NL Maar QUIC is slimmer; het gebruikt een connection ID, die robuuster is voor netwerkveranderingen, en biedt een actieve connection migratie functie voor cliënten om zonder onderbreking te schakelen.
NL Maar QUIC is slimmer; het gebruikt een connection ID, die robuuster is voor netwerkveranderingen, en biedt een actieve connection migratie functie voor cliënten om zonder onderbreking te schakelen.
EN But QUIC is smarter; it uses a connection ID, which is more robust to network changes, and provides an active connection migration feature for clients to switch without interruption.
NL Antwoord op "USB connection not working"
EN Answer to "USB connection not working"
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
working | working |
NL Bovendien kunt u de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bovendien | furthermore |
browser | browser |
gevolgd | tracked |
typische | typical |
informatie | information |
vinden | find |
instelling | setting |
NL U kunt ook de "Do-Not-Track"-functie van uw browser activeren om aan te geven dat u niet gevolgd wilt worden. Hieronder geven wij u typische browserlinks waar u meer informatie kunt vinden over de "Do-Not-Track"-instelling:
EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
browser | browser |
gevolgd | tracked |
typische | typical |
informatie | information |
vinden | find |
instelling | setting |
NL Hoewel we hadden gehoopt dat onze ondersteuning voor Do Not Track binnen de branche op veel navolging kon rekenen, is het niet gelukt Do Not Track tot de standaard te maken
EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize
Holandiešu | Angļu |
---|---|
track | track |
branche | industry |
standaard | standard |
gehoopt | hoped |
NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.
EN A cloud VPS with Windows Server 2012 or higher installed, Microsoft Remote Desktop Connection, and a Plesk license are required in order to continue with this tutorial.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
windows | windows |
server | server |
of | or |
hoger | higher |
geïnstalleerd | installed |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
connection | connection |
vereist | required |
plesk | plesk |
licentie | license |
tutorial | tutorial |
NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes
EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naar | to |
ipad | ipad |
zonder | without |
itunes | itunes |
NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.
EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
al | already |
film | movie |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
of | or |
iphone | iphone |
kopiëren | copy |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
film | movie |
of | or |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
dvd | dvd |
NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel
EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article
Holandiešu | Angļu |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | direct |
NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen
EN On July 1, 2020 the first edition of The Connection took place! During the start-up event in Central Brabant, the 10 Rising Stars from our region were guests, including Dmyzer, the startup that won the Tilburg University Challenge
Holandiešu | Angļu |
---|---|
juli | july |
editie | edition |
connection | connection |
event | event |
onze | our |
waaronder | including |
tilburg | tilburg |
university | university |
gewonnen | won |
midden | central |
brabant | brabant |
NL Door de cross connection tussen verschillende datacenters kunnen deze samenwerken en middelen en rekencapaciteit met elkaar delen
EN This interconnectivity between separate data centers enables them to work together, share resources and/or pass workloads between one another
Holandiešu | Angļu |
---|---|
datacenters | data centers |
samenwerken | work together |
middelen | resources |
delen | share |
kunnen | enables |
NL Cultures Connection heeft door de jaren heen uitstekend vertaalwerk geleverd en we hebben gewerkt met een uitgebreid netwerk van professionele medische vertalers
EN Over the years, Cultures Connection has provided great translation services and has been working with an extensive network of professional medical translators
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitstekend | great |
uitgebreid | extensive |
medische | medical |
vertalers | translators |
NL Cultures Connection heeft een ruime ervaring met het vertalen van een breed scala aan juridische documenten
EN At Cultures Connection, we have extensive experience in the translation of a wide variety of legal documents
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
breed | wide |
scala | variety |
juridische | legal |
documenten | documents |
NL Hieronder volgen enkele voorbeelden van documenten die Cultures Connection vertaalt:
EN The following are some examples of documents Cultures Connection translates:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
documenten | documents |
connection | connection |
vertaalt | translates |
NL Cultures Connection biedt uitstekende vertaaldiensten en we garanderen u professionele financiële vertalingen van topkwaliteit.
EN Cultures Connection offers great translation services and is the best guarantee of high-quality professional financial translation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
biedt | offers |
garanderen | guarantee |
professionele | professional |
financiële | financial |
vertalingen | translation |
NL Wanneer u kiest voor Cultures Connection voor de internationale ontwikkeling van uw bedrijf, leveren we u gegarandeerd vertaaldiensten van hoge kwaliteit
EN Choosing Cultures Connection for your company’s international development is the guarantee of high-quality translation services
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kiest | choosing |
connection | connection |
internationale | international |
ontwikkeling | development |
uw | your |
hoge | high |
NL Vertrouw uw vertaalprojecten toe aan Cultures Connection, de ideale partner voor uw internationale zaken.
EN Entrust your translation projects to Cultures Connection, the ideal partner for your international business.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uw | your |
connection | connection |
ideale | ideal |
partner | partner |
internationale | international |
zaken | business |
NL Met Cultures Connection kunnen liefhebbers van computerspellen genieten van een ongeëvenaarde meertalige spelervaring. Ontdek onze lokalisatiediensten voor computerspellen.
EN With Cultures Connections, video game lovers can enjoy an unparalleled multilingual gaming experience. Discover our video game localization services!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kunnen | can |
liefhebbers | lovers |
ontdek | discover |
NL Dankzij de uitgebreide kennis op het gebied van vertalen, tolken en ondertitelen, hebben we bij Cultures Connection nu ons dienstenaanbod uitgebreid met de lokalisatie van computerspellen
EN Thanks to its extensive expertise in the fields of translation, interpreting and subtitling, Cultures Connection has now expanded its services with the incorporation of video game localization
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kennis | expertise |
gebied | fields |
connection | connection |
lokalisatie | localization |
NL Cultures Connection maakt het mogelijk de gebruikerservaring van computerspellen te optimaliseren. Naast de lokalisatie en vertaling van computerspellen, bieden we ook de volgende diensten aan:
EN Cultures Connection offers the opportunity to optimise gamer user experience. In addition to the localization and translation of video games, we also provide the following services:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
gebruikerservaring | user experience |
we | we |
diensten | services |
NL Cultures Connection:Onze klanten
EN Cultures Connection:Our Clients
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
onze | our |
klanten | clients |
NL Stap 1: Zoek de Remote Desktop Connection (RDP) op uw pc en open deze
EN Step 1: Find the Remote Desktop Connection (RDP) on your PC and open it
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stap | step |
zoek | find |
remote | remote |
connection | connection |
rdp | rdp |
NL De feminized Chem Valley Kush van Cali Connection is het resultaat van de kruising van twee van de meest stinkende variëteiten van vandaag - een ChemDawg kloon en een San Fernando Valley OG Kush V.II
EN The feminized Chem Valley Kush by Cali Connection is the result of crossing two of the most stinky varieties today - a ChemDawg clone and a San Fernando Valley OG Kush V.II
Holandiešu | Angļu |
---|---|
feminized | feminized |
valley | valley |
kush | kush |
cali | cali |
connection | connection |
resultaat | result |
kruising | crossing |
variëteiten | varieties |
vandaag | today |
kloon | clone |
og | og |
san | san |
v | v |
ii | ii |
NL De feminized Pre 98 Bubba van The Cali Connection is Swerve's succesvolle poging om een legendarische, door Indica gedomineerde hybride in een zaadje te vangen
EN The feminized Pre 98 Bubba by The Cali Connection is Swerve's successful attempt to press a legendary Indica dominant hybrid into seed form
Holandiešu | Angļu |
---|---|
feminized | feminized |
pre | pre |
cali | cali |
connection | connection |
is | is |
s | s |
succesvolle | successful |
poging | attempt |
hybride | hybrid |
indica | indica |
NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit
EN Mixing the robust nature of Pre98 Bubba with the refreshing notes of Grape Romulan, Grape Kush from Cali Connection is a hybrid of quality and quantity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
robuuste | robust |
aard | nature |
noten | notes |
kush | kush |
cali | cali |
connection | connection |
hybride | hybrid |
kwaliteit | quality |
NL Bereid je voor op een exquise ervaring met de heerlijke Passion Berry van Cali Connection! Haar geweldige mix van tropische fruitsmaken laat je bij elke hijs naar meer verlangen
EN Get ready for a mouth-watering experience with the delicious Passion Berry from Cali Connection! Her awesome blend of tropical fruit flavours will make you crave more with every hit
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bereid | ready |
ervaring | experience |
heerlijke | delicious |
cali | cali |
connection | connection |
mix | blend |
tropische | tropical |
NL Fruit Cup van Cali Connection pronkt met haar dominante kenmerken - kijk maar eens naar haar naam
EN Fruit Cup by Cali Connection doesn’t exactly hide one of her dominating traits — just look at her name
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fruit | fruit |
cup | cup |
cali | cali |
connection | connection |
naam | name |
NL De veredelaars van Cali Connection leveren een hoogwaardige cannabissoort die afstamt van krachtige ouders
EN From the breeders at Cali Connection she is a high class cannabis strain with some powerful parents
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cali | cali |
connection | connection |
hoogwaardige | high |
krachtige | powerful |
ouders | parents |
NL Voor hun Gold Line selecteerde Cali Connection een van de beste kruisingen, veredeld uit de beroemde Cookie genetica
EN For their distinguished Gold Line, Cali Connection presents one of the very best strains to be derived from the famed Cookies genetics
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gold | gold |
line | line |
cali | cali |
connection | connection |
beroemde | famed |
cookie | cookies |
genetica | genetics |
NL De feminized Deadhead OG van Cali Connection is gebaseerd op de legende van legendes - de originele 91 ChemDawg
EN The feminized Deadhead OG by Cali Connection is based on the legend of legends - the Original 91 ChemDawg
Holandiešu | Angļu |
---|---|
feminized | feminized |
og | og |
cali | cali |
connection | connection |
is | is |
legende | legend |
originele | original |
NL De feminized 818 Headband van The Cali Connection staat ook bekend als Sour OG en won de eerste prijs in de hybridecategorie bij de 2010 High Times Medical Cannabis Cup Michigan
EN The feminized 818 Headband by The Cali Connection is also known as Sour OG and won the 1st place in the hybrid category at the 2010 High Times Medical Cannabis Cup Michigan
Holandiešu | Angļu |
---|---|
feminized | feminized |
cali | cali |
connection | connection |
ook | also |
bekend | known |
og | og |
won | won |
high | high |
times | times |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
NL De feminized LA Affie door The Cali Connection is een van de donkerste en meest gewilde planten
EN The feminized LA Affie by The Cali Connection is one of the darkest and most sought after plants of all
Holandiešu | Angļu |
---|---|
feminized | feminized |
cali | cali |
connection | connection |
is | is |
planten | plants |
la | la |
NL Tiramisu behoort tot de Gold Line variëteiten van Cali Connection en heeft een heerlijke zijdezachte smaak die net als het effect lang blijft hangen. Hybride kracht is het kenmerk van deze fantastische plant.
EN From The Cali Connection's Gold Line of strains, Tiramisu boasts a creamy, smooth flavour that lingers on the palate and an effect that lingers on the mind. Hybrid vigour is personified in this majestic plant.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gold | gold |
line | line |
cali | cali |
connection | connection |
smaak | flavour |
effect | effect |
hybride | hybrid |
plant | plant |
NL Leo Stone van Aficionado uit Californië heeft namelijk zijn krachten gebundeld met Professor Q om French Connection te vormen
EN Founded in California, Aficionado founder Leo Stone has joined forces with Professor Q to form French Connection
Holandiešu | Angļu |
---|---|
californië | california |
krachten | forces |
french | french |
connection | connection |
professor | professor |
q | q |
NL Met een breed scala aan zaden in hun assortiment, biedt Aficionado French Connection eigen unieke soorten op basis van vermaarde genetica. Cannabis-connaisseurs die op zoek zijn naar de volgende sensatie, worden zeker niet teleurgesteld...
EN With a wide variety of seeds available to purchase, Aficionado French Connection offers its own unique strains, harnessing some big-name genetics. High-rolling cannabis connoisseurs looking for the next big thing will undoubtedly be satisfied...
Holandiešu | Angļu |
---|---|
breed | wide |
zaden | seeds |
biedt | offers |
french | french |
connection | connection |
genetica | genetics |
cannabis | cannabis |
connaisseurs | connoisseurs |
NL Scrappy van French Connection is rijk aan limoneen, de terpeen die cannabis een citrusachtige smaak en geur geeft
EN Scrappy by French Connection is rich in limonene, the terpene in cannabis that gives it a citrusy aroma and taste
Holandiešu | Angļu |
---|---|
french | french |
connection | connection |
rijk | rich |
cannabis | cannabis |
smaak | taste |
geur | aroma |
NL De Gold Line van Cali Connection
EN Paradise Seeds: Seedbank Of The Month June 2019
NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes
EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naar | to |
ipad | ipad |
zonder | without |
itunes | itunes |
NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.
EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
al | already |
film | movie |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
of | or |
iphone | iphone |
kopiëren | copy |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
film | movie |
of | or |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
dvd | dvd |
NL Camera Connection Kit ? Kopieer video en foto?s naar iPad ZONDER iTunes
EN iTools ? Copy video to iPad or iPhone WITHOUT iTunes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naar | to |
ipad | ipad |
zonder | without |
itunes | itunes |
NL Je weet waarschijnlijk al dat je een film naar jouw iPad, iPod, AppleTV of iPhone kunt kopiëren met iTunes of Camera Connection Kit.
EN You probably already know by now that you can copy a movie to your iPad, iPod, or iPhone with iTunes or the Camera Connection Kit.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
al | already |
film | movie |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
of | or |
iphone | iphone |
kopiëren | copy |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
film | movie |
of | or |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
dvd | dvd |
NL Dit is het type kabel dat Microsoft aanbeveelt voor de direct cable connection in haar knowledge base artikel
EN This is the type of cable Microsoft recommends for the direct cable connection in their knowledge base article
Holandiešu | Angļu |
---|---|
microsoft | microsoft |
direct | direct |
NL Door de cross connection tussen verschillende datacenters kunnen deze samenwerken en middelen en rekencapaciteit met elkaar delen
EN This interconnectivity between separate data centers enables them to work together, share resources and/or pass workloads between one another
Holandiešu | Angļu |
---|---|
datacenters | data centers |
samenwerken | work together |
middelen | resources |
delen | share |
kunnen | enables |
NL Cultures Connection heeft door de jaren heen uitstekend vertaalwerk geleverd en we hebben gewerkt met een uitgebreid netwerk van professionele medische vertalers
EN Over the years, Cultures Connection has provided great translation services and has been working with an extensive network of professional medical translators
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitstekend | great |
uitgebreid | extensive |
medische | medical |
vertalers | translators |
NL Cultures Connection biedt u flexibele diensten en tarieven die voldoen aan uw behoeften en beperkingen
EN Cultures Connection gives you flexible services and rates that meet your needs and constraints
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
biedt | gives |
flexibele | flexible |
diensten | services |
en | and |
tarieven | rates |
behoeften | needs |
beperkingen | constraints |
NL Cultures Connection heeft een ruime ervaring met het vertalen van een breed scala aan juridische documenten
EN At Cultures Connection, we have extensive experience in the translation of a wide variety of legal documents
Holandiešu | Angļu |
---|---|
connection | connection |
breed | wide |
scala | variety |
juridische | legal |
documenten | documents |
NL Hieronder volgen enkele voorbeelden van documenten die Cultures Connection vertaalt:
EN The following are some examples of documents Cultures Connection translates:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
documenten | documents |
connection | connection |
vertaalt | translates |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem