Tulkot "administratiekosten in rekening" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "administratiekosten in rekening" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no administratiekosten in rekening

Holandiešu
Angļu

NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

Holandiešu Angļu
rankingcoach rankingcoach
percentage percentage
google google
ads ads
budget budget
klant client
boeking booking
rapporten reporting

NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

Holandiešu Angļu
rankingcoach rankingcoach
percentage percentage
google google
ads ads
budget budget
klant client
boeking booking
rapporten reporting

NL Callcenter Per bestelling via ons callcenter wordt een supplement van € 3 aangerekend voor de administratiekosten. (De verzendingskosten van uw tickets bij gewone brief en per e-mail zijn inbegrepen in deze administratiekosten.)

EN Payment can be made by payconiq, bancontact via mastercard or visa.

NL Zijn de administratiekosten belastbaar? (Wordt het totaal van de administratiekosten meegeteld bij in het subtotaal van de bestelling voor de berekening van de btw/GST?)

EN Is the administration fee taxable? (Will the administration fee total be lumped into the order subtotal when calculating VAT/GST?)

Holandiešu Angļu
belastbaar taxable
bestelling order

NL Je saldo kan op verzoek teruggestort worden (echter brengen wij wel 5% administratiekosten in rekening van je totale saldo).

EN Your balance can be refunded (take into account that your bonus will be cancelled and we will also charge 5% administrative fee of the amount that will be refunded.)

Holandiešu Angļu
brengen take
totale amount

NL Als je meer dan één kopie vraagt van de persoonsgegevens die worden verwerkt, kunnen wij een redelijk, op administratiekosten gebaseerd bedrag in rekening brengen.

EN If you request more than one copy of the personal data undergoing processing, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.

Holandiešu Angļu
kopie copy
vraagt request
persoonsgegevens personal data
verwerkt processing
redelijk reasonable

NL In Turkije worden administratiekosten van 7,5% in rekening gebracht voor de verkoop van niet-gehoste software (Server en Data Center) en niet-gehoste apps in de Atlassian Marketplace

EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace

Holandiešu Angļu
turkije turkey
rekening fee
verkoop sales
server server
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace marketplace

NL In India worden administratiekosten van 2% in rekening gebracht voor bestellingen van alle Atlassian-softwareproducten, zowel gehost als niet-gehost (Server, Data Center en Cloud) en apps in de Atlassian Marketplace.

EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.

Holandiešu Angļu
india india
rekening fee
gehost hosted
server server
data data
center center
cloud cloud
atlassian atlassian
marketplace marketplace

NL Maandelijkse facturatie van energiegebruik. met stroomprijs (maincubes inkooprijs stroom ?EK?), PUE en administratiekosten van 2% inbegrepen

EN monthly billing of power usage taking into account the electricity price (maincubes power purchase price ?EK?), the PUE and a handling fee of 2%

Holandiešu Angļu
maandelijkse monthly
facturatie billing

NL Abonnees kunnen concerten van hun abonnement ruilen vanaf 20 augustus (tegen betaling van € 5 administratiekosten per geruild ticket).

EN Subscribers (can exchange performances from their subscription (for an administrative fee of €5 per ticket exchanged)) from 20 August onwards.

Holandiešu Angļu
abonnees subscribers
kunnen can
abonnement subscription
ruilen exchange
augustus august
betaling fee
ticket ticket

NL 25 € administratiekosten worden verwacht.

EN 25 € handling fee must be expected.

Holandiešu Angļu
verwacht expected

NL Anders is een boete van 25 -75 Euro plus administratiekosten te verwachten.

EN Otherwise a fine of 25 -75 Euro plus handling fee is to be expected.

Holandiešu Angļu
anders otherwise
is is
euro euro
verwachten expected

NL Maandelijkse facturatie van energiegebruik. met stroomprijs (maincubes inkooprijs stroom ?EK?), PUE en administratiekosten van 2% inbegrepen

EN monthly billing of power usage taking into account the electricity price (maincubes power purchase price ?EK?), the PUE and a handling fee of 2%

Holandiešu Angļu
maandelijkse monthly
facturatie billing

NL Wat zijn de administratiekosten?

EN What is the administration fee?

Holandiešu Angļu
zijn is

NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.

Holandiešu Angļu
toepassing apply
klanten customers
turkije turkey
india india

NL Hoe hoog zijn de administratiekosten?

EN What is the administration fee rate?

Holandiešu Angļu
zijn is

NL Deze administratiekosten gelden niet voor de verkoop van gehoste software (cloud).

EN This Administration Fee does not apply to sales of hosted software (cloud).

Holandiešu Angļu
gelden apply
verkoop sales
gehoste hosted
software software
cloud cloud

NL Voor klanten die al korting hebben gekregen bij de aankoop (loyaliteitskorting, studentenkorting, etc.), worden de administratiekosten dan berekend volgens de adviesprijs of de kortingsprijs?

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

Holandiešu Angļu
klanten customers
korting discount
etc etc
of or

NL Voor welke producten gelden de administratiekosten?

EN What products are affected by the administration fee?

Holandiešu Angļu
voor by

NL De administratiekosten zijn van toepassing op de volgende Atlassian-softwareproducten:

EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:

Holandiešu Angļu
atlassian atlassian

NL Ik heb een offerte die gemaakt of automatisch gegenereerd is voor 12 oktober 2021. Heb ik een nieuwe offerte nodig met de administratiekosten?

EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?

Holandiešu Angļu
offerte quote
of or
gegenereerd generated
oktober october

NL Als ik het geld voor mijn bestelling terugkrijg, krijg ik dan de administratiekosten ook terug?

EN If my order is refunded, will I be refunded the administration fee charge as well?

Holandiešu Angļu
ook as well

NL Ja, als je bestelling wordt terugbetaald, worden de administratiekosten ook terugbetaald.

EN Yes, if your order is refunded, your administration fee charge will also be refunded.

Holandiešu Angļu
ook also
je your

NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.

EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

Holandiešu Angļu
betalingsinformatie payment information
fandangoseo fandangoseo
automatisch automatically

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."

Holandiešu Angļu
onderwerp subject
bewijs proof
fraude fraud
bericht message
ticket ticket
frauduleus fraudulent
gebruik use
melden report
bewijzen prove
rekening account
paypal paypal

NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.

EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.

Holandiešu Angļu
jira jira
service service
management management
premium premium
app app

NL Je weet dus niet alleen hoeveel je je klanten in rekening kan brengen, je krijgt ook volledig inzicht in het proces en kan precies zien wat aan jou voor iedere transactie in rekening wordt gebracht.

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process and can see exactly what you’re being charged for each transaction.

Holandiešu Angļu
klanten customers
rekening charge
transactie transaction

NL Door dergelijke betalingsinformatie in te dienen, geeft u FandangoSEO automatisch toestemming om alle abonnementskosten die via uw rekening worden gemaakt voor dergelijke betaalinstrumenten in rekening te brengen.

EN By submitting such payment information, you automatically authorize FandangoSEO to charge all Subscription fees incurred through your account to any such payment instruments.

Holandiešu Angļu
betalingsinformatie payment information
fandangoseo fandangoseo
automatisch automatically

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."

Holandiešu Angļu
onderwerp subject
bewijs proof
fraude fraud
bericht message
ticket ticket
frauduleus fraudulent
gebruik use
melden report
bewijzen prove
rekening account
paypal paypal

NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of aanvaard offline betalingen. Krijg direct betaald elke keer als een bestelling binnenkomt.

EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time an order comes in.

Holandiešu Angļu
verbind connect
uw your
of or
rekening account
offline offline

NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te innen. Nooit meer wachten op uitbetalingen.

EN Connect your Paypal or Stripe account to collect payments directly to your account. No more waiting for payouts.

Holandiešu Angļu
verbind connect
uw your
of or
rekening account
rechtstreeks directly
nooit no
uitbetalingen payouts

NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.

EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.

Holandiešu Angļu
verbind connect
uw your
of or
rekening account
rechtstreeks directly
offline offline
keer time
online online
verkopen sales

NL Elektrische actieradius? Rekening. Offroad-vaardigheden? Rekening. Ja, het is een geëlektrificeerde jeep. Maar is de mix van elektrisch en brandstof

EN Electric range? Check. Off road skills? Check. Yes, it's an electrified Jeep. But does its mix of electric and fuel make sense for many?

Holandiešu Angļu
rekening check
ja yes
mix mix
brandstof fuel
vaardigheden skills
jeep jeep

NL We brengen u niets extra in rekening, maar als u besluit om integraties van derden te gebruiken, kunnen deze providers u kosten in rekening brengen

EN We will not charge you anything extra, but if you decide to use third party integrations then you may be subject to fees by those providers

Holandiešu Angļu
besluit decide
integraties integrations
providers providers

NL Tweak: header template gewijzigd om rekening te houden met ontbrekende gegevens indien aangesloten als een persoonlijke rekening op de nieuwe API.

EN Tweak: Header template changed to accommodate missing data if connected as a personal account to the new API.

NL Houd er wel rekening mee dat er meestal overdrachtskosten in rekening worden gebracht voor de service.

EN However, keep in mind that there is usually a transfer fee applied to the service.

NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.

EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.

Holandiešu Angļu
strikt strictly
noodzakelijke necessary
cookies cookies
online online
diensten services
rekening bill

NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht

EN At the beginning of the next billing cycle, you will be charged for the full cost of the Business plan

Holandiešu Angļu
begin beginning
volledige full
business business
abonnement plan

NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

Holandiešu Angļu
cliënt client
werken working
usd usd

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:

Holandiešu Angļu
houd keep
anders different
uitziet look
formaat format
aflevering episode
maak create
werkt works
gebruik use
podcast podcast
sjabloon template

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

Holandiešu Angļu
houd keep
anders different
dus so
instellingen settings
uitgangspunt point

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

EN Please note that requests seeking testimony must be personally served on our registered agent for service of process. We do not accept such requests in person or via email.

Holandiešu Angļu
verzoeken requests
geregistreerde registered
agent agent
proces process
accepteren accept

NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?

EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?

Holandiešu Angļu
eenmalige single
atlassian atlassian

NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.

EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.

Holandiešu Angļu
gebruikers users
producten products
deel part
jira jira
atlassian atlassian
access access
abonnement plan

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

Holandiešu Angļu
biedt provides
gedeeld shared
veel many
gehoste hosted
oplossingen solutions
ssl ssl
certificaat certificate

NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.

EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.

Holandiešu Angļu
succesvol successful
online online
verkeer traffic
nooit never
rekening bill
bandbreedte bandwidth
abonnementen plans

NL Je kunt cookies op verschillende manieren beheren. Houd er rekening mee dat het verwijderen of blokkeren van cookies een negatieve invloed kan hebben op uw gebruikerservaring en dat delen van onze website mogelijk niet meer volledig toegankelijk zijn.

EN You can control and manage cookies in various ways. Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.

Holandiešu Angļu
cookies cookies
verschillende various
manieren ways
verwijderen removing
blokkeren blocking
invloed impact
gebruikerservaring user experience
delen parts
website website
volledig fully
toegankelijk accessible

NL We brengen nooit kosten in rekening voor gratis tickets.

EN We never charge fees on free tickets.

Holandiešu Angļu
we we
nooit never
voor on
gratis free
tickets tickets

NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten

EN Other important factors to consider are security, reliability and total costs

Holandiešu Angļu
belangrijke important
factoren factors
en and
totale total

NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie

EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption

Holandiešu Angļu
belangrijke important
factoren factors
beveiliging security
cloud cloud
architectuur architecture
integratie integrations
professionele professional
klantervaring customer experience

Rāda 50 no 50 tulkojumiem