NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
Holandiešu | Angļu |
---|---|
virtuele | virtual |
macos | macos |
big | big |
apple | apple |
machine | machine |
ondersteuning | support |
host | host |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
NL De tweedaagse Big Data Expo heeft als doel mensen en kennis samen te brengen, verbonden door het thema big data. Wij brengen met enthousiasme, en onze constante drive voor kennisdeling en innovatie, vraag en aanbod samen.
EN This two-day Big Data Expo has the mission to bring people and knowledge together, bound by big data. With great enthusiasm, and our constant drive for knowledge-sharing and innovation, we bing together supply and demand.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
mensen | people |
enthousiasme | enthusiasm |
constante | constant |
drive | drive |
innovatie | innovation |
vraag | demand |
aanbod | supply |
expo | expo |
doel | mission |
NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen:
EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
event | event |
mag | should |
expo | expo |
NL De inschrijvingen voor de Big Data Expo zijn nog niet geopend! Wil jij als eerste weten wanneer de inschrijvingen voor de Big Data Expo opengaan? Laat je gegevens achter en wij houden je op de hoogte!
EN Discover the biggest range on big data solutions of the Netherlands, increase your network, get advice, and exchange experiences to get up to speed on the latest big data solutions in one or two days.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
NL Big Data Expo is een platform waar mensen en kennis samenkomen, verbonden door het thema big data
EN Big Data Expo is a platform that brings people and knowledge together, connected through the theme big data
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
platform | platform |
mensen | people |
verbonden | connected |
thema | theme |
expo | expo |
NL Big Buddha Seeds heeft met de Big Buddha Cheese de High Times Cannabis Cup in 2006 gewonnen in de categorie ‘Beste Indica’.
EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
cheese | cheese |
times | times |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
gewonnen | won |
indica | indica |
NL Na een succesvolle kruising van de originele old-school Big Bud met New Big Bud heeft Sumo Seeds deze enorme incarnatie tot stand gebracht
EN By successfully crossing the original old-school Big Bud with nu-skool New Big Bud, Sumo Seeds has created the most super-sized incarnation to date
Holandiešu | Angļu |
---|---|
succesvolle | successfully |
kruising | crossing |
originele | original |
new | new |
seeds | seeds |
sumo | sumo |
NL Een tweede game changer zijn Big Data. Collectie en analyse van big data vormen het fundament voor persoonlijkere en beter geprijsde diensten.
EN A second game changer is big data. The collection and analysis of big data provides the foundation for more personal and better-priced services.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
game | game |
big | big |
collectie | collection |
fundament | foundation |
beter | better |
geprijsde | priced |
diensten | services |
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
Holandiešu | Angļu |
---|---|
virtuele | virtual |
macos | macos |
big | big |
apple | apple |
machine | machine |
ondersteuning | support |
host | host |
NL Fleur uw leven op en verlicht uw ruimte voor vele jaren met de Fatboy Big Lebow Vloerlamp. De dimbare booglamp Big Lebow Fatboy Floor Lamp is sterk, strak, en tot in de kleinste details doordacht.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uw | your |
lamp | lamp |
strak | sleek |
details | detail |
doordacht | thought |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
NL 1997 Ultra Big Shots kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Ultra Big Shots card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Fleer Ultra Big Shots Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ultra | ultra |
big | big |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Hoe mijn Big Data-cluster creëren in CLOUD IKOULA ONE?IKOULA ondersteunt u als IT-hostingprovider bij het implementeren van uw Big Data-gegevens in uw bedrijfsapplicaties
EN How can I create my Big Data cluster in the CLOUD IKOULA ONE?IKOULA, as an IT host, will support you in deploying your Big Data at the heart of your company applications
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
creëren | create |
cloud | cloud |
ondersteunt | support |
cluster | cluster |
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
Holandiešu | Angļu |
---|---|
recente | recent |
projecten | projects |
compacte | compact |
drijvende | floating |
rotterdam | rotterdam |
big | big |
meer | city |
utrecht | utrecht |
NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018
EN Recent projects include the compact, floating city farm Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019, and the combining of two building plots in Big House, Utrecht, 2018
Holandiešu | Angļu |
---|---|
recente | recent |
projecten | projects |
compacte | compact |
drijvende | floating |
rotterdam | rotterdam |
big | big |
meer | city |
utrecht | utrecht |
NL In dit gebied bevinden zich belangrijke gebouwen, zoals het Crown House, Gothenburg City Museum, Opera House, Hof van Beroep, Gerechtshof van het district, Länsresidenset, de kathedraal, de Duitse kerk en het jachtpaleis van koningin Christina.
EN Important buildings are located in this area, such as the Crown House, Gothenburg City Museum, Opera House, Court of Appeals, District Court, Länsresidenset, the Cathedral and the German Church and Queen Christina's Hunting Palace.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bevinden | are located |
belangrijke | important |
gebouwen | buildings |
city | city |
museum | museum |
hof | court |
kathedraal | cathedral |
kerk | church |
koningin | queen |
opera | opera |
NL Noosa Beach House Bar, een festijn van verse smaken en een ontspannen sfeer, ligt aan de prachtige, bruisende Hastings Street. Met kakelverse zeevruchten en heerlijke Mexicaanse snacks is Noosa Beach House Bar even geliefd bij bewoners als bezoekers.
EN With floor to ceiling windows opening to Hastings Street, sit back, relax and watch the world go by, with a cocktail in hand. All day dining menu offers a favourite for everyone. Accor Plus members are offered 50% discount in this venue.
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.
EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
krachtige | powerful |
relaties | relationships |
opbouwen | build |
pipeline | pipeline |
zonder | without |
complexiteit | complexity |
onhandigheid | clunkiness |
traditionele | traditional |
big | big |
NL Creëer en onderhoud een Big Data-omgeving die kan worden gebruikt voor analyse en krijg nieuwe inzichten
EN Build and maintain a Big Data environment that can be used for analytics, to give you new insights on your business
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onderhoud | maintain |
big | big |
gebruikt | used |
nieuwe | new |
omgeving | environment |
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wereld | world |
mensen | people |
data | data |
creëren | create |
persoonlijkheid | personality |
NL Email marketing is big business! Wanneer het gaat over email marketing campagnes, werkt geen andere marketing tactiek beter. Maar hoe kunt je de email marketing performance verbeteren?
EN Email marketing is big business! And when it comes to email marketing campaigns, no other marketing tactic performs better. But, how can you improve your email marketing performance?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
kunt | can |
performance | performance |
NL items in bibliotheken is WorldCat® een unieke informatiebron—zowel voor bibliotheken als voor ontwikkelaars—die het mogelijk maakt om applicaties voor 'big data' verder te ontwikkelen, hetgeen van wezenlijk belang is voor bibliotheken.
EN library items, WorldCat® is a unique resource—both for libraries and developers—providing the chance to advance "big data" applications integral to library operations.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
items | items |
ontwikkelaars | developers |
applicaties | applications |
big | big |
data | data |
NL Bovendien vind ik het geweldig dat ik kan leren van grote leiders op het gebied van big data en gebruik kan maken van technologieën als Spark, Kafka en HDFS
EN In addition, the ability to learn from great leaders in the area of Big Data and utilize technologies like Spark, Kafka and HDFS really excites me
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leiders | leaders |
gebied | area |
data | data |
gebruik | utilize |
kan | ability |
spark | spark |
NL “Er is altijd een nieuw of interessant project waar van alles bij komt kijken, van cloud computing tot big data, allemaal met als doel datgene wat bekend is met anderen te delen
EN “There is always a new or interesting project dealing with everything from cloud computing to Big Data, all with the goal to help share what is known
Holandiešu | Angļu |
---|---|
altijd | always |
nieuw | new |
of | or |
interessant | interesting |
project | project |
cloud | cloud |
big | big |
data | data |
doel | goal |
bekend | known |
delen | share |
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
digitale | digital |
compliance | compliance |
big | big |
opslag | storage |
crm | crm |
ios | ios |
technologie | technology |
NL Big dataHadoopSoftware DevelopmentTechnologieVoorspellende analysesData-analyseArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachinaal lerenData ScienceDeep LearningDataminingNatuurlijke taalverwerkingData Science met Python
EN Big DataHadoopSoftware DevelopmentTechnologyPredictive AnalyticsData AnalyticsArtificial IntelligenceBusiness IntelligenceMachine LearningData ScienceDeep LearningData MiningNatural Language ProcessingData Science using Python
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
science | science |
met | using |
python | python |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New york, City, Big Apple, zwart-wit, architectonisch, stedelijk,
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: Empire State Building, New York, City, Big apple, black and white, architecture, urban,
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photograph |
state | state |
building | building |
new | new |
york | york |
big | big |
apple | apple |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York, Manhattan, Big Apple, 1937, wolkenkrabber...
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: new york, manhattan, big apple, 1937, skyscrapers
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
big | big |
apple | apple |
manhattan | manhattan |
NL Heimwee naar de Big Bluedoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Nostalgia for the Big Blueby Collection Christophel - Patrick Camb...from
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
collection | collection |
patrick | patrick |
christophel | christophel |
NL Opname van de Big Blue Filmdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Shooting of the Big Blue Filmby Collection Christophel - Patrick Camb...from
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
blue | blue |
collection | collection |
patrick | patrick |
christophel | christophel |
NL Big Mama, het op één na grootste duin ter wereld. Namib-woestijn
EN Big Mama, the second largest dune in the world. Namib Desert
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
grootste | largest |
woestijn | desert |
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
EN In the world of big data, data visualisation tools and technologies are essential for analysing massive amounts of information and making data-driven decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
analyseren | analysing |
hoeveelheden | amounts |
beslissingen | decisions |
NL Big data is beschikbaar en we moeten weten wat het ons vertelt
EN Big data is here and we need to know what it says
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
data | data |
vertelt | says |
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
visualisatie | visualisation |
tool | tool |
rijen | rows |
tijdperk | age |
NL NRC: Big Tech reguleert zichzelf niet
EN NRC: Big Tech won't rule itself
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
tech | tech |
zichzelf | itself |
NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.
EN It specialises in hi-tech transactional services, unified communications, cloud, big data and cybersecurity services.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
unified | unified |
cloud | cloud |
big | big |
data | data |
NL Dit was het geval voor Big Fish Games, waarvan de producten en game-ervaringen duidelijk genoeg waren om hun eigen Helpcenters te rechtvaardigen
EN This was the case for Big Fish Games, whose products and gaming experiences were distinct enough to warrant their own help centers
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
genoeg | enough |
ervaringen | experiences |
NL Wil je meer weten over BI-tools die jouw business bevorderen? Neem contact met ons op, zodat je in tijden van Big Data de juiste tools gebruikt. Wij ondersteunen jou graag bij het duurzaam werken. Neem hiervoor contact met ons op.
EN Want to find out more about how BI tools can drive your business forward? Get in touch and ensure you are armed with the right tools and are ready to face whatever the future brings. Contact us.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
neem | get |
tools | tools |
bi | bi |
NL Met de nieuwe Business Suite S/4HANA zet SAP een grote mijlpaal in de digitalisering van organisaties en ondersteunt hen bij bijvoorbeeld Big Data en Industrie 4.0.
EN With the new business suite S/4HANA, SAP has reached a major milestone in the digitisation of businesses, also offering support for topics such as big data and Industry 4.0.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
suite | suite |
s | s |
sap | sap |
mijlpaal | milestone |
digitalisering | digitisation |
ondersteunt | support |
bijvoorbeeld | such as |
data | data |
NL Business Intelligence (BI) wordt in hoog tempo toegankelijker en belangrijker voor het interpreteren van big data
EN Business intelligence (BI) is rapidly becoming more accessible and important for interpreting big data
Holandiešu | Angļu |
---|---|
business | business |
belangrijker | important |
big | big |
bi | bi |
NL 12. 'The Big Book of Dashboards' van Steve Wexler, Jeffrey Shaffer en Andy Cotgreave
EN 12. "The Big Book of Dashboards” by Steve Wexler, Jeffrey Shaffer, and Andy Cotgreave
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
book | book |
dashboards | dashboards |
steve | steve |
andy | andy |
NL 'The Big Book of Dashboards' bevat allerlei soorten dashboards voor verschillende branches en afdelingen, met voorbeelden uit onder andere de gezondheidszorg, marketing, financiën, klantenservice en sport.
EN "The Big Book of Dashboards” covers all sorts of dashboards for various industries and departments, using examples from healthcare, marketing, finance, customer service, sports and others.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
book | book |
dashboards | dashboards |
branches | industries |
afdelingen | departments |
voorbeelden | examples |
gezondheidszorg | healthcare |
financiën | finance |
sport | sports |
NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.
EN It’s a resource for beginners that gives a broad overview of the discipline to get readers familiar with the concepts of big data and how data science is applicable in our lives.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hulpbron | resource |
biedt | gives |
breed | broad |
lezers | readers |
bekend | familiar |
concepten | concepts |
big | big |
beginners | beginners |
NL Hoewel dit artikel eigenlijk over datawetenschap voor beginners gaat, biedt dit boek ook een overzicht van big data en het belang ervan
EN While we’re on the topic of data science for “dummies”, we also have an overview of big data and why it’s important
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
belang | important |
NL Het boek gaat in op wat big data nou eigenlijk is en legt het concept uit vanuit zowel technisch als zakelijk oogpunt
EN The book covers the central question – “What is big data?” – and explains the concept from both technical and business perspectives
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
data | data |
concept | concept |
technisch | technical |
zakelijk | business |
NL Het laat zien hoe big data in Business Intelligence wordt gebruikt en hoe het analisten kan helpen om problemen te ontdekken en oplossen.
EN It presents how big data is used in business intelligence and how it can help analysts discover and solve problems.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
business | business |
gebruikt | used |
analisten | analysts |
kan | can |
helpen | help |
ontdekken | discover |
oplossen | solve |
NL 'Big Data For Dummies' belooft je te helpen uitzoeken wat jouw data betekent, wat je ermee kunt doen en hoe je het kunt toepassen in een zakelijke setting.
EN “Big Data for Dummies” promises to help you figure out what your data means, what to do with it and how to apply it in a business setting.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
big | big |
data | data |
belooft | promises |
te | out |
zakelijke | business |
NL Het lijkt alsof big data nooit echt uit het nieuws is
EN Big data seems like it never really leaves the news cycle
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alsof | like |
big | big |
echt | really |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem