Tulkot "advanced devops aanpak" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "advanced devops aanpak" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no advanced devops aanpak

Holandiešu
Angļu

NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization

EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation

Holandiešu Angļu
heeft were

NL Adobe heeft advanced DevOps-aanpak van Amplexor bekroond met AEM Run & Operate Specialization

EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation

Holandiešu Angļu
heeft were

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

EN It's fun to imagine what a world would be like with goods being delivered to your doorstep by drone, but we're pretty close to that being a reality.

Holandiešu Angļu
drone drone

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

Holandiešu Angļu
koppeling connection
devops devops
geautomatiseerd automated
beste greatest
tabbladen tabs
implementaties deployments
code code
functies features

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process

Holandiešu Angļu
devops devops
gekocht bought
gebouwd built
sjablonen templates
resources resources
best best
practices practices

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

Holandiešu Angļu
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
geïntegreerd integrates
al ever

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring. 

Holandiešu Angļu
bitbucket bitbucket
jira jira
atlassian atlassian
toonaangevende leading
devops devops
oplossing solution
stack stack

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring. 

Holandiešu Angļu
bitbucket bitbucket
jira jira
atlassian atlassian
toonaangevende leading
devops devops
oplossing solution
stack stack

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

Holandiešu Angļu
koppeling connection
devops devops
geautomatiseerd automated
beste greatest
tabbladen tabs
implementaties deployments
code code
functies features

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process

Holandiešu Angļu
devops devops
gekocht bought
gebouwd built
sjablonen templates
resources resources
best best
practices practices

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

Holandiešu Angļu
helpt helps
teams teams
belangrijke important
devops devops
waaronder including
continue continuous
integratie integration
levering delivery
automation automation
samenwerking collaboration

NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.

EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.

Holandiešu Angļu
soms sometimes
toegepast applied
teams teams
ontwikkeling development
beveiliging security
actief active
geïntegreerd integrated
devops devops
waarden values
benadering approach

NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden

EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other

Holandiešu Angļu
continue continuous
karakter nature
devops devops
gebruiken use
fasen phases
lus loop
levenscyclus lifecycle

NL DevOps-tools behandelen de belangrijkste fasen van de DevOps-levenscyclus

EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle

Holandiešu Angļu
belangrijkste key
fasen phases
devops devops
tools tools
levenscyclus lifecycle

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.

Holandiešu Angļu
voorbeeld example
atlassian atlassian
jira jira
basis foundation
apps apps
toonaangevende leading
leveranciers vendors
devops devops
oplossing solution

NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie

EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization

Holandiešu Angļu
devops devops
trends trends
atlassian atlassian
procent percent
respondenten respondents
positieve positive
impact impact
had had
organisatie organization

NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren

EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices

Holandiešu Angļu
eenvoudigste easiest
devops devops
is is
kleine small
of or
experimenteren experimenting

NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools

EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian
tools tools
devops devops
oplossing solution
processen processes

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

Holandiešu Angļu
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
geïntegreerd integrates
al ever

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

Holandiešu Angļu
devops devops
agile agile
culturele cultural
bewegingen movements
organisaties organizations
inspireren inspire
bereiken reach
precies exactly

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. But using multiple tools can be messy. With Atlassian Open DevOps - you don’t need to choose. 

Holandiešu Angļu
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
atlassian atlassian

NL Met de DevOps-aanpak komt er een einde aan de enkele weken of zelfs maanden durende cycli om de upgrades van uw software en nieuwe toepassingen te ontwikkelen

EN The DevOps approach puts an end to cycles of several weeks to deploy the updates of your software and new applications

Holandiešu Angļu
einde end
weken weeks
cycli cycles
devops devops
aanpak approach

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Holandiešu Angļu
snellere fast
frictie friction
devops devops
succes success
ga going
operations operations
ontwikkeling development

NL Onze methodologie is geïnspireerd op de DevOps-aanpak die door de meest innovatieve softwarebedrijven wordt gebruikt, waarbij softwareontwikkeling (Dev) en IT-operaties (Ops) worden gecombineerd

EN Our methodology is inspired by the DevOps approach used by the most innovative software companies, combining software development (Dev) and IT operations (Ops)

Holandiešu Angļu
onze our
methodologie methodology
geïnspireerd inspired
innovatieve innovative
gebruikt used
softwareontwikkeling software development
devops devops
aanpak approach
operaties operations

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

EN Divers certified as Junior Advanced Open Water Divers automatically become Advanced Open Water Divers at age 15

Holandiešu Angļu
duikers divers
advanced advanced
water water
automatisch automatically
jaar age
junior junior

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.

Holandiešu Angļu
advanced advanced
water water
diepte depth
bevat includes
duik dive
antwoord answer
leeftijd age
plaatselijke local
regelgeving regulations
cursus course
hangt af van depends

NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden

EN Be a PADI Open Water Diver, but you must earn a PADI Advanced Open Water Diver certification to become a PADI Advanced Rebreather Diver

Holandiešu Angļu
water water
advanced advanced
behalen earn
padi padi
rebreather rebreather

NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

Holandiešu Angļu
advanced advanced
is is
functie feature
jira jira
software software
cloud cloud
premium premium
upgrade upgrade
gratis free

NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.

EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.

Holandiešu Angļu
bekend known
flexibele agile
maken creation
content content

NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?

EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?

Holandiešu Angļu
omnichannel omnichannel
aanpak approach
ongeëvenaard unparalleled
verwachtingen expectations
klanten customer
blijft remains
stappen steps
moet should
metingen metrics

NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.

EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.

Holandiešu Angļu
geloven believe
aanpak approach
pijler pillar
kwetsbaarheden vulnerabilities

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

Holandiešu Angļu
bitbucket bitbucket
tools tools
schakelen switching
informatie learn
devops devops

NL Open DevOps is powered by Jira Software, de nr. 1 tool van agile teams.

EN Open DevOps is powered by Jira Software, the #1 tool used by agile teams.

Holandiešu Angļu
devops devops
is is
jira jira
agile agile

NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

Holandiešu Angļu
kunnen can
devops devops
automatisch automatically
integreert integrates
bestaande existing
klikken clicks
atlassian atlassian

NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps

EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps

Holandiešu Angļu
applicaties applications
ontwikkelt develop
beheert manage
atlassian atlassian
devops devops

NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps

EN Get the foundation for DevOps right out of the box

Holandiešu Angļu
ontvang get
basis foundation
devops devops

NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.

EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.

Holandiešu Angļu
devops devops
teams teams
ontwikkelen develop
software software
gebruiken operate

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.

Holandiešu Angļu
devops devops
begint starts
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
klik click
toevoegen add
opsgenie opsgenie
github github

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

Holandiešu Angļu
integreer integrate
tools tools
ontwikkelaars developers
testen testing
zonder without
coördinatie coordination
devops devops
klikken clicks
breiden extend
jira jira

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

Holandiešu Angļu
bieden deliver
team team
nodig needs
devops devops
integraties integrations
toonaangevende leading
apps apps

NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in

EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects

Holandiešu Angļu
vertrouwd familiar
configureer set up
devops devops
filosofie philosophy
ci ci

NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian
devops devops
teams teams
incidenten incident
stroomlijnen streamline
opsgenie opsgenie

NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.

EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.

Holandiešu Angļu
best best
practices practices
technische technical
configuraties configurations
oplossingen solutions
agile agile
devops devops
itsm itsm

Rāda 50 no 50 tulkojumiem