NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!
Tulkot "unieke ideeën" uz Čehu
Rāda 50 no 50 frāzes "unieke ideeën" tulkojumiem no Holandiešu uz Čehu
Tulkojums no Holandiešu uz Čehu no unieke ideeën
Holandiešu
Čehu
CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!
NL Druk ideeën uit met een brede selectie opmaakhulpmiddelen, objecten en stijlopties. ONLYOFFICE Presentation Editor werkt met PowerPoint-presentaties en kan deze opslaan in PDF-formaat. PPTX-, PPT- en ODP-bestanden worden ondersteund.
CS Vyjádřete nápady pomocí širokého výběru formátovacích nástrojů, objektů a možností stylů. ONLYOFFICE Presentation Editor pracuje s PPTX, PPT a ODP soubory a může ukládat prezentace ve formátu PDF.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| editor | editor |
| kan | může |
| pptx | pptx |
| bestanden | soubory |
| presentaties | prezentace |
NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| ideeën | nápady |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| bestanden | soubory |
| ideeën | nápady |
| delen | sdílet |
| of | nebo |
| organisatie | organizaci |
| nu | nyní |
NL Volg je ons al op Social-Media? Dankzij de vele afbeeldingen en klantberichten die we elke week ontvangen, wordt hier een verzameling interessante fotoprojecten geplaatst en vele creatieve ideeën gecreëerd
CS Už nás sledujete na sociálních sítích? Díky četným fotografiím a zprávám zákazníků, které se k nám dostávají každý týden, se zde vytváří kolekce zajímavých fotoprojektů a mnoha kreativních nápadů
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| op | na |
| dankzij | díky |
| vele | mnoha |
| hier | zde |
| creatieve | kreativní |
| social | sociálních |
| die | které |
| elke | každý |
NL We bieden toegewijde marketingondersteuning om te helpen met je promotie-ideeën en content - je werkt samen met een team dat er uitsluitend op is gericht om jou te helpen slagen
CS Nabízíme specializovanou marketingovou podporu, která vám pomůže s realizací nápadů na propagaci a tvorbou obsahu – budete spolupracovat s týmem, jehož jediným cílem je pomoci vám uspět
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| helpen | pomoci |
| content | obsahu |
| team | týmem |
NL Je moet al je ideeën bespreken met de belangrijkste sleutelfiguren en hun input krijgen
CS Všechny své nápady byste měli prodiskutovat s nejdůležitějšími klíčovými osobami a získat jejich názory
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| belangrijkste | nejdůležitější |
| krijgen | získat |
NL Ideeën voor het maken van de hoofdinhoud van uw sjabloon, kunt u helemaal zelf maken
CS Nápady, jak vytvořit hlavní obsah šablony, si můžete vzít od začátku
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| maken | vytvořit |
| sjabloon | šablony |
NL Voor maatwerk stellen de auteurs voor om de populaire constructor WPBakery te gebruiken, waarmee u alle ideeën in ontwerp en functionaliteit kunt implementeren zonder webprogrammering te leren.
CS Pro přizpůsobení autoři navrhují použít populární konstruktor WPBakery, který vám umožní implementovat všechny nápady v designu a funkcích, aniž byste se museli učit webové programování.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| gebruiken | použít |
| alle | všechny |
| ideeën | nápady |
| ontwerp | designu |
| en | a |
| de | který |
| u | vám |
NL Ideeën Voor Tijdmanagement Website Sjabloon
CS Překrývající Se Design S Kontakty Šablona Webové Stránky
NL Met de eenvoudige HTML-editor met slepen en neerzetten kunt u alle ideeën voor HTML-sjablonen implementeren. Gebruik responsieve afbeeldingengalerij, video-achtergronden, parallax, hamburgermenu, sticky header en animatie om sites tot leven te brengen.
CS Jednoduchý editor HTML přetažením umožňuje implementovat jakékoli nápady pro šablony HTML. Oživte stránky pomocí responzivní galerie obrázků, pozadí videa, paralaxy, nabídky hamburgerů, lepkavé hlavičky a animace.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| en | a |
| ideeën | nápady |
| sites | stránky |
| editor | editor |
| html | html |
| sjablonen | šablony |
| responsieve | responzivní |
NL Nieuwe Ideeën Voor Straatdetails
CS Nové Nápady Pro Detaily Ulice
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| voor | pro |
| nieuwe | nové |
NL 3 ideeën voor een eerste date voor oudere mannen
CS 3 nápady na první rande pro starší muže
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
NL Druk ideeën uit met een brede selectie opmaakhulpmiddelen, objecten en stijlopties. ONLYOFFICE Presentatie Editor werkt met PowerPoint presentaties en kan ze opslaan in PDF, PNG, JPG. PPTX-, PPT- en ODP-bestanden worden ondersteund.
CS Vyjádřete nápady pomocí širokého výběru formátovacích nástrojů, objektů a možností stylů. ONLYOFFICE Presentation Editor spolupracuje s prezentacemi aplikace PowerPoint a umí je ukládat ve formátech PDF, PNG, JPG.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| ideeën | nápady |
| editor | editor |
| worden | je |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
CS „V ONLYOFFICE mohou nyní zaměstnanci sdílet soubory a nápady, upravovat soubory v reálném čase a chatovat s ostatními v rámci svých oddělení nebo v celé organizaci
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| bestanden | soubory |
| ideeën | nápady |
| delen | sdílet |
| of | nebo |
| organisatie | organizaci |
| nu | nyní |
NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen
CS Studenti a instruktoři mohou současně kreslit rukou na stejnou tabuli, stejně jako ukazovat, označovat, zvýrazňovat a psát nápady
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| ideeën | nápady |
NL Tips en ideeën voor startende ondernemers
CS Zjistěte, jak využívat integraci dárkových karet SumUp se sociálními sítěmi
NL Gedachten, ideëen en advies waarmee je grote dingen kan bereiken met Todoist's hulp.
CS Myšlenky, nápady a rady, které s pomocí Todoist potřebujete k dosažení velkých úspěchů.
NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt
CS Vytvořte jedinečný název účtu, který bude použit jako adresa portálu
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| wordt | bude |
NL Een unieke zoekinterface voor openbare bibliotheken
CS Unikátní vyhledávací rozhraní pro veřejné knihovny
NL Het vak, dat zich onderaan het profiel van een gebruiker bevindt, is een unieke keuzefunctie.
CS Pole, které je ve spodní části profilu uživatele, je jedinečnou funkcí výběru.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| profiel | profilu |
| gebruiker | uživatele |
| dat | které |
NL Het biedt unieke en spannende functies. Gebruikers kunnen tijdens hun reizen in contact komen met partners. Ze kunnen ook informatie vinden over lokale GBTQ-evenementen die in hun gebied plaatsvinden.
CS Nabízí jedinečné a vzrušující funkce. Uživatelé se mohou během svých cest spojit s partnery. Mohou také najít informace o místních událostech GBTQ, které se dějí v jejich oblasti.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| functies | funkce |
| informatie | informace |
| vinden | najít |
| lokale | místní |
| gebied | oblasti |
| biedt | nabízí |
| gebruikers | uživatelé |
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
CS Dobře si uvědomujeme krásu a křehkost naší Modré planety a vystupujeme jako vyslanci propagující chování, které povede k udržitelnosti živo
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| als | jako |
NL Technische gegevens: Bijvoorbeeld je geografische locatie, informatie over het apparaat dat je gebruikt om toegang te krijgen tot de website, zoals je hardwaremodel, mobielenetwerkinformatie, unieke apparaatid's.
CS Technické údaje: Například vaše zeměpisná poloha, informace o zařízení, které používáte pro přístup na webové stránky, jako je model hardwaru, informace o mobilní síti, jedinečné identifikátory zařízení.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| gebruikt | používá |
| toegang | přístup |
| zoals | jako |
| apparaat | zařízení |
| dat | které |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| lokale | místní |
NL Glenn beschikt over tientallen jaren ervaring op het gebied van corporate HR, gekoppeld aan een unieke kijk op bedrijfsvoering en management en op de ontwikkeling van medewerkers
CS Glenn si s sebou přináší desítky let zkušeností v oblasti lidských zdrojů společností doprovázené jedinečným přehledem o operacích a správě stejně jako o vývoji zaměstnanců
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| gebied | oblasti |
NL Elke SSL-sessie is beveiligd met een extra unieke sleutel. Het is niet mogelijk om de gegevens achteraf te ontsleutelen.
CS Každý pohyb přes SSL je zabezpečen dalším jednorázovým klíčem. Data není možné později dešifrovat.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| extra | další |
| gegevens | data |
| elke | každý |
| met | přes |
| ssl | ssl |
| niet | není |
| mogelijk | možné |
NL De sjabloon kan ook worden gebruikt met tekst die een onvergetelijke, unieke indruk creëert
CS Šablonu lze také použít s textem vytvářejícím nezapomenutelný, jedinečný dojem
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| gebruikt | použít |
| met | s |
NL Responsieve websitesjablonen met schuifregelaars worden gebruikt in WordPress-thema's om het raster van paginasjablonen te vullen en een unieke menulijstnavigatie te creëren.
CS Šablony webových stránek reagující na posuvník se používají v tématech WordPress k vyplnění mřížky šablon stránek a vytvoření jedinečné navigace v seznamu nabídek.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| responsieve | reagující |
| wordpress | wordpress |
NL WordPress-plug-ins kunnen dit probleem oplossen, maar we kunnen een unieke en permanente oplossing bieden en dit artikel nuttig maken voor iedereen die op zoek is naar blokoverlapping.
CS Pluginy WordPress mohou tento problém vyřešit, ale můžeme poskytnout jedinečné a trvalé řešení a učinit tento článek užitečným pro každého, kdo hledá překrývání bloků.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| probleem | problém |
| wordpress | wordpress |
| oplossing | řešení |
NL Met Elementor-paginabouwer van landingspagina-sjablonen en woocommerce-thema's voor online winkels kunt u elke lay-out wijzigen of een unieke maken, afhankelijk van uw ontwerp
CS Vytváření šablon vstupních stránek a motivů woocommerce online obchodu Elementor vám umožní změnit libovolné rozložení nebo vytvořit jedinečné, podle vašeho návrhu
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| online | online |
| wijzigen | změnit |
| sjablonen | šablon |
| woocommerce | woocommerce |
| elementor | elementor |
NL Sjablonen voor WordPress-blogsites gericht op het creëren van unieke inhoud voor uw contentmarketing
CS Šablony blogů WordPress se zaměřují na vytváření jedinečného obsahu pro váš obsahový marketing
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| inhoud | obsahu |
| wordpress | wordpress |
| uw | váš |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
CS Jedinečné a neomezené záhlaví a zápatí si můžete přizpůsobit pomocí výkonného nástroje pro přizpůsobení motivu
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| aanpassen | přizpůsobit |
NL De merkenfamilie Ingersoll Rand is actief in tal van wereldwijde industrieën en markten en dit is een van de unieke kenmerken van ons bedrijf. Ons portfolio ondersteunt duurzame groei en waarde.
CS Skupina značek společnosti Ingersoll Rand pracuje na širokém portfoliu globálních odvětví a trhů, které je hlavní silou naší společnosti. Naše portfolio umožňuje trvalý růst a přidanou hodnotu v čase.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| dit | je |
| portfolio | portfolio |
| waarde | hodnotu |
NL Onze hogedruk lucht- en gasschroefcompressoren zijn geschikt voor een unieke reeks toepassingen
CS Naše vysokotlaké vzduchové a plynové pístové kompresory nabízejí jedinečné možnosti využití
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| onze | naše |
| voor | na |
NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen
CS V oblasti zpracování PET čelíme jedinečným výzvám vyfukování PET lahví, a proto jsme navrhli vyspělou technologii vzduchových kompresorů, které jsou na míru přizpůsobené vašim individuálním výrobním požadavkům
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| individuele | individuální |
| die | které |
NL De Visual Editor Oxygen is een unieke vermelding in deze lijst. Oxygen biedt soortgelijke mogelijkheden als de andere page builders die hier worden gepresenteerd, maar de organisatie van de tools en functies is toegespitst op drie hoofdgebieden:
CS Vizuální editor Oxygen je v tomto seznamu jedinečnou položkou. Oxygen nabízí podobné funkce jako ostatní zde představené aplikace, ale organizace nástrojů a funkcí je zaměřena na tři klíčové oblasti:
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| editor | editor |
| lijst | seznamu |
| hier | zde |
| worden | je |
| organisatie | organizace |
| biedt | nabízí |
NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt
CS Vytvořte jedinečný název účtu, který bude použit jako adresa portálu
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| maak | vytvořte |
| wordt | bude |
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
CS Dobře si uvědomujeme krásu a křehkost naší Modré planety a vystupujeme jako vyslanci propagující chování, které povede k udržitelnosti živo
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| als | jako |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| lokale | místní |
NL De Gracenote-service gebruikt een unieke identificatiecode om query's na te sporen voor statistische doeleinden
CS Služba Gracenote používá jedinečný identifikátor ke sledování dotazů pro statistické účely
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| gebruikt | používá |
| doeleinden | účely |
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
CS Kolekce jedinečných hotelů působivá pro cestující, kteří chtějí objevovat místní specifika.
| Holandiešu | Čehu |
|---|---|
| lokale | místní |
NL De wegen zijn consequent goed, het land heeft een unieke auto cultuur en relatie met het rijden, en dus zijn er veel bekende rijroutes in de Verenigde Staten
CS Silnice jsou trvale dobré, země má jedinečnou automobilovou kulturu a vztah k řízení, a proto existuje mnoho známých jízdních tras ve Spojených státech
NL Unieke gemeenschappelijke ruimtes
CS Jedinečné společné prostory
NL Hij stelt informatiedesign voor als het middel om onze weg te vinden in de overvloed aan informatie vandaag, door unieke patronen en verbindingen te ontdekken die misschien onze kijk op de wereld veranderen.
CS Předkládá informační design jako pomůcku k orientaci v dnešním přebytku informací, nacházení unikátních vzorců a spojitostí, které mohou změnit náš pohled na svět.
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
NL Een IP-adres is een unieke identificatiecode die apparaten nodig hebben om elkaar te identificeren en met elkaar te communiceren op internet
CS IP adresa je jedinečný identifikátor, který zařízení vyžadují, aby mohly být identifikovány a komunikovat spolu na internetu
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
ideeën zakelijke ideeën creatieve ideeën beste ideeën ideeën omzetten ideeën vorm bieden ideeën slimme ideeën enkele ideeën geweldige ideeën belangrijkste ideeën eenvoudige ideeën actief ideeën zet ideeën helpen ideeën werk ideeën waardevolle ideeën opgeslagen inzichten en ideeën unieke unieke product unieke uitdagingen unieke ervaring unieke locatie unieke gegevens unieke logo unieke technologie unieke kenmerken unieke kijk unieke ontwerp unieke code unieke oplossing unieke sleutel unieke eisen unieke functies unieke waarde unieke schoonheid meest unieke unieke service unieke mogelijkheden unieke inhoud unieke apparaat unieke keuzefunctie klanten unieke unieke maker unieke brand ervaringen unieke digitale content unieke taarten unieke en permanente maak uw unieke unieke beveiligingsarchitectuur gegevens
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu