhebber bent, heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress Full Site Editing (FSE) naar het platform komt
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
wordpress | wordpress |
waarschijnlijk | probably |
gehoord | heard |
site | site |
NL Als een WordPress enthusiasteling heb je waarschijnlijk het nieuws gehoord dat WordPress...
EN As a WordPress Enthusiast:in you have probably heard the news that WordPress ...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | as |
wordpress | wordpress |
waarschijnlijk | probably |
gehoord | heard |
NL Hoeveel van deze mythen en misvattingen heb je gehoord?
EN How many of these myths and misconceptions have you heard?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
misvattingen | misconceptions |
gehoord | heard |
NL ...heb je trouwens de roddels gehoord over onze rooftop-pool in Brickell?
EN ... and have you heard the gossip about our Brickell rooftop pool?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
je | you |
gehoord | heard |
over | about |
NL Ik heb veel verklaringen gehoord voor dat plotselinge toiletpapiergehamster
EN I?ve heard many explanations for that sudden toilet paper hoarding
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veel | many |
gehoord | heard |
NL Heb je weleens gehoord van gemalen Kolanoot? Hier krijg je energie van, en word je bovendien een beetje high van
EN Have you ever heard of ground Kola Nut? It gives you energy, but also gets you a little high
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
energie | energy |
bovendien | also |
high | high |
NL Heb je weleens gehoord van ?Mate de Coca?? Dit is een kruidenthee, die van de bladeren van de Peruviaanse cocaplant is gemaakt
EN Have you ever heard of mate de coca? This is an herbal tea made from the leaves of the Peruvian coca plant
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
coca | coca |
bladeren | leaves |
gemaakt | made |
NL Misschien heb jij in je omgeving al wel eens gehoord van mensen die CBD gebruiken, omdat ze er prettige ervaringen mee hebben
EN You may have heard about using CBD from people around you, because they have had good experiences with it
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wel | good |
gehoord | heard |
mensen | people |
cbd | cbd |
ervaringen | experiences |
NL Ook hebben ze een Escaperoom, waar ik goede verhalen over heb gehoord
EN They also host an Escape room, which I have heard a lot of positive comments about
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ook | also |
gehoord | heard |
NL Hoe heb je over ons gehoord? (optioneel)
EN How did you hear about us? (optional)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoe | how |
je | you |
over | about |
optioneel | optional |
NL Waarschijnlijk heb je al gehoord van soft skills. Deze verwijzen naar unieke persoonlijkheidskenmerken en zijn cruciaal voor het succes van een bedrijf!
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cruciaal | important |
NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden
EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
moeite | trouble |
houden | holding |
NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.
EN The Snowball is a plug and play USB mic although I have heard of issues with Windows 10. Without a headphone jack, it?s hard to recommend for podcasting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plug | plug |
play | play |
gehoord | heard |
problemen | issues |
zonder | without |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
moeilijk | hard |
usb | usb |
microfoon | mic |
podcasting | podcasting |
NL Ik heb van meerdere mensen gehoord dat de geluidskwaliteit bijna gelijk is aan microfoons 3 of 4 keer de prijs (zoals de Heil PR-40)
EN I?ve heard from multiple people that the sound quality is nearly equivalent to microphones 3 or 4 times the price (like the Heil PR-40)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mensen | people |
gehoord | heard |
geluidskwaliteit | sound quality |
microfoons | microphones |
of | or |
keer | times |
NL Heeft Gibson een? platenlabel?! Ja, dat heb je goed gehoord, en raad eens wie de eerste artiest is!
EN Thinking of buying your first bass? There are lots choose from? we hope this article helps you choose the right one!
NL Hoeveel van deze mythen en misvattingen heb je gehoord?
EN How many of these myths and misconceptions have you heard?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
misvattingen | misconceptions |
gehoord | heard |
NL Als die-hard voetbalfan heb je waarschijnlijk wel eens een of twee anekdotes gehoord over voetballen
EN Being a dyed-in-the-wool football fan you might have heard about funny stories concerning footballs
Holandiešu | Angļu |
---|---|
je | you |
gehoord | heard |
NL ...heb je trouwens de roddels gehoord over onze rooftop-pool in Brickell?
EN ... and have you heard the gossip about our Brickell rooftop pool?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
je | you |
gehoord | heard |
over | about |
NL Ik heb veel verklaringen gehoord voor dat plotselinge toiletpapiergehamster
EN I?ve heard many explanations for that sudden toilet paper hoarding
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veel | many |
gehoord | heard |
NL En het ?we moeten eerst??-argument heb ik al een tijd niet meer gehoord
EN And I haven?t heard the ?we must first ??-argumentation for a while
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
NL Als je hebt gekeken naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten, dan heb je misschien gehoord van DLSS. Als je niet helemaal zeker weet wat het is,
EN New images from reliable leaker Evan Blass, at 91Mobiles, show a new XPS tablet with a detachable keyboard cover.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwste | new |
NL Ik heb gehoord over je tenten "Cocoon & Cosy". Wat is dat ?
EN I heard about your tents "Cocoon & Cozy". What is it ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gehoord | heard |
tenten | tents |
je | your |
NL Als je een iPhone gebruiker bent, heb je waarschijnlijk gehoord van Camera+. Of misschien gebruikt u het nu en bent u eraan verslaafd.
EN If you?re an iPhone user, you probably heard Camera+. Or maybe, you?re currently using it now and addicted to it.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
iphone | iphone |
gehoord | heard |
camera | camera |
eraan | to it |
NL Waarschijnlijk heb je wel al vaker gehoord van cbd crystals, maar weet je hier nog niet voldoende vanaf om het te gaan gebruiken. Je wilt wel weten waar je aan begint en natuurlijk wil jij...
EN Looking for an excuse to walk in the nice streets of Amsterdam? Say hello to Pokemon Go. It’s the perfect excuse to take a walk. Or different said: to go on an adventure. If you’re...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
heb | take |
NL Heb je wel eens gehoord van een dark kitchen? Dit is de perfecte plek om alles te weten te komen over dit keukenconcept.
EN Explore our Inflation Delivery Trends Report with in-depth learnings to help you stay on top of the latest trends in the Food-Service Industry and provide practical tips on how to evolve.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
is | stay |
NL Misschien heb je ook wel eens gehoord van "toxische shock"?
EN Perhaps you have also heard of "toxic shock"?
NL Groot nieuws! Black Friday is er al vroeg en we bieden 40% korting op alle lidmaatschappen. Ja, dat heb je goed gehoord! Of je nu wilt verlengen, upgraden of iets nieuws wilt proberen, dit is het perfecte moment om flink te besparen.?
EN Big news! Black Friday is here early, and we're offering a 40% discount on all memberships. Yes, you heard that right! Whether you want to renew, upgrade, or try something new, now is the perfect time to save big.????
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perspectieven | perspectives |
keer | time |
NL Bovendien heb ik hierbij alleen maar Open Hardware gebruikt. De gelbox heb ik speciaal voor dit experiment gemaakt. In deze pdf vind je verder nog een korte visuele beschrijving van wat ik gedaan heb.
EN I only used Open Hardware to do this. This pdf gives a description of what I have done.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hardware | hardware |
gebruikt | used |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
EN The website builders I?ve looked and communicated with e.g
Rāda 50 no 50 tulkojumiem