NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.
EN The remaining material types offer a blend of pros and cons from both wood and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
materialen | material |
combineren | blend |
nadelen | cons |
hout | wood |
plastic | plastic |
bijvoorbeeld | such as |
handgemaakt | handcrafted |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk
EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly
Holandiešu | Angļu |
---|---|
theorie | theory |
vpn | vpn |
NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
Holandiešu | Angļu |
---|---|
goed | great |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater
EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly
Holandiešu | Angļu |
---|---|
shows | shows |
populair | popular |
toeristen | tourists |
kan | know |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs
EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients
Holandiešu | Angļu |
---|---|
concurrenten | competition |
software | tools |
NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming
EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October
Holandiešu | Angļu |
---|---|
erg | very |
koud | cold |
nauwelijks | hardly |
bomen | trees |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team
EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team
Holandiešu | Angļu |
---|---|
documentatie | documentation |
website | website |
steun | support |
rest | rest |
NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak
EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight
Holandiešu | Angļu |
---|---|
huid | skin |
echt | real |
strak | tight |
NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!
EN One of the worldwide best hôtel
NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!
EN easy checkin, good breakfast, well located
NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.
EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location
NL We wilden de digitale ervaring combineren met speelse en fysieke elementen, zoals een handgemaakt wijnglas of een notitieboek met stofstalen waardoor de beleving ook tastbaar werd
EN We also wanted to combine the digital experience with playful and physical elements such as a handmade wine glass or a curated notebook with fabric swatches, creating tactility
Holandiešu | Angļu |
---|---|
we | we |
digitale | digital |
speelse | playful |
fysieke | physical |
elementen | elements |
handgemaakt | handmade |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prachtig | beautifully |
handgemaakt | handcrafted |
scherm | display |
stijlvol | stylish |
interieur | interior |
NL Deze lamp is geïnspireerd op Indische watercontainers. Het is handgemaakt door Indische ambachtslieden. Het koper wordt eerst gesponnen en vervolgens met de hand geslagen aan de binnenkant in Moradabad, India.
EN This lamp was inspired by Indian water containers. It is handcrafted by Indian craftsmen. The brass is first spun and then hand-beaten on the interior in Moradabad, India.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
lamp | lamp |
geïnspireerd | inspired |
handgemaakt | handcrafted |
hand | hand |
india | india |
NL Elke lamp is handgemaakt en respecteert de natuurlijke kenmerken van het geselecteerd materiaal
EN Every lamp is handcrafted with respect for the natural characteristics of the selected material
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elke | every |
lamp | lamp |
handgemaakt | handcrafted |
natuurlijke | natural |
kenmerken | characteristics |
geselecteerd | selected |
materiaal | material |
NL Handgemaakt met verschillende afwerkingsopties creëren ze de uiteindelijke moderne uitstraling voor een woning
EN Handmade with different finishes options create the eventual modern appearance for a home
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handgemaakt | handmade |
verschillende | different |
creëren | create |
moderne | modern |
uitstraling | appearance |
NL Handgemaakt van verantwoord verkregen materialen en bedrukt met milieuvriendelijke, duurzame inkten.
EN Hand-printed using responsibly sourced materials and eco-friendly, long-lasting inks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verantwoord | responsibly |
materialen | materials |
inkten | inks |
NL Creëer een uniek cosmeticatasje, ideaal voor thuis of onderweg. Handgemaakt op bestelling en bedrukt met je eigen foto's.
EN Create one of a kind cosmetic bags to brighten up your bathroom. UK handmade.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
creëer | create |
handgemaakt | handmade |
je | your |
NL Bewaar je kleingeld in een prachtig, schelpvormig tasje. Gepersonaliseerd met jouw ontwerp en handgemaakt op bestelling.
EN Store your spare change all in one place. Bespoke shell coin purses handmade to order.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bewaar | store |
handgemaakt | handmade |
bestelling | order |
NL Gepersonaliseerde leren portemonnees zijn prachtige fotocadeaus met een persoonlijk accent. Handgemaakt op bestelling.
EN Bespoke leather purses make the ultimate personalised gift. Handmade in the UK.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handgemaakt | handmade |
NL Echte leren pashouder, handgemaakt op bestelling en bedrukt met je eigen foto.
EN Real leather cardholder, handmade in the UK.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
echte | real |
handgemaakt | handmade |
met | in |
NL Een prachtig, bedrukt portemonnee tasje, ideaal voor kleingeld, pasjes en meer. Met zorg en aandacht handgemaakt in eigen huis.
EN This little purse has a classic foldover design and is complete with card slots and a pocket.
NL Handgemaakt etuitje met rits, ideaal voor het bewaren van geld of andere kostbaarheden.
EN Handcrafted zip pouch perfect for staying organised with your money.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handgemaakt | handcrafted |
rits | zip |
ideaal | perfect |
geld | money |
NL Ontwerp gepersonaliseerde handschoenen voor hem of haar, met liefde handgemaakt op bestelling.
EN Create your own custom gloves, lovingly handmade in the UK.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ontwerp | create |
handschoenen | gloves |
handgemaakt | handmade |
NL Creëer gepersonaliseerde winterhandschoenen van luxe polar fleece, handgemaakt op bestelling.
EN Create your own winter fleece gloves made from luxury polar fleece and handmade in the UK.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
creëer | create |
luxe | luxury |
handgemaakt | handmade |
NL Laat je naam, initialen of tekst naar keuze borduren op een baseball cap, handgemaakt op bestelling.
EN This knitted beanie can be embroidered with a name for a bespoke gift.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naam | name |
borduren | embroidered |
NL Alle gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden handgemaakt in eigen huis door onze interne borduurexperts
EN Your personalised embroidered gifts are handmade right here in the UK
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cadeaus | gifts |
worden | are |
handgemaakt | handmade |
NL Hoewel veel wierook in massa geproduceerd wordt, zijn deze wierookstokjes handgemaakt, fair trade en natuurlijk — voor de beste kwaliteit
EN While there are so many mass-produced factory alternatives, these incense sticks are hand made, fair trade and all-natural—meaning you get the best quality
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veel | many |
wierook | incense |
massa | mass |
fair | fair |
trade | trade |
natuurlijk | natural |
kwaliteit | quality |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
handgemaakt | handcrafted |
italië | italy |
details | details |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
handgemaakt | handcrafted |
italië | italy |
details | details |
NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.
EN All models of the Dogma collection can be personalized with the waving flag, applied on both aerators. Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
modellen | models |
gepersonaliseerd | personalized |
vlag | flag |
aanvraag | request |
verkrijgbaar | available |
handgemaakt | handcrafted |
italië | italy |
collectie | collection |
NL je perfecte masker voor, handgemaakt met alleen de beste, verse ingrediënten.
EN your perfect mask, handmade with only the finest fresh ingredients.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
masker | mask |
handgemaakt | handmade |
verse | fresh |
ingrediënten | ingredients |
je | your |
NL 'Handgemaakt gecombineerd met high-tech': onze eerste polycarbonaat bagage
EN 'Handmade Meets High-Tech': our first polycarbonate luggage
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handgemaakt | handmade |
eerste | first |
bagage | luggage |
tech | high-tech |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kostuum | costume |
handgemaakt | handmade |
ontwerp | designs |
shopify | shopify |
berekenen | work out |
hangt af van | depends |
calculator | calculator |
NL De prijs van een vriendschapsarmbandje hangt af van het ontwerp, of het handgemaakt is, en of het kan worden gepersonaliseerd met eigen namen, initialen en kleuren
EN Friendship bracelet prices vary, depending on the design, if it was handcrafted, and if it has been personalized with names, initials or colors
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijs | prices |
handgemaakt | handcrafted |
namen | names |
initialen | initials |
kleuren | colors |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
EN Absolutely! Stuffed animals are one of the many products that you can sell through your Shopify ecommerce website, whether they are one-of-a-kind and hand-sewn, or from a popular toy brand.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekende | popular |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tafel | table |
gebruikte | used |
handgemaakt | handcrafted |
stijl | style |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kostuum | costume |
handgemaakt | handmade |
ontwerp | designs |
shopify | shopify |
berekenen | work out |
hangt af van | depends |
calculator | calculator |
NL De prijs van een vriendschapsarmbandje hangt af van het ontwerp, of het handgemaakt is, en of het kan worden gepersonaliseerd met eigen namen, initialen en kleuren
EN Friendship bracelet prices vary, depending on the design, if it was handcrafted, and if it has been personalized with names, initials or colors
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijs | prices |
handgemaakt | handcrafted |
namen | names |
initialen | initials |
kleuren | colors |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
EN Absolutely! Stuffed animals are one of the many products that you can sell through your Shopify ecommerce website, whether they are one-of-a-kind and hand-sewn, or from a popular toy brand.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekende | popular |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tafel | table |
gebruikte | used |
handgemaakt | handcrafted |
stijl | style |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is. De winstmarge-calculator van Shopify kun je een prijs voor je kostuums berekenen.
EN The price of a costume depends on the quality, whether it's handmade or mass-produced, the size, and the intricacy of the designs. Shopify's profit margin calculator can help you work out a price for your costumes.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kostuum | costume |
handgemaakt | handmade |
ontwerp | designs |
shopify | shopify |
berekenen | work out |
hangt af van | depends |
calculator | calculator |
NL De prijs van een vriendschapsarmbandje hangt af van het ontwerp, of het handgemaakt is, en of het kan worden gepersonaliseerd met eigen namen, initialen en kleuren
EN Friendship bracelet prices vary, depending on the design, if it was handcrafted, and if it has been personalized with names, initials or colors
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijs | prices |
handgemaakt | handcrafted |
namen | names |
initialen | initials |
kleuren | colors |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
EN Absolutely! Stuffed animals are one of the many products that you can sell through your Shopify ecommerce website, whether they are one-of-a-kind and hand-sewn, or from a popular toy brand.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bekende | popular |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem