NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
Tulkot "aantrekkelijke look" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "aantrekkelijke look" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no aantrekkelijke look
Holandiešu
Angļu
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zwarte | black |
| pot | pot |
| look | look |
| effect | effect |
NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.
EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaren | years |
| nieuw | newly |
| modellen | models |
| zonder | no |
| twijfel | doubt |
| vol | filled |
| technische | tech |
NL Geef jouw bedrijfsrapporten een aantrekkelijke look door hen te veranderen in een HTML5 digitaal formaat
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geef | give |
| formaat | format |
NL Aantrekkelijke benen voor een natuurlijk mooie look dankzij het matterende effect
EN Naturally attractive legs thanks to the matt effect
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | attractive |
| benen | legs |
| natuurlijk | naturally |
| effect | effect |
NL De veelkleurige dynamische manchet geeft de sok een sportieve, aantrekkelijke look.
EN The multicoloured dynamic cuff lends these socks a sporty attractive look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| aantrekkelijke | attractive |
| look | look |
NL Geef jouw bedrijfsrapporten een aantrekkelijke look door hen te veranderen in een HTML5 digitaal formaat
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geef | give |
| formaat | format |
NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen
EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klassieke | classic |
| gecombineerd | combined |
| wol | wool |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| grafische | graphic |
| of | or |
| uw | your |
| look | look |
| zwarte | black |
| sjaal | scarf |
| kant | side |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| outfit | outfit |
| business | business |
| casual | casual |
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| kleine | small |
| verkoop | sale |
| heel | whole |
| verhaal | story |
| let | let |
| s | s |
| build | build |
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| strand | beach |
NL Houtoptieken en effen fronten geven samen altijd een zeer individuele look. De combinatie van gekleurde fronten met Eiken Havanna creëert een frisse en moderne look.
EN This is how relaxed elegance can be! Fronts in a soft concrete look plus spacious mirror cabinet are simply made for the urban look. New favourite place: the integrated dressing table as a personal element in the overall concept.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| look | look |
| comfortabele | comfortable |
| selectie | selection |
| veelzijdige | versatile |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL met minimalistische, grafische of bloemenprint! Geef uw dandy-kant de vrije loop en maak uw look af met een bijpassende kostuumbroek, zwarte veterschoenen en een sjaal voor een gesofisticeerde look
EN featuring a minimalist, floral or graphic print! Bring out your dandy side by completing your look with the matching suit trousers, black derbies and a scarf for a sophisticated touch
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| minimalistische | minimalist |
| grafische | graphic |
| of | or |
| uw | your |
| look | look |
| zwarte | black |
| sjaal | scarf |
| kant | side |
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| kleine | small |
| verkoop | sale |
| heel | whole |
| verhaal | story |
| let | let |
| s | s |
| build | build |
NL Deze vloerlamp is verkrijgbaar in twee klassieke kleuren voor die zeer esthetische look die de eenvoudige look complimenteert
EN This floor lamp is available in two classic colors for that very aesthetic look complimenting its simple look
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| klassieke | classic |
| zeer | very |
| look | look |
| eenvoudige | simple |
NL We hebben ligstoelen met onder andere een design look en strand-look.
EN We have deck chairs and sun loungers with a design look and beach look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| strand | beach |
NL Terwijl modefotografie uiteraard geposeerd is, streven deze prachtige beelden meestal naar een geïmproviseerde look, zelfs als die look fictie is.
EN While fashion photography is obviously posed, these beautiful images tend to strive for an impromptu look, even if that look is fiction.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| uiteraard | obviously |
| streven | strive |
| prachtige | beautiful |
| beelden | images |
| fictie | fiction |
NL Persoonlijke zorg voor je huisdier, voor een aantrekkelijke prijs
EN Personalised care for your pet—peace of mind for you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zorg | care |
| huisdier | pet |
NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt
EN An engaging infographic that both shows and tells
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | engaging |
| infographic | infographic |
| vertelt | tells |
NL Aantrekkelijke menu-ontwerpen waardoor het water je in de mond loopt
EN Appealing menu design that will leave you salivating
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | appealing |
| menu | menu |
| ontwerpen | design |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| bruikbare | usable |
| realiteit | reality |
| steve | steve |
| app | app |
NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verbeter | enhance |
| natuurlijke | natural |
| schoonheid | beauty |
| jouw | your |
| product | product |
| aantrekkelijke | attractive |
| verpakking | packaging |
NL Jij en je huisdier kunnen allebei op vakantie, voor een aantrekkelijke prijs
EN You and your pet can have it all—without breaking the bank
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| huisdier | pet |
NL Bied aantrekkelijke merkcommunicatie aan die is afgestemd op jouw klantbeloften
EN Deliver engaging brand communications that live up to your customer promises
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | engaging |
| jouw | your |
NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.
EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| groeien | grow |
| aantrekkelijke | engaging |
| content | content |
| video | videos |
| s | s |
| presentaties | presentations |
| hoge | high |
| produceren | producing |
| noodzakelijk | imperative |
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| stem | voice |
| persoonlijkheid | personality |
| culturen | cultures |
NL Lokaal stimuleren wij jeugd en jonge mensen door aantrekkelijke werkplekken te bieden om een eerste stap te zetten in het werkveld
EN At the local level, we motivate young people by offering attractive workplaces as they take their first steps in the world of work
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lokaal | local |
| jonge | young |
| mensen | people |
| aantrekkelijke | attractive |
| werkplekken | workplaces |
| bieden | offering |
| stap | steps |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuwe | new |
| jimdo | jimdo |
| s | s |
| aantrekkelijke | attractive |
| provisie | commission |
| geld | money |
NL De Euregio is ons goed bekend, net als aantrekkelijke start-up regio’s zoals NY en San Francisco
EN We are well acquainted with the Euregion, as well as with attractive start-up regions such as NY and San Francisco
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ons | we |
| goed | well |
| aantrekkelijke | attractive |
| regio | regions |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Zendesk Suite is de eenvoudigste manier om aan de slag te gaan met alles wat je team nodig heeft om naadloze support aan te bieden op verschillende kanalen, en dat tegen een zeer aantrekkelijke prijs
EN The Zendesk Suite is the simplest way to get up and running with everything your team needs to deliver seamless support across channels, at a great value
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| eenvoudigste | simplest |
| manier | way |
| team | team |
| nodig | needs |
| naadloze | seamless |
| bieden | deliver |
| kanalen | channels |
| prijs | value |
NL Als je op zoek bent naar iets robuusters, zijn onze Zendesk Suite-plannen de eenvoudigste manier om aan de slag te gaan met alles wat je team nodig heeft om naadloze support op je kanalen te leveren tegen een aantrekkelijke prijs, vanaf
EN If you are looking for something more robust, our Zendesk Suite plans are the simplest way to get up and running with everything your team needs to deliver seamless support across channels at great value, starting from
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| eenvoudigste | simplest |
| manier | way |
| team | team |
| nodig | needs |
| naadloze | seamless |
| kanalen | channels |
| prijs | value |
| plannen | plans |
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| niche | niche |
| aantrekkelijke | appealing |
| infographic | infographic |
| integreer | embed |
| webpagina | webpage |
| download | download |
NL Maak geanimeerde en aantrekkelijke afbeeldingen voor sociale media in optimale grootte voor elk online platform dat uw bedrijf gebruikt.
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform that your business uses.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maak | create |
| geanimeerde | animated |
| aantrekkelijke | engaging |
| afbeeldingen | graphics |
| optimale | optimal |
| online | online |
| platform | platform |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| gebruikt | uses |
NL Creëer snel en eenvoudig aantrekkelijke communicatie voor uw werknemers met professioneel ontworpen sjablonen.
EN Create engaging employee communications quickly and easily with professionally designed templates.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creëer | create |
| aantrekkelijke | engaging |
| communicatie | communications |
| werknemers | employee |
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
NL Deel gemakkelijk prijsklassen en plannen met potentiële klanten en cliënten door visueel aantrekkelijke prijslijsten en flyers te maken.
EN Easily share pricing tiers and plans with potential customers and clients by creating visually-branded pricing sheets and flyers.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deel | share |
| gemakkelijk | easily |
| plannen | plans |
| potentiële | potential |
| visueel | visually |
| flyers | flyers |
NL Help leerlingen complexe informatie te onthouden door interactieve en visueel aantrekkelijke inhoud
EN Help students retain complex information through interactive and visually appealing content
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| help | help |
| leerlingen | students |
| complexe | complex |
| interactieve | interactive |
| en | and |
| aantrekkelijke | appealing |
NL Maak geanimeerde en aantrekkelijke sociale media-afbeeldingen in optimale grootte voor elk online platform en elk sociaal profiel van uw klanten.
EN Create animated and engaging social media graphics in optimal sizing for every online platform and client social profile.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maak | create |
| geanimeerde | animated |
| aantrekkelijke | engaging |
| optimale | optimal |
| online | online |
| platform | platform |
| profiel | profile |
| klanten | client |
| media | media |
| afbeeldingen | graphics |
NL Converteer PDF naar flipbook online om een professionele aantrekkelijke pagina omslaan effect te krijgen.
EN Convert PDF to flipbook online to get a professional attractive page flip effect, easily.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| converteer | convert |
| online | online |
| aantrekkelijke | attractive |
| pagina | page |
| effect | effect |
NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maak | create |
| aantrekkelijke | engaging |
| en | and |
| presentaties | presentations |
| klanten | client |
NL Door je inzichten op een visueel aantrekkelijke manier weer te geven, is de kans groter dat ze de besluiten van senior leidinggevenden en andere medewerkers beïnvloeden.
EN Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| inzichten | insights |
| visueel | visually |
| manier | way |
| kans | chance |
| besluiten | decisions |
| senior | senior |
| andere | other |
| medewerkers | staff |
| beïnvloeden | influencing |
NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stap | step |
| ontwikkelen | develop |
| kritisch | critical |
| denken | thinking |
| betekent | means |
| nuttige | useful |
| aantrekkelijke | engaging |
| manier | way |
NL Wij hebben ons assortiment relatiegeschenken uitgebreid met een groot aantal aantrekkelijke merkartikelen. Vanaf nu kunt u bij ons bijv. notitieboeken van Moleskine, schrijfgerei van rOtring of rugzakken van Case Logic individueel laten bedrukken.
EN Discover our varied portfolio of stickers and labels. You will now find clear stickers with white print, 3D doming labels and stickers in custom shapes in our shop.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kunt | will |
| bedrukken |
NL Naast de aantrekkelijke vaste content vallen ook de terugkerende berichten van Visualising Data op:
EN Beyond the compelling one-off content, Visualising Data’s recurring posts also stand out:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | compelling |
NL Bij datavisualisatie is het niet alleen van belang om accurate en relevante informatie te delen, , maar ook om het op een aantrekkelijke manier weer te geven, zodat het interesse wekt
EN Part of data visualisation is making sure that not only does it display information in an accurate and relevant format, but also that it’s appealing to catch interest
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aantrekkelijke | appealing |
| delen | part |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
aantrekkelijke look aantrekkelijke manier aantrekkelijke afbeeldingen aantrekkelijke aantrekkelijke infographic aantrekkelijke design aantrekkelijke markt meest aantrekkelijke werkgever aantrekkelijke prijs kwaliteitsverhouding aantrekkelijke motieven visueel aantrekkelijke aantrekkelijke verhalen aantrekkelijke modellen maak aantrekkelijke aantrekkelijke manier weer aantrekkelijke regio zeer aantrekkelijke keuze aantrekkelijke bestemming aantrekkelijke vormen aantrekkelijke plek aantrekkelijke online oplossingen talloze aantrekkelijke eigenschappen aantrekkelijke verpakking aantrekkelijke geometrische lamp aantrekkelijke aanbiedingen rondom aantrekkelijke commissies aantrekkelijke kanalen aantrekkelijke decor aantrekkelijke manier deelt kaukasische aantrekkelijke vrouw aantrekkelijke verblijfsprogramma's aantrekkelijke prijs aantrekkelijke promoties aantrekkelijke pitch creëert aantrekkelijke merkartikelen aantrekkelijke buitenverlichting aantrekkelijke aanbiedingen aantrekkelijke wandelbestemmingen aantrekkelijke oude binnenstad aantrekkelijke omgeving splashtop biedt aantrekkelijke reeks aantrekkelijke talrijke aantrekkelijke ontwerpsjablonen eenvoudige en aantrekkelijke aantrekkelijke draadloze gamingheadset aantrekkelijke en interactieve aantrekkelijke knappe afrikaanse bouwen aan aantrekkelijke ontvang een aantrekkelijke aantrekkelijke en gemerkte
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu