Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "technologie en laag" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "technologie en laag" tulkojumiem no Holandiešu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

technologie als aus daten des digitale entwickeln software technik technologie technologien verwenden von
laag alle alles als am an auch auf auf der aus bei bis damit dann das dass dem den der des die diese durch ebene ein eine einem einen einer eines einfach er für ganz gering geringem haben hoch ihr ihre im in indem ist kann kosten können low man mehr mit müssen nach niedrig niedrige niedrigem niedrigen niedriger niedrigsten noch oder ohne plans preis pro schicht schutzschicht sein sie sind skalieren so sowie stufe um und unter viele von vor was wenn werden wie wir zu zum zur zwei über

Tulkojums no Holandiešu uz Vācu no technologie en laag

Holandiešu
Vācu

NL Snijd nog meer vierkanten uit de klei. De volgende laag maak je 12 bij 12 centimeter, dan 10 bij 10 centimeter, 7,5 bij 7,5 centimeter, 5 bij 5 centimeter en tot slot 2,5 bij 2,5 centimeter. Leg elke laag in het midden van de vorige laag.[15]

DE Schneid weitere Quadrate aus dem Lehm. Die nächste Schicht sollte 12,5 mal 12,5 cm groß sein, gefolgt von 10 mal 10 cm, 7,5 mal 7,5 cm, 5 mal 5 cm und schließlich 2,5 mal 2,5 cm. Staple jede Schicht mittig auf die vorherige.[15]

Holandiešu Vācu
laag schicht
vorige vorherige

NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.

DE Um Vorgänge durchzuführen, die Pixeldaten ändern, kannst du die Inhalte eines Smartobjekts ändern, eine neue Ebene über der Smartobjekt-Ebene klonen, Duplikate des Smartobjekts bearbeiten oder eine neue Ebene erstellen.

NL Ze kunnen dan onze technologie en laag over technologie gebruiken om bewijs te vinden van cyberpesten of sexting of iets dergelijks

DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden

Holandiešu Vācu
onze unsere
technologie technologie
en und
gebruiken einsetzen
vinden finden
of oder

NL Ze kunnen dan onze technologie en laag over technologie gebruiken om bewijs te vinden van cyberpesten of sexting of iets dergelijks

DE Sie können dann unsere Technologie und Layer-over-Technologie einsetzen, um Beweise für Cyber-Mobbing oder Sexting oder ähnliches zu finden

Holandiešu Vācu
onze unsere
technologie technologie
en und
gebruiken einsetzen
vinden finden
of oder

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

Holandiešu Vācu
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten playlists
radio radio

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Holandiešu Vācu
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Holandiešu Vācu
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Maak de tweede laag van de piramide. Maak in het midden van de eerste laag een vierkant van 9 bij 9 suikerklontjes (waarbij je 81 suikerklontjes gebruikt). Lijm alle suikerklontjes vast.[23]

DE Setz die zweite Schicht auf. Leg nun ein neun mal neun (81) Würfel großes Quadrat aus Zuckerwürfeln in die Mitte der ersten Schicht und kleb sie ebenfalls fest.[23]

Holandiešu Vācu
laag schicht
midden mitte
vierkant quadrat
vast fest

NL Elke volgende laag maak je 1 suikerklontje kleiner dan de vorige laag

DE Jede Schicht sollte eine Würfelbreite kleiner sein als die vorherige

Holandiešu Vācu
laag schicht
kleiner kleiner
vorige vorherige

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Holandiešu Vācu
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

Holandiešu Vācu
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

Holandiešu Vācu
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)

DE Im Spotlight Das Neuste Bestseller Preis (hoch bis niedrig) Preis (niedrig bis hoch)

Holandiešu Vācu
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch

NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Release Date Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

Holandiešu Vācu
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteer op: Meest populair Nieuw Prijs (laag-hoog) Prijs (hoog-laag)

DE Sortieren: Beliebteste Neuheiten Preis (aufsteigend) Preis (absteigend)

Holandiešu Vācu
sorteer sortieren
prijs preis

NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag

DE Relevanz / Preis aufsteigend / Preis absteigend

Holandiešu Vācu
prijs preis

NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig

Holandiešu Vācu
sorteer sortieren
populariteit beliebtheit
prijs preis
laag niedrig

NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd

DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite

Holandiešu Vācu
apps apps
en und

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

Holandiešu Vācu
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten playlists
radio radio

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem sie eine einzelne Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

Holandiešu Vācu
deezer deezer
gratis kostenlose
laag stufe
ondersteund unterstützt
advertenties werbung
houdt hält
simpel einfach
premium premium
genaamd namens
bieden anbietet

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können

Holandiešu Vācu
spotify spotify
gratis kostenlose
laag stufe
miljoen millionen
podcasts podcasts
streamen streamen
afspeellijsten wiedergabelisten
radio radio

NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem es eine einzige Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

Holandiešu Vācu
deezer deezer
gratis kostenlose
laag stufe
ondersteund unterstützt
advertenties werbung
houdt hält
simpel einfach
premium premium
genaamd namens
bieden anbietet

NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

Holandiešu Vācu
volume lautstärke
witte weiß
ruis rauschen
beginnen beginnen
laag niedrigen
normaal normalen
opties optionen
instellen einstellen

NL De Corsair K60 RGB Pro laag profiel is een handige optie voor diegenen die de voorkeur geven aan een comfortabel laag, hangend ontwerp

DE Der Corsair K60 RGB Pro mit niedrigem Profil ist eine raffinierte Option für diejenigen, die ein bequemes, niedriges, geschwungenes Design bevorzugen

Holandiešu Vācu
rgb rgb
laag niedrigem
profiel profil
comfortabel bequemes
ontwerp design

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend

Holandiešu Vācu
relevantie relevanz
beoordelingen bewertungen
prijs preis

NL Apps bestaan uit een clientzijde en een serverzijde, waarbij elke laag op de laag eronder is gebouwd

DE Apps haben eine Clientseite und eine Serverseite

Holandiešu Vācu
apps apps
en und

NL Sorteren op Nieuw Prijs: laag - hoog Prijs: hoog - laag Positie

DE Sortieren nach Neu Preis: niedrig - hoch Preis hoch - niedrig Reihenfolge

Holandiešu Vācu
sorteren sortieren
nieuw neu
prijs preis
laag niedrig

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

DE Am beliebtesten Preis: Niedrig zu hoch Preis: Hoch zu niedrig Name ↓ Name ↑

Holandiešu Vācu
meest beliebtesten
prijs preis
laag niedrig
hoog hoch
naam name

NL In 2020, onze laatste volledige jaaroverzicht, bedroeg onze ecologische voetafdruk voor onze Laag 1-en Laag 2 UK-activiteiten 7.081 ton CO2

DE Im Jahr 2020, unserem letzten Jahresbericht, lag unser CO2-Fußabdruck für unsere Stufe-1- und Stufe-2-Betriebe in Großbritannien bei 7.081 Tonnen CO2

Holandiešu Vācu
laatste letzten
voetafdruk fußabdruck
laag stufe
ton tonnen

NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering

DE Beliebtheit Alphabetisch Card Number Preis: hoch zu niedrig Preis: niedrig zu hoch Preis: größte veränderung

Holandiešu Vācu
populariteit beliebtheit
alfabetisch alphabetisch
card card
prijs preis
hoog hoch
naar zu
laag niedrig
grootste größte

NL Sorteren op aanbevolenSorteren op meest recentSorteren op prijs (hoog naar laag)Sorteren op prijs (laag naar hoog)

DE Nach Empfehlung sortierenNach Neuheit sortierenNach Preis (absteigend) sortierenNach Preis (aufsteigen) sortieren

Holandiešu Vācu
sorteren sortieren
prijs preis

NL Sorteer op Uitgelicht Best verkopende Alfabetisch: A-Z Alfabetisch: Z-A Prijs: laag naar hoog Prijs: hoog naar laag Datum: oud naar nieuw Datum: nieuw naar oud

DE Sortieren nach Ausgewählt meistverkauft Alphabetisch, A-Z Alphabetisch, Z-A Preis, niedrig nach hoch Preis, hoch nach niedrig Datum, alt zu neu Datum, neu zu alt

Holandiešu Vācu
sorteer sortieren
alfabetisch alphabetisch
prijs preis
laag niedrig
datum datum
oud alt
nieuw neu

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

DE Wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“, um eine ausgewählte Ebene in ein Smartobjekt zu konvertieren.

NL Deze technologie kan u een extra laag bieden om uw gegevens te beschermen.

DE Eine zusätzliche Schicht sorgt für verstärkten Schutz Ihrer Daten.

Holandiešu Vācu
extra zusätzliche
laag schicht
gegevens daten
beschermen schutz

NL Quantum dot TV-technologie werkt door een laag of film van kwantumdots voor een gewoon paneel met led-achtergrondverlichting te plaatsen

DE Bei Quantenpunkt-Fernsehern wird eine Schicht oder ein Film aus Quantenpunkten vor ein normales LED-Backlight-Panel gelegt

Holandiešu Vācu
laag schicht
film film
paneel panel

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

DE Wir sind Pionier bei Technologien, die Unternehmen jetzt als Teil der DSGVO für den Schutz personenbezogener Daten erstellen und umsetzen müssen - und haben unsere Technologie für andere zugänglich gemacht.

Holandiešu Vācu
pionier pionier
bedrijven unternehmen
bouwen erstellen
persoonlijke personenbezogener
gegevens daten
beschermen schutz
onderdeel teil
gdpr dsgvo
anderen andere

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

DE Um immer auf dem neuesten technologischen Stand zu sein, benötigen die Mitarbeiter von VSCO die modernsten Funktionen und Technologien, die auf dem Markt verfügbar sind

Holandiešu Vācu
medewerkers mitarbeiter
nieuwste neuesten
functies funktionen

NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business. 

DE Mit der preisgekrönten Technologie unseres Partners RE‘FLEKT und der richtigen Konfiguration Ihrer Inhalte, Technologien und Prozesse entwickeln wir skalierbare AR-Lösungen, die genau zu Ihren speziellen Anforderungen passen. 

Holandiešu Vācu
partner partners
content inhalte
processen prozesse
behoeften anforderungen

NL Omarm nieuwe technologie en beperk risico’s met een systeem dat is ontworpen om toekomstige technologie te ondersteunen met beheer dat als SaaS wordt geleverd.

DE Nutzen Sie neue Technologien und reduzieren Sie Risiken mit einem System, das für die Unterstützung zukünftiger Technologien entwickelt wurde und dessen Management als SaaS bereitgestellt wird.

Holandiešu Vācu
nieuwe neue
technologie technologien
risico risiken
systeem system
ontworpen entwickelt
saas saas
toekomstige zukünftiger

NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.

Holandiešu Vācu
technologie technologie
menselijke menschliche
relaties beziehungen

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

DE Technologie entwickelt sich fortlaufend weiter – und wir analysieren, wie sie Verbindungen schafft, sozialen Kontakten im Weg steht und sich weiter in unser Leben integriert.

Holandiešu Vācu
technologie technologie
verbindingen verbindungen
steeds weiter
levens leben
maakt schafft
contact kontakten
op weg

NL "Uiteindelijk kun je er alles aan doen om te investeren in een technologie en die te implementeren, maar als je niet verandert hoe mensen die technologie benaderen", zegt Howard Neville, "dan zal het geen succes worden

DE Howard Neville: „Letzten Endes kann ein Unternehmen zwar viel Zeit und Geld in eine Technologie stecken, aber wenn die Mitarbeiter ihre Einstellung gegenüber dieser Technologie nicht verändern, führt das Ganze nicht zum Erfolg

Holandiešu Vācu
uiteindelijk letzten endes
technologie technologie
succes erfolg

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

DE „Die Antivirus-Technologie von F‑Secure wurde bereits zum fünften Mal mit dem Best Protection Award von AV‑TEST ausgezeichnet. Dieselbe Technologie kommt auch in F‑Secure Internet Security und F‑Secure SAFE zum Einsatz.“

Holandiešu Vācu
antivirus antivirus
test test
protection protection
f f
internet internet
wordt wurde

NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer ?smart? of ?slim? wordt.

DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.

Holandiešu Vācu
wordt wird
huis hause
je deinem
tv fernseher
smartphone smartphone

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

DE Q4: In welcher Phase sind Sie in die letzten Projekte eingestiegen? Waren Sie an der Auswahl der Technologie oder dem Projektaufbau beteiligt? Wenn ja, welche Technologie haben Sie für das Projekt gewählt oder empfohlen und warum?

Holandiešu Vācu
stadium phase
betrokken beteiligt
keuze auswahl
technologie technologie
of oder
gekozen gewählt
aanbevolen empfohlen
recente letzten

NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.

DE Wir sprachen mit dem Second Sea Lord of the Admiralty der Royal Navy, Nick Hine, der über die neuesten Technologien und Innovationen der Navy sprach – insbesondere über ihre Pläne für eine technisierte zukünftige Flotte.

Holandiešu Vācu
nieuwste neuesten
technologie technologien
innovatie innovationen
plannen pläne
toekomstige zukünftige
vloot flotte
navy navy

NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie

DE Der Fernseher stellt die Neo QLED-Technologie von Samsung vor und fügt der bereits etablierten Quantum Dot-Technologie eine Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung hinzu

Holandiešu Vācu
tv fernseher
introduceert stellt
samsung samsung
mini mini
reeds bereits
gevestigde etablierten
neo neo
quantum quantum
toegevoegd hinzu

NL Deelnemen aan deze race is HDR, de nieuwste technologie die een van de met acroniemen beladen functies is op nieuwe tvs - en het is een technologie die groeit.

DE Mit dabei ist HDR, die neueste Technologie, die zu den mit Abkürzungen beladenen Funktionen neuer Fernseher gehört – und eine Technologie, die wächst.

Holandiešu Vācu
hdr hdr
technologie technologie
functies funktionen
groeit wächst

NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft

DE Das Highlight dieses Geräts ist jedoch die interne Technologie, da das HTC Vive Pro Eye über Eye-Tracking-Technologie verfügt

Holandiešu Vācu
apparaat geräts
echter jedoch
interne interne
technologie technologie
htc htc

NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.

DE Ich habe das Glück, auf einem Gebiet zu arbeiten, das mich begeistert. Technologie spielt in meinem Leben eine wichtige Rolle, und ich bin davon überzeugt, dass wir sie nutzen können, um die Welt besser zu machen.

Holandiešu Vācu
geluk glück
technologie technologie
speelt spielt
belangrijke wichtige
rol rolle
leven leben
gebruiken nutzen
wereld welt
betere besser

Rāda 50 no 50 tulkojumiem