NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Niagara Falls stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
Tulkot "gemotoriseerde vervoersmiddelen" uz Angļu
Rāda 24 no 24 frāzes "gemotoriseerde vervoersmiddelen" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no gemotoriseerde vervoersmiddelen
Holandiešu
Angļu
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to Niagara Falls will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| toronto | toronto |
| helft | half |
| minder | less |
| of | or |
| niagara | niagara |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Edmonton naar Calgary stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Edmonton to Calgary will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| edmonton | edmonton |
| helft | half |
| minder | less |
| of | or |
| calgary | calgary |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar London stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to London will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| toronto | toronto |
| helft | half |
| minder | less |
| of | or |
| london | london |
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Vancouver naar Kamloops stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Vancouver to Kamloops will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| helft | half |
| minder | less |
| of | or |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
NL Management, onderhoud en monitoring van gemotoriseerde en niet-gemotoriseerde activa
EN Management, maintenance, and monitoring of motorized and non-motorized assets
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| activa | assets |
NL Zelfs het onderhoud is veel goedkoper dan voor andere vervoersmiddelen!
EN Even maintenance is far less expensive than other means of transportation!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zelfs | even |
| onderhoud | maintenance |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Edmonton, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Calgary to Edmonton that are otherwise impossible to come by with a plane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| vergelijking | compared |
| niet | not |
| kunt | will |
| ontdekken | discover |
| edmonton | edmonton |
| onmogelijk | impossible |
| calgary | calgary |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Ottawa, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Montreal to Ottawa that are otherwise impossible to come by with a plane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| vergelijking | compared |
| niet | not |
| kunt | will |
| ontdekken | discover |
| onmogelijk | impossible |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Vancouver en Kelowna, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Vancouver to Kelowna that are otherwise impossible to come by with a plane.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| vergelijking | compared |
| niet | not |
| kunt | will |
| ontdekken | discover |
| onmogelijk | impossible |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen
EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| bus | bus |
| kleinste | smallest |
| voetafdruk | footprint |
| vergelijking | compared |
NL UZ Leuven promoot duurzame vervoersmiddelen door aan zijn werknemers een fietsvergoeding en kosteloos openbaar vervoer aan te bieden.
EN UZ Leuven promotes sustainable means of transport by offering its employees a bicycle allowance and free public transport.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| promoot | promotes |
| duurzame | sustainable |
| werknemers | employees |
| kosteloos | free |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| bieden | offering |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| veilige | safe |
| betaalbare | affordable |
| toegang | access |
| groene | green |
| openbare | public |
| natuurlijk | natural |
| steden | cities |
NL Overstromingen kunnen een complete community schaden doordat huizen worden vernield, vervoersmiddelen schade oplopen en stroomuitval en aardverschuivingen plaatsvinden
EN Floods can harm communities by destroying homes, disrupting transport networks and causing power cuts and landslides
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| community | communities |
| huizen | homes |
| schade | harm |
NL In tegenstelling tot klassieke roadtrip-routes met de auto, kun je hier kiezen voor uiteenlopende vervoersmiddelen
EN Unlike conventional road trip routes, this route can be completed using different forms of transport, not just cars
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| auto | cars |
| uiteenlopende | different |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.
EN Mark Zuckerberg is betting on a new version of the internet. It's called the Metaverse.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| worden | is |
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
EN Examples include Sonos in music, Philips Hue in lighting, Somfy in motorized products and Ring in home security.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijvoorbeeld | include |
| verlichting | lighting |
| producten | products |
| en | and |
| ring | ring |
| beveiliging | security |
| philips | philips |
| somfy | somfy |
NL Ook in categorieën zoals thermostaten, gemotoriseerde rolgordijnen, en zelfs inbouwdimmers is het prijsverschil tussen slimme en niet-slimme apparaten snel aan het verdwijnen.
EN In categories like thermostats, motorized blinds and even built-in dimmers, the price difference between smart and non-smart devices disappears quickly.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| slimme | smart |
| apparaten | devices |
| snel | quickly |
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | as |
| standaard | standard |
| gedekt | covered |
NL Deze sturen in de volgende stap bijvoorbeeld verlichting, verwarming, jaloezieën, markiezen en gemotoriseerde ramen aan.
EN In the next step, the actuators control actions such as lighting, heating, blinds, awnings, and motorised windows.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stap | step |
| bijvoorbeeld | such as |
| verlichting | lighting |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| ramen | windows |
NL Tijd voor wat DIY? Houd je polsen fris met deze gemotoriseerde wonderen
EN Time for some DIY? Keep your wrists feeling fresh with these motorised marvels
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tijd | time |
| houd | keep |
| fris | fresh |
NL Deze sturen in de volgende stap bijvoorbeeld verlichting, verwarming, jaloezieën, markiezen en gemotoriseerde ramen aan.
EN In the next step, the actuators control actions such as lighting, heating, blinds, awnings, and motorised windows.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stap | step |
| bijvoorbeeld | such as |
| verlichting | lighting |
| verwarming | heating |
| jaloezieën | blinds |
| ramen | windows |
NL In een fascinerende ambiance bevinden zich toonzalen met gemotoriseerde pronkstukken uit verschillende tijdperken.
EN The exhibition halls with splendid automobile showpieces from various epochs have a fascinating ambience.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| ambiance | ambience |
| verschillende | various |
NL Tijd voor wat doe-het-zelf? Houd je polsen fris met deze gemotoriseerde wondertjes
EN Time for some DIY? Keep your wrists feeling fresh with these motorised marvels
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tijd | time |
| doe-het-zelf | diy |
| houd | keep |
| fris | fresh |
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | as |
| standaard | standard |
| gedekt | covered |
Rāda 24 no 24 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu