Tulkot "denk dat mensen" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "denk dat mensen" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

denk after all any are at been being by consider could create do even for for example for the get guess has have into is it’s just look make may might need of on one our own really that the their them there these they things think thinking this to to be to get to make to the up us was we what where which will you you are you can you have your
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
mensen a all also and answer any are as at be both but by can customer do don’t each even every everyone few for for people from from the get has have here humans i if into is isn’t it it is its it’s just know like make more most need need to needs never no not of of the on one only or our own people personal see set should so some something take team than that that you the their them there there are these they they are things this those to to be to get tools up us we we are what when where which while who why will with without would you you have your

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no denk dat mensen

Holandiešu
Angļu

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think thats a very important thing.

Holandiešu Angļu
denk think
zeker certainly
team team
mensen people
beter better
heel very
belangrijk important

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think thats a very important thing.

Holandiešu Angļu
denk think
zeker certainly
team team
mensen people
beter better
heel very
belangrijk important

NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.

EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.

Holandiešu Angļu
fout mistake
gemaakt made
focus focus
je you
ondernemers entrepreneurs

NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.

EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.

Holandiešu Angļu
fout mistake
gemaakt made
focus focus
je you
ondernemers entrepreneurs

NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

Holandiešu Angļu
denk think
genoeg enough
uitvoering execution
idee idea
vaak often
successen successes

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

EN I think focus is quite important and I think understanding ones drive, ones motivation behind it is very helpful

Holandiešu Angļu
denk think
focus focus
belangrijk important
begrip understanding
drive drive
motivatie motivation
erachter behind
nuttig helpful

NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval

EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case

Holandiešu Angļu
genoemd mentioned
duurt takes
bedrijven businesses
nuttig helpful

NL Ik denk dat er genoeg is, veel te zeggen over de uitvoering, misschien niet zozeer over het idee, en vaak denk ik dat deze successen in de toekomst ongeveer een decennium in de maak kunnen zijn

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

Holandiešu Angļu
denk think
genoeg enough
uitvoering execution
idee idea
vaak often
successen successes

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

EN I think focus is quite important and I think understanding ones drive, ones motivation behind it is very helpful

Holandiešu Angļu
denk think
focus focus
belangrijk important
begrip understanding
drive drive
motivatie motivation
erachter behind
nuttig helpful

NL Ik heb eerder genoemd, ik denk dat het een tijdje duurt om deze bedrijven te bouwen, ik denk dat het nuttig is in mijn geval

EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case

Holandiešu Angļu
genoemd mentioned
duurt takes
bedrijven businesses
nuttig helpful

NL Denk je dat een YouTube-kanaal naam niet belangrijk is? Denk nog eens na.  Laat me een voorbeeld vertellen.  Ergens vorig jaar was ik aan het fladderen op YouTube, voor, nou ja, niet veel. Ik was doelloos op zoek tot ik…

EN Do the people who follow you on social networks interact with youDo you want to increase this interaction and have more engagement?  While it’s relatively easy to get new followers or share publications, it takes creativity to get comments…

NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.

EN Think you already know all about Netflix? Think again.

Holandiešu Angļu
denk think
weet know
netflix netflix

NL Denk je dat je alles al weet over Netflix? Denk nog eens na.

EN Think you already know all about Netflix? Think again.

Holandiešu Angļu
denk think
weet know
netflix netflix

NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders

EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else

Holandiešu Angļu
denk think
digital digital
templates templates
besteed spent
activiteiten activities
verhogen increasing
iets something
anders else

NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:

EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:

Holandiešu Angļu
divers diverse
yoga yoga
eten food
denk consider
focus focus
locatie venue

NL Wellness evenementen kunnen heel divers zijn. Van yoga festivals tot evenementen voor duurzaam eten, er is veel om mee te werken. Dus denk aan je focus bij het zoeken naar een locatie. Denk aan deze locaties:

EN Wellness events can be pretty diverse. From yoga festivals to green food gatherings, there is a lot to work with. So keep your focus in mind as you look for a venue. Consider some of these locales:

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess

Holandiešu Angļu
achtergrond background
rollen roles
geloof believe
ontwikkeling develop
platform platform
mensen people
leider leader
gebied field
denk guess

NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

Holandiešu Angļu
reden reason
hoor hear
m m
genoemd mentioned
uitstekende outstanding
microfoon microphone
denk think
misschien maybe
praat talking
verkeerde wrong
mensen people

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

EN You’ve mentioned before your background and different roles that you had, and I believe one was working at Wiggle, helping develop that platform which many people now know and know to be a leader in its field, I guess

Holandiešu Angļu
achtergrond background
rollen roles
geloof believe
ontwikkeling develop
platform platform
mensen people
leider leader
gebied field
denk guess

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

EN So theres a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.

Holandiešu Angļu
kans opportunity
denk guess
goede good
manier way
mensen people
gedragen behave
trends trends
plaatsvinden happening
anders otherwise

NL Er is dus een hoop kans, denk ik, om echt goede inzichten te krijgen van de manier waarop mensen zich gedragen, waar mensen in geïnteresseerd zijn, trends die plaatsvinden, al die informatie waar je anders geen toegang toe zou hebben.

EN So theres a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.

Holandiešu Angļu
kans opportunity
denk guess
goede good
manier way
mensen people
gedragen behave
trends trends
plaatsvinden happening
anders otherwise

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose thats very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

Holandiešu Angļu
nuttig helpful
onderliggende underlying
technologie technology
erachter behind

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose thats very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

Holandiešu Angļu
nuttig helpful
onderliggende underlying
technologie technology
erachter behind

NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.

EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.

Holandiešu Angļu
leuk nice
play play
apparaat device
mensen people
computer computer

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.

Holandiešu Angļu
bitcoin bitcoin
gehoord heard
nieuws news
ook also
gezien seen
online online

NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen

EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years

Holandiešu Angļu
interessant interesting
verhaal story
mensen people
altijd always
aannemen assume
ontwikkeling development
idee idea

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, theres no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

Holandiešu Angļu
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.

Holandiešu Angļu
bitcoin bitcoin
gehoord heard
nieuws news
ook also
gezien seen
online online

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.

Holandiešu Angļu
bitcoin bitcoin
gehoord heard
nieuws news
ook also
gezien seen
online online

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, theres no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me

Holandiešu Angļu
denk think
fit fit
heel very
belangrijk important
bedrijf business
feit fact
deel part
mensen people
voegen add
eraan to it
me me

NL Een heel interessant verhaal waarvan ik denk dat veel mensen altijd zullen aannemen dat om zoiets te bedenken er veel ontwikkeling is, die het idee al jaren moet brouwen

EN Quite an interesting story that I think a lot of people would always assume that to come up with something like this there is a lot of development, that the idea has to brew for many years

Holandiešu Angļu
interessant interesting
verhaal story
mensen people
altijd always
aannemen assume
ontwikkeling development
idee idea

NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

Holandiešu Angļu
denk think
andere other
mensen people
vrienden friends
familie family
collega colleagues
gemakkelijk easily

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

Holandiešu Angļu
denk consider
condensator condenser
meestal typically
beter better
mensen people
opname recording
omgeving environment

NL Wat is een must voor de mensen die er gebruik van maken, welke soorten assets zijn er, wat is het volume dat moet worden gemanaged, en hoe beheer je de processen? Denk hierbij aan het verlenen van toegang en hoe je bestanden deelt

EN Consider what your different users need, the types of assets and the volume you need to manage, and how you will control each aspect of the processes such as allowing access and how you will share files

Holandiešu Angļu
gebruik users
soorten types
assets assets
volume volume
denk consider
toegang access
bestanden files
deelt share

NL Ik denk dat het type waar mensen het meest vertrouwd mee zijn op mobiele apparaten, op je Android, op je Apple-telefoon

EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
vertrouwd familiar
apparaten devices
android android

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

Holandiešu Angļu
denk guess
mensen people
er there
britse british
ondernemer entrepreneur
genaamd called
bedrijf company
opgericht founded
david david

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

Holandiešu Angļu
goed good
vrij quite
eenvoudig easy

NL Maar ik denk dat mensen heel graag willen adviseren

EN But I think people are quite keen to advise

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
adviseren advise
heel quite

NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen

EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important

Holandiešu Angļu
denk think
belangrijk important
geweldige great
mensen people
trekken attract

NL Ik denk dat dit ontwerpproces niet alleen een aantal zorgproblemen oplost, maar ook de band tussen mensen versterkt."

EN I think this design process not only solves some care issues, but also strengthens the bonding between people.”

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
versterkt strengthens

NL Denk na over waar andere mensen mee worstelen (wat klagen je vrienden, familie & collega's over dat je gemakkelijk doet)

EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)

Holandiešu Angļu
denk think
andere other
mensen people
vrienden friends
familie family
collega colleagues
gemakkelijk easily

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

Holandiešu Angļu
denk consider
condensator condenser
meestal typically
beter better
mensen people
opname recording
omgeving environment

NL En denk niet dat het niet mogelijk is, we hebben mensen door dit proces geleid en 1 van hen was een jaar later terug om voor ons te werken, als onderdeel van onze professionele lol en soms een beetje gekke duikstaf.

EN And don’t think it isn’t possible, we have guided people through this process and 1 of them was back a year later to work for us, as part of our professional fun and sometimes a bit crazy dive staff.

Holandiešu Angļu
mogelijk possible
mensen people
geleid guided
jaar year
onderdeel part
lol fun
soms sometimes
gekke crazy

NL En als jij, door wat gegevens over jezelf weg te geven, een betere ervaring beleeft, dan denk ik dat mensen daar wel oren naar hebben.”

EN And if you, by giving away some data about yourself, have a better experience, I think people will want to do that."

Holandiešu Angļu
betere better
mensen people

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

Holandiešu Angļu
denk guess
mensen people
er there
britse british
ondernemer entrepreneur
genaamd called
bedrijf company
opgericht founded
david david

NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen

EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important

Holandiešu Angļu
denk think
belangrijk important
geweldige great
mensen people
trekken attract

NL Ik denk dat het type waar mensen het meest vertrouwd mee zijn op mobiele apparaten, op je Android, op je Apple-telefoon

EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
vertrouwd familiar
apparaten devices
android android

NL Omdat ik denk dat als iemand goed omgaat met wat mensen nodig hebben, het vrij eenvoudig is om het op te lossen

EN Because I think if one has a good handle on what people need, it’s quite easy to solve it

Holandiešu Angļu
goed good
vrij quite
eenvoudig easy

NL Maar ik denk dat mensen heel graag willen adviseren

EN But I think people are quite keen to advise

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
adviseren advise
heel quite

NL “Ik denk dat de meeste mensen niet genoeg aandacht besteden aan hun videokwaliteit

EN I think most people don’t pay enough attention to their video quality

Holandiešu Angļu
denk think
mensen people
genoeg enough
aandacht attention
hun their

Rāda 50 no 50 tulkojumiem