NL Stoneman Arduenna – Mountainbiken door Oost-België
Tulkot "mountainbiken door oost belgië" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "mountainbiken door oost belgië" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no mountainbiken door oost belgië
Holandiešu
Angļu
EN Hiking along majestic castles and nature – Belgian Ardennes
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| door | along |
NL Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland foto - Zwart-wit Steden in Oost-Europa en Rusland poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Eastern Europe and Russia Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| steden | cities |
| en | and |
| verkoop | sale |
| oost | eastern |
| europa | europe |
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| parking | parking |
| west | west |
| motorfietsen | bikes |
| niveau | level |
| rij | row |
| b | b |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meter | metres |
| toegang | entrance |
NL TV OOST is de regionale tv-zender voor het oostelijk gedeelte van de provincie Oost-Vlaanderen. Kijk op www.tvoost.be
EN TV OOST is the regional TV channel for the eastern part of East Flanders. Watch at www.tvoost.be
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| regionale | regional |
| gedeelte | part |
| tv | tv |
| vlaanderen | flanders |
NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.
EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| parking | parking |
| west | west |
| motorfietsen | bikes |
| niveau | level |
| rij | row |
| b | b |
NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.
EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meter | metres |
| toegang | entrance |
NL Inderdaad, de wijk wordt in het noorden begrensd door de Rosenlud Kanaal en van oost naar west door de gracht
EN Indeed, the neighbourhood is delimited in the North by the Rosenlund Canal and from East to West by the moat
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inderdaad | indeed |
| kanaal | canal |
NL We waren samengekomen in een trainingssessie georganiseerd door onze partnerorganisatie Grufides in Cajamarca, Peru, samen met Chaikuni in Iquitos, als onderdeel van een project gefinancierd door de provincie Oost-Vlaanderen
EN We had come together in a training session organized by our partner organization Grufides in Cajamarca, Peru, together with Chaikuni in Iquitos, as part of a project financed by the province of Oost-Vlaanderen
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| onderdeel | part |
| project | project |
| gefinancierd | financed |
| provincie | province |
| peru | peru |
NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.
EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruikt | used |
| procent | percent |
| bevolking | population |
| west | western |
| europa | europe |
| oost | eastern |
NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| scherm | screen |
| avontuur | adventure |
| koers | track |
| fietsen | cycling |
NL Laat je begeleiden door de gesproken navigatie of kijk op je scherm om je avontuur op koers te houden – of je nu aan het fietsen, wandelen of mountainbiken bent.
EN Whether cycling, hiking or mtb, just listen up to the instructions or follow them on screen to keep your adventure on track.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| scherm | screen |
| avontuur | adventure |
| koers | track |
| fietsen | cycling |
NL Deze toren werd gebouwd in 1959 om voor de Nederlandse televisie de TV-signalen van IJsselstein (Lopik) door te sturen naar Markelo en Zwolle voor de tv-ontvangst in Oost- en Noord-Nederland.
EN This tower was built in 1959 to transmit TV signals for the Dutch television from IJsselstein (Lopik) to Markelo and Zwolle-Kerspel for the television reception in the east and north of the Netherlands.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toren | tower |
| werd | was |
| gebouwd | built |
| signalen | signals |
| ontvangst | reception |
| nederland | netherlands |
NL Oost-Zwitserland strekt zich uit van het Bodenmeer meanderend door het heuvelachtige Appenzell-gebied tot het alpengebied van Toggenburg in de vakantieregio van Heidi en Glarus.
EN Eastern Switzerland stretches from shimmering Lake Constance, over the verdant hills of Appenzell country, through to the alpine Toggenburg region as far as Heidiland and Glarnerland.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
| toggenburg | toggenburg |
| gebied | region |
NL Tijdens de tweeënhalf uur durende mini-e-biketocht voor groepen door de stad St. Gallen ontdekken de gasten bekende en vooral onbekende bezienswaardigheden in deze Oost-Zwitserse metropool.
EN Enjoy the sights of Zurich aboard the nostalgic "Classic Trolley".
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bezienswaardigheden | sights |
NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.
EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| knowhow | expertise |
| sector | industry |
| route | trail |
| stad | city |
| interessante | interesting |
| st | st |
| gallen | gallen |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| taxi | taxis |
| maximaal | maximum |
| minuten | minutes |
NL De landen in Oost-Azië en de Stille Oceaan hebben het grootste tekort (46%), gevolgd door Amerika en Europa.
EN The East Asia and Pacific countries account for the largest deficit (46%), followed by America, and Europe.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| landen | countries |
| gevolgd | followed |
| amerika | america |
| europa | europe |
| oost | east |
| stille oceaan | pacific |
NL Deze toren werd gebouwd in 1959 om voor de Nederlandse televisie de TV-signalen van IJsselstein (Lopik) door te sturen naar Markelo en Zwolle voor de tv-ontvangst in Oost- en Noord-Nederland.
EN This tower was built in 1959 to transmit TV signals for the Dutch television from IJsselstein (Lopik) to Markelo and Zwolle-Kerspel for the television reception in the east and north of the Netherlands.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toren | tower |
| werd | was |
| gebouwd | built |
| signalen | signals |
| ontvangst | reception |
| nederland | netherlands |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| taxi | taxis |
| maximaal | maximum |
| minuten | minutes |
NL De 5-merenwandeling bij de Pizol kenmerkt zich door de 5 kristalheldere bergmeren en geweldige uitzichten op de alpenwereld van Oost-Zwitserland. Deze wandeling behoort terecht tot de klassiekers onder de bergwandelingen.
EN The Pizol five-lake hike takes hikers past five crystal-clear mountain lakes and offers magnificent views of the Alpine world of Eastern Switzerland. This hike is rightly regarded as one of Switzerland’s classics.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uitzichten | views |
| wandeling | hike |
| klassiekers | classics |
| pizol | pizol |
| zwitserland | switzerland |
NL Tijdens de tweeënhalf uur durende mini-e-biketocht voor groepen door de stad St. Gallen ontdekken de gasten bekende en vooral onbekende bezienswaardigheden in deze Oost-Zwitserse metropool.
EN On the two-and-a-half hour mini e-bike tour for groups through the city of St. Gallen, you?ll discover well-known and especially unknown sights in the Eastern Swiss metropolis.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uur | hour |
| groepen | groups |
| stad | city |
| ontdekken | discover |
| vooral | especially |
| onbekende | unknown |
| bezienswaardigheden | sights |
| metropool | metropolis |
| mini | mini |
| st | st |
| gallen | gallen |
| zwitserse | swiss |
NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.
EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| internationaal | internationally |
| knowhow | expertise |
| sector | industry |
| route | trail |
| stad | city |
| interessante | interesting |
| st | st |
| gallen | gallen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, mountainbiken, fietsen
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountain cycling, cycling
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| foto | photograph |
| tour | tour |
| france | france |
| fietsen | cycling |
| de | de |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Mountainbiken in Les Paccots”
EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| les | les |
NL Meer info over: Mountainbiken in Les Paccots
EN Find out more about: Mountain biking in Les Paccots
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| les | les |
NL Meer info over: + Mountainbiken in Les Paccots
EN Find out more about: + Mountain biking in Les Paccots
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| les | les |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| komoot | komoot |
| s | s |
| wilt | will |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| selecteer | select |
| enduro | enduro |
NL Kaarten met singletracks voor mountainbiken, lange-afstand-fietsroutes, of prachtige wandelpaden in de bergen — bekijk moeiteloos alle info die je nodig hebt voor jouw sport.
EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kaarten | maps |
| of | or |
| prachtige | amazing |
| nodig | need |
| sport | sport |
NL Komoot is de marktleider op het gebied van outdoorkaarten en terreininformatie. We hebben specifieke routes voor o.a. mountainbiken, wielrennen, fietsen, bergwandelen en hardlopen.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| komoot | komoot |
| marktleider | market leader |
| routes | road |
NL Er zijn hier vele paden te vinden om op te wandelen of te mountainbiken
EN There are plenty of hiking trails, and tracks to ride if your on either a CX or mountain bike
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| paden | trails |
| vele | plenty |
NL Bij mountainbiken gaat het er namelijk om dat je je avontuurlijke kant omarmt
EN Afterall, trail biking is all about embracing the wild side
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kant | side |
NL Voor de sportievelingen zijn er parken gewijd aan Nordic Walking of aan mountainbiken die toelaten de Ardennen aan een sneller tempo te doorkruisen.
EN For sports people of mind, parks dedicated to Nordic Walking or mountain biking through the Ardennes allow for a faster pace.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| parken | parks |
| toelaten | allow |
| sneller | faster |
| tempo | pace |
NL Wandelen, mountainbiken, klimmen en tochten in het hooggebergte zijn populaire activiteiten in de zomer en de herfst
EN Walking, cycling, climbing and high-Alpine tours are popular activities in summer and autumn
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wandelen | walking |
| klimmen | climbing |
| tochten | tours |
| populaire | popular |
| activiteiten | activities |
NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen
EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| landschap | landscape |
| biedt | offers |
| wandelen | hiking |
| golfen | golf |
| km | km |
NL De ongenaakbare schoonheid en ongerepte natuur van het hooggelegen dal met zijn meer lokt het hele jaar talrijke gasten aan, in de zomer vooral om te watersporten, mountainbiken en wandelen en in de winter om te schaatsen en te langlaufen.
EN This is Europe's highest passenger boat service.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meer | highest |
NL Of je nu gaat zwemmen in het glinsterende Meer van Lugano, mountainbiken op de Haute-Route in Wallis of wandelen langs de nieuwe “Tell-Trail” wandelroute, de Zwitserse zomer wacht erop om ontdekt te worden
EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| wallis | valais |
| zomer | summer |
| wacht | waiting |
| ontdekt | discovered |
| lugano | lugano |
| route | route |
NL In Graubünden is het officieel toegestaan om op wandelroutes ook te mountainbiken
EN Mountain biking is officially allowed on Graubünden's hiking trails
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| graubünden | graubünden |
| officieel | officially |
| toegestaan | allowed |
NL Restaurant, boomhutten, mountainbiken, swingolf en paardrijden zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden op deze boerderij in de schilderachtige streek van het kanton Jura.
EN Restaurants, tree houses, mountain biking, swingolf and horse riding are just some of the many activities on offer here in this picturesque area in the canton of Jura.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| restaurant | restaurants |
| slechts | just |
| activiteiten | activities |
| aangeboden | offer |
| streek | area |
| kanton | canton |
| jura | jura |
NL Duiken, kajakken, grotten bezoeken, snorkelen, mountainbiken, wind- of kitesurfen, vogels kijken, wandelen of gewoon ontspannen en nieuwe energie opdoen: noem maar op, u kunt het doen op Bonaire.
EN Diving, kayaking, caving, snorkeling, mountain biking, wind- or kitesurfing, bird watching, hiking, or just relaxing and re-energizing from the real world’s stress: you name it and you will find it on Bonaire.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duiken | diving |
| wandelen | hiking |
| ontspannen | relaxing |
| kunt | will |
| bonaire | bonaire |
NL In de weekenden gaat ze, afhankelijk van het seizoen, mountainbiken, skiën, wandelen of kijkt ze voetbal.
EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekenden | weekends |
| seizoen | season |
| wandelen | hiking |
| voetbal | soccer |
NL Bekijk additionele kaartinformatie op basis van jouw sport, zoals singletracks voor mountainbiken, lange-afstand-fietsroutes voor wielrennen, of rustige paden om te wandelen.
EN See additional mapping info depending on your sport — be that highlighted singletracks for mountain biking, long-distance cycle routes for road rides, or peaceful paths for hikes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekijk | see |
| sport | sport |
| wielrennen | biking |
| of | or |
| rustige | peaceful |
| op basis van | depending |
NL Mountainbiken rond Clapton is een van de beste manieren om meer van het landschap te zien, maar het is vaak lastig om te weten waar je moet beginnen. Om je te helpen de beste MTB-routes te vinden zijn hier de 6 populairste tochten rond Clapton.
EN Mountain biking around Clapton is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Clapton, here are the top 6 rides!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| landschap | landscape |
| lastig | tough |
| tochten | rides |
| mtb | mtb |
NL Neem het op tegen nieuwe lijnen, nieuwe afdalingen, nieuwe horizonten die de grenzen die je kende over mountainbiken doen vervagen en een nieuwe wereld van mogelijkheden openen om te verkennen.
EN Take on new lines, new descents, new horizons that blur the limits you knew about mountain biking and open up a new world of possibilities to explore.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| afdalingen | descents |
| grenzen | limits |
| kende | knew |
| wereld | world |
| mogelijkheden | possibilities |
NL In het begin was hij enkel bij het mountainbiken betrokken, maar de droom om professioneel wielrenner te worden kruiste zijn pad
EN But the dream of becoming a professional road racer crossed his path
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maar | but |
| droom | dream |
NL Hoewel ze geniet van alle vormen van fietsen, zijn haar favoriete disciplines fietstochten, gravelracen/rijden en mountainbiken
EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hoewel | while |
| geniet | enjoys |
| vormen | forms |
| favoriete | favorite |
| disciplines | disciplines |
NL Zijn hobbies zijn competitie-backgammon, amateurfotografie en mountainbiken.
EN His hobbies are competitive backgammon, amateur photography and mountain biking.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| en | and |
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| komoot | komoot |
| s | s |
| wilt | will |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| selecteer | select |
| enduro | enduro |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
mountainbiken mountainbiken plant kende over mountainbiken wielrennen en mountainbiken mountainbiken die toelaten selecteer dan mountainbiken mountainbiken in les mountainbiken rond pilsley mountainbiken rond osmaston mountainbiken rond winster mountainbiken rond stanton mountainbiken rond wirksworth mountainbiken rond thorpe mountainbiken rond tansley mountainbiken rond middleton mountainbiken rond grindlow mountainbiken rond foolow rijden en mountainbiken mountainbiken op la mountainbiken rond sheldon mountainbiken rond bradwell oost europese oost europa oost oost zwitserland – oost rusland parking oost oost azië oost congo provincie oost alpenwereld van oost toegang oost bern regio oost rotterdam oost oudsher in oost name in oost oost zwitserland oost vlaanderen oost zwitserse groeien in oost oost afrika toekomstverkenning oost verzamelen oost groenland oost europa genoemd oost aziatische markt midden en oost amsterdam zuid oost oost en westpunten tegenover toegang oost tour rond oost
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu