NL Houtoptieken en effen fronten geven samen altijd een zeer individuele look. De combinatie van gekleurde fronten met Eiken Havanna creëert een frisse en moderne look.
Tulkot "fronten en kleuren" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "fronten en kleuren" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no fronten en kleuren
Holandiešu
Angļu
EN This is how relaxed elegance can be! Fronts in a soft concrete look plus spacious mirror cabinet are simply made for the urban look. New favourite place: the integrated dressing table as a personal element in the overall concept.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bottle | bottle |
| kleuren | colours |
| inspiratie | inspiration |
| beeldscherm | screen |
| echte | true |
| graag | please |
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keukens | kitchens |
| kleuren | colours |
| ontdek | discover |
| onze | our |
| collectie | collection |
NL Vind het ideale keukenfront voor u door ons assortiment te filteren op kleuren, stijlen, materialen of prijzen. Gedetailleerde informatie over fronten en overige designkenmerken vindt u in ons vormgevingsoverzicht.
EN Find the ideal kitchen front by filtering our selection based on colours, style characteristics, materials or prices. You will find detailed information about fronts and other design characteristics in our design overview.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ideale | ideal |
| assortiment | selection |
| filteren | filtering |
| kleuren | colours |
| materialen | materials |
| prijzen | prices |
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| overige | other |
NL De keuze van fronten, grepen, kleuren en werkblad maken van een nobilia-keuken uw droomkeuken. Laat u hier inspireren.
EN The selection of fronts, handles, colours and worktops make nobilia kitchens your dream kitchen. Let us inspire you here.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuze | selection |
| kleuren | colours |
| laat | let |
| hier | here |
| inspireren | inspire |
| nobilia | nobilia |
NL Om een perfecte kleurafstemming met de fronten en kleuren in de omgeving van uw keuken te bereiken, kunnen veel van deze motieven bovendien in zes verschillende basiskleuren worden aangepast
EN For a perfect colour match with the fronts and accent colours of the kitchen, the motifs can be additionally coordinated in six different base colours
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| keuken | kitchen |
| motieven | motifs |
NL Plintvoeten als kenmerkende vormgeving, met werkbladen in contrasterende kleuren en een onderhoudsvriendelijke anti-fingerprint-coating – vooral bij matte fronten zijn het de details die een ruimte een geheel eigen uitstraling geven.
EN A harmonious design for families who love the modern cottage style and attach great importance to storage space. Open shelf units in black matt and individual lighting details ensure a creative look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vormgeving | design |
| kleuren | black |
| matte | matt |
| details | details |
NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.
EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| varianten | variants |
| breiden | expand |
| nieuwe | new |
| kleuren | colours |
| hout | wood |
| beton | concrete |
NL Deze indeling is vast een bron van inspiratie voor iedereen die houdt van heldere lijnen en zachte kleuren. De expressieve fronten in eiken Nero en de stijlvolle glazen designfronten Square creëren samen een tijdloos moderne ambiance.
EN Those who like clear lines and muted colours will love this design. The expressive fronts in Nero oak and the elegant designer glass fronts Square join forces to create a timelessly modern ambience.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heldere | clear |
| stijlvolle | elegant |
| glazen | glass |
| moderne | modern |
| ambiance | ambience |
NL Vormgevende highlights: de fronten in warme kleuren met optisch diepte-effect
EN Design highlights: the fronts in warmcolours with optical depth effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| optisch | optical |
| highlights | highlights |
| diepte | depth |
| effect | effect |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
EN Made by an Award-winning duo, this lamp is the perfection you need in your home. It has two variants when it comes to colors, and both colors will refine the entire look of anywhere you set it up.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bekroond | award-winning |
| duo | duo |
| lamp | lamp |
| perfectie | perfection |
| verfijnen | refine |
NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.
EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| beveiligd | secured |
| gecontroleerd | monitored |
| nauwkeurig | accurately |
NL Een brand manager zorgt ervoor dat deze mensen over de middelen beschikken die ze nodig hebben om het imago van het merk succesvol over te brengen op alle fronten.
EN A brand manager ensures these people have the resources they need in order to successfully convey a company’s brand in everything they do.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| manager | manager |
| mensen | people |
| middelen | resources |
| succesvol | successfully |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bureau | agency |
| actief | working |
| merken | brands |
| positie | position |
| verandering | change |
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuze | choice |
| past | fits |
| gekocht | purchased |
| office | office |
| software | software |
NL Keuken met fronten van echt hout in Plate noble grey
EN Kitchen with real wood fronts in Plate noble gray
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| echt | real |
| hout | wood |
| grey | gray |
NL Cybercriminelen gebruiken dingen als BotNets om aanvallen op meerdere fronten op meerdere apparaten uit te voeren, waarmee ze hun aanvalsmogelijkheden met maar één set gegevens uitbreiden.
EN Cybercriminals utilize things like BotNets to execute multi-front attacks across multiple devices, expanding their attack capabilities with just one set of credentials.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cybercriminelen | cybercriminals |
| dingen | things |
| apparaten | devices |
| set | set |
| uitbreiden | expanding |
NL AirVape heeft samengewerkt met de populaire YouTube-expert The Vape Critic. Zo wist men de reeds succesvolle AirVape XS op vele fronten te verbeteren. Deze nieuwe verbeteringen zijn onder andere:
EN AirVape worked together with popular YouTube expert Vape Critic to improve their already successful AirVape XS in many ways. New improvements include:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| populaire | popular |
| vape | vape |
| succesvolle | successful |
| vele | many |
| youtube | youtube |
| expert | expert |
NL Uw organisatie is actief in de zoetwarenbranche en heeft een oplossing nodig die u op alle cruciale fronten dekt, van traceerbaarheid tot kwaliteitsborging.
EN Operating in the confectionery sector, your organization needs a solution that keeps you covered on all critical fronts, from traceability to quality assurance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| organisatie | organization |
| oplossing | solution |
| nodig | needs |
| traceerbaarheid | traceability |
| kwaliteitsborging | quality |
NL Uw organisatie beschermen tegen cyberaanvallen vereist een aanpak op meerdere fronten die rekening houdt met mensen, processen en technologie.
EN Building a cyber resilient business requires a multifocal approach taking into account people, processes and technology.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vereist | requires |
| aanpak | approach |
| rekening | account |
| mensen | people |
| technologie | technology |
NL Als aanvulling op de teststations worden dagelijks wel 21 complete inbouwkeukens op alle fronten getest tijdens de kwaliteitsaudit
EN In addition to the testing stations, up to 21 complete fitted kitchens are put through the paces of a quality audit every day
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanvulling | addition |
| de | the |
| worden | are |
| getest | testing |
NL Een nieuwe hoge stelling voor fronten en corpusdelen ontstaat. Op een oppervlakte van 1.800 m2 staan 10.400 paletplekken ter beschikking.
EN A new high bay storage system for fronts and carcase components is created. Space for 10,400 pallets is available on a surface area measuring 1,800 m².
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| m | m |
| staan | is |
NL De fronten bepalen de look van uw keuken. Ontdek hier meer over materialen en verwerking.
EN The fronts determine the look of the kitchen. Find out here more about materials and processing.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| hier | here |
| materialen | materials |
| verwerking | processing |
NL Het chique design en de gladde, strakke fronten maken een opgeruimde, rechtlijnige indruk. De keuken zonder grepen accentueert daarmee de moderne lifestyle van haar eigenaar zonder zich te veel naar de voorgrond te dringen.
EN Their sophisticated design and the smooth, sleek fronts leave a tidy, linear impression. In this way, the kitchen without handles emphasises the modern lifestyle of its owners without placing itself in the spotlight.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| chique | sophisticated |
| indruk | impression |
| keuken | kitchen |
| zonder | without |
| moderne | modern |
| lifestyle | lifestyle |
NL Fronten voor de perfecte keuken.
EN Fronts for the perfect kitchen.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | the |
| perfecte | perfect |
| keuken | kitchen |
NL De fronten bepalen de look van uw keuken. Kies uw favorieten.
EN The fronts determine the look of the kitchen. Choose your favourites.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| uw | your |
| keuken | kitchen |
| favorieten | favourites |
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| accenten | accents |
NL De corpus van uw keuken kan mooi aansluiten op de fronten en het werkblad
EN The carcase of your kitchen can form a harmonious balance with the fronts and the worktop
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuken | kitchen |
NL Met het programma LASER breidt nobilia de collectie fronten uit met de met een laser gelaste rand
EN With the LASER range nobilia enhances the collection of fronts with lasered edges
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| laser | laser |
| collectie | collection |
| nobilia | nobilia |
NL Vooral het contrast tussen lichte fronten en een donkere korpus zorgt voor een moderne en spannende look.
EN Black bathroom furniture is very on trend. The matt surfaces look very cool in contrast to the glass cabinet Flat with ultra slim aluminium frame, while round end upright panel provide a homely character.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| contrast | contrast |
| donkere | black |
| look | look |
NL Met gefacetteerde, matte fronten creëert ueen gezellige en relaxte Scandinavische sfeer inuw badkamer.
EN This is how beautiful storage space solutions in the bathroom can be. The open pole-mounted shelving system can be designed in various dimensions and ensures a homely ambience, which is further emphasised by concrete-look surfaces in warm Terra grey.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gezellige | warm |
| sfeer | ambience |
| badkamer | bathroom |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| spannend | exciting |
| mat | matt |
| diepte | depth |
| effect | effect |
NL Licht ontmoet donker en creëert zo een heldere, urban esthetiek. Basics van deze look: open kasten en wandelementen met een zwarte corpus en fronten met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating. Glas als designelement zorgt voor extra lichtheid.
EN Light meets dark, creating a clear, urban aesthetic. Basics for the look: units and shelf units with black carcase and easy-care anti-fingerprint fronts. Glass as a design element provides additional lightness.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| glas | glass |
NL Licht Sierra eiken plus mat witte fronten creëren een bijzondere en decente lichtheid. De wandelementen vormen het ideale podium voor individuele decoraties.
EN Light oak Sierra plus matt white fronts subtly create a special feeling of lightness. The shelves offer the ideal platform for individual decorative items.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mat | matt |
| ideale | ideal |
NL Natuurlijke oppervlakken en decors zijn de trend. Nieuw: het karaktervolle Vikings Oak-decor met zijn ruwe en rustieke details zet nu sterke accenten in combinatie met fronten in beton zand. Perfect voor stedelijke en moderne omgeving.
EN Natural surfaces and reproductions are in style. Our new Vikings Oak décor with its rugged, rustic details adds character to any room, particularly when combined with Concrete Sand fronts. The perfect décor for a modern urban ambiance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| oppervlakken | surfaces |
| details | details |
| beton | concrete |
| zand | sand |
| perfect | perfect |
| stedelijke | urban |
NL Altijd een unicum: Fronten in 13 originele kleurvarianten en spiegels zijn combineerbaar als doorgaand vlak of door stijlen symmetrisch gedeeld.
EN Always unique: 13 original front colours and a mirrored front can be combined across the entire surface or divided symmetrically using styling bars.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| altijd | always |
| gedeeld | divided |
NL Dankzij de uitgesproken, aquakleurige fronten straalt dit keukenontwerp echte vakantiestemming uit - en maakt het leven van alledag tegelijkertijd zo comfortabel mogelijk
EN Thanks to its striking aqua coloured fronts, this kitchen suggestion radiates holiday mood – and at the same time – makes the daily routine as comfortable as possible
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maakt | makes |
| comfortabel | comfortable |
| mogelijk | possible |
NL De steengrijze, mat gelakte fronten geven deze keuken een heldere, natuurlijke uitstraling.
EN The matt lacquered fronts in Stone grey give this kitchen its straightforward, natural look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mat | matt |
| keuken | kitchen |
| natuurlijke | natural |
| uitstraling | look |
NL Tijdloos door de softmatte fronten in trendy laklaminaat
EN Timeless, due to its softmatt fronts in popular lacquered laminate
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tijdloos | timeless |
NL In combinatie met fronten in trendy unikleuren of houtdecors, mat of hoogglanzend – het frontbeeld is dankzij zijn fijne lijnvoering een voorbeeld van perfecte moderniteit en decente elegantie.
EN In conjunction with fronts in popular solid colours or wood décors, or matt or high gloss – the fine lines of this front design always express quintessential modernity and sleek elegance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mat | matt |
| moderniteit | modernity |
NL De ultramatte fronten zijn veredeld met een innovatieve oppervlaktecoating
EN The ultra matt fronts have an innovative anti-fingerprintcoating
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
NL Het alpin wit hoogglans van de fronten in lak gecombineerd met een vleugje Decor Mixwood van het Xtra-werkblad geeft een modern keukenfeeling om je prettig bij te voelen
EN The high gloss Alpine white of the genuine lacquer fronts paired with just a touch of Mixedwood reproduction in the Xtra worktop lends a modern, feel-good ambience to the kitchen
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wit | white |
| gecombineerd | paired |
| modern | modern |
| voelen | feel |
NL De fronten zijn voorzien van een innovatieve coating, zodat vingerafdrukken geen kans maken.
EN The fronts have an innovative coating – so fingerprints don’t stand a chance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| coating | coating |
| zodat | so |
| kans | chance |
NL Optimale factoren voor de exclusieve fronten in deze spannende look, die nog extra wordt onderstreept door de kantgeometrie.
EN The best backdrop for the exclusive fronts in an exciting look that is only emphasised by the edge geometry.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| optimale | best |
| exclusieve | exclusive |
| look | look |
NL Moderne desingkeukens zien er tegenwoordig groot en rechtlijnig uit, zoals in deze elegante mix van fronten in Decor eiken San Remo en chic zwart glas
EN Modern designer kitchens today appear large-scale and straight-lined, as in this elegant mix of fronts in Sanremo oak and exquisite Black glass
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| moderne | modern |
| tegenwoordig | today |
| groot | large |
| elegante | elegant |
| mix | mix |
| zwart | black |
| glas | glass |
NL De glanzende greep van roestvrijstaal past perfect bij de fijne elegantie van de witte fronten.
EN The glossy stainless steel handle perfectly suits the refined elegance of the white fronts.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| glanzende | glossy |
| greep | handle |
| past | suits |
| perfect | perfectly |
| elegantie | elegance |
| witte | white |
NL De keuken in alpin wit met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating oogt fris, uitnodigend en bijzonder ruimtelijk dankzij de doorlopende fronten in Maxi-hoogte
EN The alpine white kitchen with easy-care anti-fingerprint coating looks fresh and also very spacious thanks to the continuous fronts at maximum height
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| wit | white |
| fris | fresh |
| doorlopende | continuous |
| hoogte | height |
NL De matwitte fronten in klassieke look komen rechtlijnig en luchtig-licht over – het moderne landhuis protst niet, maar creëert op elegante wijze een echt thuis.
EN The fronts in White matt classic style derive from this, but are straightlined and airy – the modern cottage doesn’t show off, but instead embraces a real home.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klassieke | classic |
| moderne | modern |
| echt | real |
| licht | white |
| luchtig | airy |
NL Fronten van massief hout stralen altijd een hoogwaardige en natuurlijke materiaalschoonheid uit
EN Real wood fronts radiate superior quality and a natural material aesthetic
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hout | wood |
| natuurlijke | natural |
NL De meeste ingenieurs die vandaag fronten op het idee om een coderingstest te voltooien, en meer dan 50% rechtdoor weigeren om status-quo-beoordelingen te doen (op basis van ons onderzoek met 100+ bedrijven in zee).
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| vandaag | today |
| idee | idea |
| voltooien | completing |
| weigeren | refuse |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| beoordelingen | assessments |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
fronten vandaag fronten meerdere fronten strakke fronten heel veel fronten fronten in lak fronten dekt fronten in originele witte fronten creëren combinatie met fronten kleuren aanpassen kleuren vermeld kleuren meest geliefde kleuren levendige kleuren gebruikte kleuren meerdere kleuren verfijnde kleuren heldere kleuren vier kleuren superheldere kleuren voeg kleuren kleuren toe kleuren voldoet neutrale kleuren gerelateerde kleuren pas kleuren geweldige kleuren kleuren antraciet kleuren gebruikt bonte kleuren kleuren elkaar perfect kleuren groen brengen effen kleuren drie klassieke kleuren kleuren echo kleuren spelen weerstand kleuren calculator originele kleuren kleuren verf want kleuren natuurlijke kleuren miljoen kleuren kleuren vindt kleuren verf verkrijgbaar kleuren combineert aangepaste kleuren interessante kleuren model kleuren kleuren witTulkojiet fronten en kleuren citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu