NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
oplossing | lösung |
betrouwbaar | zuverlässig |
snel | schnell |
flexibel | flexibel |
implementeren | implementieren |
NL Eenvoudig. Flexibel. Betrouwbaar. Krachtig.
DE Unkompliziert. Flexibel. Zuverlässig. Leistungsstark.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
eenvoudig | unkompliziert |
flexibel | flexibel |
betrouwbaar | zuverlässig |
krachtig | leistungsstark |
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
DE Sie möchten eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel zu implementieren ist – und sie möchten, dass Sie verfügbar sind, um unterstützend einzugreifen, wenn etwas schiefgeht.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
oplossing | lösung |
betrouwbaar | zuverlässig |
snel | schnell |
flexibel | flexibel |
implementeren | implementieren |
NL Bij InterCloud geloven we dat het verbinden met de Cloud net zo eenvoudig, betrouwbaar en flexibel moet zijn als de Public Cloud zelf.
DE Bei InterCloud sind wir der Überzeugung, dass die Konnektivität mit der Cloud genauso einfach, zuverlässig und flexibel sein sollte wie die Public Cloud selbst.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
cloud | cloud |
flexibel | flexibel |
public | public |
NL Ze willen een beheerde oplossing die betrouwbaar, snel en flexibel in te zetten is, en ze willen dat u er bent om ze te ondersteunen als er iets misgaat.
DE Sie wollen eine verwaltete Lösung, die zuverlässig, schnell und flexibel einsetzbar ist, und sie wollen, dass Sie da sind, um sie zu unterstützen, wenn etwas schiefgeht.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
oplossing | lösung |
betrouwbaar | zuverlässig |
snel | schnell |
flexibel | flexibel |
zetten | um |
om | zu |
NL Ons datacenter in Houstonbiedt een zeer betrouwbaar, flexibel, verbonden en veilig onderdak met een operationele service van wereldklasse, zodat onze klanten zich kunnen concentreren op hun kernactiviteiten.
DE Unser Rechenzentrum in Houston bietet ein äußerst zuverlässiges, flexibles, verbundenes und sicheres Zuhause mit einem erstklassigen Service, damit sich unsere Kunden auf ihr Kerngeschäft konzentrieren können.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
datacenter | rechenzentrum |
flexibel | flexibles |
service | service |
klanten | kunden |
kunnen | können |
concentreren | konzentrieren |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Voor elk bedrijf geldt: de software die je gebruikt, moet flexibel, gebruiksvriendelijk, betrouwbaar en in elk tempo schaalbaar zijn
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Holandiešu | Vācu |
---|---|
elk | jedes |
bedrijf | unternehmen |
software | software |
moet | braucht |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
DE Wenn Unternehmen sich mit den Kundenbedürfnissen weiterentwickeln wollen, müssen sie flexibel denken und handeln. Deshalb nutzen 94 % der leistungsstarken Teams mindestens zwei Elemente, die sie anpassungsfähig machen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
denken | denken |
handelen | handeln |
NL Sneller en meer betrouwbaar leveren door slimmere plannen te maken voor je team en je organisatie.
DE Verbessere die Planung in deinem Team und deiner Organisation für eine schnellere und zuverlässigere Auslieferung.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
sneller | schnellere |
maken | eine |
team | team |
NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.
DE Wir stellen das Atlassian-Team vor, das sich Tag für Tag darum kümmert, dass unser Unternehmen sicher und zuverlässig bleibt.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.
DE Tritt der Trust & Security-Gruppe der Atlassian Community bei, erhalte Informationen direkt von unserem Sicherheitsteam und teile Informationen, Tipps und Best Practices für den sicheren und zuverlässigen Einsatz von Atlassian-Produkten.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
groep | gruppe |
trust | trust |
security | security |
atlassian | atlassian |
community | community |
rechtstreeks | direkt |
informatie | informationen |
tips | tipps |
best | best |
delen | teile |
NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.
DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
internationaal | international |
netwerk | netzwerk |
creatieve | kreativer |
specialisten | spezialisten |
team | team |
merk | marke |
NL Betrouwbaar, schaalbaar en eenvoudig te implementeren
DE Zuverlässig, skalierbar und einfach bereitzustellen
Holandiešu | Vācu |
---|---|
betrouwbaar | zuverlässig |
schaalbaar | skalierbar |
en | und |
eenvoudig | einfach |
NL Hoe betrouwbaar de links op al deze niveaus zijn (Trust Flow) als een score van 0-100.
DE Die Vertrauenswürdigkeit der Links auf allen diesen Levels (Trust Flow) als Wert von 0 bis 100.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
flow | flow |
niveaus | levels |
NL Kies een gratis onlinescanner van een betrouwbaar cyberbeveiligingsmerk.
DE Setzen Sie auf den kostenlosen Online Scanner eines renommiertem Cybersecurityunternehmens.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
gratis | kostenlosen |
online | online |
cyber | cyber |
scanner | scanner |
NL Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
DE Bevor Sie den Online Scanner starten, prüfen Sie genau, ob die Adresse der Website vertrauenswürdig und zuverlässig ist.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
controleren | prüfen |
betrouwbaar | zuverlässig |
scanner | scanner |
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
DE Bei einem unserer Teammeetings haben wir uns gemeinsam zu diesen Werten bekannt: anspruchsvoll und lösungsorientiert, humorvoll und gemeinschaftlich, eigenständig und verlässlich.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
gezamenlijk | gemeinsam |
veeleisend | anspruchsvoll |
waarden | werten |
NL Irisherkenning kan ook minder betrouwbaar zijn wanneer een klant een bril draagt
DE Die Iriserkennung kann auch weniger zuverlässig sein, wenn ein Kunde eine Brille trägt
Holandiešu | Vācu |
---|---|
kan | kann |
ook | auch |
minder | weniger |
betrouwbaar | zuverlässig |
klant | kunde |
bril | brille |
NL Miljoenen Amerikanen hebben een betrouwbaar voertuig waarmee ze naar het werk kunnen gaan, familie kunnen bezoeken of naar de dokter kunnen gaan
DE Für Millionen von Menschen ermöglicht ein zuverlässiges Fahrzeug, zur Arbeit zu pendeln, Familienmitglieder zu besuchen und Arzttermine wahrzunehmen
Holandiešu | Vācu |
---|---|
bezoeken | besuchen |
familie | familienmitglieder |
NL Profiteer van veiligheid die betrouwbaar en schaalbaar is voor je bedrijf. Met Zendesk beschik je over functies en zakelijke normen die ervoor zorgen dat je de regelgeving naleeft en klantgegevens bij elke schaalgrootte beschermt.
DE Zendesk bietet Sicherheitsfunktionen, die zuverlässig und mühelos skalierbar sind. Wir unterstützen Leistungsmerkmale und Standards der Enterprise-Klasse, damit Sie Compliance-Vorgaben einhalten können und Kundendaten jederzeit geschützt sind.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
schaalbaar | skalierbar |
zendesk | zendesk |
zakelijke | enterprise |
zorgen | bietet |
NL U krijgt uw uitbetalingen via een betrouwbaar en veilig kanaal - Avangate.
DE Sie erhalten Ihre Auszahlungen über einen zuverlässigen und sicheren Zahlungskanal: Avangate.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
krijgt | erhalten |
uitbetalingen | auszahlungen |
betrouwbaar | zuverlässigen |
en | und |
veilig | sicheren |
NL Natuurlijk is er ook het feit dat het helemaal gratis is, ondanks dat het een zeer betrouwbaar platform is
DE Es besteht auch die Tatsache, dass er völlig kostenlos ist, und das trotz der Tatsache, dass es sich um eine sehr zuverlässige Plattform handelt
Holandiešu | Vācu |
---|---|
ook | auch |
feit | tatsache |
gratis | kostenlos |
ondanks | trotz |
betrouwbaar | zuverlässige |
platform | plattform |
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
DE Modellspezifikation. MPNs sind zuverlässig für die Anzeige von Gehäusegröße, Farbe, Material und Speicherplatz für iPhones, iPads, Apple Watches und Computer.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
kleur | farbe |
materiaal | material |
computers | computer |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
apple | apple |
NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen open, betrouwbaar, reversibel, duurzaam en interoperabel zijn
DE Wir sorgen dafür, dass alle unsere Lösungen offen, zuverlässig, reversibel, nachhaltig und interoperabel sind
Holandiešu | Vācu |
---|---|
dat | dass |
oplossingen | lösungen |
open | offen |
betrouwbaar | zuverlässig |
duurzaam | nachhaltig |
en | und |
NL Digitale platforms, waaronder Google, Facebook en Bing, gebruiken de vertrouwensindicatoren en de machineleesbare signalen die ermee verbonden zijn om gemakkelijker betrouwbaar nieuws aan hun gebruikers te tonen, weer te geven of te labelen.
DE Digitale Plattformen, darunter Google, Facebook und Bing, verwenden die Vertrauensindikatoren und die damit verbundenen maschinenlesbaren Signale, um ihren Nutzern vertrauenswürdige Nachrichten leichter anzuzeigen, anzuzeigen oder zu kennzeichnen.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
digitale | digitale |
platforms | plattformen |
gebruiken | verwenden |
signalen | signale |
gemakkelijker | leichter |
nieuws | nachrichten |
gebruikers | nutzern |
tonen | anzuzeigen |
of | oder |
waaronder | darunter |
NL Mogen wij het stuur overnemen? Ons openbaar vervoer is veilig, betrouwbaar en een betaalbaar alternatief.
DE Vereinbaren Sie Ihren Flughafentransfer im Voraus, damit Ihre Ankunft auf unserer Insel sorgenfrei beginnen kann.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
mogen | kann |
NL Een eenvoudige check met deze service zal binnen no-time informatie verkrijgen over hoe betrouwbaar deze bron is, bovendien is deze check helemaal gratis.
DE Durch eine einfache Überprüfung mithilfe dieses Services können Sie schnell und kostenlos Informationen darüber erhalten, wie zuverlässig die Ressource ist.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
service | services |
zal | können |
informatie | informationen |
gratis | kostenlos |
NL Met geavanceerde beveiligingstechnologie kan OneSpan u helpen uw mobiele applicaties betrouwbaar te maken en de groei van uw digitale kanalen stimuleren
DE OneSpan macht Ihre mobilen Apps mit erweiterten Sicherheitsfunktionen zuverlässiger und unterstützt so das Wachstum Ihrer digitalen Kanäle.
Holandiešu | Vācu |
---|---|
helpen | unterstützt |
mobiele | mobilen |
applicaties | apps |
groei | wachstum |
digitale | digitalen |
kanalen | kanäle |
betrouwbaar | sicherheitsfunktionen |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem