NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.
Tulkot "hiervoor volledig flexibel" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "hiervoor volledig flexibel" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no hiervoor volledig flexibel
Holandiešu
Angļu
EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| space | space |
| volledig | completely |
| houten | wooden |
| massief | solid |
| eikenhout | oak |
| flexibel | flexibly |
| aluminium | aluminium |
| gecombineerd | combined |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customer |
| flexibel | flexible |
| denken | think |
| teams | teams |
| functies | features |
NL Onze wereldwijde platformoplossing is volledig compliant en flexibel. Ideaal voor platforms met een hoog volume.
EN Our platform solution is fully compliant, global and flexible. Ideal for high volume platforms.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| is | is |
| volledig | fully |
| flexibel | flexible |
| ideaal | ideal |
| hoog | high |
| volume | volume |
NL Het telt met de originele Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| telt | counts |
| originele | original |
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| licht | light |
| nodig | needed |
NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| telt | counts |
| original | original |
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| licht | light |
| nodig | needed |
NL We hebben gekozen voor PrestaShop meteen na de oprichting van Hast. Het platform is gemakkelijk toegankelijk, flexibel en evolueert voortdurend, het voldoet volledig aan onze behoeften.
EN We have chosen PrestaShop since creating Hast. The platform is easy to access, flexible and constantly evolving, it fully meets all of our needs.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| prestashop | prestashop |
| flexibel | flexible |
| voortdurend | constantly |
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| grote | great |
| verscheidenheid | variety |
| beschikbare | available |
| project | project |
| manier | way |
| echt | truly |
NL De Startpagina-sectie is het eerste gedeelte van uw app, het bestaat uit widgets en is volledig flexibel. Met de grote verscheidenheid aan beschikbare widgets, kunt u met de Startpagina uw project bouwen op een manier die uw app echt uniek maakt.
EN The Home section is the first section of your app, it is made up of widgets and completely flexible. With the great variety of widgets available, the Home lets you build your project in a way that makes your app truly unique.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| grote | great |
| verscheidenheid | variety |
| beschikbare | available |
| project | project |
| manier | way |
| echt | truly |
NL Het is nog nooit zo simpel geweest. Onze individuele boekingen zijn nu volledig flexibel. Annuleren is tot 24 uur voor aankomst gratis, bij alle citizenM-hotels en tot eind 2021. Parijs, New York, Kopenhagen... boek die reis van je dromen, zonder zorgen.
EN It's never been easier. Most of our individual booking rates come with free cancellations or changes until arrival day (there are a few exceptions). Paris, New York, Copenhagen... book the trip you've been dreaming of, worry-free.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| onze | our |
| uur | day |
| aankomst | arrival |
| parijs | paris |
| new | new |
| york | york |
| reis | trip |
| dromen | dreaming |
| zorgen | worry |
NL Het telt met de originele Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| telt | counts |
| originele | original |
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| licht | light |
| nodig | needed |
NL Het telt met de Original Anglepoise veertechnologie die het mogelijk maakt om volledig flexibel te zijn om het licht te plaatsen waar het nodig is
EN It counts with the original Anglepoise spring technology that allows it to be completely flexible in order to place the light wherever it is needed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| telt | counts |
| original | original |
| volledig | completely |
| flexibel | flexible |
| licht | light |
| nodig | needed |
NL Deze wandlamp heeft een geweldige functionele diversiteit bovenop haar onderscheidende vorm. De lampenkap is volledig flexibel en kan eenvoudig 360
EN This wall lamp features some great functional diversity in addition to its distinct formation. The shade is completely flexible and can be easily rotated an entire 360
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geweldige | great |
| functionele | functional |
| diversiteit | diversity |
| flexibel | flexible |
| eenvoudig | easily |
NL De klassieke flip-telefoon keert terug, met een volledig flexibel 6,2 inch intern scherm en een 2,7 inch snel scherm aan de buitenkant. Is dit hoe
EN The classic flip phone returns, with a fully flexible 6.2in internal display and exterior 2.7in quick display. Is this how dual screen should be done?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klassieke | classic |
| volledig | fully |
| flexibel | flexible |
| snel | quick |
| buitenkant | exterior |
| telefoon | phone |
NL Snel, flexibel en volledig op maat gemaakt CMS
EN Fast, flexible and fully customized CMS
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| snel | fast |
| flexibel | flexible |
| en | and |
| volledig | fully |
| cms | cms |
| op maat gemaakt | customized |
NL Onze wereldwijde platformoplossing is volledig compliant en flexibel. Ideaal voor platforms met een hoog volume.
EN Our platform solution is fully compliant, global and flexible. Ideal for high volume platforms.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| is | is |
| volledig | fully |
| flexibel | flexible |
| ideaal | ideal |
| hoog | high |
| volume | volume |
NL ...Wij verwachten dat als we volgend jaar volledig zijn gemigreerd, we eerder nog maar 2,0 FTE hiervoor nodig hebben." Het merendeel van die ondersteuning zal gericht zijn op praktijkervaringen en het bijscholen de LIBROS-lidbibliotheken.
EN ...Our expectation is that next year, when we are completely post-migration, that support will be closer to 2.0 FTEs." Most of that support will focus on best practices and training for LIBROS member libraries.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | year |
| volledig | completely |
| ondersteuning | support |
NL 6.3 Indien Klant na 14 dagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij automatisch in verzuim zonder dat hiervoor ingebrekestelling is vereist.
EN 6.3 If the Customer has failed to pay an invoice in full after 14 days following the invoice date, the Customer will automatically be in default with no notice of such required.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klant | customer |
| volledig | full |
| automatisch | automatically |
| vereist | required |
NL 6.3 Indien Klant na 14 dagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij automatisch in verzuim zonder dat hiervoor ingebrekestelling is vereist.
EN 6.3 If the Customer has failed to pay an invoice in full after 14 days following the invoice date, the Customer will automatically be in default with no notice of such required.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klant | customer |
| volledig | full |
| automatisch | automatically |
| vereist | required |
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren. Hiervoor geldt een oneindige licentie.
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| gehost | hosted |
| omgeving | environment |
| integraties | integrations |
| bamboo | bamboo |
| proces | process |
| volledig | completely |
| automatiseren | automate |
| licentie | license |
| ci | ci |
| tool | tool |
NL Hiervoor moet het een goede lengte en breedte van functies en integraties hebben om volledig functioneel en nuttig te zijn.
EN For this, it needs to have a good length and breadth of features and integrations to be fully functional and useful.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| goede | good |
| lengte | length |
| integraties | integrations |
| volledig | fully |
| nuttig | useful |
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL SurveyMonkey kan de toestemming hiervoor op elk gewenst moment en volledig naar eigen inzicht aanpassen of intrekken
EN SurveyMonkey may modify or revoke that permission at any time in our sole discretion
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| administrator | administrator |
NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.
EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| website | website |
| volledig | completely |
| functies | features |
| raden | recommend |
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| continu | continuous |
| groen | green |
| lampje | light |
| bed | bed |
| geeft aan | indicates |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanvaller | attacker |
| ip | ip |
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| volledig | fully |
| functionele | functional |
| amsterdam | amsterdam |
| ontwerpen | designs |
| omgeving | environment |
NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.
EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kopie | copy |
| website | website |
| of | or |
| back-up | backup |
| beheer | manage |
| aparte | separate |
| wachtwoord | password |
| je | your |
NL Maak gebruik van volledig geautomatiseerde e-mail- en LinkedIncampagnes en focus je volledig op het converteren van je prospects.
EN Implement full email and LinkedIn automation for the highest outreach response rate.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volledig | full |
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volledig | fully |
| delen | parts |
| host | host |
| tld | tld |
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volledig | entire |
| kandidaten | candidates |
NL Met onze volledig beheerde WordPress hosting zorgen wij voor jouw WordPress core-, plugin- en theme-updates. Zo kun je jezelf volledig concentreren op de ontwikkeling van je eigen projecten - eenvoudig en centraal in het RAIDBOXES dashboard.
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates. Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| zorgen | care |
| concentreren | focus |
| ontwikkeling | developing |
| projecten | projects |
| eenvoudig | simple |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| plugin | plugin |
| theme | theme |
| updates | updates |
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| back-ups | backups |
| automatisch | automatic |
| plugin | plugin |
| dagelijkse | daily |
| websites | websites |
| geïntegreerd | integrated |
| hosting | hosting |
| servers | servers |
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| team | team |
| zorgen | ensuring |
| model | model |
| aankopen | purchases |
| optioneel | optional |
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vice | vice |
| groot | large |
| volledig | fully |
| nat | wet |
| droog | dry |
| ronde | round |
| schoon | clean |
| clubs | clubs |
NL Net als bij elke stap van je contentmanagementtraject verloopt alles volledig transparant en heb jij elke fase van je project volledig in de hand
EN As with every step of your content management journey, you will enjoy full transparency and control over each phase of your project
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| project | project |
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| administrator | administrator |
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| center | center |
| managers | managers |
| impact | impact |
| volledig | fully |
| functionele | functional |
| amsterdam | amsterdam |
| ontwerpen | designs |
| omgeving | environment |
NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.
EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kopie | copy |
| website | website |
| of | or |
| back-up | backup |
| beheer | manage |
| aparte | separate |
| wachtwoord | password |
| je | your |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
hiervoor volledig flexibel volledig flexibel hiervoor expliciet hiervoor hiervoor hoeft reden hiervoor hebt hiervoor werk hiervoor neem hiervoor ga hiervoor hiervoor gebruiken hiervoor werd hiervoor bewaren hebt hiervoor toegang hiervoor verantwoordelijk hiervoor gebruikte oplossing hiervoor kosten hiervoor hiervoor dien hiervoor heb zal hiervoor hiervoor kun hiervoor terecht klik hiervoor hiervoor ingebrekestelling hiervoor verwijzen gebruiken hiervoor hiervoor kijken aanvulling hiervoor waarbij hoeft hiervoor stuur hiervoor hebt hiervoor misschien hiervoor betalen selecteer hiervoor hiervoor was bieden hiervoor opslaan hiervoor hiervoor alstublieft belangrijkste reden hiervoor bestaat hiervoor hiervoor gelden hiervoor handige kits maak hiervoor hiervoor vervangt hiervoor krijgen aangezien hiervoor kies hiervoor basis hiervoor ligt noodzakelijk om hiervoor hiervoor contact opnemen
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu