NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
Tulkot "lichtafname" uz Angļu
Rāda 12 no 12 frāzes "lichtafname" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no lichtafname
Holandiešu
Angļu
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
EN Round head with soft, smooth and natural fall off.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| natuurlijke | natural |
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kop | head |
NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zoom | zoom |
| diepere | deeper |
| vorm | shape |
| gericht | directed |
| licht | light |
| creëert | creates |
| reflector | reflector |
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| profoto | profoto |
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
EN It provides an extreme hot spot and a dramatic light fall-off, which gives a striking effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| extreme | extreme |
| opvallend | striking |
| effect | effect |
NL Het StillLight, een grote lichtbron met harde zijkanten, biedt perfect gelijkmatige belichting en extreem lage lichtafname van hoek tot hoek.
EN The StillLight is a large, hard-sided light source with perfectly even illumination and extremely low fall-off from corner to corner.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| grote | large |
| harde | hard |
| perfect | perfectly |
| extreem | extremely |
| hoek | corner |
NL Een Fresnel Lens voor de MultiSpot die zorgt voor een snellere lichtafname en meer karakter.
EN A Fresnel lens for the MultiSpot that gives a faster fall-off and more character.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lens | lens |
| snellere | faster |
| karakter | character |
NL Uitgerust met een verwijderbare, matte Fresnel Lens van 80 mm/3” is de MultiSpot waarschijnlijk de kleinste professionele spotflitser die verkrijgbaar is op de markt. Gebruik deze optionele Clear Fresnel Lens voor snellere lichtafname en meer karakter.
EN Equipped with a removable, frosted 80 mm/3” Fresnel lens, the MultiSpot is most likely the smallest professional flash spot available on the market. Use this optional Clear Fresnel Lens for faster fall-off and more character.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lens | lens |
| waarschijnlijk | likely |
| kleinste | smallest |
| verkrijgbaar | available |
| optionele | optional |
| clear | clear |
| snellere | faster |
| karakter | character |
| mm | mm |
NL De optionele cover van helder glas biedt u een snellere lichtafname en meer karakter in het licht van uw StripLight. Kies uit verschillende afmetingen.
EN The optional clear cover gives a faster fall-off and more character in the light from your StripLight. Choose between different sizes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| optionele | optional |
| cover | cover |
| biedt | gives |
| snellere | faster |
| karakter | character |
| kies | choose |
| afmetingen | sizes |
NL De OCF Beauty Dish geeft een zacht, romig licht met mooie lichtafname. Daardoor ziet de huid van mijn model er fantastisch uit en krijg je wat contrast bij haar ogen.
EN It’s also not heavy, so it’s easy to take with me. And it’s pretty strong.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| licht | easy |
| mooie | pretty |
Rāda 12 no 12 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu