NL De 6 soorten uien in de keuken, hoe ze te gebruiken en wat je ermee kunt klaarmaken! De geweldige productinformatie met tips & trucs.
Tulkot "ermee kunt klaarmaken" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "ermee kunt klaarmaken" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no ermee kunt klaarmaken
Holandiešu
Angļu
EN The 6 types of onions in the kitchen, how you process them and what you can prepare with them! The great product knowledge with tips & tricks.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| soorten | types |
| uien | onions |
| keuken | kitchen |
NL De top bereiken, genieten van het uitzicht en je dan klaarmaken voor het mooiste gedeelte: de welverdiende afdaling door de stuivende poedersneeuw.
EN Hit the heights, enjoy the view and get ready for the highlight: the well-earned descent on a thick blanket of powder snow.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bereiken | get |
| uitzicht | view |
| afdaling | descent |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| michelin | michelin |
| is | stay |
NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag zijn dat erwtjes ‘à la française’ van Stéphanie Le Quellec, chef van restaurant met twee MICHELIN sterren La Scène in Parijs.
EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| michelin | michelin |
NL Je werk klaarmaken om te delen is nog nooit zo gemakkelijk geweest
EN Getting your work ready for sharing has never been that easy
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| werk | work |
| delen | sharing |
| gemakkelijk | easy |
| geweest | been |
| je | your |
| is | has |
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| staat | stands |
| kinderen | children |
| school | school |
| s | s |
| avonds | evening |
| ontbijt | breakfast |
| verschillende | different |
| kasten | cabinets |
| zoeken | search |
NL Je klaarmaken in de ochtend, tijdens je dagelijkse bezigheden of 's avonds voor het slapen gaan, kan een veel leukere en persoonlijkere ervaring zijn met een badkamerlamp die specifiek ontworpen is voor haar schoonheid en op jouw maat gemaakt.
EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ochtend | morning |
| dagelijkse | daily |
| avonds | night |
| ervaring | experience |
| specifiek | specifically |
NL Ambachtelijk bereide pasta met plaatselijk verkregen ingrediënten. Tavolo betekent "Tafel" in het Italiaans, en het is de plaats waar we eten klaarmaken voor onze geliefden.
EN Artisan-Made Pasta with locally sourced ingredients. Tavolo means "Table" in Italian, and it's where we prepare food for our loved ones.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pasta | pasta |
| ingrediënten | ingredients |
| betekent | means |
| tafel | table |
| italiaans | italian |
| eten | food |
NL Je klaarmaken in de ochtend, tijdens je dagelijkse bezigheden of 's avonds voor het slapen gaan, kan een veel leukere en persoonlijkere ervaring zijn met een badkamerlamp die specifiek ontworpen is voor haar schoonheid en op jouw maat gemaakt.
EN Getting ready in the morning, during your daily tasks or winding down at night before bed can be a more pleasant and personal experience with a bathroom light specifically designed and tailored to you.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ochtend | morning |
| dagelijkse | daily |
| avonds | night |
| ervaring | experience |
| specifiek | specifically |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw digitale implementatie klaarmaken voor de toekomst
EN Future-Proof Your Digital Deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uw | your |
| digitale | digital |
| implementatie | deployment |
| toekomst | future |
NL Uw website klaarmaken voor SEO? Actionable Data leidt u stap-voor-stap door het proces en laat u onderweg uw vorderingen zien
EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| seo | seo |
| data | data |
| leidt | way |
| stap | step-by-step |
NL De top bereiken, genieten van het uitzicht en je dan klaarmaken voor het mooiste gedeelte: de welverdiende afdaling door de stuivende poedersneeuw.
EN Hit the heights, enjoy the view and get ready for the highlight: the well-earned descent on a thick blanket of powder snow.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bereiken | get |
| uitzicht | view |
| afdaling | descent |
NL De Gebruiker stemt ermee in geen persoonlijke gegevens van een Gebruiker van de Website of enige Dienst te verzamelen of te oogsten (en stemt ermee in dat dit geacht wordt de accountnamen van Leading Courses te omvatten);
EN the User agrees not to collect or harvest any personal data of any User of the Website or any Service (and agrees that this shall be deemed to include Leading Courses account names);
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| dienst | service |
| verzamelen | collect |
| oogsten | harvest |
| geacht | deemed |
| leading | leading |
| omvatten | include |
NL De software mag uitsluitend worden gebruikt voor rechtmatige doeleinden en als zodanig gaat u ermee akkoord deze niet te misbruiken. Bij gebruik van de software stemt u ermee in u te houden aan de algemene voorwaarden:
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
NL 'Big Data For Dummies' belooft je te helpen uitzoeken wat jouw data betekent, wat je ermee kunt doen en hoe je het kunt toepassen in een zakelijke setting.
EN “Big Data for Dummies” promises to help you figure out what your data means, what to do with it and how to apply it in a business setting.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| belooft | promises |
| te | out |
| zakelijke | business |
NL Selecteer een venster vanuit een app en laat het op de voorgrond 'zweven', zodat je het kunt zien en ermee kunt werken terwijl je bezig bent in andere apps.
EN Select a window from any app and have it “float” on top so you can see and interact with it while working in other apps.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| selecteer | select |
| venster | window |
| andere | other |
NL Selecteer een venster vanuit een app en laat het op de voorgrond 'zweven', zodat je het kunt zien en ermee kunt werken terwijl je bezig bent in andere apps.
EN Select a window from any app and have it “float” on top so you can see and interact with it while working in other apps.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| selecteer | select |
| venster | window |
| andere | other |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebonden | bound |
| deel | part |
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| services | services |
| klanten | clients |
| hand | hand |
| blogpost | blog post |
NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.
EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| soorten | types |
| ontvangt | receive |
| we | we |
| altijd | always |
| contact | contact |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| of | or |
| vereiste | required |
| linguise | linguise |
NL Als u ermee heeft ingestemd marketing te ontvangen, kunt u zich hiervoor op elk gewenst moment afmelden
EN If you have consented to receive marketing, you may opt out at any time
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| marketing | marketing |
NL Een ander cool, maar misschien weinig bekend feit, is dat het dezelfde afmetingen heeft als de RE20, dus je kunt de Electro-Voiceschokdemper ermee gebruiken, die een van de beste is die er is voor uitzendingen.
EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cool | cool |
| weinig | little |
| feit | fact |
| afmetingen | dimensions |
NL In welke taal uw toepassing ook is geschreven, u kunt Document Builder ermee integreren
EN No matter what language your application is written in, you can integrate Document Builder with it
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toepassing | application |
| document | document |
| builder | builder |
| integreren | integrate |
NL U kunt bepalen welke soorten e-mails u ontvangt, hoewel u ermee instemt dat we altijd contact met u kunnen opnemen om u belangrijke informatie of vereiste mededelingen over Linguise te verstrekken.
EN You can control the types of certain emails you receive, although you agree that we may always contact you to provide you with important information or required notices about Linguise.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| soorten | types |
| ontvangt | receive |
| we | we |
| altijd | always |
| contact | contact |
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| of | or |
| vereiste | required |
| linguise | linguise |
NL Hier volgt een overzicht van wat Google Duo is en hoe het werkt, inclusief hoe u ermee kunt beginnen en of het veilig is om het te gebruiken.
EN Here's what you need to know about Safety Check.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hier | here |
NL Verken het gebruik van lagen. Ontdek hoe je ermee werkt en hoe je ze kunt bewerken om interessante details en dimensie aan je illustraties toe te voegen.
EN Explore the use of layers. Discover how to work with and edit them to add interest and dimension to your illustrations.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lagen | layers |
| dimensie | dimension |
| illustraties | illustrations |
NL Je krijgt je eigen dossiers en het vertrouwen dat je ermee uit de voeten kunt
EN They give you your own cases and trust you to get on with them
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| krijgt | get |
| vertrouwen | trust |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebonden | bound |
| deel | part |
NL Kun je nog steeds niet kiezen? Je kunt je voor beide programma’s aanmelden en ermee experimenteren.
EN If you still can’t decide, you can join and experiment with both programs.
NL U gaat ermee akkoord KeeperChat toegang te verlenen tot uw contacten op regelmatige basis, waardoor u nieuw gebruikers kunt uitnodigen voor KeeperChat
EN You agree to grant KeeperChat access your contacts on a regular basis which lets you invite new users to KeeperChat
NL We doen ons best om jou de optimale shopbeleving te bieden, zonder gestoord en afgeleid te worden. Je kunt ons daarbij helpen door ermee in te stemmen dat we gepseudonimiseerde gebruikersgegevens verzamelen.
EN We are working hard to be able to offer you the best possible shopping experience without disruptions and distractions. You can help us do this by allowing us to collect pseudonymous usage data.
NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.
EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nauwkeurig | precisely |
| bedienen | use |
| naam | name |
| projecten | projects |
NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.
EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leden | members |
| toewijzen | assign |
| gecentraliseerde | centralized |
| navigatie | navigation |
| ontgrendelen | unlock |
| virtuele | virtual |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ja | yes |
| integreren | integrate |
| planners | planners |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
klaarmaken thuis kan klaarmaken klaarmaken voor school stemt ermee ermee eens ermee ga ermee akkoord gebruiker stemt ermee klant stemt ermee ermee instemmen ermee akkoord ermee mogen ermee bekend ga ermee ermee akkoord gebonden ermee gebeurt ermee bezig bent gebruiker ermee stem ermee ermee instemt ermee vertrouwd raken toont ermee zodat anderen ermee ermee afgewerkt wordt ermee bekend zijn ermee doen webinargeek ermee werkt plezier ermee ermee kunnen communiceren ermee mogen doen stemt u ermee zoveel dat ermee u gaat ermee verwarming ermee abonnee stemt ermee hoewel we ermee diagnosticeren en ermee gelezen en ermee inode die ermee gebruiker ermee omgaat stemt agent ermee u stemt ermee gebruiker gaat ermee afbeeldingen ermee invoegen praten en ermee licentiegever kan ermee welke u ermee aes ermee begrijpt en ermee u ermee instemmen
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu