Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "kabellengte niet afhankelijk" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "kabellengte niet afhankelijk" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re
afhankelijk a about according according to after all at based based on be between but by by the depend depend on dependent depending depends depends on each even following for the have how if into other out rely on subject than that the these to to be to the two what which while will with without

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no kabellengte niet afhankelijk

Holandiešu
Angļu

NL Dus hoewel de maximum kabellengte niet afhankelijk is van de kwaliteit van de USB kabel is de betrouwbaarheid van de verbinding dat zeker wel

EN Although the maximum distance between your devices will not vary dependent on the quality of the USB cable, the reliability of the connection certainly will

Holandiešu Angļu
maximum maximum
niet not
afhankelijk dependent

NL Dus hoewel de maximum kabellengte niet afhankelijk is van de kwaliteit van de USB kabel is de betrouwbaarheid van de verbinding dat zeker wel

EN Although the maximum distance between your devices will not vary dependent on the quality of the USB cable, the reliability of the connection certainly will

Holandiešu Angļu
maximum maximum
niet not
afhankelijk dependent

NL Het probleem zat niet in de kabellengte, maar in de kabelkwaliteit

EN The problem wasn?t in the cable length but the cable quality

Holandiešu Angļu
probleem problem

NL Het probleem zat niet in de kabellengte, maar in de kabelkwaliteit

EN The problem wasn?t in the cable length but the cable quality

Holandiešu Angļu
probleem problem

NL Het verschil in snelheid en kabellengte tussen RS422 en andere veelvuldig voorkomende interface standaarden zoals RS232, RS423 en RS485 kan in de interface vergelijkingstabel worden bekeken.

EN You can see the differences in speed and cable length between RS422 and other commonly used serial interface standards like RS232, RS423 and RS485 in the interface comparison table.

Holandiešu Angļu
snelheid speed
andere other
interface interface
standaarden standards
worden see
verschil differences

NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort

EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port

Holandiešu Angļu
gebruikt used
keten chain
apparaten devices
poort port

NL Zoveel 2-draads neveneenheid-basiselementen aan te sluiten op een hoofdeenheid als u maar wilt – totale kabellengte maximaal 100 meter

EN Any number of two-wire auxiliary inserts can be connected to a main unit - total maximum line length of 100 metres

Holandiešu Angļu
wilt can
maximaal maximum
meter metres

NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.

EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.

Holandiešu Angļu
gira gira
actieve active
component component
breiden extend
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL kabellengte van het besturingsapparaat naar de verst verwijderde deelnemer

EN cable length from control device to most distant device

Holandiešu Angļu
de most

NL Met een videoversterker kan de kabellengte tussen het deurstation en huisstation met 100 m worden verlengd tot maximaal 200 m.

EN With a video amplifier, the cable length between the door and home station can be extended by 100 m to a maximum of 200 m.

Holandiešu Angļu
m m
verlengd extended
maximaal maximum

NL De kabellengte is 1 meter en deze is verkrijgbaar voor de Canon N3- of E3-connector, Nikon, Olympus, Phase One/Mamiya of Sony/Konica Minolta.

EN The length is 1 meter and it’s available for Canon N3 or E3 connector, Nikon, Olympus, Phase One/Mamiya or Sony/Konica Minolta.

Holandiešu Angļu
meter meter
verkrijgbaar available
of or
sony sony
canon canon
connector connector
nikon nikon
olympus olympus

NL Het verschil in snelheid en kabellengte tussen RS422 en andere veelvuldig voorkomende interface standaarden zoals RS232, RS423 en RS485 kan in de interface vergelijkingstabel worden bekeken.

EN You can see the differences in speed and cable length between RS422 and other commonly used serial interface standards like RS232, RS423 and RS485 in the interface comparison table.

Holandiešu Angļu
snelheid speed
andere other
interface interface
standaarden standards
worden see
verschil differences

NL Hubs kunnen worden gebruikt in de USB keten om de kabellengte te verhogen en om meer apparaten te verbinden met dezelfde USB poort

EN Hubs can be used in the USB chain to extend the cable length and allow for even more devices to connect to the same USB port

Holandiešu Angļu
gebruikt used
keten chain
apparaten devices
poort port

NL Zoveel 2-draads neveneenheid-basiselementen aan te sluiten op een hoofdeenheid als u maar wilt – totale kabellengte maximaal 100 meter

EN Any number of two-wire auxiliary inserts can be connected to a main unit - total maximum line length of 100 metres

Holandiešu Angļu
wilt can
maximaal maximum
meter metres

NL kabellengte van het besturingsapparaat naar de verst verwijderde deelnemer

EN cable length from control device to most distant device

Holandiešu Angļu
de most

NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.

EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.

Holandiešu Angļu
gira gira
actieve active
component component
breiden extend
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL Met een videoversterker kan de kabellengte tussen het deurstation en huisstation met 100 m worden verlengd tot maximaal 200 m.

EN With a video amplifier, the cable length between the door and home station can be extended by 100 m to a maximum of 200 m.

Holandiešu Angļu
m m
verlengd extended
maximaal maximum

NL De FORESTIAL Pendant Lamp is een uiterst veelzijdige lamp die met zijn verstelbare kabellengte van ongeveer 2 meter een geweldige aanvulling is op uw huiselijke ruimtes

EN The FORESTIAL Pendant Lamp is an extremely versatile light fixture that makes a great addition to your home spaces with its adjustable cable length of around 2m

Holandiešu Angļu
uiterst extremely
veelzijdige versatile
verstelbare adjustable
geweldige great
aanvulling addition
ruimtes spaces

NL Aantal pins: 3, Kabellengte: 1,8 m

EN No. of pins: 3, Cable length: 1.8 m

Holandiešu Angļu
m m

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.

Holandiešu Angļu
echte real
veranderen change
laagste lowest
datums dates
beschikbaarheid availability

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.

Holandiešu Angļu
echte real
veranderen change
laagste lowest
datums dates
beschikbaarheid availability

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

Holandiešu Angļu
native native
ios ios
of or
android android
terwijl while
browser browser
afhankelijk relies
sdk sdk
pwa pwa

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

Holandiešu Angļu
api api
biedt provides
feeds feeds
tools tools
ontvangt receives
updates updates
andere other

NL Bedrijven die afhankelijk zijn van e-mailverkeer kunnen zich dat niet veroorloven, en nemen daarom niet de moeite DMARC in te voeren.

EN Businesses that rely on email circulation can’t afford to have that happening, and so don’t bother adopting DMARC at all.

Holandiešu Angļu
bedrijven businesses
afhankelijk rely on
veroorloven afford
dmarc dmarc
afhankelijk zijn van rely

NL In beginsel hoef je je niet uit te schrijven en wanneer je gaat stagelopen is dit ook zeker niet handig! Of je je moet uitschrijven is afhankelijk van verschillende factoren:

EN In principle you do not have to deregister and when you do an internship this is certainly not handy! Whether you have to unsubscribe depends on various factors:

Holandiešu Angļu
handig handy
uitschrijven unsubscribe
verschillende various
factoren factors

NL Snel.com is hierbij echter afhankelijk van haar toeleveranciers, Snel.com is gerechtigd bepaalde updates of patches niet te installeren als dit naar haar oordeel een correcte levering van de Dienst niet ten goede komt

EN Nevertheless, Snel.com depends on its suppliers, and Snel.com is entitled not to install certain updates or patches if it deems that it does not benefit the proper delivery of the Service

Holandiešu Angļu
updates updates
levering delivery
snel snel

NL Als je cookies die wij gebruiken uitschakelt, kunnen sommige delen van de VF Digitale Platforms mogelijk niet correct werken en kunnen sommige functies van de Site niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type cookie dat je uitgeschakeld hebt.

EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.

Holandiešu Angļu
delen parts
digitale digital
platforms platforms
correct properly
uitgeschakeld disabled
vf vf
niet beschikbaar unavailable

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

Holandiešu Angļu
api api
biedt provides
feeds feeds
tools tools
ontvangt receives
updates updates
andere other

NL In beginsel hoef je je niet uit te schrijven en wanneer je gaat stagelopen is dit ook zeker niet handig! Of je je moet uitschrijven is afhankelijk van verschillende factoren:

EN In principle you do not have to deregister and when you do an internship this is certainly not handy! Whether you have to unsubscribe depends on various factors:

Holandiešu Angļu
handig handy
uitschrijven unsubscribe
verschillende various
factoren factors

NL Wij zijn van mening dat je essentiële privacyrechten niet afhankelijk zijn van je nationaliteit of verblijfplaats

EN We believe that your essential privacy rights are not contingent on your nationality or residency

Holandiešu Angļu
essentiële essential
privacyrechten privacy
nationaliteit nationality

NL ***Kan variëren of niet beschikbaar zijn, afhankelijk van de luchthavenfaciliteiten

EN ***May vary or may not be available depending on the airport facilities

Holandiešu Angļu
variëren vary

NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen

EN It is completely independent from any third-party add-on or plug-in

Holandiešu Angļu
is is
partijen party

NL Houd er daarom rekening mee dat, afhankelijk van de informatie die u toevoegt aan uw Trustpilot-profiel en de gebruikersnaam die u kiest, u mogelijk niet anoniem bent.

EN So please remember that depending on the information you add to your Trustpilot profile and the username you choose, you may or may not be anonymous.

Holandiešu Angļu
toevoegt add
gebruikersnaam username
kiest choose
anoniem anonymous
profiel profile

NL Niet afhankelijk van derden en volledige platformtransparantie

EN No third party dependencies and full platform transparency

Holandiešu Angļu
niet no
volledige full

NL Doordat het een systeem in de cloud is, bent u niet meer afhankelijk van de beschikbaarheid van IT-support om het systeem te implementeren en te gebruiken.

EN And, because the system is cloud-based, you no longer have to rely on the availability of IT support to implement and use it.

Holandiešu Angļu
cloud cloud
niet no
afhankelijk rely on
beschikbaarheid availability
support support

NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.

EN Choose tough cardboard envelopes or flexible and capacious plastic bags, depending on your contents, and send anything from documents and catalogues to garments.

Holandiešu Angļu
inhoud contents
kiezen choose
karton cardboard
flexibel flexible
plastic plastic
uw your
documenten documents
catalogi catalogues
kledingstukken garments

NL De app probeert dit aan te pakken door een pushmelding te genereren waarin gebruikers wordt gevraagd de app opnieuw te openen, maar dit werkt niet altijd, afhankelijk van de status van het apparaat

EN The app tries to address this by triggering a push notification asking users to re-open the app, but this won’t always work, depending on the state of the device

Holandiešu Angļu
probeert tries
gebruikers users
gevraagd asking
opnieuw re
werkt work

NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.

EN This provides a simple way to access DeviceIdentifier data. However, this relies on automatic identification of value types, and won't always provide as much data as a fuller POST request.

Holandiešu Angļu
eenvoudige simple
manier way
automatische automatic
identificatie identification
post post
verzoek request
afhankelijk relies

NL Niet alleen voor uzelf, maar voor iedereen die op u vertrouwt en van u afhankelijk is om veilige, betrouwbare e-mails af te leveren in hun inbox, elke keer weer.

EN Not just for yourself, but for everyone who trusts and depends on you to deliver safe, reliable emails in their inbox, every single time.

Holandiešu Angļu
vertrouwt trusts

NL Bij Golden Frog, controleren we ons netwerk, zijn eigenaar van alle onderdelen , en zijn we dus niet afhankelijk van uitbestede of derde hosting sites om onze service te leveren

EN At Golden Frog, we control our network, own all the components, and therefore do not rely on outsourced or third-party hosting sites to deliver our service

Holandiešu Angļu
controleren control
netwerk network
onderdelen components
afhankelijk rely on
hosting hosting
sites sites
service service

NL Vergeet niet dat sommige pagina's afhankelijk zijn van het link juice dat deze pagina hen stuurt

EN Remember that some pages rely on the link juice this page is sending them

Holandiešu Angļu
afhankelijk rely on
link link
stuurt sending
afhankelijk zijn van rely

NL Een manier om de betrouwbaarheid van een website te analyseren is te kijken of de site aangeeft wie de inhoud heeft gemaakt (dat moet iemand met autoriteit zijn, al dan niet formeel, afhankelijk van het onderwerp).

EN One way to analyze a website?s reliability is to see if it indicates who created the content (which should be someone with authority, whether formal or not, depending on the subject).

Holandiešu Angļu
manier way
betrouwbaarheid reliability
aangeeft indicates
inhoud content
gemaakt created
autoriteit authority
formeel formal

NL Afhankelijk van de beschikbaarheid van het hotel is uw speciaal overeengekomen tarief mogelijk niet beschikbaar op de gewenste data.

EN Depending on the hotel’s availability, your negotiated rate may not be available for the dates requested.

Holandiešu Angļu
hotel hotel
overeengekomen negotiated
tarief rate
data dates

NL Zodra Full Site Editing beschikbaar is in WordPress hoef je als website-beheerder niet langer afhankelijk te zijn van front-end web designers om zelfs de kleinste wijzigingen aan te brengen. 

EN That means that once Full Site Editing is available in WordPress, website owners won’t have to rely on front-end web designers to make even the most minor changes.  

Holandiešu Angļu
full full
wordpress wordpress
als once
afhankelijk rely on
designers designers
wijzigingen changes

NL De aangepaste statistiek almanac.js bevat verschillende statistieken die anders niet haalbaar waren berekend, bijvoorbeeld degene die afhankelijk zijn van de DOM-status.

EN The almanac.js custom metric includes several metrics that were otherwise infeasible to calculate, for example those that depend on DOM state.

Holandiešu Angļu
bevat includes
verschillende several
anders otherwise
js js
dom dom
status state

NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:

EN Independent on which of our Maxchip products you choose, we offer an additional engine warranty for each. Thereby the conditions are slightly different depending on the product. Below is a brief overview of :

Holandiešu Angļu
kiest choose
kort brief
maxchip maxchip

Rāda 50 no 50 tulkojumiem