Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "kennisdatabase van jira" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "kennisdatabase van jira" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
jira jira

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no kennisdatabase van jira

Holandiešu
Angļu

NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

Holandiešu Angļu
jira jira
zoeken browse
agenten agents
management management

NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:

EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:

Holandiešu Angļu
verbetering improvement
jira jira
management management
bouwt builds
bestaande existing
integratie integration
confluence confluence
aanpak approach
teams teams

NL Nee, kant-en-klare kennisdatabase mogelijkheden zijn niet beschikbaar in Jira Service Management Data Center. Je moet een aparte Confluence-licentie aanschaffen om een kennisdatabase in Jira Service Management Data Center te bouwen.

EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.

Holandiešu Angļu
mogelijkheden capabilities
jira jira
management management
center center
aparte separate
aanschaffen purchase
te out
licentie license

NL De kant-en-klare kennisdatabase is mogelijk dankzij Confluence, wat betekent dat Confluence handmatig aan je site moet worden toegevoegd door een sitebeheerder of org-beheerder als je gebruik wilt maken van de kennisdatabase in Jira Service Management.

EN The out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence which means a site-admin or org-admin will need to manually add Confluence to your site in order to use the knowledge base inside Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
confluence confluence
handmatig manually
site site
of or
jira jira
management management
toegevoegd add
je your

NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?

EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?

Holandiešu Angļu
confluence confluence
gebouwd built
bestaande existing
jira jira
management management
migreren migrate

NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.

EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.

Holandiešu Angļu
gebruiker user
jira jira
premium premium
bijwerken update
gekoppeld linked
issue issue
objecten objects

NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.

EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.

Holandiešu Angļu
hele throughout
site site

NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.

EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.

Holandiešu Angļu
jira jira
gepubliceerde published
pagina pages
spaces spaces
management management
verschijnen appear
projecten project

NL De kant-en-klare kennisdatabase van Jira Service Management is mogelijk dankzij Confluence en zorgt ervoor dat je kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunt aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.

EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
jira jira
management management
confluence confluence
rechtstreeks directly
bijwerken update
verwijderen delete
kunt ability

NL Een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zorgt ervoor dat gebruikers kennisartikelen rechtstreeks in Jira Service Management kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.

EN An out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management means users have the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
jira jira
management management
gebruikers users
rechtstreeks directly
bijwerken update
verwijderen delete

NL Nu wordt Jira Service Management geleverd met een kant-en-klare kennisdatabase waarmee gebruikers rechtstreeks kennisartikelen kunnen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen in Jira Service Management zonder Confluence aan te aanschaffen.

EN Now, Jira Service Management comes with an out-of-the-box knowledge base that allows users to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management without requiring the purchase of Confluence.

Holandiešu Angļu
nu now
jira jira
management management
gebruikers users
rechtstreeks directly
bijwerken update
verwijderen delete
zonder without
confluence confluence
aanschaffen purchase

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
eigenlijk really
is is
jira jira
management management
desk desk
nu now
onderdeel part
itsm itsm

NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.

EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.

Holandiešu Angļu
analyses analytics
jira jira
gekoppeld linked
familie family

NL Let op: We maken geen onderscheid tussen activiteiten op verschillende Jira-producten, we verwerken de activiteiten in Jira Software, Jira Work Management en Jira Service Management.

EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
we we
onderscheid differentiate
activiteiten activity
verschillende different
jira jira
work work
management management

NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase

EN For example, a VCS hosted with Bitbucket will have the ability to share VCS data with Jira task tracking software, and the Confluence knowledge base documentation platform

Holandiešu Angļu
vcs vcs
gehost hosted
bitbucket bitbucket
jira jira

NL Een VCS die gehost is met Bitbucket maakt het bijvoorbeeld mogelijk om VCS-gegevens te delen met taakvolgsoftware van Jira en het documentatieplatform van de Confluence-kennisdatabase

EN For example, a VCS hosted with Bitbucket will have the ability to share VCS data with Jira task tracking software, and the Confluence knowledge base documentation platform

Holandiešu Angļu
vcs vcs
gehost hosted
bitbucket bitbucket
jira jira

NL Aankoop van Confluence is niet verplicht om je kennisdatabase van Jira Service Management te gebruiken.

EN No purchase of Confluence is required to use your Jira Service Management knowledge base.

Holandiešu Angļu
aankoop purchase
confluence confluence
is is
niet no
verplicht required
jira jira
management management
je your

NL Er zijn geen kosten verbonden aan het gebruik van de mogelijkheden van een kennisdatabase in Jira Service Management

EN There is no cost to use out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management

Holandiešu Angļu
kosten cost
mogelijkheden capabilities
jira jira
management management

NL Hoe verhoudt de kennisdatabase van Jira Service Management zich tot die van de concurrenten?

EN How does Jira Service Management’s knowledge base compare with competitors?

Holandiešu Angļu
jira jira
management management
concurrenten competitors

NL Je hebt een Confluence-licentie nodig wanneer je directe toegang tot Confluence-producten wilt of de mogelijkheden van Confluence buiten de kennisdatabase van Jira Service Management wilt ontdekken.

EN You do need a Confluence license if you want direct Confluence product access or want to explore Confluence capabilities outside of Jira Service Management’s knowledge base.

Holandiešu Angļu
directe direct
toegang access
of or
mogelijkheden capabilities
confluence confluence
jira jira
management management
licentie license

NL De mogelijkheden van de kant-en-klare kennisdatabase zullen beschikbaar zijn voor iedere editie van Jira Service Management vanaf maart 2022, en ze zullen in de komende weken voor alle installaties worden uitgerold

EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will be available in each edition of Jira Service Management starting in March 2022 and will roll out across all instances over the coming weeks

Holandiešu Angļu
mogelijkheden capabilities
editie edition
jira jira
management management
maart march
weken weeks

NL Hoe werkt een kant-en-klare kennisdatabase van Jira Service Management?

EN How does Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base work?

Holandiešu Angļu
werkt work
jira jira
management management

NL Wat kost het om de mogelijkheden van een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management te gebruiken?

EN How much will it cost to use out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management?

Holandiešu Angļu
kost cost
mogelijkheden capabilities
jira jira
management management

NL Welke rapportmogelijkheden zijn er beschikbaar in een kennisdatabase van Jira Service Management?

EN What reporting capabilities are available with Jira Service Management’s knowledge base?

Holandiešu Angļu
welke what
jira jira
management management

NL Jira Service Management zal dezelfde rapportmogelijkheden houden die voorheen beschikbaar waren in een kennisdatabase van Confluence, zoals:

EN Jira Service Management will continue to have the same reporting capabilities that were previously available in the Confluence knowledge base such as:

Holandiešu Angļu
jira jira
management management
voorheen previously
beschikbaar available
waren were
confluence confluence
houden continue

NL Gebruikers van Jira Service Management kunnen kennisdatabase-artikelen in Confluence alleen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen als ze een Confluence-licentie hebben.

EN Jira Service Management users can only create, read, update, and delete knowledge base articles directly in Confluence if they have a Confluence license.

Holandiešu Angļu
gebruikers users
jira jira
management management
confluence confluence
aanmaken create
bijwerken update
verwijderen delete
licentie license

NL Je hoeft geen Confluence-licentie aan te schaffen voor gebruikers die artikelen in de kennisdatabase van Jira Service Management alleen moeten aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen.

EN You do not need to purchase a Confluence license for users who only need to create, read, update, and delete articles in the Jira Service Management knowledge base.

Holandiešu Angļu
gebruikers users
jira jira
management management
bijwerken update
verwijderen delete
licentie license

NL De belangrijkste mogelijkheden van een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management zijn hetzelfde voor alle Cloud-abonnementen zodra er een Confluence-product is toegevoegd aan je site.

EN Core out-of-the-box knowledge base capabilities in Jira Service Management will be the same across cloud plans once a Confluence product is added to your site.

Holandiešu Angļu
mogelijkheden capabilities
jira jira
management management
toegevoegd added
site site
cloud cloud
abonnementen plans

NL Gebruik de kennisdatabase van Jira Service Management om sneller op binnenkomende aanvragen te reageren en deze op te lossen.

EN Leverage Jira Service Management’s knowledge base to respond to and resolve incoming requests faster.

Holandiešu Angļu
jira jira
management management
sneller faster
aanvragen requests
reageren respond

NL Gebruikers kunnen de kennisdatabase van Jira Service Management gebruiken om relevante artikelen uit te lichten en zo het aantal aanvragen te verminderen

EN Users can use the knowledge base inside Jira Service Management to surface relevant articles to deflect requests

Holandiešu Angļu
gebruikers users
jira jira
management management
relevante relevant
aanvragen requests

NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

Holandiešu Angļu
integreert integrates
jira jira
management management
confluence confluence
medewerkers employees
oplossingen solutions
team team

NL Verder integreert het IT-team Jira Service Management ook met Confluence om een self-service kennisdatabase te bieden waar medewerkers oplossingen voor veelvoorkomende problemen kunnen zoeken en vinden.

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

Holandiešu Angļu
integreert integrates
jira jira
management management
confluence confluence
medewerkers employees
oplossingen solutions
team team

NL Wat is een kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management?

EN What is an out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management?

Holandiešu Angļu
is is
jira jira
management management

NL Hoe is deze kant-en-klare kennisdatabase anders dan wat er eerder werd aangeboden in Jira Service Management?

EN How is this out-of-the-box knowledge base different from what was previously offered in Jira Service Management?

Holandiešu Angļu
anders different
eerder previously
aangeboden offered
jira jira
management management

NL Wat zijn de verschillen tussen een kennisdatabase in Jira Service Management en Confluence?

EN What are the feature differences between the knowledge base in Jira Service Management and Confluence?

Holandiešu Angļu
verschillen differences
jira jira
management management
confluence confluence

NL Als je al Confluence hebt, kun je een nieuwe kennisdatabase-space aanmaken of een bestaande space koppelen aan je serviceproject in Jira Service Management.

EN If you already have Confluence, you can create a new knowledge base space or link an existing space to your service project in Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
als if
confluence confluence
aanmaken create
of or
bestaande existing
space space
jira jira
management management

NL Agents kunnen kennisdatabase-artikelen in Jira Service Management aanmaken, bewerken en verwijderen zonder dat ze hoeven te betalen voor een Confluence-licentie.

EN Agents can create, edit, and delete knowledge base articles in Jira Service Management, without paying for a Confluence license.

Holandiešu Angļu
agents agents
jira jira
management management
aanmaken create
bewerken edit
verwijderen delete
zonder without
licentie license

NL Ik heb al actieve Confluence-licenties. Krijg ik korting op de Confluence-licenties omdat Jira Service Management nu een gratis kant-en-klare kennisdatabase heeft?

EN I already have active licenses for Confluence. Will I get credited for the Confluence licenses since Jira Service Management now has an out-of-the-box knowledge base for free?

Holandiešu Angļu
actieve active
op out
jira jira
management management
licenties licenses

NL Wat zijn de prijzen voor de Confluence-kennisdatabase met Jira Service Management?

EN What is Confluence Knowledge Base pricing with Jira Service Management?

Holandiešu Angļu
zijn is
prijzen pricing
jira jira
management management

NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.

EN Number of products: The more products you have to migrate, the more complex your migration will be. For example, a Jira Software only migration is simpler than migrating both Jira Software and Jira Service Management.

Holandiešu Angļu
jira jira
eenvoudiger simpler
management management

NL We bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met ofwel Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management of Confluence als basis. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare apps in de Atlassian Marketplace.

EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from available apps in the Atlassian Marketplace.

Holandiešu Angļu
we we
prijzen pricing
cloud cloud
abonnement subscription
start starts
jira jira
work work
management management
confluence confluence
basis foundation
daaruit from there
kiezen choose
beschikbare available
atlassian atlassian
marketplace marketplace
la la

NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.

EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.

Holandiešu Angļu
kracht power
jira jira
flexibiliteit flexibility
excel excel
gegevens data

NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met als basis ofwel Jira Core, Jira Software, Jira Service Management of Confluence. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra applicaties.

EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from available add-ons and additional applications. 

Holandiešu Angļu
prijzen pricing
cloud cloud
abonnement subscription
start starts
jira jira
management management
confluence confluence
daaruit from there
kiezen choose
beschikbare available
la la
ons add-ons

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.

Holandiešu Angļu
verminder reduce
schakelen switching
context context
bitbucket bitbucket
beheren managing
ingebouwde built-in
jira jira
statussen statuses
automatisch automatically
bijgewerkt update

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.

Holandiešu Angļu
verminder reduce
schakelen switching
context context
bitbucket bitbucket
beheren managing
ingebouwde built-in
jira jira
statussen statuses
automatisch automatically
bijgewerkt update

NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.

EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian
centraal centrally
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
trello trello
statuspage statuspage

NL Engineers van Fair hebben tevens een aantal Marketplace Apps geïmplementeerd (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira en meer) om teams te helpen sneller te werken en nog steeds geweldige service te beiden

EN Fair’s engineers have also implemented several Marketplace Apps (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira, and more) to help teams across the firm work faster while still providing great service

Holandiešu Angļu
fair fair
marketplace marketplace
geïmplementeerd implemented
script script
automation automation
jira jira
spreadsheets spreadsheets
portfolio portfolio
teams teams
sneller faster
geweldige great

NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.

EN For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Management license, your Jira apps must be at the 500-User level. 

Holandiešu Angļu
gebruikers user
jira jira
service service
management management
agents agent
niveau level
licentie license
apps apps

NL Ja. Insight-objecten kunnen aan Jira Software- of Jira Core-issues worden gekoppeld zolang er een actieve Premium- of Enterprise-licentie van Jira Service Management op dezelfde installatie staat.

EN Yes. Insight objects can be linked to Jira Software or Jira Core issues as long as there’s an active Jira Service Management Premium or Enterprise license in the same instance.

Holandiešu Angļu
ja yes
jira jira
of or
gekoppeld linked
zolang as long as
actieve active
management management
objecten objects
issues issues
premium premium
enterprise enterprise
licentie license

NL Het heeft alle krachtige Jira-functies zodat de workflow van je teams naadloos kan integreren met Jira Software en Jira Service Management

EN It features all of Jira's powerful features that make your business teams work flow and integrates seamlessly with Jira Software and Jira Service Management

Holandiešu Angļu
krachtige powerful
workflow work
naadloos seamlessly
jira jira
management management

Rāda 50 no 50 tulkojumiem