NL Ja, het Business Care-abonnement wordt standaard verlengd. Kort voor de verlenging ontvangt u een bericht dat het Business Care aanbod binnenkort wordt verlengd.
Tulkot "creative care" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "creative care" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no creative care
Holandiešu
Angļu
EN Yes, the Business Care subscription is renewable by default. Shortly before renewal, you will receive a notification that the Business Care offer will be renewed soon.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| business | business |
| ontvangt | receive |
| bericht | notification |
| care | care |
| aanbod | offer |
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maker | maker |
| sieraden | jewelry |
| kunst | art |
| creative | creative |
| care | care |
| lab | lab |
NL Voor dit project zet Waag de onderzoeksmethodes vanuit haar Creative Care Lab en Co-creation Lab in
EN For this project, Waag uses the research methods from its Care and Co-creation Lab
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| project | project |
| care | care |
| lab | lab |
| waag | waag |
NL Paulien Melis en Janine Huizenga waren voor het Creative Care Lab bij Basiskamp Entre-Nous en spraken daar over MakeHealth.
EN That plants and flowers have a positive effect on our health is since long a known fact. We experience tranquility in green surroundings, are less…
NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.
EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| design | project |
| februari | february |
| creative | creative |
| care | care |
| lab | lab |
NL Maatwerk in de (para)medische zorg: is dat óók iets voor de 3D-printer? Ontwerpers, ontwikkelaars en ingenieurs onderzochten het in het Creative Care Lab
EN Custom-fit medical care: can these finger splints be 3D printed maybe? Designers, developers and engineers of our Creative Care Lab researched this
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maatwerk | custom |
| medische | medical |
| creative | creative |
| lab | lab |
| in | our |
NL Het Creative Care Lab van Waag zoekt praktische, zelf-maakbare oplossingen voor de zorg, onder andere met behulp van digitale fabricatie
EN The finger splint was part of the exhibition 'The Making of Your World' at the Dutch Design Week 2016
NL Creative Care Lab van Waag vormt samen met Amsterdamse partners de coalitie Social Design
EN The Creative Care Lab of Waag is collaborating with partners in the coalition on Social Design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creative | creative |
| care | care |
| lab | lab |
| partners | partners |
| coalitie | coalition |
| social | social |
| design | design |
| waag | waag |
NL Het Creative Care Lab ondersteunt de 3Package Deal door actuele vraagstukken in de zorg via design aan de orde te stellen, en het organiseren van exposities, debatten en workshops
EN Creative Care Lab supports the 3Package Deal by addressing current challenges in the field of healthcare by means of design solutions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creative | creative |
| lab | lab |
| ondersteunt | supports |
| deal | deal |
| actuele | current |
| design | design |
NL Design blog Dezeen heeft voor de serie 'Good Design for a Bad World' Sabine Wildevuur van ons Creative Care Lab geinterviewd. In het interview gaat ze in op ons gesloten zorgsysteem, waarin patiënten vrij weinig te zeggen hebben.
EN Marleen Stikker and Karien Vermeulen of Waag will participate in the Open Innovation 2.0 Conference 2016 in Amsterdam on 24 May 2016.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vrij | open |
NL Binnen het CHASING project ontwikkelt ons Creative Care Lab samen met de Radboud Universiteit en de Sint Maartenskliniek een 'serious game'
EN Today, we found an article in the Dutch magazine Computer Idee that is interesting for more than one reason
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ons | we |
NL In het maartnummer 2015 van het vaktijdschrift Zorgvisie ICT magazine staat een interview met Sabine Wildevuur van Waag's Creative Care Lab. Het artikel, getiteld 'Ontwerpen voor de zorg' is geschreven door Betty Rombout.
EN On January 23rd, 2015 six winning teams in the Mobiles for Good challenge pitched their applications in front of a large audience.
NL Firestarters workshop Quantify Yourself met Creative Care Lab
EN New hospital apps help patients
NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.
EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| apps | apps |
| gezondheid | medical |
NL Het Creative Care Lab werkte samen met het Universitair Medisch Centrum Groningen (UMCG) aan de ontwikkeling van een exergame (van exercise en gaming) die de balans traint bij ouderen om zo de kans op vallen te verkleinen.
EN Waag developed BodyGuard in collaboration with the Dr. Leo Kannerhuis, center for autism. This biofeedback system serves to support employees with Autism Spectrum Disorder (ASD) during stressful situations at work.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| centrum | center |
| ontwikkeling | developed |
NL Waag's Creative Care Lab komt aan bod in het maart/april 2018 nummer van Frame magazine.
EN A research to stimulate healthy food choices among young secondary school students by leveraging social norms.
NL Sabine Wildevuur, hoofd van Waag's Creative Care Lab, vertelt in RIVM Magazine meer over de rol die creatieve technologie kan spelen bij het welzijn en de sociale verbondenheid van senioren.
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Tijdens het NVTG Jaarcongres 2013 zal Sabine Wildevuur, hoofd van het Creative Care Lab, met het publiek ingaan op de vraag: Kan creatieve technologie de druk op de zorg verlichten?
EN The Express to Connect project addressed the European-wide challenge of ageing.
NL Rutger Oomkes is een maker van onconventionele sieraden en kunst. Hij is maker bij het Creative Care Lab.
EN Rutger Oomkes is a maker of unconventional jewelry and has a passion for creating art. He works with Creative Care Lab.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maker | maker |
| sieraden | jewelry |
| kunst | art |
| creative | creative |
| care | care |
| lab | lab |
NL Hoe kan design bijdragen aan de samenleving van morgen? Op 11 februari is Paulien Melis van het Creative Care Lab te gast bij Pakhuis de Zwijger.
EN On 11 February programme developer Paulien Melis of Waag's Creative Care Lab will speak on the PACO project at Pakhuis de Zwijger (in Dutch).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| design | project |
| februari | february |
| creative | creative |
| care | care |
| lab | lab |
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| beproefde | proven |
| manier | way |
| aanzienlijke | significant |
| inkomsten | revenue |
| promoten | promoting |
| magix | magix |
| website | website |
| eigenaren | owners |
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vegas | vegas |
| creative | creative |
| beproefde | proven |
| manier | way |
| aanzienlijke | significant |
| inkomsten | revenue |
| promoten | promoting |
| magix | magix |
| website | website |
| eigenaren | owners |
NL Je bestaande Creative Suite-productinstallatie wordt niet beïnvloed als je de Creative Cloud-applicaties installeert
EN Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications
NL Met Creative Cloud heb je de mogelijkheid om informatie te delen met Adobe over de manier waarop je de Creative Cloud desktop-apps gebruikt
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
NL Als beheerders echter toestaan dat gebruikers Creative Cloud-applicaties installeren via de Creative Cloud desktop-app met behulp van een Adobe-account, kunnen deze gebruikers informatie delen over de manier waarop ze de applicaties gebruiken
EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications
NL Veel van de Creative Cloud-apps bieden de mogelijkheid om bestanden te exporteren naar de Creative Suite 6-versie van de desbetreffende applicatie
EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
NL Je Creative Cloud-bestanden worden opgeslagen op je desktopcomputer en de Creative Cloud-servers
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
NL Als je een downgrade uitvoert voor je betaalde lidmaatschap als je het lidmaatschap annuleert, heb je nog steeds toegang tot al je bestanden in de Creative Cloud-map op je computer en via de Creative Cloud-website.
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
NL Een gratis Creative Cloud-lidmaatschap biedt toegang tot functies voor het synchroniseren en delen van bestanden en 2 GB opslagruimte. Je krijgt ook enkele gratis services en toegang tot gratis proefversies van de Creative Cloud-apps.
EN A free Creative Cloud membership gives you access to file syncing and sharing features and 2GB of storage space. You also get some free services and access to free trials of the Creative Cloud apps.
NL Als Creative Cloud-lid kun je Creative Cloud-apps downloaden en installeren in elke taal waarin de producten beschikbaar zijn
EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available
NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg
EN Find Childcare, Housekeeping, Pet Care & More - Care.com New Zealand
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| de | more |
NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen
EN Care.com is an online venue for care seekers and care providers to connect with each other
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| care | care |
| is | is |
| online | online |
NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet
EN Care.com does not verify the identity of, or information posted by, care seekers or carers
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| care | care |
| verifieert | verify |
| identiteit | identity |
NL Actief in de health & care-sector en op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Zoek niet verder.
EN Are you active in the health & care sector and looking for a unique location for your meetings, workshops or events? Look no further.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| actief | active |
| health | health |
| workshops | workshops |
| events | events |
| sector | sector |
NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klaar | ready |
| anderen | others |
| helpen | helping |
| connected | connected |
| care | care |
NL Ons leiderschapsteam zet zich in voor het verbeteren van connected care, elke dag opnieuw.
EN Our leadership team is committed to advancing connected care—every single day.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| connected | connected |
| care | care |
| elke | every |
NL Care werkt in co-creatie met gebruikers, ontwerpers, kunstenaars en ontwikkelaars aan het onderzoeken en ontwikkelen van innovatieve concepten voor de zorgsector.
EN Care co-creates with users, designers, artists, and developers at innovative concept for healthcare.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| care | care |
| gebruikers | users |
| kunstenaars | artists |
| innovatieve | innovative |
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| care | care |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| werken | role |
NL Meeting, demonstratie, seminarie, productvoorstelling? Maak gebruik van één van de meeting spaces op BioVille, de ideale locatie om experten uit de health & care-sector samen te brengen.
EN Meeting, demonstration, seminar, product presentation? Take advantage of one of the meeting spaces at BioVille, the ideal location to bring together experts from the health & care sector.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| meeting | meeting |
| demonstratie | demonstration |
| spaces | spaces |
| ideale | ideal |
| locatie | location |
| health | health |
| gebruik | advantage |
| sector | sector |
NL Vind je plek in onze health & care community
EN Find your place in our health & care community
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vind | find |
| health | health |
| care | care |
| je | your |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Onze werkplekken zijn er voor iedereen die actief is in de health & care-sector
EN Our workplaces are for everyone whose is active in the health & care sector
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| werkplekken | workplaces |
| iedereen | everyone |
| actief | active |
| health | health |
| sector | sector |
NL BioVille is het antwoord op de stijgende vraag naar een plek om (bio)medische en digitale technologieën te kunnen ontwikkelen. Gaandeweg legde BioVille de focus op drie domeinen binnen health & care.
EN BioVille is the answer to the increasing demand for a place to develop (bio)medical and digital technologies. Over the years Bioville has focused on three areas within health & care.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plek | place |
| digitale | digital |
| ontwikkelen | develop |
| domeinen | areas |
| care | care |
| bio | bio |
NL Bij digital health ligt de focus op health & care-producten en -diensten die ondersteund worden door elektronische processen, communicatietools en informatietechnologie
EN Digital health focuses on health & care products and services supported by electronic processes, communication tools and information technology
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| health | health |
| ondersteund | supported |
| processen | processes |
| focus | focuses |
NL Welkom bij BioVille, dé hotspot voor health & care in Limburg
EN Welcome at BioVille, the hotspot for health & care in Limburg
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| welkom | welcome |
| health | health |
| care | care |
NL Ons team beschikt zelf over een grote kennis van de health & care-wereld. Wij ondersteunen, adviseren en sturen graag waar nodig. Een helpende hand of luisterend oor nodig? Hulp nodig bij de opstart of het leggen van contacten? Laat het ons weten!
EN Our team has a great knowledge of the health & care world. We are happy to support, advise and guide where necessary. Need a helping hand or listening ear? Need help with starting up or making contacts? Let us know!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| team | team |
| health | health |
| adviseren | advise |
| hand | hand |
| oor | ear |
| contacten | contacts |
| laat | let |
| wereld | world |
NL Het doel was om startende en groeiende health & care-bedrijven vooruit te helpen door hen flexibele ruimtes en op maat ondersteunende diensten aan te bieden
EN The goal was to assist starting and growing health & care companies by offering them flexible spaces and customized support services
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doel | goal |
| groeiende | growing |
| health | health |
| flexibele | flexible |
| ruimtes | spaces |
| bedrijven | companies |
NL Allemaal met een passie voor innovatie en health & care
EN All with a passion for innovation and health & care
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| health | health |
| care | care |
NL Bent u er klaar voor om uw passie voor het helpen van anderen in te zetten? Sluit u dan aan bij het team dat connected care verbetert.
EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s advancing connected care.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klaar | ready |
| helpen | helping |
| anderen | others |
| connected | connected |
| care | care |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
creative care lab music radio creative creative director vegas creative software creative force creative services creative workflow module creative workflow kun creative commons adobe creative cloud creative workflow creative workflow helpt creative services team creative creative learning lab creative research brother creative center creative center creative commons nederland director creative content creative director dick creative tools creative commons licenties creative storytelling creative fun creative directors creative designer creative workflow beheer creative and eye creative insights werpt creative team creative workflow voorziet very creative ciif creative talk creative fashion creative director's gids executive creative director case creative creative sxfi carrier creative technology muse creative awards lean mean creative keune creative centre combineren creative storytelling creative mobility initiatives creative wedding photos adobe creative cloud® creative europe programma muse creative award creative director basTulkojiet creative care citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu