NL Volledige breedte schuifregelaar-sjablonen klaar om te worden gebruikt met WordPress-carrousel, WordPress-menu en WordPress-tutorials, en sla de inhoud van de schuifregelaar over die deze eenvoudige basissjablonen gebruiken
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Volledige breedte schuifregelaar-sjablonen klaar om te worden gebruikt met WordPress-carrousel, WordPress-menu en WordPress-tutorials, en sla de inhoud van de schuifregelaar over die deze eenvoudige basissjablonen gebruiken
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
Holandiešu | Angļu |
---|---|
volledige | full |
breedte | width |
klaar | ready |
inhoud | content |
schuifregelaar | slider |
sjablonen | templates |
wordpress | wordpress |
menu | menu |
tutorials | tutorials |
NL Als je een beetje inspiratie nodig hebt, kun je beginnen met basissjablonen en deze onherkenbaar bewerken
EN If you need a little inspiration, start with basic templates and edit them beyond recognition
Holandiešu | Angļu |
---|---|
inspiratie | inspiration |
nodig | need |
bewerken | edit |
NL Beste HTML-sjabloon gratis downloaden. HTML-websitesjablonen, eenvoudige en eenvoudige HTML-sjablonen. Responsief en volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop HTML Website Builder
EN Best HTML Template Free Download. HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates. Responsive and fully customizable with easy Drag-n-Drop HTML Website Builder
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beste | best |
gratis | free |
downloaden | download |
responsief | responsive |
volledig | fully |
aanpasbaar | customizable |
html | html |
website | website |
builder | builder |
NL Ja, we raden aan om een hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
raden | recommend |
eenvoudige | simple |
tekst | text |
nodig | need |
hyperlink | hyperlink |
NL De BL9 hanglamp van Gubi heeft een eenvoudige en toch opmerkelijke esthetiek, die wordt gekenmerkt door haar eenvoudige stijl en trendy look
EN The BL9 Pendant light by Gubi features a simple yet remarkable aesthetic that is characterized by its straightforward styling and trendy looks
Holandiešu | Angļu |
---|---|
opmerkelijke | remarkable |
trendy | trendy |
NL De Northern Lighting Butterfly is een eenvoudige, maar toch elegante wandlamp, die ontworpen is om de Noorse waarde nieuw leven in te blazen, ze heeft een eenvoudige vorm en creëert tegelijkertijd een heldere en warme sfeer
EN Designed to renew the Norwegian treasure, the Northern Lighting Butterfly is a simple, but elegant wall lamp that features a combination of simplicity of form and creation of a bright and yet warm atmosphere
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
vorm | form |
warme | warm |
sfeer | atmosphere |
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
EN Crochet a cardigan with bold texture by combining three basic stitches.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
combineren | combining |
textuur | texture |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."
EN "Effortless, simple interface with a flat learning curve. Fast performance. Easy file transfers between local and remote desktops. Inexpensive."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
vlakke | flat |
snelle | fast |
prestaties | performance |
lokale | local |
externe | remote |
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
houden | keep |
altijd | always |
volledig | fully |
gegevens | data |
of | or |
lang | long |
op de hoogte | informed |
NL "Een eenvoudige manier om WhatsApp te gebruiken" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist van NYT
EN "An easy way to use WhatsApp" - J. D. Biersdorfer, NYT’s Personal Technology Columnist
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudige | easy |
personal | personal |
NL Door eenvoudige toegang tot richtlijnen gebruiken retailers het merkimago op een correcte en consistente manier en kunnen ze het associëren met lokale initiatieven.
EN Easy access to guidelines ensures retailers can use the brand image correctly, consistently, and associate it with local initiatives.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudige | easy |
toegang | access |
richtlijnen | guidelines |
retailers | retailers |
lokale | local |
initiatieven | initiatives |
NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.
EN Your company could use an AI chat to respond to repetitive or simple issues and use live chat website software when communication needs a human element.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | company |
kan | could |
reageren | respond |
eenvoudige | simple |
live | live |
menselijke | human |
nodig | needs |
ai | ai |
software | software |
NL Meer dan 350 internationale bedrijven, waaronder KLM en innocent Drinks, maken al gebruik van Bynder’s oplossing om op eenvoudige wijze content als documenten, afbeeldingen en video’s te maken, vinden en gebruiken.
EN Over 350 companies globally including KLM Royal Dutch Airlines and innocent Drinks are already using Bynder’s solution to easily create, find and use content, such as documents, graphics and videos.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijven | companies |
bynder | bynder |
s | s |
oplossing | solution |
eenvoudige | easily |
content | content |
documenten | documents |
afbeeldingen | graphics |
video | videos |
klm | klm |
NL Wil je de kennis van je kijkers of medewerkers testen en gelijktijdig deze kennis vergroten? Gebruik onze makkelijk te gebruiken assessment module en verzamel waardevolle data op een eenvoudige manier.
EN Do you want to test the public or your staffs’ knowledge and where you can improve a specific program? Use our well-designed assessment tool and collect data in the easiest way possible.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
of | or |
vergroten | improve |
verzamel | collect |
manier | way |
NL Met een eenvoudige truc laat ik je zien hoe je toch ?templates? in Apple Mail onder macOS kunt gebruiken ?
EN With a simple trick we can use ?templates? in Apple Mail under macOS and in this article I?ll show you how ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudige | simple |
truc | trick |
templates | templates |
apple | apple |
macos | macos |
kunt | can |
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je eenvoudige een Android mobiele telefoon als IP Camera of beveiliginscamera kunt gebruiken om het huis in de gaten te houden of de baby te kunnen monitoren.
EN In this article I?ll show you how to repurpose your old Android phone as an IP Camera, so you can remotely monitor for example your house, your baby, etc.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
android | android |
ip | ip |
camera | camera |
baby | baby |
monitoren | monitor |
NL Volg deze eenvoudige stappen om uw eigen achtergronden / werkbladen te gebruiken:
EN Follow these simple steps to use your own backgrounds/worksheets:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
volg | follow |
eenvoudige | simple |
stappen | steps |
achtergronden | backgrounds |
werkbladen | worksheets |
NL Teams die het gebruiken, hoeven alleen hun projecten op een Kanban-bord te zien (geen andere perspectieven) en vinden een eenvoudige gebruikersinterface niet erg.
EN Teams who use it only need to see their projects on a Kanban board (no other perspectives), and don’t mind a plain UI.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perspectieven | perspectives |
hoeven | need |
kanban | kanban |
bord | board |
eenvoudige | plain |
NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken
EN You want the products to be the main focus of your lookbook, so the key is to use simple, minimalistic layouts
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wilt | want |
belangrijk | key |
eenvoudige | simple |
minimalistische | minimalistic |
lay-outs | layouts |
NL Schone kooktoestellen zijn vaak eenvoudige apparaten van metaal of klei die energie efficiënter gebruiken
EN Clean cooking stoves are often simple devices made from metal or clay that use energy more efficiently
Holandiešu | Angļu |
---|---|
schone | clean |
vaak | often |
eenvoudige | simple |
apparaten | devices |
metaal | metal |
klei | clay |
energie | energy |
gebruiken | use |
NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.
EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kleine | small |
complex | complex |
vinden | find |
terwijl | while |
eenvoudige | simple |
NL Maak eenvoudige vlogs of filmische meesterwerken met eenvoudig te gebruiken professionele tools.
EN Create simple vlogs or cinematic masterpieces with easy to use professional tools.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
maak | create |
of | or |
meesterwerken | masterpieces |
professionele | professional |
tools | tools |
NL Eenvoudige steekverbindingen maken het mogelijk om het paviljoen in korte tijd op en af te bouwen en alle onderdelen gescheiden her te gebruiken.
EN Simple plug-in connections allowed for the pavilion to be set up and dismantled within a short time, and for each part to be separated and subsequently recycled.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudige | simple |
paviljoen | pavilion |
korte | short |
tijd | time |
onderdelen | part |
gescheiden | separated |
NL De meeste andere gaming-audio-elektronica gebruiken zeer eenvoudige chipsets, wat leidt tot een matige geluidskwaliteit
EN Most other gaming audio electronics use very basic chipsets which leads to a mediocre sound quality
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruiken | use |
geluidskwaliteit | sound quality |
gaming | gaming |
elektronica | electronics |
NL Daarom raden we iedereen aan om tweestapsverificatie of 2FA te gebruiken, een eenvoudige oplossing om je accounts dubbel te beschermen.
EN That?s why we strongly advise everyone to make use of two factor authentication or 2FA, an easy solution to double protect your online accounts!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
raden | advise |
we | we |
of | or |
gebruiken | use |
eenvoudige | easy |
oplossing | solution |
accounts | accounts |
beschermen | protect |
je | your |
NL De eenvoudige, maar elegante verpakking is een slag beter dan de traditionele zakjes die sommige andere zadenbanken gebruiken, en een perfect voorbeeld van de toewijding van de zadenbank aan kwaliteit.
EN Simple yet elegant, the packaging is a cut above the traditional baggies sent out by some seed banks, and another example of their commitment to quality.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elegante | elegant |
verpakking | packaging |
traditionele | traditional |
voorbeeld | example |
toewijding | commitment |
kwaliteit | quality |
NL Bovendien kun je hem ook gebruiken in combinatie met je favoriete waterpijp via een eenvoudige aansluiting
EN Plus, it can also be used in conjunction with your favourite water pipe via a simple connection
Holandiešu | Angļu |
---|---|
favoriete | favourite |
eenvoudige | simple |
NL Dankzij pass-through-technologie kun je de Roam gebruiken terwijl hij is aangesloten. Je kunt alle onderdelen in het dampkanaal uit elkaar halen voor eenvoudige reiniging. Het siliconen mondstuk is tevens gemakkelijk te verwijderen.
EN Pass-through technology allows the Roam to be used while plugged in. All parts in the vapor air path can be disassembled for easy cleaning. The silicone mouthpiece is also easily removable.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruiken | used |
onderdelen | parts |
reiniging | cleaning |
siliconen | silicone |
mondstuk | mouthpiece |
tevens | also |
technologie | technology |
NL Het vapen van CBD e-liquid is een simpele en toegankelijke manier om CBD te gebruiken, zowel thuis als onderweg. Voordat je echter aan de slag gaat met deze eenvoudige methode, is er een aantal factoren waarmee je rekening moet houden.
EN Inhaling CBD vape oil is an easy and accessible way to introduce CBD into your system, both at home and on the go. However, before you get started with this simple method, there are a few factors to consider.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vapen | vape |
cbd | cbd |
factoren | factors |
NL 30 eenvoudige maar mooie zijbalknavigatiesjablonen 2022 gebruiken 20 verbluffende gratis WordPress-thema's die gratis eigen bootstrap-zijbalk maken gebruiksvriendelijke navigatiesjablonen.
EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
zijbalk | sidebar |
wordpress | wordpress |
thema | themes |
bootstrap | bootstrap |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudige | simple |
antwoorden | answers |
sjablonen | templates |
NL Door het aanbieden van een eenvoudig te gebruiken en gecentraliseerde oplossing met eenvoudige configuratie, stelt VyprVPN for Business Cloud Wunder in staat zich te concentreren op hun core business
EN By offering an easy-to-use and centralized solution with simple configuration, VyprVPN for Business Cloud allows Wunder to concentrate on their core business
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gecentraliseerde | centralized |
oplossing | solution |
configuratie | configuration |
business | business |
cloud | cloud |
concentreren | concentrate |
NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.
EN It is therefore recommended that you use relatively simple vocabulary that is accessible to all and, of course, adapted to suit your target.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
relatief | relatively |
eenvoudige | simple |
woordenschat | vocabulary |
gebruiken | use |
NL Dit betekent natuurlijk niet dat u ze moet overladen met trefwoorden, maar eerder dat u eenvoudige, beschrijvende bestandsnamen moet gebruiken.
EN Of course, this does not mean overloading it with keywords, but rather putting simple, descriptive file names.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
betekent | mean |
natuurlijk | of course |
trefwoorden | keywords |
eerder | rather |
NL We vertaalden die kennis naar een reeks eenvoudige do’s and don’ts die bedrijven kunnen gebruiken als houvast voor hun beslissingen.
EN We have used this knowledge to draw up a series of simple do’s and don’ts that companies can use when making their decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
reeks | series |
eenvoudige | simple |
s | s |
bedrijven | companies |
beslissingen | decisions |
NL Tot 365 keer gebruiken per eenvoudige USB-oplaadbeurt van 2 uur. Zo hoef je niet telkens aan het opladen te denken.
EN Up to 365 uses per simple 2-hour USB charge. No need to constantly think about one more thing to recharge
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uur | hour |
denken | think |
gebruiken | uses |
usb | usb |
NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.
EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kleine | small |
complex | complex |
vinden | find |
terwijl | while |
eenvoudige | simple |
NL Eenvoudige prijzen en makkelijk te gebruiken!
EN Simple pricing and easy to use!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijzen | pricing |
en | and |
NL U kunt er maximaal 12 samen gebruiken, ze zijn in een rack te monteren en hebben automatisch frequentiebeheer voor een eenvoudige installatie
EN You can use up to 12 of these together, they are rack-mountable, and have automatic frequency management for easy setup
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruiken | use |
automatisch | automatic |
eenvoudige | easy |
installatie | setup |
NL Schone kooktoestellen zijn vaak eenvoudige apparaten van metaal of klei die energie efficiënter gebruiken
EN Clean cooking stoves are often simple devices made from metal or clay that use energy more efficiently
Holandiešu | Angļu |
---|---|
schone | clean |
vaak | often |
eenvoudige | simple |
apparaten | devices |
metaal | metal |
klei | clay |
energie | energy |
gebruiken | use |
NL Je bedrijf kan bijvoorbeeld AI-chat inzetten om te reageren op repetitieve of eenvoudige problemen en live chat-software gebruiken wanneer het gesprek een menselijke touch nodig heeft.
EN Your company could use an AI chat to respond to repetitive or simple issues and use live chat website software when communication needs a human element.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | company |
kan | could |
reageren | respond |
eenvoudige | simple |
live | live |
menselijke | human |
nodig | needs |
ai | ai |
software | software |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem