NL Jazeker! Sterker nog, onze abonnementenstructuur is gebasseerd op het aantal gebruikers dat jouw organisatie nodig acht.
NL Jazeker! Sterker nog, onze abonnementenstructuur is gebasseerd op het aantal gebruikers dat jouw organisatie nodig acht.
EN Get the right subscription according to your team volume.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aantal | volume |
NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems
EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems
Holandiešu | Angļu |
---|---|
decconnect | decconnect |
anders | different |
ontwikkeld | developed |
communicatie | communication |
s | s |
zonder | without |
modems | modems |
NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley
EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zeer | very |
interessant | interesting |
is | is |
bedrading | wiring |
standaard | standard |
voorgesteld | proposed |
eerdere | earlier |
gebruik | used |
universiteit | university |
NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.
EN Identify and segment your best-fit accounts for each campaign based on hundreds of company filters. Target your ABM efforts on those with relevant buying signals, such as expansions or a change in leadership.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
identificeer | identify |
passende | fit |
accounts | accounts |
campagne | campaign |
filters | filters |
bedrijven | company |
of | or |
veranderingen | change |
management | leadership |
NL Het is 1979, wanneer PLC fabrikant Modicon—nu een merknaam van Schneider Electric’s Telemecanique—de Modbus communicatie interface publiceerde voor een multidrop netwerk gebasseerd op een master/client architectuur
EN It is 1979 when PLC manufacturer Modicon—now a brand of Schneider Electric?s Telemecanique—published the Modbus communication interface for a multi-drop network based on a master/client architecture
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
nu | now |
merknaam | brand |
s | s |
interface | interface |
master | master |
client | client |
architectuur | architecture |
schneider | schneider |
modbus | modbus |
NL Het ontwerp van de interface bus was gebasseerd op een 8-bit bi-directionele parallelle bus, met een dara rate van één megabyte per seconde
EN The design of the interface bus was based on an 8-bit bi-directional parallel bus, with a data rate of one megabyte per second
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
bus | bus |
parallelle | parallel |
rate | rate |
NL Een berichten-gebasseerd communicatieprotocol zal waarschijnlijk boodschappen gebruiken met een kop waarin adres informatie is verwerkt, gevolg door de actuele inhoud
EN A message based communication protocol will probably use messages with a header containing addressing information, followed by the actual content
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
kop | header |
actuele | actual |
NL Vanaf dit punt neem ik aan, dat de installatie één of ander Unix gebasseerd systeem betreft
EN From this point on, I assume that you are running some sort of Unix based system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
punt | point |
unix | unix |
NL Het is gebasseerd op Centos, maar het zou niet al te moeilijk moeten zijn om het aan te passen aan een specifieke installatie
EN It is Centos based, but you shouldn?t have much problems to adapt it to specific installation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
centos | centos |
installatie | installation |
te | much |
NL We slagen er in om onze sterke focus op vrijheid te behouden, door een werksfeer te creëren die gebasseerd is op de volgende vijf kernwaarden:
EN We manage to preserve our firm focus on Freedom by safeguarding a work atmosphere according to the following five values:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
focus | focus |
vrijheid | freedom |
NL Het ontwerp van de interface bus was gebasseerd op een 8-bit bi-directionele parallelle bus, met een dara rate van één megabyte per seconde
EN The design of the interface bus was based on an 8-bit bi-directional parallel bus, with a data rate of one megabyte per second
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interface | interface |
bus | bus |
parallelle | parallel |
rate | rate |
NL Een berichten-gebasseerd communicatieprotocol zal waarschijnlijk boodschappen gebruiken met een kop waarin adres informatie is verwerkt, gevolg door de actuele inhoud
EN A message based communication protocol will probably use messages with a header containing addressing information, followed by the actual content
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
kop | header |
actuele | actual |
NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems
EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems
Holandiešu | Angļu |
---|---|
decconnect | decconnect |
anders | different |
ontwikkeld | developed |
communicatie | communication |
s | s |
zonder | without |
modems | modems |
NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley
EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zeer | very |
interessant | interesting |
is | is |
bedrading | wiring |
standaard | standard |
voorgesteld | proposed |
eerdere | earlier |
gebruik | used |
universiteit | university |
NL Het is 1979, wanneer PLC fabrikant Modicon—nu een merknaam van Schneider Electric’s Telemecanique—de Modbus communicatie interface publiceerde voor een multidrop netwerk gebasseerd op een master/client architectuur
EN It is 1979 when PLC manufacturer Modicon—now a brand of Schneider Electric?s Telemecanique—published the Modbus communication interface for a multi-drop network based on a master/client architecture
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fabrikant | manufacturer |
nu | now |
merknaam | brand |
s | s |
interface | interface |
master | master |
client | client |
architectuur | architecture |
schneider | schneider |
modbus | modbus |
NL Vanaf dit punt neem ik aan, dat de installatie één of ander Unix gebasseerd systeem betreft
EN From this point on, I assume that you are running some sort of Unix based system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
punt | point |
unix | unix |
NL Het is gebasseerd op Centos, maar het zou niet al te moeilijk moeten zijn om het aan te passen aan een specifieke installatie
EN It is Centos based, but you shouldn?t have much problems to adapt it to specific installation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
centos | centos |
installatie | installation |
te | much |
Rāda 17 no 17 tulkojumiem