Tulkot "creatieve industrie werkt" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "creatieve industrie werkt" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no creatieve industrie werkt

Holandiešu
Angļu

NL 'Van creatieve industrie naar creatieve economie', een manifest gepubliceerd naar aanleiding van de Amsterdam Urban Innovation Week door Marleen Stikker en jet de Ranitz namens het cluster Creatieve Sector van de Amsterdam Economic Board.

EN Incommunicado was organized by the Institute of Network Cultures (Amsterdam) together with Waag (Amsterdam) and the New Media Centre Sarai (Delhi), with support from HIVOS, IICD, and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs.

Holandiešu Angļu
amsterdam amsterdam

NL Van creatieve industrie naar creatieve economie

EN Incommunicado Working Conference

NL Werkt u in een industrie die een hoge flow vereist of een industrie met een fluctuerende vraag? Ingersoll Rand evalueert uw toepassing en adviseert de beste oplossing voor uw behoeften.

EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.

Holandiešu Angļu
flow flow
uw your
oplossing solution

NL Pixpa is een platform dat vanaf de grond is opgebouwd door creatieven, voor creatieven. Het is echt een alles-in-één platform voor iedereen die in de creatieve industrie werkt, om op een eenvoudige manier een website te bouwen en te creëren.

EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.

Holandiešu Angļu
grond ground
echt truly
industrie industry
werkt works
website website
pixpa pixpa

NL Trina Solar, opgericht in 1997, is niet alleen een pionier van de Chinese PV-industrie, maar is ook een invloedrijke vormgever geworden van de wereldwijde zonne-energie-industrie en een leider op het gebied van zonnepanelen, -oplossingen en -diensten

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

Holandiešu Angļu
opgericht founded
pionier pioneer
invloedrijke influential
wereldwijde global
leider leader
oplossingen solutions
diensten services

NL Wanneer we jouw industrie beter kennen, kunnen we onze content marketing aanpak aanpassen op de industrie.  

EN Once we know your industry better, we can adjust our content marketing approach to what’s happening there. 

Holandiešu Angļu
industrie industry
beter better
content content
aanpak approach

NL U heeft niet alleen behoefte aan een ERP-oplossing die geschikt is voor de AGF-industrie: u heeft er een nodig die speciaal voor de industrie ontwikkeld is

EN You don’t just need an ERP solution that accommodates the fresh produce industryyou need one that’s been created around it

Holandiešu Angļu
industrie industry
ontwikkeld created
erp erp
oplossing solution

NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.

EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.

Holandiešu Angļu
functionaliteit functionality
nuances nuances
industrie industries
grote big
voordelen benefits
op maat gemaakte tailored
erp erp
oplossing solution

NL Samen met andere mensen die allemaal de industrie ten goede willen veranderen, heb ik de gewenste verandering in de mode-industrie en de mogelijke materialen van de toekomst besproken.

EN Together with wonderful people that all want to change the industry for the better I discussed the desired change in fashion industry and materials of the future.

Holandiešu Angļu
mensen people
industrie industry
goede better
gewenste desired
materialen materials
mode fashion

NL Wil je je CV verrijken met substantiële projecten? Wil je praktische en real-world vaardigheden ontwikkelen die onmisbaar zijn in de data-industrie? Onze bootcamp helpt je je plek in de data-industrie veilig te stellen.

EN Need to enrich your resume with hard-hitting projects? Trying to develop real-world skills that are valued in the data industry? Our bootcamp will help you secure your spot in the data industry.

Holandiešu Angļu
cv resume
verrijken enrich
projecten projects
vaardigheden skills
ontwikkelen develop
helpt help
plek spot
veilig secure
data data
industrie industry

NL De mode-industrie is de op één-na-grootste vervuilende industrie van de wereld

EN The fashion industry is the second largest polluter in the world

Holandiešu Angļu
is is
industrie industry
mode fashion
grootste largest

NL Trina Solar werd opgericht in 1997 en is niet alleen een pionier in de PV-industrie in China, maar is ook een invloedrijke vormer geworden van de wereldwijde zonne-industrie en een leider in zonnemodules, oplossingen en diensten

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

Holandiešu Angļu
opgericht founded
pionier pioneer
china china
invloedrijke influential
wereldwijde global
leider leader
industrie industry

NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.

EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.

Holandiešu Angļu
methoden methods
technieken techniques
creatieve creative
industrie sector

NL We voldoen aan de wetgeving voor intellectueel eigendom en het goed presteren binnen de industrie, om de integriteit van onze creatieve marktplaats te behouden

EN We comply with intellectual property laws and industry best practices in order to maintain the integrity of our creative marketplace

Holandiešu Angļu
intellectueel intellectual
industrie industry
integriteit integrity
creatieve creative
marktplaats marketplace

NL Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie - Open Oproep voor Talent #2.

EN This project is made possible by the Creative Industries Fund NL - Talent Development #2.

Holandiešu Angļu
project project
mogelijk possible
gemaakt made
creatieve creative
industrie industries
talent talent

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

Holandiešu Angļu
we we
combineren combine
key key
creatieve creative
gedrag behavior
onderzoek research
expertise expertise
gezonde healthy

NL Deze activiteit is (mede)gefinancierd met de PPS-toeslag van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat vanuit CLICKNL. CLICKNL is het topconsortium voor Kennis en Innovatie (TKI) van de creatieve industrie.

EN This activity was (co-)financed by the Ministry of Economic Affairs and Climate and its PPS allowance, within CLICKNL. CLICKNL is the top consortium for knowledge and innovation (TKI) of the creative industry.

Holandiešu Angļu
activiteit activity
mede co
gefinancierd financed
ministerie ministry
economische economic
zaken affairs
klimaat climate
kennis knowledge
innovatie innovation
creatieve creative
industrie industry
pps pps

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

EN Thousands of ants visited Waag on June 3rd, under the supervision of German artist, audiovisual naturalist and ant lover Kuai Shen.

Holandiešu Angļu
waag waag

NL Smart City, op zoek naar de slimme burger is mogelijk gemaakt door Stimuleringsfonds Creatieve Industrie en Stichting Democratie en Media.

EN Smart City. Looking for the Smart Citizen has been made possible by the Creative Industries Fund and the Democracy and Media Foundation.

Holandiešu Angļu
city city
burger citizen
mogelijk possible
creatieve creative
industrie industries
stichting foundation
media media
is has

NL Het doel van Europeana Space was om het gebruik te stimuleren van Europeana en andere online collecties van digitale culturele content door de creatieve industrie.

EN As part of the Smart Citizen kit project, the artists of Cascoland showed during "Fresh air!" in a public event on June 16th at the Nieuwmarkt what Coughing Shrubs are, how stressed a plant can be, and served a herby soup.

NL Dit project wordt mede mogelijk gemaakt door het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie - Open Oproep voor Talent #2. 

EN This project is made possible by the Creative Industries Fund NL - Talent Development #2.

Holandiešu Angļu
project project
mogelijk possible
gemaakt made
creatieve creative
industrie industries
talent talent

NL Interface wordt mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

EN Interface is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL.

Holandiešu Angļu
interface interface
mogelijk possible
gemaakt made
creatieve creative
industrie industries

NL combineer linkbuilding met creatieve campagnes om belangrijke en populaire sites binnen jouw industrie naar jou site te laten linken.

EN ? combine link building with creative campaigns to get links from sites related to your industry as well as other popular websites.

Holandiešu Angļu
creatieve creative
campagnes campaigns
populaire popular
industrie industry

NL Bij DesignBro geloven we niet in algemene clip art of stock beelden! Creatieve ontwerpers van over de hele wereld sturen hun portfolio in, en ons doorlichtingscomité, bestaande uit experts uit de industrie, beoordeelt hun werk

EN At DesignBro, we don’t believe in generic clip art or stock images! Creative designers from all over the world submit their portfolio, and our vetting committee, comprised of industry experts, reviews their work

Holandiešu Angļu
geloven believe
art art
stock stock
beelden images
sturen submit
portfolio portfolio
experts experts
industrie industry
algemene generic

NL Domestika is de snelst groeiende creatieve community in de industrie, waar vooraanstaande experts hun kennis delen en hun vaardigheden overdragen door middel van professioneel geproduceerde online cursussen

EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses

Holandiešu Angļu
snelst fastest
groeiende growing
creatieve creative
community community
delen share
online online
cursussen courses

NL Doel van dit seminar is Deens-Nederlandse kennisuitwisseling op het gebied van digitale innovatie in musea, met een nadruk op de samenwerking tussen musea, de creatieve industrie en onderzoekers

EN Aim of this seminar is a Danish-Dutch knowledge exchange in the field of digital innovation in museums, with an emphasis on the collaboration between museums, the creative industry and researchers

Holandiešu Angļu
doel aim
digitale digital
innovatie innovation
musea museums
nadruk emphasis
samenwerking collaboration
creatieve creative
onderzoekers researchers

NL Tijdens de Dutch Design Week 2018 organiseren Waag en het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie een netwerkbijeenkomst.

EN In the DIY Healthcare workshop ten curious and inquisitive citizens gathered to create open solutions in healthcare.

Holandiešu Angļu
organiseren create

NL Kennisinstellingen,media- en technologiebedrijven, zorgorganisaties en gemeenten in de Gooi en Vechtstreek werken samen in dit unieke project tussen de topsectoren Life Sciences & Health en Creatieve Industrie.

EN That is what a project called FIT is about.

NL eHealth heeft creatieve industrie en creatievelingen nodig

EN The low cost prosthesis goes to Barcelona

NL Do It Together Bio droeg bij aan de demystificatie en democratisering van biotechnologie en liet zien dat het een nieuw terrein voor de creatieve industrie vormt.

EN Do It Together Bio contributed to the demystification and democratization of biotechnology, and it demonstrated that biotech is a new field for the creative industry.

Holandiešu Angļu
biotechnologie biotechnology
nieuw new
terrein field
creatieve creative
industrie industry
bio bio

NL Dit project werd mede mogelijk gemaakt met een subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie, Mondriaan Fonds en SNS Reaal Fonds. Vanaf 2015 mede mogelijk gemaakt door het BankGiro Loterij Fonds.

EN This project is made possible by a subsidy from the Creative Industries Fund NL, Mondriaan Fund and SNS Reaal Fund. From 2015, also supported by BankGiro Lottery Fund. From 2017, this project is part of the European project 'Doing it together science'.

Holandiešu Angļu
project project
mogelijk possible
gemaakt made
creatieve creative
industrie industries
fonds fund

NL Dynamic Skin is ontwikkeld met dank aan Waag en AGA LAB en met subsidie van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie. Bron: neffa.nl. Neffa is een gedeponeerd handelsmerk van Aniela Hoitink.

EN Made possible by the kind assistance of Waag and AGA LAB and with funding from the Fund Creative Industries NL.Source: neffa.nl. Neffa is a registered trademark of Aniela Hoitink.

Holandiešu Angļu
lab lab
creatieve creative
industrie industries
bron source
handelsmerk trademark
waag waag
nl nl

NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.

EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.

Holandiešu Angļu
methoden methods
technieken techniques
creatieve creative
industrie sector

NL Domestika is de snelst groeiende creatieve community in de industrie, waar vooraanstaande experts hun kennis delen en hun vaardigheden overdragen door middel van professioneel geproduceerde online cursussen

EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses

Holandiešu Angļu
snelst fastest
groeiende growing
creatieve creative
community community
delen share
online online
cursussen courses

NL Lees het laatste nieuws over de ontwerp-industrie, blader door tutorials, en maak deel uit van een grote gemeenschap van creatieve professionals.

EN Read the latest news on the design industry, browse tutorials, and be a part of a large community of creative professionals.

Holandiešu Angļu
laatste latest
tutorials tutorials
deel part
grote large
gemeenschap community
creatieve creative
professionals professionals
industrie industry

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

Holandiešu Angļu
marketeers marketers
creatieve creative
content content

NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben

EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand

Holandiešu Angļu
creatieve creative
automatisering automation
kloof gap
teams teams
middelen resources

NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering

EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation

Holandiešu Angļu
tijd time
creatieve creative
is is
voordelen benefit
automatisering automation

NL Bekijk onze gids voor meer informatie over het verbeteren van creatieve samenwerking in het digitale landschap en het beheer van creatieve projecten.

EN For more info on how to improve creative collaboration in the digital sphere, check out our guide for creative project management.

Holandiešu Angļu
bekijk check
informatie info
creatieve creative
samenwerking collaboration
digitale digital
projecten project

NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn

EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative

Holandiešu Angļu
eisen demands
moderne modern
digitale digital
wereld world
teams teams
moeite struggle
ononderbroken uninterrupted
concentreren focus
belangrijk important

NL Digitale asset management oplossingen zoals Bynder bieden creatieve templating functionaliteit waarmee creatieve teams kunnen schalen en herhalende taken zoals deze kunnen automatiseren voor snellere resultaten

EN Digital asset management solutions such as Bynder offer creative templating functionality that allows creative teams to scale and automate repetitive tasks like these for faster results

Holandiešu Angļu
digitale digital
asset asset
management management
bynder bynder
bieden offer
creatieve creative
functionaliteit functionality
teams teams
schalen scale
herhalende repetitive
taken tasks
automatiseren automate
snellere faster

NL Digitale asset management software wordt voornamelijk gebruikt door enterprise marketing en creatieve teams, dus het is noodzakelijk dat DAM-software een breed spectrum aan creatieve bestanden kan verwerken.

EN Digital asset management software is primarily used by enterprise marketing and creative teams, so it is necessary for DAM software to accommodate a broad spectrum of creative files.

Holandiešu Angļu
digitale digital
asset asset
software software
voornamelijk primarily
gebruikt used
marketing marketing
creatieve creative
noodzakelijk necessary
breed broad
spectrum spectrum
bestanden files
dam dam

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

Holandiešu Angļu
schalen scale
zonder without
creatieve creative
professionals professionals
minder less
fase stage
kunnen can
teams teams
inspanningen efforts
content content
constant constant
houden keeping
levenscyclus lifecycle

NL Lees meer over creatieve automatisering in onze blog: Hoe creatieve automatiseringstools helpen om marketing te personaliseren.

EN Learn more about creative automation by checking out our blog post: How creative automation tools can help teams elevate marketing personalization

Holandiešu Angļu
creatieve creative
automatisering automation
blog blog
hoe how
helpen help
marketing marketing

NL Het social media asset management systeem en de creatieve automatiseringstools van Bynder helpen creatieve professionals en marketeers te voldoen aan de groeiende vraag naar video, dynamische en statische sociale content

EN Bynder's social media asset management system and creative automation tools help creatives and marketers meet the growing demand for video, dynamic, and static social content

Holandiešu Angļu
asset asset
management management
systeem system
bynder bynder
helpen help
marketeers marketers
groeiende growing
video video
dynamische dynamic
statische static

NL Creatieve automatiseringstools zijn ontworpen om creatieve teams te helpen hun sociale content output op schaalbare wijze te vergroten door bepaalde aspecten van het productieproces te automatiseren

EN Creative automation tools are designed to help creative teams boost their social content output at scale by automating some aspects of the production process

Holandiešu Angļu
creatieve creative
sociale social
content content
output output
vergroten boost
aspecten aspects
productieproces production

NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen. 

EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?

Holandiešu Angļu
bewoners residents
creatieve creative
makers makers
manier technology

NL Ontvang creatieve, op maat gemaakte ontwerpen van topdesigners of van de door jou geselecteerde ontwerper. Ontwerpers kunnen elkaars werk niet zien in een ontwerpwedstrijd, dus er is alleen unieke en creatieve inhoud.

EN Receive creative, custom made designs by top-designers or by the designer you selected. Designers can’t see each other’s work in a design contest so there’s only unique and creative content.

Holandiešu Angļu
ontvang receive
werk work
dus so

NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.

EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.

Holandiešu Angļu
direct directly
creatieve creative
afdeling department
strategieën strategies
bouwen build
perfect perfectly
verwachtingen expectations

NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.

EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .

Holandiešu Angļu
video video
graphics graphics
op on
spoor track
maximale maximum
creatieve creative
vrijheid freedom
multimedia multimedia

Rāda 50 no 50 tulkojumiem