Tulkot "extended reality werden" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "extended reality werden" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no extended reality werden

Holandiešu
Angļu

NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat. 

EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat. 

HolandiešuAngļu
scholenschools
middelenresources
bibliotheeklibrary
virtualvirtual
realityreality
extendedextended
toegevoegdadded

NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat. 

EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat. 

HolandiešuAngļu
scholenschools
middelenresources
bibliotheeklibrary
virtualvirtual
realityreality
extendedextended
toegevoegdadded

NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality

EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources

HolandiešuAngļu
statestate
librarylibrary
publicpublic
kansopportunity
scholenschools
beterbetter
ondersteunensupport
middelresources
virtualvirtual
realityreality
extendedextended

NL Ontdek hoe Nevada State Library, Archives and Public Records schoolbibliotheken ondersteunt door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality.

EN See how CSIC, the Spanish National Research Council, engages with researchers worldwide through highly visible collections.

NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality

EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources

HolandiešuAngļu
statestate
librarylibrary
publicpublic
kansopportunity
scholenschools
beterbetter
ondersteunensupport
middelresources
virtualvirtual
realityreality
extendedextended

NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

HolandiešuAngļu
microsoftmicrosoft
maaktmaking
zachtegentle
golvenwaves
realityreality
windowswindows

NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

HolandiešuAngļu
appleapple
werktworking
soortsort
realityreality
virtualvirtual
ofor
ishas

NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...

EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality

HolandiešuAngļu
microsoftmicrosoft
maaktmaking
zachtegentle
golvenwaves
realityreality
windowswindows

NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.

EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.

HolandiešuAngļu
appleapple
werktworking
soortsort
realityreality
virtualvirtual
ofor
ishas

NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

HolandiešuAngļu
oplossingsolution
productieproduce
contentcontent
handleidingenmanuals
instructiesinstructions
applicatiesapplications
realityreality
ofor
marketingcampagnesmarketing campaigns
arar

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…

EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…

HolandiešuAngļu
waagwaag

NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.

EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.

HolandiešuAngļu
gidsguide
verschillendifferences
virtualvirtual
realityreality
latenlet

NL Apple heeft gewerkt aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En AR-brillen gaan al een tijdje de ronde. Dit is wat we weten.

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

HolandiešuAngļu
appleapple
virtualvirtual
realityreality
arar

NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

HolandiešuAngļu
windowswindows
realityreality
isis
routeroute
microsoftmicrosoft
zonderwithout
noodzaakneed
ervaringenexperiences

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het onderzoek is parkeergarage Kempering in de K buurt in Amsterdam-Zuidoost.

EN In the past weeks, we researched how to place virtual objects in real environents by using open-source software.

HolandiešuAngļu
realityreal

NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.

EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.

HolandiešuAngļu
achtergrondbackground
gamegame
developerdeveloper
applicatiesapplications
virtualvirtual
realityreality
nieuwenew

NL Wat is virtual reality precies? En hoe ziet de toekomst van VR er uit? Lees het in onze VR Blog over virtual reality & advies.

EN What exactly is virtual reality? And what does the future of VR look like? Read it in our VR Blog about virtual reality & advice.

HolandiešuAngļu
realityreality
preciesexactly
blogblog
adviesadvice

NL Augmented reality is anders dan virtual reality

EN Augmented reality is different from virtual reality

HolandiešuAngļu
realityreality
isis
andersdifferent
danfrom
virtualvirtual

NL Maar wat is het precies? En wat kun je met virtual reality allemaal doen? In deze blog leggen wij uit waar VR voor gebruikt kan worden en waar wij denken dat virtual reality in de toekomst voor gebruikt zal gaan worden.

EN But what exactly is it? And what can you do with virtual reality? In this blog we explain what VR can be used for and what we think virtual reality will be used for in the future.

HolandiešuAngļu
realityreality
blogblog
denkenthink

NL Benieuwd naar alle Virtual Reality-brillen die nu op de markt zijn? Bekijk onze blog Welke Virtual Reality Brillen zijn er allemaal? dan eens!

EN Curious about all Virtual Reality glasses that are currently on the market? View our blog Which Virtual Reality Glasses are there? then once!

HolandiešuAngļu
virtualvirtual
bekijkview
onzeour
blogblog
realityreality

NL Unbound XR biedt voor zakelijke klanten de mogelijkheid om verschillende virtual reality pakketten te huren. Een virtual reality pakket is een attractie die gegarandeerd publiek naar jouw bedrijf toe brengt.

EN Unbound XR offers business customers the opportunity to rent various virtual reality packages. A virtual reality package is an attraction that is guaranteed to bring an audience to your company.

HolandiešuAngļu
klantencustomers
mogelijkheidopportunity
verschillendevarious
virtualvirtual
realityreality
hurenrent
attractieattraction
gegarandeerdguaranteed
publiekaudience
jouwyour

NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.

EN An efficient solution to produce high-quality content for manuals, instructions, catalogues, Augmented Reality (AR) or Virtual Reality (VR) applications, marketing campaigns and more.

HolandiešuAngļu
oplossingsolution
productieproduce
contentcontent
handleidingenmanuals
instructiesinstructions
applicatiesapplications
realityreality
ofor
marketingcampagnesmarketing campaigns
arar

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…

EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…

HolandiešuAngļu
waagwaag

NL Online gaming moet gelijke tred houden met ontwikkelingen zoals augmented reality (AR), virtual reality (VR) en 5G.

EN Online gaming has to keep up with advancements like augmented reality (AR), virtual reality (VR), and 5G.

HolandiešuAngļu
gaminggaming
realityreality
arar

NL De langgeroemde headset, die zowel augmented reality- als virtual reality-ervaringen zou kunnen bieden, zal "waarschijnlijk" in januari 2023 uitkomen,

EN The long-rumoured headset, which might offer both augmented reality and virtual reality experiences, will "likely release" in January 2023, according

HolandiešuAngļu
headsetheadset
virtualvirtual
biedenoffer
waarschijnlijklikely
januarijanuary
realityreality
ervaringenexperiences

NL Windows Mixed Reality (WMR) is de route van Microsoft naar virtual reality (VR) -ervaringen voor Windows, zonder de noodzaak van een ultrasnelle en du...

EN Windows Mixed Reality (WMR) is Microsoft's route into virtual reality (VR) experiences for Windows, without the need for an ultra-fast and expensive P...

HolandiešuAngļu
windowswindows
realityreality
isis
routeroute
microsoftmicrosoft
zonderwithout
noodzaakneed
ervaringenexperiences

NL Apple werkt al jaren aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En over AR-brillen doen al een tijdje geruchten de ronde. Dit is wat we

EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.

HolandiešuAngļu
appleapple
werktworking
virtualvirtual
geruchtenrumoured
realityreality
arar

NL Met een achtergrond als game developer heeft hij ook de kennis en skills rond 3D applicaties, Virtual Reality en Augemented Reality en is altijd geïnteresseerd om hierover bij te leren en de nieuwe technologieën op te volgen.

EN With a background as a game developer, he also has the knowledge and skills around 3D applications, Virtual Reality and Augmented Reality and is eager to learn about these and keep up with new technologies.

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.

HolandiešuAngļu
zoekmachinessearch engines
websitewebsite
mobielmobile
loglog
desktopdesktop
accepteertaccepts
apacheapache
extendedextended
formatformat
logslogs
nginxnginx

NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.

EN If your organization has a security incident, you need to take care of it immediately or it might still do lasting damage. That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support. We provide you an end to end DMARC implementation services.

HolandiešuAngļu
organisatieorganization
schadedamage
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
dmarcdmarc
implementatieimplementation
endend

NL Uw merk kan het zich niet veroorloven om een risico te nemen met domein spoofing. Met PowerDMARC Extended Support hoeft u dat niet te doen!

EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!

HolandiešuAngļu
veroorlovenafford
domeindomain
spoofingspoofing
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
supportsupport

NL Met PowerDMARC Extended Support hebt u altijd technische en e-mailbeveiligingsexperts tot uw beschikking om beveiligingsincidenten op te lossen.

EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.

HolandiešuAngļu
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
supportsupport
altijdalways
technischetechnical

NL Senior Vice President en General Manager van de Extended Products Group, Supply Chain Business Unit en License Management

EN Senior Vice President of Mergers & Acquisitions

HolandiešuAngļu
seniorsenior
vicevice
presidentpresident
vanof

NL IBM kwam in de zestiger jaren van de vorige eeuw met haar eigen oplossing EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code voor toepassing op haar mainframes en de AS/400 systemen

EN IBM came in the sixties of the previous century with it?s own solution EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code used on their mainframes and AS/400 systems

HolandiešuAngļu
eeuwcentury
oplossingsolution
extendedextended
codecode
toepassingused
systemensystems
ibmibm

NL We hebben de Extended Sort Codes Directory die is uitgegeven door VocaLink, in licentie gegeven om te garanderen dat onze service accurate en actuele informatie biedt voor de betalingssector in het Verenigd Koninkrijk

EN We have licensed the Extended Sort Codes Directory issued by VocaLink to ensure our service provides accurate and up to date information for the UK payment industry

HolandiešuAngļu
extendedextended
codescodes
uitgegevenissued
serviceservice
directorydirectory

NL Single call REST based Extended API ( voor volledige gegevens uit de BIC Directory )

EN Single call REST based Extended API ( providing full records from the BIC Directory )

HolandiešuAngļu
singlesingle
callcall
restrest
basedbased
extendedextended
apiapi
volledigefull
bicbic
directorydirectory

NL IBM kwam in de zestiger jaren van de vorige eeuw met haar eigen oplossing EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code voor toepassing op haar mainframes en de AS/400 systemen

EN IBM came in the sixties of the previous century with it?s own solution EBCDIC, Extended Binary Coded Decimal Interchange Code used on their mainframes and AS/400 systems

HolandiešuAngļu
eeuwcentury
oplossingsolution
extendedextended
codecode
toepassingused
systemensystems
ibmibm

NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.

EN If your organization has a security incident, you need to take care of it immediately or it might still do lasting damage. That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support. We provide you an end to end DMARC implementation services.

HolandiešuAngļu
organisatieorganization
schadedamage
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
dmarcdmarc
implementatieimplementation
endend

NL Uw merk kan het zich niet veroorloven om een risico te nemen met domein spoofing. Met PowerDMARC Extended Support hoeft u dat niet te doen!

EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!

HolandiešuAngļu
veroorlovenafford
domeindomain
spoofingspoofing
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
supportsupport

NL Met PowerDMARC Extended Support hebt u altijd technische en e-mailbeveiligingsexperts tot uw beschikking om beveiligingsincidenten op te lossen.

EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.

HolandiešuAngļu
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
supportsupport
altijdalways
technischetechnical

NL We controleren lijndiktes, beeldkwaliteit en tekstgrootte en bekijken hoe we de ideale kleuropbouw doen op het voorziene materiaal, en of we eventueel omzetten naar extended gamut

EN We will check line widths, image quality and text sizes, seek the ideal colour composition for the chosen material, and assess whether we need to convert to extended gamut

HolandiešuAngļu
wewe
idealeideal
materiaalmaterial
extendedextended

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.

HolandiešuAngļu
zoekmachinessearch engines
websitewebsite
mobielmobile
loglog
desktopdesktop
accepteertaccepts
apacheapache
extendedextended
formatformat
logslogs
nginxnginx

NL Aanroepen naar digicert.com zijn over het algemeen OCSP-intrekkingscontroles omdat TLS-certificaten OCSP-nieten niet hebben ingeschakeld, of het gebruik van Extended Validation (EV)-certificaten die pinnen van tussenliggende certificaten voorkomen

EN Calls to digicert.com are generally OCSP revocation checks due to TLS certificates not having OCSP stapling enabled, or the use of Extended Validation (EV) certificates which prevent pinning of intermediate certificates

NL Voordat Bynder was geïmplementeerd, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en werden ze op vele manieren gedeeld met externe partijen, zoals bureau’s en partners.

EN Prior to Bynder, all assets were managed internally via Google Drive and were shared with external parties, like agencies and partners, in a multitude of ways.

HolandiešuAngļu
bynderbynder
assetsassets
interninternally
beheerdmanaged
drivedrive
manierenways
gedeeldshared
externeexternal
bureauagencies

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

HolandiešuAngļu
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit

EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk

HolandiešuAngļu
korteshort
presentatiespresentations
uurhour
stefanstefan

NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.

EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.

HolandiešuAngļu
toerismetourism
groepgroup
augustusaugust
gehoudenheld
jongeyoung
zeesea
momentenmoments
familieledenfamily members
corendoncorendon

NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.

EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.

HolandiešuAngļu
accountaccount
meestalmostly
gedaandone
geautomatiseerdeautomated
managementmanagement
planningplanning
oplossingsolution
vervangingreplacement
excelexcel

NL "In het begin van het project werden er duidelijke stappen gedefiniëerd in samenspraak met onze teams en alle deadlines werden perfect gerespecteerd

EN "We have a relationship of trust with Sigma Conso

NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.

EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.

HolandiešuAngļu
gedeeltesection
beschrevendescribes
gekozenchose
statistiekenmetrics
geïnterpreteerdinterpreted

Rāda 50 no 50 tulkojumiem