NL Leading Courses Content: alle content op de Website inclusief, zonder beperking, de tekst, software, scripts, graphics, foto's, geluiden, muziek, video's en interactieve functies op de Website, met uitzondering van Gebruikersbijdragen.
Tulkot "gebruikersbijdragen af" uz Angļu
Rāda 12 no 12 frāzes "gebruikersbijdragen af" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no gebruikersbijdragen af
Holandiešu
Angļu
EN Leading Courses Content: all content on the Website including, without limitation, the text, software, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos and interactive features on the Website, with the exception of User Submissions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leading | leading |
| website | website |
| inclusief | including |
| zonder | without |
| beperking | limitation |
| software | software |
| scripts | scripts |
| geluiden | sounds |
| muziek | music |
| video | videos |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| uitzondering | exception |
NL Lidmaatschapsgebieden: delen van de Website waar gebruikers zich voor kunnen registreren en waar gebruikers bijvoorbeeld Gebruikersbijdragen kunnen plaatsen.
EN Membership Areas: parts of the Website for which Users can register and where Users can for instance place User Submissions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| delen | parts |
| kunnen | can |
| registreren | register |
NL de Gebruiker stemt ermee in geen enkel deel of deel van de Website (commercieel) te distribueren, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele Gebruikersbijdragen, in enig medium zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses;
EN the User agrees not to (commercially) distribute any part of or parts of the Website, including but not limited to any User Submissions, in any medium without the prior written authorization of Leading Courses;
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| commercieel | commercially |
| distribueren | distribute |
| beperkt | limited |
| medium | medium |
| voorafgaande | prior |
| schriftelijke | written |
| leading | leading |
| met inbegrip van | including |
| toestemming | authorization |
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| diensten | services |
| leading | leading |
| content | content |
| commercieel | commercial |
| schriftelijke | written |
| toestemming | authorization |
NL De geregistreerde Gebruiker begrijpt dat, ongeacht of dergelijke Gebruikersbijdragen al dan niet worden gepubliceerd, Leading Courses geen enkele vertrouwelijkheid garandeert met betrekking tot enige Gebruikersbijdrage
EN The registered User understands that whether or not such User Submissions are published, Leading Courses does not guarantee any confidentiality with respect to any User Submissions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| gebruiker | user |
| begrijpt | understands |
| gepubliceerd | published |
| leading | leading |
| vertrouwelijkheid | confidentiality |
| garandeert | guarantee |
| betrekking | respect |
NL De Gebruiker behoudt alle eigendomsrechten op de Gebruikersbijdragen, maar de Gebruiker is verplicht om beperkte licentierechten te verlenen aan Leading Courses en andere Gebruikers
EN The User retains all of the ownership rights in the User Submissions, but the User is required to grant limited license rights to Leading Courses and other Users
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| behoudt | retains |
| is | is |
| verplicht | required |
| beperkte | limited |
| verlenen | grant |
| leading | leading |
NL De Gebruiker begrijpt en gaat ermee akkoord dat de Gebruiker als enige verantwoordelijk is voor zijn of haar eigen Gebruikersbijdragen en de gevolgen van het plaatsen of publiceren ervan
EN The User understands and agrees that the User is solely responsible for her or her own User Submissions and the consequences of posting or publishing them
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| verantwoordelijk | responsible |
| gevolgen | consequences |
| publiceren | publishing |
NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af
EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leading | leading |
| aanbeveling | recommendation |
| uitdrukkelijk | expressly |
| aansprakelijkheid | liability |
| verband | connection |
NL 07. Inhoud van de Gebruikersbijdragen
EN 07. Content of User Submissions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inhoud | content |
| van | of |
NL De Gebruiker begrijpt en erkent dat hij of zij bij het gebruik van de Website en de Diensten kan worden blootgesteld aan Gebruikersbijdragen die feitelijk onjuist, beledigend, onfatsoenlijk of anderszins aanstootgevend voor hem of haar zijn
EN The User understands and acknowledges that in using the Website and the Services, he or she may be exposed to User Submissions that are factually inaccurate, offensive, indecent, or otherwise objectionable to him/her
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| erkent | acknowledges |
| website | website |
| diensten | services |
| blootgesteld | exposed |
| beledigend | offensive |
NL De Gebruiker stemt ermee in afstand te doen, en doet hierbij afstand van alle wettelijke of billijke rechten of rechtsmiddelen die hij/zij heeft of kan hebben tegen Leading Courses met betrekking tot dergelijke Gebruikersbijdragen.
EN The User agrees to waive, and hereby does waive, any legal or equitable rights or remedies he/she has or may have against Leading Courses with respect to any such User Submissions.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hierbij | hereby |
| leading | leading |
| betrekking | respect |
NL Gebruikersbijdragen of Inzendingen om welke reden dan ook of zonder reden, naar eigen goeddunken te verwijderen.
EN Remove any User Contributions or Submissions for any or no reason, in our sole discretion.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| reden | reason |
| zonder | no |
| goeddunken | discretion |
| verwijderen | remove |
Rāda 12 no 12 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu