NL Heb je technische vragen of behoefte aan bijstand? Neem dan contact op met ons supportteam voor myInsight per e-mail of telefoon via +31 40 250 79 00.
Tulkot "behoefte aan bijstand" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "behoefte aan bijstand" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no behoefte aan bijstand
Holandiešu
Angļu
EN For technical questions or assistance, please contact our myInsight support team by email or by phone via +31 40 250 79 00.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| technische | technical |
| of | or |
| bijstand | assistance |
| contact | contact |
| telefoon | phone |
NL Heb je technische vragen of behoefte aan bijstand? Neem dan contact op met ons supportteam voor myInsight per e-mail of telefoon via +31 40 250 79 00.
EN For technical questions or assistance, please contact our myInsight support team by email or by phone via +31 40 250 79 00.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| technische | technical |
| of | or |
| bijstand | assistance |
| contact | contact |
| telefoon | phone |
NL Wanneer cannabis overgaat van de groei- naar de bloeiperiode verandert de behoefte aan voedingsstoffen, Gedurende de bloeiperiode heeft wiet geen behoefte meer aan N, en dient de N-P-K verhouding wederom door de kweker aangepast te worden.
EN As cannabis transitions from vegetative growth to the bloom phase its nutrient requirements shift. During flowering weed is no longer hungry for N and the all important N:P:K ratio must be adjusted by the grower again.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| behoefte | requirements |
| n | n |
| verhouding | ratio |
| kweker | grower |
| aangepast | adjusted |
| groei | growth |
| p | p |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.
EN The legitimate interest can be found in the need of Luxottica to optimize the marketing communications and it is balanced by the need to provide You with information that we consider relevant for you.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| behoefte | need |
| luxottica | luxottica |
| marketingcommunicatie | marketing |
| optimaliseren | optimize |
| informatie | information |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| concept | concept |
| probleem | problem |
| oplossen | solve |
| helemaal | much |
| succes | successful |
NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit
EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | customers |
| sectoren | industries |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| verbetering | improve |
| samenwerking | collaboration |
| productiviteit | productivity |
| tom | tom |
NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.
EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| internationale | international |
| optimalisatie | optimize |
| beheer | manage |
| grote | high |
| volumes | volumes |
| communicatie | communications |
| documenten | documents |
| omgeving | environment |
NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen
EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| teams | teams |
NL 2.5. Verwerker zal, voor zover dat binnen haar macht ligt, bijstand verlenen aan Verwerkingsverantwoordelijke ten behoeve van het uitvoeren van gegevensbeschermingseffectbeoordelingen (PIA?s).
EN 2.5 The Processor shall, to the extent that it is within their control, assist the Controller in the execution of data protection impact assessments (PIAs).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwerker | processor |
| macht | control |
| uitvoeren | execution |
NL Datalekken en inbreuken zijn aan de orde van de dag. Praktische bijstand van een advocaat is dan cruciaal.
EN Data and security breaches are increasingly common and often need to be notified.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inbreuken | breaches |
NL De opdrachtgever zal alle kosten van juridische bijstand en alle schade in verband met die aanspraken aan Root Legal vergoeden
EN The client shall reimburse to Root Legal all costs of legal defence and all damages in relation to these claims
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kosten | costs |
| schade | damages |
| verband | relation |
| aanspraken | claims |
| root | root |
NL 2.5. Verwerker zal, voor zover dat binnen haar macht ligt, bijstand verlenen aan Verwerkingsverantwoordelijke ten behoeve van het uitvoeren van gegevensbeschermingseffectbeoordelingen (PIA?s).
EN 2.5 The Processor shall, to the extent that it is within their control, assist the Controller in the execution of data protection impact assessments (PIAs).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwerker | processor |
| macht | control |
| uitvoeren | execution |
NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit
EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaar | years |
| klanten | customers |
| sectoren | industries |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| verbetering | improve |
| samenwerking | collaboration |
| productiviteit | productivity |
| tom | tom |
NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.
EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ontdek | discover |
| amplexor | amplexor |
| internationale | international |
| optimalisatie | optimize |
| beheer | manage |
| grote | high |
| volumes | volumes |
| communicatie | communications |
| documenten | documents |
| omgeving | environment |
NL de versterking van de teams en bijstand aan de filialen
EN reinforcing your teams and assisting your subsidiaries
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| teams | teams |
NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.
EN Expert assistance on content best practices, including resource planning, process workflows, and technologies, while aligning with your budgets and objectives.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deskundige | expert |
| bijstand | assistance |
| budgetten | budgets |
| doelstellingen | objectives |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| voltooid | complete |
| team | team |
| deskundigen | experts |
| voorzien | provide |
| technische | technical |
| bijstand | assistance |
| nodig | need |
NL Bijstand op afstand & ter plaatse
EN Remote & on-site assistance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijstand | assistance |
NL Bijstand en diensten vóór en na aankoop van myInsight voor Documentum
EN myInsight for Documentum pre- and after-sales assistance and services
NL Wens je meer informatie of gratis bijstand? Neem dan contact met ons op.
EN Please contact us for more information or for free assistance on this matter.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| informatie | information |
| of | or |
| bijstand | assistance |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstraties | demonstrations |
| presentaties | presentations |
| hosten | hosting |
| workshops | workshops |
NL Bijstand bij de levering van definitieve 'as-built'-documentatie
EN Assistance for delivery of final “as-built” documentation
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijstand | assistance |
| levering | delivery |
| definitieve | final |
| documentatie | documentation |
NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gespecialiseerde | specialized |
| precisie | precision |
| kwaliteit | quality |
| verzoeken | requests |
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| communicatie | communications |
| klanten | clients |
NL De bank heeft een aantal programma's waarmee hij lenende lidstaten ondersteunt. De programma's bieden onder meer technische bijstand en subsidiëring, en worden in sommige gevallen in samenwerking met andere ontwikkelingsbureaus gefinancierd.
EN The Bank has a number of programmes through which it serves its Borrowing Member Countries. The programmes provide technical assistance and grant funding, among other things, and in some cases, are funded in partnership with other development agencies.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bank | bank |
| bieden | provide |
| technische | technical |
| bijstand | assistance |
| gevallen | cases |
| samenwerking | partnership |
| gefinancierd | funded |
| programma | programmes |
NL Groep Galloo vroeg bijstand van Sigma Conso voor hun project om de groepsstructuur te vereenvoudigen voor de consolidatie
EN ?We really appreciated our collaboration with Sigma Conso and we will be able to grow a lot more with Sigma Conso Consolidation & Reporting
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| sigma | sigma |
| consolidatie | consolidation |
NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.
EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plannen | plans |
| algemene | general |
| aansprakelijkheid | liability |
| juridische | legal |
| verband | relation |
| of | or |
| school | school |
| vereniging | association |
NL Deze specifieke verzekering is ontwikkeld voor professionals die een uitgebreide bescherming tegen claims van derden nodig hebben, inclusief juridische bijstand.
EN This specific insurance is made for professionals in need of comprehensive protection against another party’s claims, including legal defence.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verzekering | insurance |
| professionals | professionals |
| bescherming | protection |
| claims | claims |
NL Kies uit een reeks plannen bedoeld voor jou, waaronder zo nodig beroepsaansprakelijkheid en juridische bijstand.
EN Choose from a variety of plans designed for you, including professional liability and legal defence when needed.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kies | choose |
| reeks | variety |
| plannen | plans |
| jou | you |
| waaronder | including |
| nodig | needed |
NL COVID-19 en het DAN Europe-lidmaatschap, bijstand en verzekering
EN COVID-19 and DAN Europe Membership, Assistance & Insurance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dan | dan |
| bijstand | assistance |
| verzekering | insurance |
| lidmaatschap | membership |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
EN All DIVE CENTRE Plans provide third party liability insurance and legal defence regarding the dive services of the insured dive centre, school or association
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dive | dive |
| centre | centre |
| plannen | plans |
| bieden | provide |
| verzekering | insurance |
| aansprakelijkheid | liability |
| school | school |
| vereniging | association |
NL Aansprakelijkheid jegens derden, inclusief juridische bijstand tot € 4.000.000.00
EN Third Party Liability, including legal defence up to € 4,000,000.00
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aansprakelijkheid | liability |
| inclusief | including |
| juridische | legal |
NL Voertuigen van meerdere merken in langetermijnverhuur en aanverwante diensten (bijstand, berging, onderhoud, brandstof, enz.)
EN Multi-brand vehicles for long-term rental with associated services (assistance, breakdown service, maintenance, fuel, etc.)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| voertuigen | vehicles |
| merken | brand |
| brandstof | fuel |
| enz | etc |
NL Het was leuk dat we in die rare tijd zoveel bijstand kregen van een bedrijf.’
EN It was great to get that kind of support from a company in these strange times.’
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leuk | great |
| bedrijf | company |
NL Het was leuk dat we in die rare tijd zoveel bijstand kregen van een bedrijf
EN It was great to get that kind of support from a company in these strange times
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leuk | great |
| bedrijf | company |
NL Root Legal kan uw persoonsgegevens, waaronder uw naam en contactgegevens, gebruiken voor het verlenen van juridische bijstand en de daarmee samenhangende financiële administratie, het versturen van een nieuwsbrief en communicatie met u
EN Root Legal may use your personal data for the offering of legal services, financial administration, the sending of a newsletter and communications
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| root | root |
| persoonsgegevens | personal data |
| gebruiken | use |
| financiële | financial |
| administratie | administration |
| versturen | sending |
| nieuwsbrief | newsletter |
| communicatie | communications |
NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.
EN Expert assistance on content best practices, including resource planning, process workflows, and technologies, while aligning with your budgets and objectives.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deskundige | expert |
| bijstand | assistance |
| budgetten | budgets |
| doelstellingen | objectives |
NL Bijstand op afstand & ter plaatse
EN Remote & on-site assistance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijstand | assistance |
NL Bijstand en diensten vóór en na aankoop van myInsight voor Documentum
EN myInsight for Documentum pre- and after-sales assistance and services
NL Wens je meer informatie of gratis bijstand? Neem dan contact met ons op.
EN Please contact us for more information or for free assistance on this matter.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| informatie | information |
| of | or |
| bijstand | assistance |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstraties | demonstrations |
| presentaties | presentations |
| hosten | hosting |
| workshops | workshops |
NL Bijstand bij de levering van definitieve 'as-built'-documentatie
EN Assistance for delivery of final “as-built” documentation
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijstand | assistance |
| levering | delivery |
| definitieve | final |
| documentatie | documentation |
NL Amplexor beschikt over een gespecialiseerde eenheid die zich specifiek toespitst op bijstand bij contentuitdagingen en -verzoeken in de automobielsector met een nadruk op precisie en kwaliteit
EN At Amplexor, we have a specialized unit dedicated to support content challenges and requests in the automotive sector with a focus on precision and quality
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gespecialiseerde | specialized |
| precisie | precision |
| kwaliteit | quality |
| verzoeken | requests |
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vriendelijke | friendly |
| communicatie | communications |
| klanten | clients |
NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.
EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| voltooid | complete |
| team | team |
| deskundigen | experts |
| voorzien | provide |
| technische | technical |
| bijstand | assistance |
| nodig | need |
NL Duikcentrum plannen dekken algemene aansprakelijkheid en juridische bijstand verband houdend met jouw duikcentrum, -school of -vereniging.
EN Dive Centre plans cover general liability and legal defence in relation to your dive centre, school or association.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plannen | plans |
| algemene | general |
| aansprakelijkheid | liability |
| juridische | legal |
| verband | relation |
| of | or |
| school | school |
| vereniging | association |
NL Deze specifieke verzekering is ontwikkeld voor professionals die een uitgebreide bescherming tegen claims van derden nodig hebben, inclusief juridische bijstand.
EN This specific insurance is made for professionals in need of comprehensive protection against another party’s claims, including legal defence.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verzekering | insurance |
| professionals | professionals |
| bescherming | protection |
| claims | claims |
NL Kies uit een reeks plannen bedoeld voor jou, waaronder zo nodig beroepsaansprakelijkheid en juridische bijstand.
EN Choose from a variety of plans designed for you, including professional liability and legal defence when needed.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kies | choose |
| reeks | variety |
| plannen | plans |
| jou | you |
| waaronder | including |
| nodig | needed |
NL COVID-19 en het DAN Europe-lidmaatschap, bijstand en verzekering
EN COVID-19 and DAN Europe Membership, Assistance & Insurance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dan | dan |
| bijstand | assistance |
| verzekering | insurance |
| lidmaatschap | membership |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
behoefte aan bijstand behoefte aan marktonderzoek behoefte aan inspectie behoefte aan hadden behoefte aan oplossingen behoefte aan harmonisatie gebrek aan behoefte behoefte aan vertalingen behoefte aan real behoefte aan behoefte aan telefonische behoefte aan deelbare behoefte aan sterke behoefte aan grootschalig behoefte aan bergruimte behoefte aan content behoefte aan verandering bijstand juridische bijstand technische bijstand juridische bijstand betreffende bijstand en subsidiëring bijstand en subsidiëring gratis bijstand echte behoefte behoefte behoefte in behoefte programmeren dringende behoefte steeds behoefte voortdurende behoefte klanten behoefte toenemende behoefte behoefte flexibel grote behoefte sterke behoefte unieke behoefte behoefte hebt elke behoefte individuele behoefte behoefte aanpassen spirituele behoefte ooit behoefte behoefte was toegenomen behoefte daar behoefte specifieke behoefte u organisatie soms behoefte minder behoefte groeiende behoefteTulkojiet behoefte aan bijstand citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu