NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
Tulkot "beheert u terugbetalingen" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "beheert u terugbetalingen" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
| beheert | business com company control enterprise handle have manage management manages managing marketing operates organization service services to manage |
| terugbetalingen | refunds |
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no beheert u terugbetalingen
Holandiešu
Angļu
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| producten | product |
| beheert | manage |
| terugbetalingen | refunds |
NL Retourzendingen van producten: hoe beheert u terugbetalingen en retourzendingen?
EN Product returns: how to manage refunds and returns?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| producten | product |
| beheert | manage |
| terugbetalingen | refunds |
NL Verifieer. Filter. Isoleer. Inspecteer. Op alle apparaten die u beheert. Zelfs degene die u niet beheert.
EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verifieer | verify |
| filter | filter |
| apparaten | devices |
| u | you |
| beheert | manage |
NL In ons privacybeleid delen we welke informatie we verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en opslaan en hoe je je informatie inziet en beheert, inclusief hoe je je toestemmingen beheert:
EN In our Privacy Policy, we share what information we collect, how we use and store that data, and how you can access and control your information, including managing your consents:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| delen | share |
| opslaan | store |
| inclusief | including |
| toestemmingen | consents |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to inquire about a possible refund, please use this form.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Verzamel en koppel transacties en terugbetalingen moeiteloos of via uw ERP-systeem.
EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| en | and |
| transacties | transactions |
| terugbetalingen | refunds |
| moeiteloos | effortlessly |
| of | or |
| via | via |
| uw | your |
| erp | erp |
| systeem | system |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to enquire about a possible refund, please use this form.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen.
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belgische | belgian |
| overheid | government |
| wettelijke | legal |
| maatregelen | measures |
| terugbetalingen | refunds |
| in plaats van | instead |
NL Om die reden keurde de Belgische overheid recent een aantal wettelijke maatregelen goed waardoor we kunnen werken met tegoedbonnen in plaats van terugbetalingen
EN That is why the Belgian government has instead adopted a number of legal measures allowing the use of vouchers instead of refunds
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belgische | belgian |
| overheid | government |
| wettelijke | legal |
| maatregelen | measures |
| terugbetalingen | refunds |
| in plaats van | instead |
NL Aptean Pay biedt verschillende gebruiksvriendelijke tools die het gemakkelijk maken om betalingsstatussen op te halen, terugbetalingen uit te voeren, chargebacks te betwisten en meer.
EN Aptean Pay provides a suite of user-friendly tools that make it easy to manage operations like retrieving payment status, issuing refunds, disputing chargebacks and more.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| pay | pay |
| tools | tools |
| gemakkelijk | easy |
| terugbetalingen | refunds |
NL Er worden geen terugbetalingen in overweging genomen voor abonnementen die worden stopgezet door het overtreden van onze servicevoorwaarden.
EN No refunds will be considered for accounts deleted for violation of our Terms of Service.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geen | no |
| terugbetalingen | refunds |
NL De abonnementen die via iTunes lopen kunnen wij niet volledig beheren, hierbij krijgen wij niet de mogelijkheid om terugbetalingen te verrichten
EN We do not have control over the payment system from Apple
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| niet | not |
| volledig | system |
| beheren | control |
NL Wij bieden u gratis accountonderhoud, dagelijkse uitbetalingen, verwerking van terugbetalingen en klachten, en een klantenservice die elke dag 24 uur per dag bereikbaar is.
EN We offer you free account maintenance, daily payouts, refund and complaint processing, and 24/7 Customer Service operating every day.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gratis | free |
| uitbetalingen | payouts |
| verwerking | processing |
| klachten | complaint |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to enquire about a possible refund, please use this form.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Elimineer handmatige interventies die de kosten opdrijven en de terugbetalingen vertragen met schone, volledige en foutloze elektronische bestellingen.
EN Eliminate manual interventions that drive up cost and slow reimbursements with clean, complete and error-free electronic orders.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| interventies | interventions |
| kosten | cost |
| schone | clean |
| volledige | complete |
| elektronische | electronic |
| bestellingen | orders |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| kunnen | will |
| contact | contact |
| hulp | assistance |
| data | data |
| center | center |
NL Stripe stuurt terugbetalingen onmiddellijk naar de bank van je klant. Afhankelijk van de verwerkingstijd van de bank kan het 5-10 werkdagen duren voordat deze op de bankrekening van je klant verschijnen.
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| bank | bank |
| klant | customer |
| verschijnen | show up |
NL Terugbetalingen Als je om welke reden dan ook wil informeren naar een mogelijke terugbetaling, gebruik dan dit formulier .
EN Refunds If for any reason you would like to inquire about a possible refund, please use this form.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| reden | reason |
| mogelijke | possible |
| formulier | form |
NL Shopper dient terugbetalingen in naar Affirm op basis van de overeengekomen betalingsvoorwaarden
EN Shopper submits repayments to Affirm based on the agreed payment terms
NL Ondersteuning voor contactloze betalingen en terugbetalingen
EN Contactless payments and refunds are supported
NL Een probleemloze ervaring met rapportages, terugbetalingen en reconciliatie
EN A frictionless experience that includes reporting, refunds and reconciliation
NL Met Pleo hoef je niet meer na te denken over terugbetalingen of saaie uitgavenrapporten aan het eind van de maand
EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports
NL Bevrijd je team van onnodige administratie en vertrouw ze de tools toe die ze nodig hebben. Geen terugbetalingen meer, geen onkostenvergoedingen. Pleo-beheerders besparen jaarlijks 138 uur aan administratietijd.
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
NL Wat deze bedrijven gemeen hebben, is dat ze allemaal weten hoe moeizaam traditioneel uitgavenbeheer is: kaarten delen met een collega, achter kwitanties aanzitten, uitgavenrapporten opstellen en terugbetalingen doen
EN What unites those businesses is that they’ve experienced the pain of traditional spend management: shared cards, chasing receipts, expense reports and reimbursements
NL Volg je bestelling/retourzending Veelgestelde vragen Bestellingen Leveringen Betalingen Return and refunds Retourzending en terugbetalingen
EN Follow your order/return F.A.Q. Orders Delivieries Payments Return and refunds Contact us
NL Voor terugbetalingen is de verwerkingstijd voor ons om door te gaan met de terugbetaling tussen de 3-6 werkdagen na ontvangst van uw geretourneerde artikel
EN For refunds, the processing time for us to proceed with the refund will be between 3-6 business days upon receiving your returned item
NL Dit zorgt voor eenvoudigere en meer kosteneffectieve terugbetalingen in het algemeen.
EN This makes for easier and more cost-effective refunds in general.
NL Hieronder vind je de belangrijkste aspecten van ons beleid betreffende retourneringen en terugbetalingen:
EN The most important aspects of our returns & refunds policies are:
NL Kobo zal geen terugbetalingen doen op credits
EN Kobo will not offer refunds on credits
NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| registreert | registers |
| beheert | manages |
| uw | your |
| domeinnamen | domain names |
| veilige | securely |
| transparante | transparent |
| verborgen | hidden |
| cloudflare | cloudflare |
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| applicaties | applications |
| ontwikkelt | develop |
| beheert | manage |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
NL Submodules maken je leven gemakkelijker wanneer je projecten, hun afhankelijkheden en andere projectgroeperingen beheert.
EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leven | life |
| gemakkelijker | easier |
| wanneer | when |
| afhankelijkheden | dependencies |
| andere | other |
| beheert | managing |
NL Zie het onderstaande gedeelte over hoe je cookies beheert voor meer informatie over het verwijderen ervan voordat ze verlopen.
EN See the section below on how to control cookies for more information on removing them before they expire.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gedeelte | section |
| cookies | cookies |
| beheert | control |
| informatie | information |
| verwijderen | removing |
| verlopen | expire |
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| beheert | manages |
| aspecten | aspects |
| biedt | provides |
| geïntegreerde | integrated |
| financiële | financial |
| reis | travel |
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hun | their |
| lokale | website |
| bynder | bynder |
NL Ontdek hoe Bynder de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van de gegevens van meer dan 1800 klanten beheert.
EN Learn how Bynder manages the confidentiality, integrity and availability of 1800+ customers’ data. Download now!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ontdek | learn |
| bynder | bynder |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| klanten | customers |
| beheert | manages |
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| denk | think |
| momenteel | currently |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| workflows | workflows |
| beheert | manages |
NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.
EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| enorm | extremely |
| flexibel | flexible |
| lanceert | launch |
| beheert | manage |
| server | server |
| netwerk | network |
NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van jouw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
EN CentralCommand™ powered by Unit4 is a powerful and modern back-office solution that manages all aspects of your business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| moderne | modern |
| aspecten | aspects |
| beheert | manages |
| weergave | view |
| biedt | provides |
| geïntegreerde | integrated |
| financiële | financial |
| oplossing | solution |
| reis | travel |
NL Verwerk oproepen, voicemails en sms-berichten in dezelfde ruimte waarin je ook e-mails, chatgesprekken en berichten van social media beheert.
EN Handle calls, voicemails and texts in the same space where you manage emails, chat and social messaging.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oproepen | calls |
| ruimte | space |
| waarin | where |
| berichten | messaging |
| social | social |
| voicemails | voicemails |
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inclusief | including |
| instellen | setting |
| zodat | so |
| assets | assets |
NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:
EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| foto | images |
| manier | way |
| beheert | managing |
NL Bepaal vooraf welke soorten afbeeldingen en bestanden je beheert en wie de bijdragers zijn
EN Determine the types of images and files you’re managing and who the contributors are
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bepaal | determine |
| soorten | types |
| beheert | managing |
NL Je beheert authenticatie op gebruikers- en groepsniveau
EN Manage authentication at the user and group level
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| beheert | manage |
| authenticatie | authentication |
| en | and |
| gebruikers | user |
NL Je traceert en beheert eenvoudig content, gebruikers, licenties en prestaties
EN Easily track and manage content, users, licences and performance
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| en | and |
| beheert | manage |
| eenvoudig | easily |
| content | content |
| gebruikers | users |
| licenties | licences |
| prestaties | performance |
NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.
EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ontdek | learn |
| selfservice | self-service |
| je | your |
NL De keystore is een plek in uw account waar u OpenPGP sleutels genereert en beheert
EN Our keystore is a place in your account, dedicated to OpenPGP key generation and management
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| plek | place |
| account | account |
| sleutels | key |
| beheert | management |
NL Een domein registrar is een organisatie of commercieel bedrijf dat de reservering van internet domeinnamen beheert
EN A domain registrar is an organisation or commercial business that manages the reservation of Internet domain names
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| domein | domain |
| registrar | registrar |
| of | or |
| reservering | reservation |
| internet | internet |
| domeinnamen | domain names |
| beheert | manages |
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duur | duration |
| registratie | registration |
| bepaald | determined |
| domain | domain |
| top | top |
| level | level |
| beheert | operates |
NL De National Library of New Zealand beheert Te Puna Services, een dienst die bibliotheken in het hele land toegang verschaft tot basisbibliotheekdiensten
EN The National Library of New Zealand manages Te Puna Services, which provides libraries across the country with access to core library services
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| new | new |
| beheert | manages |
| toegang | access |
| verschaft | provides |
| te | te |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
terugbetalingen terugbetalingen kunnen aanbieden verwerking van terugbetalingen stripe stuurt terugbetalingen beheert bedrijf beheert sendgrid beheert beheert zodat cookies beheert jij beheert beheert toegang beheert belnet wie beheert beheert apparaten zendesk group beheert new zealand beheert platform beheert opentext beheert beheert goodbarber winkel beheert daarom beheert natuur neemt beheert samengevoegd en beheert beheert en groeit beheert alle aspecten beheert alle permissies curator en beheert beheert 5 wordpress projecten beheert belnet beheert fedman campagnes beheert bestanden je beheert site beheert beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus budget beheert computer beheert beheert en beveiligt beheert de migratie operations center beheert monitoren en beheert beheert het schema cognibox beheert bestanden virginia tech beheert beheert de identiteit volledige regio beheert beheert de national creëert en beheert beheert speciale collecties sports center beheert beheert de levenscyclus
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu