Tulkot "gevarieerd" uz Angļu

NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven

• gevarieerd
• zorg er enerzijds
• anderzijds dat klanten
• geïnformeerd blijven

NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.

• horlogesteden tot oorspronkelijke
• stuk voor stuk

NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.

• kunstvorm
• bezieling van alternatieve
• Monte Verità
• ontwikkeld
• dans even gevarieerd
• land

NL Verras de bezoekers van je website met een gevarieerd en opwindend webontwerp.

• Verras de bezoekers
• gevarieerd en opwindend

NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.

• Verrassend en gevarieerd
• Photostory Deluxe wachten

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

• vrouwelijkheid en onbetwistbaar
• meisjes garderobe
• collectie WAY girl
• gevarieerd

NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...

• parka
• donsjack
• kinderbombers

NL Het grootste natuurpark van Zwitserland ligt in een gevarieerd landschap rondom de Alpenpassen Albula, Julier en Septimer en biedt ongerept natuur, authentieke Romaanse dorpjes en een in stand gehouden drietalige cultuur, Romaans, Italiaans en Duits.

• Albula
• Julier en Septimer
• biedt ongerept natuur
• authentieke Romaanse dorpjes
• stand gehouden drietalige
• Romaans

NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.

• Logeren waar vos
• haas elkaar goedenacht
• gevarieerd
• natuur en beloven

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

• Begin de dag
• heerlijk ontbijt
• gevarieerd buffet

NL LUCI is het nieuwe toerismemagazine van Luxemburg. Luci brengt u talrijke verhalen over mensen, ideeën en plaatsen. Luci is zoals het land zelf: kosmopolitisch, gevarieerd, tolerant.

• toerismemagazine van Luxemburg
• verhalen over mensen
• ideeën en plaatsen
• kosmopolitisch
• gevarieerd

NL Winkelmogelijkheden, straattheater, muziekfestivals en concertzalen zorgen voor een gevarieerd aanbod

• Winkelmogelijkheden
• straattheater
• muziekfestivals en concertzalen
• gevarieerd aanbod

NL De faculteit heeft een ruim en gevarieerd aanbod aan bachelor- en masteropleidingen.

NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer

• gevarieerd eten heel
• werd gevonden
• super gezonde vegetarische
• Jantje
• wens naar voren
• beer

NL Op de langeafstandsroute met zijn schitterende vergezichten, die door twee taalregio's loopt, maak je kennis met een gevarieerd, intens landschap

• vergezichten
• twee taalregio's loopt
• maak je kennis
• gevarieerd
• intens landschap

NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen

• weidse
• gevarieerd sportprogramma
• wandelen
• km
• mountainbiken
• hanggliding of golfen

NL Het uitzicht is gevarieerd, van het Rijndal van Chur naar Calanda, en dan van Piz Beverin via de Heinzenberg tot aan Lenzerheide.

• uitzicht is gevarieerd
• Rijndal van Chur
• Calanda

NL De regio Bern is nogal uitgestrekt en dus ook gevarieerd. Middeleeuwse dorpen en de ruime natuurgebieden zijn alom aanwezig. Een breed scala aan landschappen dat niemand onverschillig laat.

• uitgestrekt en dus
• gevarieerd
• aanwezig
• niemand onverschillig

NL Het Digitale Dorp is opgezet als een inspirerende reisgids voor dorp- en stedelingen die de weg in het digitale domein onvoldoende kennen. Op 27 oktober starten we met een gevarieerd programma in de Zuiderkerk.

• digitale domein onvoldoende

NL In samenwerking met de programmaleiders van Waag werkt Christine aan een rijk en gevarieerd programma, waarin actuele bewegingen op het gebied van ICT en media vanuit zeer uiteenlopende perspectieven worden belicht en onderzocht.

• Waag werkt Christine
• rijk en gevarieerd
• waarin actuele bewegingen
• gebied van ICT
• media vanuit zeer
• perspectieven worden belicht

NL Als het gaat om het maken van een Gantt-diagram om projectplanningen effectief te visualiseren en te communiceren, hebben professionals een gevarieerd scala aan opties om uit te kiezen om dit doel te bereiken. Dit zijn:

• Gantt-diagram om projectplanningen
• professionals een gevarieerd
• bereiken

NL Duitsland biedt een gevarieerd aanbod aan attracties die zowel kinderen als hun ouders zullen vermaken

• aanbod aan attracties
• ouders zullen vermaken

NL Welke groenten je ook verwerkt, kan worden gevarieerd volgens de voorkeuren van het gezin of wat er nog in de groentelade ligt.

• verwerkt
• groentelade

NL Met dit broodsalade recept tover je in een handomdraai een gevarieerd diner tevoorschijn ♥ Knapperig gebakken, met olijven, mozzarella en kruidenzout.

• broodsalade recept tover
• handomdraai een gevarieerd
• tevoorschijn
• Knapperig gebakken
• olijven

NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.

• hebt geen vlees
• elke dag lekker
• gevarieerd en gezond
• eten
• willen het dagelijkse
• keuken voor gezinnen
• eettafel

NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.

• zeer gevarieerd
• anders

NL Vooral placemats kunnen gevarieerd worden vormgegeven. Deze zijn verkrijgbaar in kunstdruk- en offsetpapier, maar ook in kunststoffolie en linnen karton.

• vormgegeven
• verkrijgbaar in kunstdruk-
• offsetpapier
• kunststoffolie en linnen

NL POWERBANK BEDRUKKEN EN PROFITEREN VAN EEN GEVARIEERD AANBOD

• POWERBANK BEDRUKKEN EN
• GEVARIEERD AANBOD

NL House of Learning & Development biedt een groot en gevarieerd aanbod dat aansluit op de actualiteit van de arbeidsmarkt en de ontwikkelingen binnen organisaties.

• House of Learning

NL Aanbod wandlampen voor in de slaapkamer is zeer gevarieerd

• slaapkamer is zeer

NL Het aanbod wandlampen voor de slaapkamer is groot en gevarieerd

• slaapkamer is groot
• gevarieerd

NL En eigenlijk hebben die Vinexlocaties hun slechte naam een beetje ten onrechte; wijken als Wateringseveld en Ypenburg zijn opvallend gevarieerd, groen en waterrijk

• ten onrechte
• wijken als Wateringseveld
• Ypenburg zijn opvallend
• groen en waterrijk

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

• Bijna elk project
• aanpak
• focus en maakt
• werk ook zeer

NL Er wordt een gevarieerd menu met een combinatie van smaken en seizoensproducten voorgesteld, dat aan alle smaken voldoet

• combinatie van smaken
• seizoensproducten voorgesteld
• smaken voldoet

NL Gevarieerd: gemiddeld 91 ontwerpvoorstellen

• Gevarieerd
• gemiddeld ontwerpvoorstellen

NL Studium Generale (SG) heeft voor jou als student een gevarieerd aanbod aan interessante lezingen en andere bijeenkomsten. Je hebt geen specifieke voorkennis nodig om onze events bij te wonen.

• Studium Generale
• SG
• jou als student
• hebt geen specifieke

NL Rijk en gevarieerd menu met internationale smaken

• Rijk en gevarieerd
• internationale smaken

NL Het systeem was zeer gevarieerd en slecht geintergreerd, en het ontbrak Wunder aan een gebuiksvriendelijk, centraal beheerde oplossing om hun behoeften te vervullen.

• systeem was zeer
• slecht geintergreerd
• gebuiksvriendelijk
• centraal beheerde oplossing

NL Gevarieerd: gemiddeld 91 ontwerpvoorstellen

• Gevarieerd
• gemiddeld ontwerpvoorstellen

NL 22 modules hebben als thema de belangrijkste gedragingen van een onderhandelaar en de inhoud is gevarieerd, zodat deze geschikt is voor alle soorten leren, waaronder films, schriftelijke inzichten en interactieve online oefeningen

• gevarieerd
• zodat deze geschikt
• soorten leren
• waaronder films
• oefeningen

NL Moeilijkheidsgraad van vragen worden gevarieerd op basis van het anciënniteitsniveau

• gevarieerd op basis
• anciënniteitsniveau

NL Als het gaat om het maken van een Gantt-diagram om projectplanningen effectief te visualiseren en te communiceren, hebben professionals een gevarieerd scala aan opties om uit te kiezen om dit doel te bereiken. Dit zijn:

• Gantt-diagram om projectplanningen
• professionals een gevarieerd
• bereiken

NL Omdat Dümmen Orange een enorm en gevarieerd assortiment heeft, vindt iedereen altijd het beste product

• Omdat Dümmen Orange
• enorm en gevarieerd
• beste product

NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.

• Begin de dag
• heerlijk ontbijt
• gevarieerd buffet

NL 9 Pure Fil d'Ecosse presenteert zich in een gevarieerd kleurenpalet van glad gebreide stof.

• Pure Fil d'Ecosse
• gebreide

NL 9 Pure Fil d'Ecosse presenteert zich in een gevarieerd kleurenpalet zowel in effen als in geribbelde uitstraling.

• Pure Fil d'Ecosse
• gevarieerd kleurenpalet zowel

NL Verras de bezoekers van je website met een gevarieerd en opwindend webontwerp.

• Verras de bezoekers
• gevarieerd en opwindend

NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.

• Verrassend en gevarieerd
• Photostory Deluxe wachten

NL De jurk is een teken van vrouwelijkheid en onbetwistbaar HET onmisbare item van de meisjes garderobe. De collectie WAY girl is gevarieerd, om alle stijlen en alle persoonlijkheden nog mooier te maken. Te combineren met een

• vrouwelijkheid en onbetwistbaar
• meisjes garderobe
• collectie WAY girl
• gevarieerd

NL IKKS beoogt een selectie warme stukken die divers en gevarieerd om zich te beschermen tegen de kou: parka, donsjack, kinderbombers, blazers...

• parka
• donsjack
• kinderbombers