NL Je kunt de Hermitage het beste met het openbaar vervoer bezoeken, je hebt zo geen last van files en het eindeloze zoeken naar parkeerplaatsen, die ook nog eens extreem duur zijn. Tickets voor een bezoek aan de Hermitage kun je hier bestellen.
Tulkot "hermitage museum een" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "hermitage museum een" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no hermitage museum een
Holandiešu
Angļu
EN I would recommend visiting the Hermitage with public transport. This way you will not be held back by traffic jams and endless searches for parking spots, which also happen to cost a fortune. You can order tickets for the Hermitage here.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| files | traffic |
| eindeloze | endless |
| parkeerplaatsen | parking |
| tickets | tickets |
| bestellen | order |
| zoeken | searches |
NL Het museum is te vinden in “de Amstelhof”. Dit is een prachtig gebouw dat je kunt vinden aan de Amstel bij het Waterlooplein. Het is de grootste dependance van het wereldberoemde Hermitage Museum van Sint-Petersburg.
EN The museum is located in “De Amstelhof”. This is a beautiful building which is found at the Amstel on the Waterlooplein. It is the biggest annex of the world-famous Hermitage Museum of Saint Petersburg.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| museum | museum |
| prachtig | beautiful |
| gebouw | building |
NL Wat naar mijn idee absoluut niet mag ontbreken tijdens een tripje Amsterdam, is een bezoek aan het Hermitage museum
EN One thing that, in my opinion, you simply cannot miss out on if you are making a trip to Amsterdam, is a visit to the Hermitage museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| niet | cannot |
| amsterdam | amsterdam |
| museum | museum |
NL De prachtige tentoonstellingen die te zien zijn maken het Hermitage museum één van de topattracties van Amsterdam waarvoor vele mensen in de rij staan.
EN The beautiful expositions are making the Hermitage museum one of the most iconic attractions of Amsterdam, with a lot of people waiting in line.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| mensen | people |
| rij | line |
NL De transformatie van verzorgingshuis naar museum zelf bekijken? Koop dan hier je kaartjes voor de Hermitage Amsterdam!
EN Do you want to see the transformation of the care center for yourself? Buy your tickets for the Hermitage Museum Amsterdam here.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| museum | museum |
| koop | buy |
| hier | here |
| kaartjes | tickets |
| amsterdam | amsterdam |
NL Leuk dat je naar ons prijswinnende museum komt! Bestel online je tickets met starttijd voor het museum en de Rexperience en verzeker jezelf van toegang tot het museum.
EN Great that you're planning a visit to our award winning museum! Order your ticket with start time online to ensure yourself of access to the museum and the Rexperience.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leuk | great |
| museum | museum |
| online | online |
NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip
EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| liefhebbers | lovers |
| moderne | modern |
| kunst | art |
| stedelijk | city |
| museum | museum |
| absoluut | definitely |
| waard | worth |
| spectaculair | spectacular |
| grote | huge |
| witte | white |
NL De Hermitage Amsterdam is een zeer sfeervolle en passende omgeving voor de tentoonstellingen. Persoonlijk vind het wel jammer dat ik nooit een duidelijke route kan ontdekken in de getoonde taferelen.
EN The Hermitage Amsterdam is an atmospheric and fitting surrounding for the expositions it has. The only setback is that I can never seem to find a clear route throughout the museum.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| passende | fitting |
| omgeving | surrounding |
| duidelijke | clear |
| route | route |
NL Verken tijdens een aangename wandeling de wijngaarden rondom Morges die een lust voor het oog zijn en sluit deze af met culinaire genoegens in de idyllische Hermitage des Ravet.
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verken | explore |
| wandeling | walk |
| wijngaarden | vineyards |
| rondom | surrounding |
| oog | eyes |
| idyllische | idyllic |
NL Het ?Klinkende museum? in Seewen SO is een regionaal museum en bezit een internationaal belangrijke collectie muziekautomaten
EN The ?sounding museum? in Seewen SO is a Swiss federal museum and houses an internationally significant collection of music automatons
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| so | so |
| internationaal | internationally |
| belangrijke | significant |
NL In de “Flemish Masters Museum Tour” – het vervolg op het “Stay At Home Museum” – krijg je een virtuele VIP-rondleiding in een van Vlaanderens schitterende musea
EN In the “Flemish Masters Museum Tour” – the sequel to the “Stay At Home Museum” – you get a virtual VIP tour of one of Flanders’ magnificent museums
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stay | stay |
| krijg | get |
| virtuele | virtual |
| vip | vip |
NL Het ?Klinkende museum? in Seewen SO is een regionaal museum en bezit een internationaal belangrijke collectie muziekautomaten
EN The ethnographic museum of the city of Geneva was founded in 1901 and today comprises one of the largest ethnographic collections in Switzerland
NL Twee maal per jaar vindt er ook een grote kunsttentoonstelling plaats met items uit de schatkamer van de Hermitage in St
EN Twice a year there is also a large art exhibition with items sent in from the treasury of the Hermitage in St
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| er | there |
| ook | also |
| grote | large |
| items | items |
| st | st |
NL De Hermitage wordt goed bezocht en ik raad je dan ook aan vooraf een kaartje te kopen
EN The Hermitage Amsterdam is extremely popular and I advise you to buy your ticket in advance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kaartje | ticket |
NL Voor meer informatie kun je een kijkje nemen op de speciale pagina over de Hermitage Amsterdam.
EN For more information go my page dedicated to the Hermitage Amsterdam.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| informatie | information |
| pagina | page |
| amsterdam | amsterdam |
NL Hermitage Amsterdam is daar een dependance van
EN The Hermitage museum Amsterdam is the largest annex of that museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
NL bezoekers beoordelen Hermitage Amsterdam met een gemiddelde van
EN visitors rated Hermitage Amsterdam average
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| amsterdam | amsterdam |
| gemiddelde | average |
NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.
EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hoogste | tallest |
| bomen | trees |
NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.
EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hoogste | tallest |
| bomen | trees |
NL Na de wijngaarden wacht een hapje eten in fijnproeversrestaurant Hermitage des Ravet
EN After the walk, you receive a warm welcome at the gourmet restaurant Ermitage des Ravet
NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum. Schrijf je nu in.
EN In this edition of Hacking Heritage Labs, we will look at how we can present the outcome of the digital heritage project.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nu | present |
NL Van origine is dit een koloniaal museum en tegenwoordig huisvest het museum collecties van culturen wereldwijd
EN Originally a colonial museum, today the museum houses collections associated with different cultures from all over the globe
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| museum | museum |
| tegenwoordig | today |
| collecties | collections |
| culturen | cultures |
| wereldwijd | globe |
NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof
EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| relatie | relationship |
| geschiedenis | history |
| gevestigd | located |
NL Het Joods Historisch Museum is een indrukwekkend museum over de geschiedenis van het Jodendom in Amsterdam
EN The Jewish Historical Museum is an impressive building which tells the story of Judaism in Amsterdam
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| joods | jewish |
| museum | museum |
| indrukwekkend | impressive |
| amsterdam | amsterdam |
NL Wat een bezoek aan dit museum voor mij extra indrukwekkend maakt is de constante politiebewaking voor het museum en de nabijgelegen Joodse musea en synagoge
EN I also find the constant police surveillance guarding the various Jewish museums and synagogues of this area very confronting
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mij | i |
| extra | also |
| constante | constant |
| joodse | jewish |
| is | find |
NL Het Joods Historisch Museum is een klein en compact museum
EN The Jewish Historical Museum is a small and compact museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| joods | jewish |
| historisch | historical |
| museum | museum |
| klein | small |
| compact | compact |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum
EN Co-creation is a powerful strategy to build new relationships
NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three
NL Esplanade naar het Hermitage Hoteldoor Archives Ouest-Francevan
EN Newsstand in Paris 1964by ROGER VIOLLET - Jacques Boissay / BHV...from
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stichting | foundation |
| uitsluitend | solely |
| villa | villa |
NL Dependance van de bekende Hermitage in St. Petersburg
EN Dependance from the famous Hermitage in St. Petersburg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekende | famous |
| st | st |
NL De dependance van de bekende Hermitage in St
EN A branch of the famous Hermitage in St
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekende | famous |
| st | st |
NL In de collectie van de Hermitage vind je twee permanente tentoonstellingen, te weten de tentoonstelling over de relatie tussen Rusland en Nederland en over de geschiedenis van het Amstelhof-gebouw zelf
EN The Hermitage museum features two permanent expositions, one being about the relation between Russia and the Netherlands, and the other one being about the Amstelhof building itself
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| collectie | museum |
| permanente | permanent |
| relatie | relation |
| gebouw | building |
NL Met 3,5 miljoen objecten is de Hermitage in St
EN With an astounding 3.5 million artifacts, the Hermitage museum in St
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| miljoen | million |
| de | the |
| st | st |
NL (must do: De Hermitage bekijken en wat drinken op het Rembrandtplein)
EN (a must: take a look at the Hermitage and enjoy a drink on Rembrandtplein)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| must | must |
NL Begin & eind: The Hermitage Car Park, net ten westen van Dunkeld bij Inver Bridge.
EN Start & Finish: The Hermitage Car Park, just to the west of Dunkeld near Inver Bridge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| begin | start |
| eind | finish |
| park | park |
| net | just |
| westen | west |
NL Begin & eind: The Hermitage Car Park, net ten westen van Dunkeld bij Inver Bridge.
EN Start & Finish: The Hermitage Car Park, just to the west of Dunkeld near Inver Bridge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| begin | start |
| eind | finish |
| park | park |
| net | just |
| westen | west |
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stichting | foundation |
| uitsluitend | solely |
| villa | villa |
NL Dependance van de bekende Hermitage in St. Petersburg
EN Dependance from the famous Hermitage in St. Petersburg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekende | famous |
| st | st |
NL Meer info over: Magdalena-hermitage
EN Find out more about: Evangelical church in Stugl
NL Meer info over: + Magdalena-hermitage
EN Find out more about: + Evangelical church in Stugl
NL Meer info over: Hermitage Luzern
EN Find out more about: Engadiner Boutique Hotel GuardaVal
NL Meer info over: + Hermitage Luzern
EN Find out more about: + Engadiner Boutique Hotel GuardaVal
NL Meer info over: Hermitage Luzern
EN Find out more about: Hermitage, Lucerne
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| luzern | lucerne |
NL Meer info over: + Hermitage Luzern
EN Find out more about: + Hermitage, Lucerne
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| luzern | lucerne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| foto | photograph |
| museum | museum |
| spanje | spain |
| monochroom | monochrome |
| bilbao | bilbao |
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zwitserland | swiss |
| gelegen | located |
| museum | museum |
| voeding | nutrition |
NL Het museum “Ô Verger d’Ajoie” dompelt u onder in het fabricageproces van pruimenbrandewijn, aan de hand van interactieve en multisensoriële activiteiten, zowel in het museum als buiten in de boomgaarden.
EN “Ô Verger d’Ajoie” is a museum which allows you to immerse yourself in the production process of brandy via interactive, multi-sensory activities, both within the museum and outside in the orchards.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| museum | museum |
| interactieve | interactive |
| activiteiten | activities |
| d | d |
NL Na het vertrek van het museum bood de Waag onderdak aan het Joods Historisch Museum
EN Lessons in anatomy In the niche above the surgeons' entrance there used to be a bust of Hippocrates, the Greek "father of western medicine"
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
hermitage museum een wereldberoemde hermitage museum hermitage hermitage amsterdam hermitage herbergt uitsluitend magdalena hermitage bezoekers beoordelen hermitage the hermitage herbergt één en één een op een eén per één één voor één ittinger museum museum opinel museum opinel museum behoudt museum langmatt the museum guggenheim museum at the museum museum toont amsterdam museum historische museum science museum louvre museum stedelijk museum museum vind museum herbergt enige museum joods historisch museum museum – omdat national museum allard pierson museum belangrijkste museum migros museum koninklijk museum gogh museum philadelphia museum design museum opinel museum verbindt centraal museum museum bestaat uniek museum museum rietberg children’s museum award museum kun toegang tot het museum museum te delen museum nacht amsterdam speciaal museum
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu