NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.
EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ontdek | discover |
oogopslag | glance |
uw | your |
en | and |
snelle | fast |
nauwkeurige | accurate |
beslissingen | decisions |
waarde | value |
bedrijf | business |
real | real |
time | time |
NL Neem snelle beslissingen, stem op elkaar af en verander hoe je team met elkaar samenwerkt.
EN Make quick decisions, gain alignment, and transform how your team works together.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelle | quick |
beslissingen | decisions |
verander | transform |
team | team |
op | make |
je | your |
NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek
EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations
Holandiešu | Angļu |
---|---|
data | data |
beslissingen | decisions |
collecties | collections |
diensten | services |
stakeholders | stakeholders |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dynamische | dynamic |
nood | need |
basis | basis |
verantwoorde | responsible |
beslissingen | decisions |
strategische | strategic |
kan | making |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dynamische | dynamic |
nood | need |
basis | basis |
verantwoorde | responsible |
beslissingen | decisions |
strategische | strategic |
kan | making |
NL Voetbal spelen met geschikte scheidsrechtersbenodigdheden betekent de juiste beslissingen nemen. En dat betekent dat je de juiste beslissingen moet nemen tijdens de wedstrijd en op voorhand! De juiste voetbalaccessoires vindt u bij Sport-Korting!
EN Playing football in suitable referee gear means taking right decisions; during the match but also before! Find matching football equipment on SportSpar.com!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
voetbal | football |
spelen | playing |
betekent | means |
beslissingen | decisions |
nemen | taking |
vindt | find |
wedstrijd | match |
NL NEEM CONTACT MET ONS OP VOOR EEN PRIJSOPGAVE: Neem contact met ons op voor een snelle prijsopgave van de vrachtkosten.
EN CONTACT US FOR A QUOTE: Contact us to get a freight quote in a timely manner.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
neem | get |
contact | contact |
ons | us |
NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zweden | sweden |
beslissingen | decisions |
NL Leidinggevenden kunnen beter geïnformeerde en snellere beslissingen nemen om snelle groei te ondersteunen.
EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leidinggevenden | executives |
beter | better |
en | and |
beslissingen | decisions |
om | to |
groei | growth |
NL Werk met betrouwbare voorspellende modellen in je Tableau-werkstromen voor snelle beslissingen.
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
betrouwbare | trusted |
voorspellende | predictive |
modellen | models |
snelle | speedy |
beslissingen | decision |
je | your |
tableau | tableau |
werkstromen | workflows |
NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
partners | partners |
worden | become |
teams | teams |
verlengstuk | extension |
klanten | clients |
beslissingen | decisions |
maximale | maximum |
efficiëntie | efficiency |
NL Verbind datasilo's met elkaar in de cloud om snelle en slimme beslissingen te nemen. Ontdek hoe dit werkt in een productiebedrijf.
EN Fast, intelligent decision-making means connecting data silos in the cloud. Learn more about how it’s done with this manufacturing company use case.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
cloud | cloud |
snelle | fast |
slimme | intelligent |
beslissingen | decision |
ontdek | learn |
NL Ontdek de inzichten en best practices die je nodig hebt voor een succesvolle en snelle groei: betere beslissingen nemen, een sterkere groeistructuur creëren, toptalent rekruteren, internationaal uitbreiden, en zo veel meer.
EN Get the insights and best practices you need for successful and fast paced growth: make better decisions, create high-growth structure, hire top talent, expand internationally – and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
inzichten | insights |
practices | practices |
nodig | need |
succesvolle | successful |
snelle | fast |
groei | growth |
beslissingen | decisions |
nemen | get |
internationaal | internationally |
uitbreiden | expand |
NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
partners | partners |
worden | become |
teams | teams |
verlengstuk | extension |
klanten | clients |
beslissingen | decisions |
maximale | maximum |
efficiëntie | efficiency |
NL Log in op Ranktracker vanaf uw smartphone en haal snel de laatste trefwoord positie data op om snelle, on-the-go beslissingen te nemen over uw SEO strategieën en dagelijkse budgetten.
EN Log into Ranktracker from your smartphone and quickly pull up the latest keyword position data in order to make quick, on-the-go decisions about your SEO strategies and daily budgets.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
log | log |
uw | your |
smartphone | smartphone |
laatste | latest |
trefwoord | keyword |
positie | position |
data | data |
beslissingen | decisions |
seo | seo |
strategieën | strategies |
dagelijkse | daily |
budgetten | budgets |
ranktracker | ranktracker |
NL Houd je teams en organisatie op dezelfde golflengte dankzij roadmaps. Volledig inzicht geeft teams de context die nodig is om snelle beslissingen te nemen en tegelijkertijd afgestemd te blijven op de grotere doelen.
EN Keep your teams and organization in sync with roadmaps. Full visibility gives teams the context needed to make quick decisions while staying aligned with the bigger goals.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
volledig | full |
geeft | gives |
context | context |
nodig | needed |
snelle | quick |
beslissingen | decisions |
tegelijkertijd | while |
afgestemd | aligned |
grotere | bigger |
doelen | goals |
je | your |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
Holandiešu | Angļu |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sneller | faster |
betere | better |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
en | and |
duidelijke | clear |
bruikbare | usable |
NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
visualiseer | visualize |
beslissingen | decisions |
werknemers | employee |
NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.
EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
waaronder | including |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
EN Make better-informed people-based decisions, including deployment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beter | better |
beslissingen | decisions |
inclusief | including |
NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.
EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
gegevens | data |
trends | trends |
analyseren | analysing |
werkt | working |
nog | still |
verbetering | improvement |
NL Heb je problemen met het maken van beslissingen? Geen zorgen, neem gewoon contact op met ons verkoopteam en zij wijzen je graag in de goede richting.
EN Having trouble deciding? No worries, just get in touch with our sales team and they’ll happily point you in the right direction.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
neem | get |
verkoopteam | sales team |
graag | happily |
NL Neem directe en geïnformeerde beslissingen met heldere, illustrerende grafieken waarin je opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven met betrekking tot bevestigde code, pull-aanvragen, toevoegingen, verwijderingen of coderegels in verschillende perioden
EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
weergegeven | show |
code | code |
toevoegingen | additions |
of | or |
verschillende | different |
je | your |
aanvragen | requests |
NL Werk samen en neem ter plaatse beslissingen met analyses van waarschuwingen en alarmen, op gegevens gebaseerde meldingsprocedures en streams van patiëntgegevens.
EN Collaborate and make decisions on-the-go with alert and alarm analytics, data-driven notification procedures and streaming patient data.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
NL Verkrijg inzichten uit je data, deel deze met teamleden en neem belangrijke beslissingen met Tableau Server of het volledig gehoste Tableau Online.
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
deel | share |
teamleden | teammates |
belangrijke | critical |
beslissingen | decisions |
tableau | tableau |
server | server |
volledig | fully |
gehoste | hosted |
online | online |
NL Neem snel de juiste beslissingen met een 360˚-beeld van uw IT, van datacenter tot cloud tot edge
EN Make fast, spot-on decisions with a 360˚ view of your IT, from data centre to cloud to edge
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snel | fast |
beslissingen | decisions |
uw | your |
it | it |
cloud | cloud |
edge | edge |
NL Neem datagestuurde beslissingen door gebruik te maken van verschillende besluitvormingskaders.
EN Make data-driven decisions by harnessing different decision-making frameworks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verschillende | different |
NL Onzekere tijden: neem de juiste – klantgedreven- beslissingen in dialoog met de klant
EN Can you make better predictions than a monkey?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | make |
NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.
EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geavanceerde | advanced |
media | media |
monitoring | monitoring |
bedrijven | businesses |
beslissingen | decisions |
serieus | serious |
voordeel | advantage |
concurrentie | competition |
helpen | helps |
NL Neem weloverwogen beslissingen met behulp van professionele gegevens en rapportagebeheer.
EN Make informed decisions with the help of professional data & reporting management.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
behulp | help |
professionele | professional |
NL Neem weloverwogen beslissingen en optimaliseer de bedrijfsvoering op uw hoofdkantoor met de oplossingen van SKIDATA. Meer over bediening & toezicht en rapportages & statistieken.
EN Make informed decisions and optimize your business processes in your corporate headquarters with the SKIDATA solutions. More on operating & monitoring and reporting & statistics.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijfsvoering | business |
uw | your |
hoofdkantoor | headquarters |
skidata | skidata |
toezicht | monitoring |
rapportages | reporting |
statistieken | statistics |
NL Neem weloverwogen beslissingen met behulp van professionele gegevens en rapportagebeheer
EN Make informed decisions with the help of professional data & reporting management
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
behulp | help |
professionele | professional |
NL Neem in uw hoofdkantoor weloverwogen beslissingen en optimaliseer daar uw bedrijfsprocessen met de SKIDATA-oplossingen. Lees meer hierover.
EN Make informed decisions and optimize your business processes in your corporate headquarters with the SKIDATA solutions. More on this.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
bedrijfsprocessen | business processes |
NL Neem weloverwogen beslissingen met behulp van professioneel data- en rapportagebeheer.
EN Make informed decisions with the help of professional data & reporting management
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
behulp | help |
professioneel | professional |
NL Neem betere, meer tijdige beslissingen met gemakkelijk te begrijpen, interactieve dashboards, rapporten en visualisaties van operationele gegevens.
EN Make better, more timely decisions with easy-to-understand, interactive dashboards, reports and visualizations of operational data.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tijdige | timely |
beslissingen | decisions |
gemakkelijk | easy |
interactieve | interactive |
dashboards | dashboards |
visualisaties | visualizations |
operationele | operational |
NL Neem proactieve beslissingen op basis van objectieve data.
EN Make proactive decisions based on objective data.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
proactieve | proactive |
beslissingen | decisions |
objectieve | objective |
data | data |
NL Neem beslissingen op basis van waardevolle inzichten
EN Make smarter decisions with millions of insights
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
inzichten | insights |
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
EN Get a high-level overview at a glance and make smarter decisions, faster.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geweldig | high |
sneller | faster |
beslissingen | decisions |
NL Neem zakelijke beslissingen met vertrouwen
EN Make business decisions with confidence
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
met | with |
vertrouwen | confidence |
NL Identificeer en dicht vaardigheidstekorten om de groei van het bedrijf te stimuleren. Neem steeds weer beslissingen over leiderschap op basis van gegevens.
EN Identify and close skills gaps to fuel company growth. Make data-driven leadership decisions every time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
identificeer | identify |
dicht | close |
groei | growth |
bedrijf | company |
weer | time |
beslissingen | decisions |
leiderschap | leadership |
gegevens | data |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
NL Neem de juiste beslissingen over je medewerkers, waaronder hoe ze het beste kunnen worden ingezet.
EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
waaronder | including |
NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sneller | faster |
betere | better |
zakelijke | business |
beslissingen | decisions |
en | and |
duidelijke | clear |
bruikbare | usable |
NL Creëer aangepaste rapporten met behulp van alle werknemers- en salarisgegevens, visualiseer inzichten en neem de juiste beslissingen.
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
visualiseer | visualize |
beslissingen | decisions |
werknemers | employee |
NL Neem beter geïnformeerde, mensgerichte beslissingen, inclusief invoering.
EN Make better-informed people-based decisions, including deployment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beter | better |
beslissingen | decisions |
inclusief | including |
NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.
EN Unlock clear insights and make better-informed decisions with intelligent planning, budgeting and forecasting
Holandiešu | Angļu |
---|---|
duidelijk | clear |
beslissingen | decisions |
intelligente | intelligent |
NL Krijg in één oogopslag een geweldig overzicht van alles en neem nog sneller slimmere beslissingen.
EN Get a high-level overview at a glance and make smarter decisions, faster.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geweldig | high |
sneller | faster |
beslissingen | decisions |
NL Neem beter geïnformeerde beslissingenDe kennis die je kan opdoen met een geavanceerde media monitoring tool helpen nu al miljoenen bedrijven om beter geïnformeerde beslissingen te nemen, waardoor ze een serieus voordeel hebben op de concurrentie.
EN Make more informed decisionsThe knowledge you can receive from an advanced media monitoring strategy already helps millions of businesses to make more informed decisions, thus giving them a serious advantage over the competition.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geavanceerde | advanced |
media | media |
monitoring | monitoring |
bedrijven | businesses |
beslissingen | decisions |
serieus | serious |
voordeel | advantage |
concurrentie | competition |
helpen | helps |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem