NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.
NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.
EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vice | vice |
materiaal | material |
houdt | keeps |
ondanks | despite |
licht | light |
gewicht | weight |
ademend | breathable |
NL VICE POLAR FLEECE houdt je warm ondanks dat het extreem lichtgewicht materiaal is. VICE POLAR FLEECE is erg waterbestendig en droogt supersnel. Het materiaal is elastisch, comfortabel en ademend.
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vice | vice |
houdt | keeps |
lichtgewicht | light |
materiaal | material |
ademend | breathable |
NL Om je het gevoel te geven dat je in de open lucht bent, hebben we gekozen voor een innovatief materiaal dat vloeistoffen naar de absorberende laag afvoert en supersnel droogt, ongeacht de gekozen maat.
EN To make you feel like in the open air, we turned to an innovative material that drains liquids towards the absorbent layer and dries ultra-fast, whatever the size chosen.
NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.
EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
siliconen | silicone |
water | water |
handen | hands |
je | your |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geweldig | super |
NL Audio transcriberen met Sonix is supersnel
EN Transcribing audio with Sonix is super fast
Holandiešu | Angļu |
---|---|
transcriberen | transcribing |
is | is |
NL Het beslag is supersnel geschud, de handige opening maakt het makkelijk om het in de pan te spiraliseren en ook het opruimen achteraf gaat snel.
EN The batter is super quick to shake, the convenient opening makes it easy to spiralize it in the pan, and cleaning up afterward is quick, too.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
opening | opening |
maakt | makes |
pan | pan |
snel | quick |
NL Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, Bancontact of creditcard voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
EN You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
betaalt | pay |
of | or |
de | the |
zonder | no |
lidmaatschap | membership |
NL Huur een hexacore server, supersnel en de laatste korte downtime is al zeker een jaar geleden
EN Snel.com has offered fantastic support, services, and great value for money
Holandiešu | Angļu |
---|---|
is | has |
NL Een handige en stevige beschermcase met vier kleurcorrectiegels. De gels worden in een gelhouder geplaatst en op het slimme magnetische montagepunt van de A1X of A1 geklikt. Het hele proces is supersnel en eenvoudig.
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing four color correction gels. The gels are inserted in a gel holder and clicked on to the A1X or A1’s smart magnetic mount. The whole process is super quick and easy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
magnetische | magnetic |
geklikt | clicked |
hele | whole |
proces | process |
gels | gels |
NL Ik vind het geweldig dat je presets kunt maken, waardoor het supersnel te gebruiken is nadat je het hebt ingesteld.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geweldig | super |
NL Als je ooit hulp nodig hebt, is hun ondersteuning deskundig en supersnel.
EN If you ever need help, their support is knowledgeable and super quick.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ooit | ever |
nodig | need |
NL Er zijn slots voor SD- en CFexpress-kaarten, dus kies wat je wilt - de laatste is supersnel voor video-opname en burst-opnamen.
EN There's slots for SD and a CFexpress cards, so pick whichever you please - the latter being super-fast for video capture and burst shooting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kies | pick |
laatste | latter |
sd | sd |
kaarten | cards |
NL Ontdek vandaag de voordelen van gasten wifi en leer je bezoekers inside-out kennen. Kies de inlogmethode die bij jou past en krijg met een simpele klik toegang tot supersnel en veilige wifi.
EN Make guests feel at home by offering multiple login methods to access super fast and secure WiFi.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wifi | wifi |
veilige | secure |
NL Managed hosting op maat waarbij onze experts een volledige setup voorzien op maat van jouw bedrijf. Dankzij een directe verbinding met je kantoren blijft je data overal supersnel beschikbaar.
EN Tailored managed hosting, for which our experts provide a full setup tailored to the needs of your company. A direct connection to your offices makes it possible to access your data everywhere in no time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
managed | managed |
hosting | hosting |
experts | experts |
setup | setup |
verbinding | connection |
NL Je Pixpa-website wordt wereldwijd supersnel geladen dankzij onze schaalbare, wereldwijde cloudinfrastructuur die wordt aangedreven door AWS en geselecteerde cloudpartners. Alle Pixpa-websites zijn beveiligd met 256 bit SSL-certificaten.
EN Your Pixpa website will load super-fast worldwide thanks to our scalable, global cloud infrastructure powered by AWS and selected cloud partners. All Pixpa websites are secured with 256 bit SSL certificates.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
schaalbare | scalable |
aangedreven | powered |
aws | aws |
beveiligd | secured |
bit | bit |
pixpa | pixpa |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Onmiddellijke en snelle bestandsextractie - of het nu één bestand is of duizenden - iPhone Backup Extractor 4 is supersnel
EN Instant and speedy file extraction -- whether one file or thousands -- iPhone Backup Extractor 4 is super fast
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onmiddellijke | instant |
bestand | file |
duizenden | thousands |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
NL Audio transcriberen met Sonix is supersnel
EN Transcribing audio with Sonix is super fast
Holandiešu | Angļu |
---|---|
transcriberen | transcribing |
is | is |
NL Het nieuwste OnePlus-lek zou kunnen wijzen op een opvolger van de OnePlus 10 Pro met snellere prestaties en supersnel opladen
EN The latest OnePlus leak could signal a successor to the OnePlus 10 Pro with speedier performance and super-fast charging
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwste | latest |
opvolger | successor |
oneplus | oneplus |
snellere | fast |
prestaties | performance |
opladen | charging |
lek | leak |
NL OnePlus Ace officieel met supersnel laden van 150W
EN OnePlus Ace official with super speedy 150W charging
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oneplus | oneplus |
ace | ace |
officieel | official |
laden | charging |
NL Scans op verzoek zijn supersnel en de app voegt slechts een seconde toe aan de opstarttijd.
EN On-demand scanning is lightning fast, and the app only adds a second to the reboot time.
NL Volgens een recent onderzoek van Juniper Research zal 90% van de wereldbevolking in 2020 en daarna toegang hebben tot supersnel internet
EN According to a recent study by Juniper Research, 90% of the world's population will have access to high-speed internet in 2020 and beyond
NL Als het thermische papier nat is, reinigt en droogt u de binnenkant van de printerbehuizing en vervangt u het printerpapier.
EN If the thermal paper is wet, clean and dry the inside of the printer housing and replace the printer paper.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
papier | paper |
nat | wet |
binnenkant | inside |
vervangt | replace |
NL De Cap-Off inkt droogt niet uit, zelfs niet als de fineliner 2-3 dagen zonder dop ligt
EN With its wide range of colours and its slim design it is a perfect companion for putting drawing and writing in the spotlight
NL De dubbellagige materiaalconstructie zorgt dat hij snel droogt
EN The double-layered material construction ensures quick re-drying
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snel | quick |
NL Dubbellaagse constructie zorgt er bovendien voor dat de rug zo snel mogelijk droogt
EN In addition, the two-ply construction ensures extra-rapid re-drying
Holandiešu | Angļu |
---|---|
constructie | construction |
bovendien | in addition |
NL Het polyamidegehalte zorgt ervoor dat het materiaal snel opnieuw droogt en dat de vorm goed behouden blijft.
EN The polyamide content ensures quick re-drying and high dimensional stability.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
materiaal | content |
snel | quick |
opnieuw | re |
goed | high |
NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel
EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying
Holandiešu | Angļu |
---|---|
optimaal | optimum |
polyester | polyester |
snel | fastest |
NL Denk aan kalkkorrels in glas en zelfs in tapijtruggen, waterijzer in pelletvorm, of een vrachtwagen die tijdens de rit de korrels droogt met de warmte van de motor
EN Take, for example, the use of lime pellets in glass or even carpet backing, aquafer in pellet form, or a truck that dries its pellet load with the heat of its own engine
Holandiešu | Angļu |
---|---|
glas | glass |
of | or |
droogt | dries |
warmte | heat |
motor | engine |
NL Lithiumexploitatie droogt de ’s werelds droogste woestijn uit Dit artikel is een samenvatting van een langer onderzoeksproject van Danwatch, gepubliceerd in samenwerking met CATAPA en SETEM. Meer informatie aan het eind van dit artikel. DeRead More
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | organization |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL Voordat u uw vismagneet opbergt, ontdoet u hem van vuil en droogt u hem af
EN Before storing your retrieving magnet, remove all dirt and dry it thoroughly
NL De waterbestendige inkt droogt snel en is geschikt voor diverse materialen
EN The waterproof ink dries quickly and is suitable for use on various materials
Holandiešu | Angļu |
---|---|
inkt | ink |
droogt | dries |
snel | quickly |
is | is |
geschikt | suitable |
diverse | various |
materialen | materials |
NL Een fout gemaakt – wat nu? MONO twin droogt snel en permanent
EN Make a mistake? The MONO twin dries quickly and is permanent
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fout | mistake |
twin | twin |
droogt | dries |
snel | quickly |
permanent | permanent |
NL Acrylverf is totaal anders dan olieverf. Acrylverf droogt doordat het water erin verdampt. Daarom 'krimpt' acrylverf na het drogen.
EN Acrylic paint is completely different to oil paint.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
anders | different |
NL Alkydverf droogt aanzienlijk sneller dan Cobra watervermengbare olieverf, waardoor er minder tijd is om nat in nat te werken.
EN Alkyd paint dries considerably faster than Cobra water mixable oil colours, as a result of which there is less time to work wet-on-wet.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
aanzienlijk | considerably |
minder | less |
tijd | time |
nat | wet |
cobra | cobra |
NL Olieverf is een chemisch (oxidatief) drogende verf, de olie droogt door zuurstofopname uit de lucht. Hierdoor worden de moleculen in ketens aan elkaar gekoppeld. (Ultraviolet)licht is nodig om hiervoor de energie te leveren.
EN Oil colours are a chemically drying (oxidative) paint; the oil dries through absorbing oxygen from the air. This helps to link the molecules together in chains. (Ultraviolet) light is necessary to provide the energy for this.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verf | paint |
olie | oil |
droogt | dries |
lucht | air |
moleculen | molecules |
licht | light |
nodig | necessary |
hiervoor | for this |
energie | energy |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL De combinatie van polyester aan de binnenkant en polyamide aan de buitenkant, zorgt voor een optimaal vochtigheidstransport en droogt snel
EN The combination of polyester on the inside and polyamide on the outside ensures optimum transport of moisture and fastest possible re-drying
Holandiešu | Angļu |
---|---|
optimaal | optimum |
polyester | polyester |
snel | fastest |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
NL Deze buitenverf op waterbasis droogt met een UV-bestendig laagje, die na verloop van tijd bestand is tegen scheuren, schilferen en afbladderen
EN This water based exterior paint dries with a UV resistant film, that resists cracking, flaking and peeling over time
Holandiešu | Angļu |
---|---|
droogt | dries |
tijd | time |
uv | uv |
NL Met een bijna onzichtbaar, laag glansgraad van slechts 3%, biedt Absolute Matt een sublieme kalkachtige afwerking, vaak aangeduid als ?vlak matte? verf. De verf droogt op tot een ongelooflijk matte afwerking, die karakter uitstraalt.
EN With a ?barely there? low-sheen level of just 3%, Absolute Matt provides a sublime chalky finish, often referred to as ?dead matt? or ?flat matt? paint. It dries to an incredibly flat finish that exudes character.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
biedt | provides |
afwerking | finish |
verf | paint |
droogt | dries |
ongelooflijk | incredibly |
karakter | character |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem