Tulkot "genaamd ana" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "genaamd ana" tulkojumiem no Holandiešu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

genaamd genannt in namen namens zu

Tulkojums no Holandiešu uz Vācu no genaamd ana

Holandiešu
Vācu

NL De Apple Watch Series 3 heeft een dual-coreprocessor genaamd de S3 onder de motorkap, in combinatie met een draadloze chip genaamd de W2. Het model met alleen GPS heeft 8 GB geheugen.

DE Die Apple Watch Series 3 hat einen Dual-Core-Prozessor namens S3 unter der Haube, gekoppelt mit einem drahtlosen Chip namens W2. Das reine GPS-Modell verfügt über 8 GB Speicher.

Holandiešu Vācu
watch watch
series series
genaamd namens
draadloze drahtlosen
model modell
gps gps
gb gb
geheugen speicher
apple apple
chip chip

NL Netflix heeft ook bevestigd dat Lady Phoebe zal worden gespeeld door Tilly Keeper en dat een personage genaamd Nadia zal worden gespeeld door Amy Leigh Hickman. Er is ook een personage genaamd Rhys gespeeld door Ed Speleers.

DE Netflix hat außerdem bestätigt, dass Lady Phoebe von Tilly Keeper gespielt wird und eine Figur namens Nadia von Amy Leigh Hickman. Außerdem gibt es eine Figur namens Rhys, gespielt von Ed Speleers.

Holandiešu Vācu
netflix netflix
bevestigd bestätigt
gespeeld gespielt
personage figur
genaamd namens
nadia nadia

NL Ana Gonzalez Hernandez, Manager Duurzaamheid en Ontkoling,  het belang van het heroverwegen van onze dagelijkse routines als voorbereiding op een mooiere toekomst. 

DE Ana Gonzalez Hernandez, Sustainability and Decarbonization Manager, darüber, wie wichtig es ist, unsere Alltagsroutine zu überdenken, um den Weg in eine bessere Zukunft zu weisen. 

Holandiešu Vācu
manager manager
belang wichtig
toekomst zukunft
ana ana

NL Een cursus van Ana Victoria Calderon

DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon

Holandiešu Vācu
cursus kurs
ana ana
victoria victoria

NL De veiligheid van uw chauffeurs te verbeteren met behulp van de rijstijl­ana­lyses​​​

DE Verbessern Sie die Sicherheit Ihrer Fahrer mithilfe von Analysen zum Fahrver­halten​​​

Holandiešu Vācu
veiligheid sicherheit
chauffeurs fahrer
verbeteren verbessern
met behulp van mithilfe

NL Een cursus van Ana Victoria Calderon,

DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon,

Holandiešu Vācu
cursus kurs
ana ana
victoria victoria

NL Volgers van Ana Victoria Calderon (anavictoriana) | Domestika

DE Follower von Ana Victoria Calderon (anavictoriana) | Domestika

Holandiešu Vācu
volgers follower
van von
ana ana
victoria victoria

NL Zo kunt u snel zien waar uw voertuigen zijn, opdracht­ver­zending en werkproces via Bluetooth® regelen, en aan de hand van rijstijl­ana­lyses op brandstof besparen.

DE Dies stellt die Grundlage für Fahrzeu­g­or­tungs­systeme dar.

NL De veiligheid van uw chauffeurs te verbeteren met behulp van de rijstijl­ana­lyses​​​

DE Verbessern Sie die Sicherheit Ihrer Fahrer mithilfe von Analysen zum Fahrver­halten​​​

Holandiešu Vācu
veiligheid sicherheit
chauffeurs fahrer
verbeteren verbessern
met behulp van mithilfe

NL Een cursus van Ana Victoria Calderon

DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon

Holandiešu Vācu
cursus kurs
ana ana
victoria victoria

NL Online cursus - Modeontwerpen: schilderen en borduren op kledingstukken (Ana María Restrepo) | Domestika

DE Onlinekurs - Modedesign: Malerei und Stickerei auf Kleidungsstücken (Ana María Restrepo) | Domestika

Holandiešu Vācu
schilderen malerei
en und
borduren stickerei
op auf
ana ana

NL Ana María leert je stap voor stap borduurtechnieken en stofschilderprincipes, zodat je een stuk kunt maken met een aantrekkelijk en betekenisvol ontwerp.

DE Ana María bringt Ihnen Schritt für Schritt die Sticktechniken und die Prinzipien des Malens auf Stoff bei, damit Sie ein Stück mit einem attraktiven Design und voller Bedeutung herstellen können.

Holandiešu Vācu
stap schritt
stuk stück
kunt können
aantrekkelijk attraktiven
ana ana

NL Eerst zal Ana María een stukje van haar reis door de wereld van schilderen en borduren met u delen

DE Zunächst wird Ana María einen Teil ihrer Reise mit der Welt der Malerei und Stickerei teilen

Holandiešu Vācu
eerst zunächst
zal wird
stukje teil
reis reise
wereld welt
schilderen malerei
borduren stickerei
delen teilen
ana ana

NL Ana María zal een reeks vragen stellen die u zullen helpen een thema voor uw project te definiëren en de meest geschikte elementen te vinden om een moodboard

DE Ana María wird eine Reihe von Fragen stellen, die Ihnen helfen, ein Thema für Ihr Projekt zu definieren und die am besten geeigneten Elemente zu finden, um ein Moodboard zu erstellen

Holandiešu Vācu
helpen helfen
thema thema
project projekt
definiëren definieren
geschikte geeigneten
elementen elemente
vinden finden
ana ana

NL In het laatste deel zal Ana María een reeks tips en elementen delen die waarde toevoegen aan uw stuk, zoals een onberispelijke afwerking, de verpakking en de verzorging ervan.

DE In der letzten Einheit wird Ana María eine Reihe von Tipps und Elementen vorstellen, die Ihrem Stück einen Mehrwert verleihen, wie z. B. ein einwandfreies Finish, Verpackung und Pflege.

Holandiešu Vācu
laatste letzten
zal wird
tips tipps
elementen elementen
stuk stück
verpakking verpackung
verzorging pflege
ana ana

NL Je hebt geen voorkennis nodig, want Ana María leert je de basistechnieken en legt de tools uit om de jouwe te ontwikkelen

DE Sie benötigen keine Vorkenntnisse, da Ana María Ihnen die grundlegenden Techniken beibringt und die Werkzeuge zur Entwicklung Ihrer eigenen erklärt

Holandiešu Vācu
voorkennis vorkenntnisse
nodig benötigen
want da
tools werkzeuge
ontwikkelen entwicklung
ana ana

NL Voor de materialen heb je onder andere naalden, draden, scharen, penselen, kleurpotloden, aquarel en acryl nodig, die Ana María aan het begin van de cursus zal uitleggen.

DE Für die Materialien benötigen Sie Nadeln, Fäden, Scheren, Pinsel, Buntstifte, Aquarell und Acryl, die Ana María zu Beginn des Kurses ausführlich beschreibt.

Holandiešu Vācu
materialen materialien
draden fäden
aquarel aquarell
acryl acryl
nodig benötigen
cursus kurses
ana ana

NL Een cursus van Ana María Restrepo

DE Ein Kurs von Ana María Restrepo

Holandiešu Vācu
cursus kurs
ana ana

NL Ana María Restrepo is een Colombiaanse textielontwerper en kunstenaar, gespecialiseerd in borduren

DE Ana María Restrepo ist eine kolumbianische Textildesignerin und Künstlerin, die sich auf Stickereien spezialisiert hat

Holandiešu Vācu
kunstenaar künstlerin
gespecialiseerd spezialisiert
ana ana

NL Zij zat in de raad van bestuur bij Turn, een toonaangevend bedrijf in advertentietechnlogie, en was voorzitter van de Associatieraad van National Advertisers (ANA)

DE vom Muhlenberg College und einen M.B.A

Holandiešu Vācu
en und

NL Als niets anders, Krafton's virtuele influencer Ana is een verdomd goede tech demo

DE Zumindest ist die virtuelle Influencerin Ana von Krafton eine verdammt gute Technikdemo

Holandiešu Vācu
virtuele virtuelle
goede gute
ana ana

NL Sla ELİF ANA Filim Gala Toronto op in je collectie.

DE Speichern Sie "ELİF ANA Filim Gala Toronto" in Ihrer Sammlung.

Holandiešu Vācu
gala gala
toronto toronto
in in
collectie sammlung
ana ana

NL Hotels in de buurt van Luchthaven van Santa Ana J. Wayne/Orange Cnty

DE Hotels in der Nähe von: Santa Ana, USA Flughafen

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig OCS ANA Group-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von OCS ANA Group-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.

NL om de bezorgstatus van OCS ANA Group automatisch te ontvangen

DE , um den OCS ANA Group-Lieferstatus automatisch abzurufen

NL Waarom OCS ANA Group-tracking integreren met AfterShip API?

DE Warum OCS ANA Group-Tracking mit AfterShip API integrieren?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's OCS ANA Group-tracking-API?

DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API OCS ANA Group von AfterShip erstellen?

NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste OCS ANA Group-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.

DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste OCS ANA Group Tracking von Sendungen benötigen.

NL U kunt ook gebruik maken van een tool genaamd Answer The Public om u te helpen bij het vinden van andere vragen die mensen stellen over een trefwoord of onderwerp:

DE Sie können auch ein Tool namens "Answer The Public" verwenden, das Ihnen hilft, andere Fragen zu einem Stichwort oder Thema zu finden:

Holandiešu Vācu
gebruik verwenden
tool tool
genaamd namens
public public
helpen hilft
vinden finden
andere andere
vragen fragen
trefwoord stichwort
onderwerp thema

NL En als je meer hulp nodig hebt, heb ik een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad die je overal doorheen leidt.

DE Und wenn du mehr Hilfe brauchst, habe ich einen Kurs namens Podcast Website LaunchPad, der dich durch alles führt.

Holandiešu Vācu
je dich
meer mehr
hulp hilfe
nodig brauchst
ik ich
cursus kurs
genaamd namens
podcast podcast
website website
leidt führt

NL Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

DE Es verfügt über eine Funktion namens Variable-D, die Ihnen eine gewisse Flexibilität bei der Mikrofontechnik bietet, wodurch es sowohl für Anfänger als auch für Profis geeignet ist.

Holandiešu Vācu
functie funktion
genaamd namens
flexibiliteit flexibilität
beginners anfänger

NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)

DE Rode hat eine eigene iPhone-App für dieses Mikrofon entwickelt, die Rode Rec (Tut mir leid für Android-Benutzer, aber es funktioniert immer noch mit jeder Aufnahmeapplikation)

Holandiešu Vācu
iphone iphone
app app
microfoon mikrofon
android android
gebruikers benutzer

NL Naast de agressieve groei van zijn online activiteiten, opent dit relatief jonge bedrijf fysieke locaties, Color Bars genaamd, om klanten de mogelijkheid te bieden om haarkleuringsproducten en -diensten persoonlijk te verkrijgen.

DE Neben dem aggressiven Ausbau seines Online-Geschäfts eröffnet dieses relativ junge Unternehmen physische Standorte namens Color Bars, um seinen Kunden die Möglichkeit zu geben, Produkte und Dienstleistungen zum Haarfärben persönlich zu beziehen.

Holandiešu Vācu
online online
relatief relativ
jonge junge
bedrijf unternehmen
fysieke physische
locaties standorte
color color
genaamd namens
klanten kunden
mogelijkheid möglichkeit
bieden geben
persoonlijk persönlich
diensten dienstleistungen

NL In de fase van groei en ontdekking was Everalbum op zoek naar een technologiepartner om hen te helpen bij het inschakelen van een nieuwe iCloud-gegevensextractiefunctie voor iOS-gebruikers, genaamd Explore.

DE Während sich das Unternehmen noch in der Wachstums- und Entdeckungsphase befand, suchte Everalbum nach einem Technologiepartner, der ihnen dabei helfen sollte, eine neue iCloud-Datenextraktionsfunktion für iOS-Benutzer, genannt Explore, zu aktivieren.

Holandiešu Vācu
groei wachstums
helpen helfen
inschakelen aktivieren
nieuwe neue
genaamd genannt

NL Pocket-lint maakt gebruik van een e-commerce widget prijsvergelijkingssysteem genaamd Squirrel

DE Pocket-lint verwendet ein E-Commerce-Widget-Preisvergleichssystem namens Squirrel

Holandiešu Vācu
gebruik verwendet
e-commerce e-commerce
widget widget
genaamd namens

NL Facebook heeft een videobelfunctie uitgerold genaamd Messenger Rooms

DE Facebook hat eine Videoanruffunktion namens Messenger Rooms eingeführt

Holandiešu Vācu
facebook facebook
genaamd namens

NL Facebook Live herleeft een functie genaamd Live With, waarmee je iemand anders kunt uitnodigen om met je te streamen

DE Facebook Live belebt eine Funktion namens Live With wieder, mit der Sie eine andere Person zum Streamen einladen können

Holandiešu Vācu
facebook facebook
live live
functie funktion
genaamd namens
je sie
iemand person
uitnodigen einladen
streamen streamen

NL Toen Google de Pixel 6 en Pixel 6 Pro introduceerde, kondigde het ook een abonnementsbundel aan genaamd Pixel Pass.

DE Als Google das Pixel 6 und Pixel 6 Pro vorstellte, kündigte es auch ein Abonnementpaket namens Pixel Pass an.

Holandiešu Vācu
toen als
google google
pixel pixel
genaamd namens
pass pass

NL Genaamd de Scale S, het is een meer betaalbare opvolger van de originele $ 30 Wyze Scale die vorig jaar werd uitgebracht.

DE Es heißt Scale S und ist ein günstigerer Nachfolger des ursprünglichen Wyze Scale für 30 US-Dollar, der letztes Jahr veröffentlicht wurde.

Holandiešu Vācu
s s
opvolger nachfolger
originele ursprünglichen
werd wurde
uitgebracht veröffentlicht
genaamd heißt

NL Nest, die vroeger een specifiek budgetmodel verkocht, de Nest Thermostat E genaamd, biedt dat model niet meer aan

DE Nest, das früher ein bestimmtes Budgetmodell namens Nest Thermostat E verkaufte, bietet dieses Modell nicht mehr an

Holandiešu Vācu
nest nest
specifiek bestimmtes
e e
genaamd namens
biedt bietet
model modell

NL Google verkoopt ook een premiummodel, de Nest Learning Thermostat genaamd, dat is ontworpen om je temperatuurveranderende gewoonten bij te houden en deze automatisch te implementeren

DE Google verkauft auch ein Premium-Modell namens Nest Learning Thermostat, das Ihre Temperaturänderungsgewohnheiten verfolgen und automatisch implementieren soll

Holandiešu Vācu
google google
verkoopt verkauft
nest nest
learning learning
genaamd namens
automatisch automatisch
implementeren implementieren

NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien

DE Eine Masse von Lecks hat das Design für das zukünftige Pixel 6 und Pixel 6 Pro gezeigt, was auf ein ziemlich radikales Design, eine Richtungsänderung bei den Kameras und einen von Google entwickelten Chip namens Tensor hindeutet, der alles antreibt

Holandiešu Vācu
massa masse
lekken lecks
ontwerp design
toekomstige zukünftige
pixel pixel
getoond gezeigt
vrij ziemlich
verandering änderung
google google
genaamd namens
cameras kameras
ontworpen entwickelten
chip chip
tensor tensor

NL De open tabbladen van Safari worden opgeslagen in een databasebestand, BrowserState.db genaamd. U kunt dat bestand openen met de onderstaande stappen:

DE Die geöffneten Safari-Registerkarten werden in einer Datenbankdatei mit dem Namen BrowserState.db . Sie können mit den folgenden Schritten auf diese Datei zugreifen:

Holandiešu Vācu
tabbladen registerkarten
stappen schritten
db db

NL U ziet een optie genaamd "Downloaden en installeren"

DE Sie sehen eine Option namens "Herunterladen und installieren"

Holandiešu Vācu
u sie
ziet sehen
een eine
optie option
genaamd namens
downloaden herunterladen
en und
installeren installieren

NL In 1996 publiceerde Sun Microsystems een programmeertaal genaamd Java

DE Bereits 1996 veröffentlichte Sun Microsystems eine Programmiersprache namens Java

Holandiešu Vācu
een eine
genaamd namens
in bereits
java java

NL In eerdere versies van Oxygen OS had OnePlus een functie genaamd Work Life Balance beschikbaar in India

DE In früheren Versionen von Oxygen OS hatte OnePlus eine Funktion namens Work Life Balance in Indien verfügbar

Holandiešu Vācu
eerdere früheren
versies versionen
had hatte
oneplus oneplus
functie funktion
genaamd namens
work work
life life
beschikbaar verfügbar
india indien
os os

NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).

DE Das Board mit dem Namen Lexus Hoverboard verfügt über starke Magnete, um in der Luft zu bleiben, sowie mit flüssigem Stickstoff gekühlte Supraleiter und Permanentmagnete, um einen Fahrer zu unterstützen (was den vom Board kommenden Nebel erklärt).

Holandiešu Vācu
sterke starke
magneten magnete
mist nebel
verklaart erklärt
stikstof stickstoff

NL Onze robots, genaamd Dangos, zijn gemaakt om u te helpen, ongeacht uw ervaring en expertise

DE Unsere Roboter, genannt Dangos, wurden entwickelt, um Ihnen unabhängig von Ihrer Erfahrung und Ihrem Fachwissen zu helfen

Holandiešu Vācu
robots roboter
genaamd genannt
gemaakt entwickelt
helpen helfen
ongeacht unabhängig
en und

NL Waarom hebben we in de eerste plaats domeinnamen nodig? Elke website heeft een uniek ID, genaamd een IP-adres

DE Warum brauchen wir überhaupt Domainnamen? Jede Website verfügt über einen eigenen eindeutigen Identifikator, der als IP-Adresse bezeichnet wird

NL EagleBank besloot een onafhankelijke software authenticatie app te lanceren, genaamd de "EagleBank Soft Token App", met het logo en de merkkleuren van de bank om te helpen bij de herkenning van klanten

DE DieEagleBank entschied sich, eine unabhängige Software-Authentifizierungs-App mit dem Namen "EagleBank Soft Token App" auf den Markt zu bringen, die das Logo und die Markenfarben der Bank trägt, um die Wiedererkennung durch die Kunden zu erleichtern

Holandiešu Vācu
onafhankelijke unabhängige
software software
authenticatie authentifizierungs
app app
logo logo
bank bank
klanten kunden
helpen erleichtern

Rāda 50 no 50 tulkojumiem