Tulkot "kleintjes" uz Angļu

EN To meet users' demands while managing costs, libraries need reliable access to cutting-edge technology

• meet users' demands
• managing costs
• libraries need reliable
• cutting-edge technology

EN These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.

• hotels
• lodgings make small
• dreams come

EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys

• Since little ones
• stylishly dressed
• FALKE also offers
• girls
• boys

EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.

• kids
• attempts at skiing
• perfect for families

EN Some of this year’s movies on offer include La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind and for the little ones, Ice Age, Minions and Secret Life of Pets

• movies on offer
• La La Land
• Moulin Rouge
• Wolf of Wallstreet
• Spotless Mind
• little ones
• Ice Age
• Minions

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• ensure that little
• hurt while playing
• room

EN Best baby gadgets 2021: Top gear for both parents and little ones

• baby gadgets
• parents
• little ones

EN A natural playground, Geissli Park, rabbits and the straw bouncy castle offer diversion for the little ones

• natural playground
• Geissli Park
• rabbits
• straw bouncy castle
• ones

EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.

• It's a right
• staircase
• place either
• stairs hedgehog-proof
• helps the hedgehogs
• even the little

EN The small ones, Dutch poffertjes make Pancake fans (and definitely all the kids!) happy in the morning.

• small ones
• fans

EN Mr Maria Boris First Light Table Lamp is a simple, sustainable lamp made of high-quality materials making a long-lasting friend for your little ones. These cute, loveable teddies can revive any room and lighten up any mood.

• Mr Maria Boris
• Light Table Lamp
• simple
• sustainable lamp made
• high-quality materials making
• little ones
• cute
• room

EN There is an asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter where, besides a lot of little ones, also bigger objects are turning their rounds

• asteroid belt between
• orbits of Mars
• besides a lot
• little ones
• rounds

EN You decide for yourself which material is the right one for your wall art

• decide for yourself
• wall art

EN Kitchen: Note recipes or menu plans. Shopping lists too can be easily written down on the chalkboard. The blackboard film is also perfect to create custom labels for storage jars. Cut small pieces of film and stick them on the storage jar.

• Kitchen
• Note recipes
• menu plans
• Shopping lists too
• easily written down
• chalkboard
• perfect to create
• labels for storage
• Cut small pieces
• film
• storage

EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• increased contact protection
• little ones
• hurt while playing
• room

EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys

• Since little ones
• stylishly dressed
• FALKE also offers
• girls
• boys

EN To meet users' demands while managing costs, libraries need reliable access to cutting-edge technology

• meet users' demands
• managing costs
• libraries need reliable
• cutting-edge technology

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• ensure that little
• hurt while playing
• room

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• ensure that little
• hurt while playing
• room

EN SCHUKO socket outlets with increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• increased contact protection
• little ones
• hurt while playing
• room

EN SCHUKO socket outlets with integrated increased contact protection ensure that little ones don’t get hurt while playing, whether in the child’s room or elsewhere in the home.

• SCHUKO socket outlets
• ensure that little
• hurt while playing
• room

EN Mr Maria Boris First Light Table Lamp is a simple, sustainable lamp made of high-quality materials making a long-lasting friend for your little ones. These cute, loveable teddies can revive any room and lighten up any mood.

• Mr Maria Boris
• Light Table Lamp
• simple
• sustainable lamp made
• high-quality materials making
• little ones
• cute
• room

EN There is an asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter where, besides a lot of little ones, also bigger objects are turning their rounds

• asteroid belt between
• orbits of Mars
• besides a lot
• little ones
• rounds

EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.

• kids
• attempts at skiing
• perfect for families

EN These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.

• hotels
• lodgings make small
• dreams come

EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.

• campsite is being
• comfortable chalet
• rent glamping accommodation
• Thun
• mountain

EN Some of this year’s movies on offer include La La Land, Moulin Rouge, The Wolf of Wallstreet, Eternal Sunshine of the Spotless Mind and for the little ones, Ice Age, Minions and Secret Life of Pets

• movies on offer
• La La Land
• Moulin Rouge
• Wolf of Wallstreet
• Spotless Mind
• little ones
• Ice Age
• Minions

EN A natural playground, Geissli Park, rabbits and the straw bouncy castle offer diversion for the little ones

• natural playground
• Geissli Park
• rabbits
• straw bouncy castle
• ones

EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor. These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.

• fun in Swiss
• Hotels
• Lodgings
• whole family
• goats
• hotels
• lodgings make small
• dreams come

EN Back at the hotel, the kids can put their own climbing muscles to the test on the children’s climbing practice wall.

• kids can put
• own climbing muscles
• climbing practice

EN Treat yourself to a luxurious dip in the heated indoor pool at Sofitel Kunming. Enjoy a few peaceful laps while the little ones have fun swimming around a dedicated kids pool.

• heated indoor pool
• Sofitel Kunming
• Enjoy a few
• ones have fun
• around a dedicated

EN Illuminated by natural daylight, our large swimming area features two pristine pools - one for adults and another just for the little ones. Relax and take pleasure in the tempting array of pool-side refreshments, compliments of the hotel.

• Illuminated by natural
• large swimming area
• two pristine pools
• adults
• little ones
• Relax
• refreshments