NL Deze inspirerende creatie van Serious Seeds voorziet in een sterke, stimulerende high die stapsgewijs verschuift naar een ontspannende, kalme, fysieke sensatie
NL Deze inspirerende creatie van Serious Seeds voorziet in een sterke, stimulerende high die stapsgewijs verschuift naar een ontspannende, kalme, fysieke sensatie
EN This uplifting creation from Serious Seeds delivers a strong energising high that gradually tapers into a relaxing, mellow stone
Holandiešu | Angļu |
---|---|
creatie | creation |
seeds | seeds |
sterke | strong |
high | high |
ontspannende | relaxing |
NL Wil je een website maken voor een boek dat je aan het schrijven bent of wil je van ongepubliceerde auteur naar zelfgepubliceerde sensatie gaan? Hier vind je alle inspiratie die je nodig hebt voor het design van je website!
EN Want to create a website for a book you’re writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
schrijven | writing |
auteur | author |
hier | here |
inspiratie | inspiration |
sensatie | sensation |
NL Onder ons is een game-sensatie, maar hoe krijg je het voor de lol?
EN Among Us is a gaming sensation, but how can you get it on the fun?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ons | us |
krijg | get |
lol | fun |
game | gaming |
sensatie | sensation |
NL Parrot Mambo FPV brengt first-person-sensatie naar minidrone-racen
EN Watching drones exit this giant Amazon hover blimp is borderline dystopian
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naar | this |
NL MSI GE76 Raider review: spanning en sensatie bij het gamen
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
Holandiešu | Angļu |
---|---|
review | review |
gamen | gaming |
msi | msi |
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitzicht | view |
hele | whole |
lang | long |
legende | legend |
NL De roep van het diepe blauw is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en de enorme sensatie van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
blauw | blue |
ontdekking | discovery |
NL De Harto Anae tafellamp is niets anders dan een eenvoudige, stijlvolle en indrukwekkende lamp voor interactie met schaduw en licht. Dit Harto verlichtingsmerk is geliefd om zijn weergaloosheid en sensatie.
EN The Harto Anae Table Lamp is nothing but a simple, stylish, and impressive lamp for interacting with shadow and light. This Harto lighting brand is popular for its matchlessness and sensation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
niets | nothing |
stijlvolle | stylish |
indrukwekkende | impressive |
interactie | interacting |
schaduw | shadow |
geliefd | popular |
sensatie | sensation |
NL Een sensatie van ijs en licht of hitte en kilte Harri Koskinen’s bevroren gloeilamp Block Lamp is een moderne klassieker
EN A sensation of ice and light, of heat and chill Harri Koskinen’s frozen light bulb Block Lamp is a modern classic
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ijs | ice |
hitte | heat |
s | s |
bevroren | frozen |
block | block |
is | is |
moderne | modern |
sensatie | sensation |
NL Met een breed scala aan zaden in hun assortiment, biedt Aficionado French Connection eigen unieke soorten op basis van vermaarde genetica. Cannabis-connaisseurs die op zoek zijn naar de volgende sensatie, worden zeker niet teleurgesteld...
EN With a wide variety of seeds available to purchase, Aficionado French Connection offers its own unique strains, harnessing some big-name genetics. High-rolling cannabis connoisseurs looking for the next big thing will undoubtedly be satisfied...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
breed | wide |
zaden | seeds |
biedt | offers |
french | french |
connection | connection |
genetica | genetics |
cannabis | cannabis |
connaisseurs | connoisseurs |
NL Wat begon met één missie - het creëren van de best mogelijke sativa wiet - werd al gauw een wereldwijde sensatie
EN What started as a humble mission to create the best-possible sativa strains would soon become a global sensation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
begon | started |
missie | mission |
best | best |
mogelijke | possible |
sativa | sativa |
wereldwijde | global |
sensatie | sensation |
NL In 2016 werd de AR-game "Pokémon Go" wereldwijd een sensatie, met meer dan 100 miljoen geschatte gebruikers op zijn hoogtepunt
EN In 2016, the AR game "Pokémon Go" became a sensation worldwide, with more than 100 million estimated users at its peak
Holandiešu | Angļu |
---|---|
go | go |
wereldwijd | worldwide |
miljoen | million |
geschatte | estimated |
gebruikers | users |
ar | ar |
game | game |
sensatie | sensation |
NL De roep van het diepe blauw is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en de enorme sensatie van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
blauw | blue |
ontdekking | discovery |
NL De Harto Anae tafellamp is niets anders dan een eenvoudige, stijlvolle en indrukwekkende lamp voor interactie met schaduw en licht. Dit Harto verlichtingsmerk is geliefd om zijn weergaloosheid en sensatie.
EN The Harto Anae Table Lamp is nothing but a simple, stylish, and impressive lamp for interacting with shadow and light. This Harto lighting brand is popular for its matchlessness and sensation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
niets | nothing |
stijlvolle | stylish |
indrukwekkende | impressive |
interactie | interacting |
schaduw | shadow |
geliefd | popular |
sensatie | sensation |
NL Een sensatie van ijs en licht of hitte en kilte Harri Koskinen’s bevroren gloeilamp Block Lamp is een moderne klassieker
EN A sensation of ice and light, of heat and chill Harri Koskinen’s frozen light bulb Block Lamp is a modern classic
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ijs | ice |
hitte | heat |
s | s |
bevroren | frozen |
block | block |
is | is |
moderne | modern |
sensatie | sensation |
NL Bovendien geven de globes van de Glass Globe Schwung Hanglamp een poëtisch tintje en een zwevende sensatie aan de lamp, waardoor deze buitengewoon en onovertroffen is.
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zwevende | floating |
lamp | lamp |
buitengewoon | extraordinary |
sensatie | sensation |
NL Deze resistente en sterke globes geven een poëtisch tintje en een zwevende sensatie als...
EN These resistant and strong globes adds a poetical touch and floating sensation to contrast...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sterke | strong |
zwevende | floating |
sensatie | sensation |
NL Wil je een website maken voor een boek dat je aan het schrijven bent of wil je van ongepubliceerde auteur naar zelfgepubliceerde sensatie gaan? Hier vind je alle inspiratie die je nodig hebt voor het design van je website!
EN Want to create a website for your writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
schrijven | writing |
auteur | author |
hier | here |
inspiratie | inspiration |
sensatie | sensation |
NL Durf te komen met ons en voel de ervaring! Tijdens de vlucht vindt u een grote sensatie van rust,vrede en vrijheid dat u kan proeven en beleven op meer dan 50 m hoogte
EN Dare to come with us and feel the experience! During the flight you will sample the great sensation of peace and freedom at more than 50 m high
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ons | us |
voel | feel |
vlucht | flight |
vrijheid | freedom |
m | m |
sensatie | sensation |
NL In plaats van conventionele vibraties maakt de SenSonic™-technologie gebruik van sonische pulsen die diep in de interne structuur van de clitoris resoneren voor een geheel nieuwe sensatie.
EN Instead of conventional vibrations, SenSonic™ technology uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
conventionele | conventional |
gebruik | uses |
structuur | structure |
geheel | entirely |
nieuwe | new |
in plaats van | instead |
technologie | technology |
sensatie | sensation |
NL SORAYA Wave™ is een drievoudige sensatie die in je opkomt en daalt als de strelende vingers van een minnaar.
EN SORAYA Wave™ is a triple threat that rises and falls within you like the caress of a lover's fingers.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vingers | fingers |
NL Dit speeltje maakt gebruik van sonische pulsen die diep in de interne structuur van de clitoris resoneren voor een geheel nieuwe sensatie.
EN This toy uses sonic pulses that resonate deep into the internal structure of the clitoris for an entirely new sensation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruik | uses |
structuur | structure |
geheel | entirely |
nieuwe | new |
sensatie | sensation |
NL De beroemde GIGI™ 2 is een G-spot-vibrator die een geheel nieuwe sensatie aan je orgasmes geeft
EN The famous GIGI™ 2 is a G-spot vibrator that takes orgasms to a whole new level
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beroemde | famous |
geheel | whole |
nieuwe | new |
NL MSI GE76 Raider review: Spanning en sensatie bij het gamen
EN MSI GE76 Raider review: Gaming thrills and spills
Holandiešu | Angļu |
---|---|
review | review |
gamen | gaming |
msi | msi |
NL Het uitzicht is adembenemend, de wijnkaart een sensatie en het hele landgoed is al lang een legende
EN The view is indescribable and the wine list sensational, while the whole property has long since become a legend
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitzicht | view |
hele | whole |
lang | long |
legende | legend |
NL Ver omhoog Wie op zoek is naar sensatie, zal deze zeker vinden op de Gelmerbahn
EN Up and away Thrill seekers will find their buzz on the Gelmerbahn funicular railway
NL Op zoek naar sensatie en zin om te raften op de Soča rivier? Ga met ons mee op avontuurlijke vakanties! Geef je om cultuur? Laten we samen het erfgoed verkennen op culturele feestdagen
EN Seeking thrill and up for rafting on the Soča river? Join us on adventure holidays! Care for culture? Let’s explore the heritage together on cultural holidays
NL Het fraaie interieur van het Palazzo Caracciolo MGallery laat je de sensatie ervaren van een overnachting in een statig, 13e-eeuws landhuis
EN The finely decorated interiors of Palazzo Caracciolo MGallery will make you feel the thrill of staying in a 13th-century stately home
NL Het hotel ligt aan de Corniche Promenade van Al Khobar op enkele minuten van de bruisende zakenwijk, de sensatie van Prince Mohammed bin Fahd Amusement Park en pleziervaart in Half Moon Bay.
EN Located on Al Khobar's Corniche Promenade, the hotel is minutes away from the bustling business district, the thrills of Prince Mohammed bin Fahd Amusement Park, and boating pleasures at Half Moon Bay.
NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.
EN It may give you a sinking sensation in your stomach, knowing that you would never be able to gather together that type of money or have the collateral to backup that sort of loan from an investor or bank.
NL "Het is waar dat ze waarschijnlijk sensatie creëren", zei de Mexicaan toen hem werd gevraagd naar Netflix.
EN "It's true that they probably create sensationalism," said the Mexican when asked about Netflix.
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
echte | true |
mobiliteit | mobility |
aanpak | approach |
apparaten | device |
documenten | documents |
fysieke | physical |
gedeeld | sharing |
NL De servers van Sonix bevinden zich binnen enterprise-grade hostingfaciliteiten die robuuste fysieke beveiligingscontroles hebben om fysieke toegang te voorkomen
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
Holandiešu | Angļu |
---|---|
servers | servers |
sonix | sonix |
bevinden | are located |
robuuste | robust |
fysieke | physical |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
EN Leverages identity management to establish digital twins of physical objects, making it easier to visualize contextual data no matter where the physical device is located
Holandiešu | Angļu |
---|---|
digitale | digital |
objecten | objects |
gemakkelijker | easier |
contextuele | contextual |
visualiseren | visualize |
ongeacht | no matter |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fysieke | physical |
aankopen | purchases |
bezoekers | visitors |
kunt | possible |
NL Ga voor echte mobiliteit en werkflexibiliteit door een aanpak gericht op meerdere apparaten, waarbij documenten en middelen toegankelijk zijn en buiten het fysieke kantoor of de fysieke werkplek kunnen worden gedeeld.
EN Support a multi-device approach for true mobility and work flexibility, accessing and sharing documents and resources away from the physical office or workplace.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
echte | true |
mobiliteit | mobility |
aanpak | approach |
apparaten | device |
documenten | documents |
fysieke | physical |
gedeeld | sharing |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
EN You can also sell them at retail stores, markets, and other in-person events.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | in |
en | and |
evenementen | events |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
EN Shopify's POS system allows you to link ecommerce and retail store sales if you're also selling wreaths at seasonal events, bazaars, markets or craft sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
evenementen | events |
pos | pos |
systeem | system |
kun | craft |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
EN You can also sell them at retail stores, markets, and other in-person events.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | in |
en | and |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
EN You can also sell them at retail stores, markets, and other in-person events.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | in |
en | and |
evenementen | events |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
NL Met het POS-systeem van Shopify kun je je online en fysieke verkopen koppelen als je ook kransen verkoopt in een fysieke winkel, op evenementen, braderieën of markten.
EN Shopify's POS system allows you to link ecommerce and retail store sales if you're also selling wreaths at seasonal events, bazaars, markets or craft sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
evenementen | events |
pos | pos |
systeem | system |
kun | craft |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
EN You can also sell them at retail stores, markets, and other in-person events.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | in |
en | and |
evenementen | events |
NL Je kunt ze ook verkopen in fysieke winkels en op markten en andere fysieke evenementen.
EN You can also sell them at retail stores, markets, and other in-person events.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
in | in |
en | and |
evenementen | events |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
EN If you have a physical store, food cart or sell at events, the Shopify POS system can sync your offline sales with your online sales so you can keep track of your revenue.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
fysieke | physical |
of | or |
evenementen | events |
synchroniseren | sync |
online | online |
pos | pos |
NL Als je al een fysieke speelgoed- of hobbywinkel hebt, kun je met het POS-systeem van Shopify je fysieke winkel koppelen aan je webshop, zodat klanten bijvoorbeeld online kunnen bestellen en hun spullen dan in je winkel kunnen afhalen
EN If you have a retail toy store or hobby shop, Shopify's POS system can link your physical store to the virtual one, allowing customers to order online and pick up in-store
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fysieke | physical |
klanten | customers |
pos | pos |
systeem | system |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem