Tulkot "questo" uz Somu

Rāda 50 no 50 frāzes "questo" tulkojumiem no Itāļu uz Somu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Itāļu var tikt tulkots šādos Somu vārdos/frāzēs:

questo ei ei ole että he heidän ja jos kaikki kanssa kautta koska kuin kun kuten lisää mikä miten mutta ne olet olla on ovat saatavilla se sen siitä sinulle tai tekee tämä tämän tässä vain voi

Tulkojums no Itāļu uz Somu no questo

Itāļu
Somu

IT Potete impedire la memorizzazione dei cookies mediante una corrispondente impostazione del software del vostro browser; vi avvertiamo tuttavia che in questo caso non potrete utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito web

FI Voit estää evästeiden käytön valitsemalla sopivat asetukset selaimessasi

Itāļu Somu
potete voit

IT Questo è davvero fondamentale. La sede di un evento popolare può essere prenotata mesi o anni in anticipo. Oltre a questo, ingaggiare presentatori, venditori e artisti è più facile se inizi presto.

FI Tätä asiaa ei voi korostaa liiaksi, sillä suosituimmat tapahtumapaikat varataan kuukausiksi tai jopa vuosiksi etukäteen. Myös puhujien, yhteistyökumppanien tai esiintyjien varaaminen on sitä helpompaa, mitä aikaisemmin olet liikkeellä.

IT A questo scopo si utilizzano delle maschere effetti, il cui modo di utilizzo viene spiegato in questo video.

FI Tämä tapahtuu tehostemaskien avulla, joiden käyttö selitetään tässä videossa.

Itāļu Somu
questo tämä

IT A questo scopo si utilizzano delle maschere effetti, il cui modo di utilizzo viene spiegato in questo video.

FI Tämä tapahtuu tehostemaskien avulla, joiden käyttö selitetään tässä videossa.

Itāļu Somu
questo tämä

IT Potete impedire la memorizzazione dei cookies mediante una corrispondente impostazione del software del vostro browser; vi avvertiamo tuttavia che in questo caso non potrete utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito web

FI Voit estää evästeiden käytön valitsemalla sopivat asetukset selaimessasi

Itāļu Somu
potete voit

IT In questo modo, quando si decomprime (apre/estrae) il file, questo sa come tornare alla propria forma originale

FI (Esimerkissä numerot kertovat, kuinka monta kertaa edellinen kirjain toistuu.) Näin tiedostoa purettaessa tiedot voidaan palauttaa alkuperäiseen muotoon

Itāļu Somu
come kuinka

IT Questo non è un errore, è solo un incidente. Tuttavia, dubitiamo che questa sia la pagina che stai cercando e ci scusiamo per questo.

FI Tämä ei ole virhe vaan tahaton vahinko. Epäilemme, että tämä ei ole etsimäsi sivu ja pahoittelemme sitä suuresti.

IT Questo è il motivo per cui le persone investono in indirizzi e-mail usa e getta per evitare questo afflusso di spam

FI Tämän vuoksi ihmiset investoivat kertakäyttöisiin sähköpostiosoitteisiin välttääkseen tämän roskapostitulvan

IT Questo è davvero fondamentale. La sede di un evento popolare può essere prenotata mesi o anni in anticipo. Oltre a questo, ingaggiare presentatori, venditori e artisti è più facile se inizi presto.

FI Tätä asiaa ei voi korostaa liiaksi, sillä suosituimmat tapahtumapaikat varataan kuukausiksi tai jopa vuosiksi etukäteen. Myös puhujien, yhteistyökumppanien tai esiintyjien varaaminen on sitä helpompaa, mitä aikaisemmin olet liikkeellä.

IT É proprio vero, non si finisce mai di imparare. I dati relativi ai clic su un annuncio ci mostrano se questo sia adatto agli utenti di un motore di ricerca. In questo modo possiamo mostrarti sempre i prodotti più interessanti per te.

FI Se on totta, oppia ikä kaikki. Tiedot siitä, klikattiinko mainosta, kertoo meille, oliko mainos relevantti hakukoneiden käyttäjille. Näin voimme näyttää sinulle tulevaisuudessa kaikkein kiinnostavimmat tuotteet.

IT Aggiungi questo Tweet al tuo sito copiando il codice di seguito. Scopri di più

FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää

Itāļu Somu
aggiungi lisää
questo tämä

IT Questo Tweet non è disponibile.

FI Tämä twiitti ei ole saatavilla.

Itāļu Somu
disponibile saatavilla
questo tämä

IT Usando Venngage potrai fare proprio questo, senza avere alcun titolo o esperienza di design

FI Tämä onnistuu juurikin Venngagella, etkä tarvitse siihen edes suunnittelutaitoja tai -kokemusta

Itāļu Somu
questo tämä
o tai

IT Un branding coerente aiuta a rafforzare la credibilità della tua attività o della tua organizzazione. Salva i colori e il logo del tuo marchio per un branding semplice in questo e nei prossimi design.

FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.

Itāļu Somu
colori värit
e ja

IT I cookie possono contenere ID, generalmente stringhe casuali di numeri e lettere, univoci per il browser. In questo modo possiamo riconoscere il tuo browser quando visiti nuovamente il nostro sito Web.

FI Evästeissä voi olla selaimessasi yksilöllisiä tunnuksia, jotka ovat yleensä satunnaisia numeroita ja kirjaimia sisältäviä merkkijonoja. Niiden avulla voimme tunnistaa selaimesi, kun palaat sivustollemme.

Itāļu Somu
possono voi
e ja
possiamo voimme
quando kun

IT Un account violato rappresenta un modo semplice per i criminali di introdursi in un'organizzazione e sfruttare questo grande vantaggio lanciando attacchi come campagne di phishing interne, ransomware o furti di identità

FI Tietovuodon kohteeksi joutunut tili muodostaa rikollisille helpon väylän organisaatioosi

IT Tutto questo può essere creato con Venngage!

FI Kaikki tämä onnistuu Venngagella!

Itāļu Somu
tutto kaikki
questo tämä

IT In questo modo il tuo indirizzo IP reale è nascosto e sembra che il traffico Web arrivi dalla rete del fornitore del servizio VPN.

FI Tämä piilottaa oikean IP-osoitteesi käyttämiltäsi sivustoilta, jotka näkevät yhteytesi tulevan VPN-palvelun­tarjoajasi verkosta.

Itāļu Somu
vpn vpn
questo tämä

IT Questo include la protezione di qualsiasi contenuto che si trovi nella tua piattaforma, che sia stato creato o meno da te o dai tuoi clienti/partner.

FI Tähän liittyy velvollisuus suojata kaikki järjestelmissäsi oleva sisältö riippumatta siitä, onko se oman yrityksesi vai asiakkaitesi tai kumppaneidesi luomaa.

Itāļu Somu
qualsiasi kaikki

IT Questa versione della politica chiarisce, aggiorna e sostituisce la versione precedente. Per mantenere questo documento aggiornato, F‑Secure apporterà di volta in volta modifiche e aggiunte, anche in futuro.

FI Tämä käytännön versio selkeyttää, päivittää ja korvaa edellisen version. Haluamme pitää tämän asiakirjan ajan tasolla jatkossakin, ja siksi teemme siihen muutoksia ja lisäyksiä silloin tällöin myös tulevaisuudessa.

Itāļu Somu
versione versio
e ja
anche myös
mantenere pitää

IT Normalmente questo diritto viene esercitato sotto forma di "esecuzione contrattuale", "interesse legittimo" o "consenso".

FI Tämä oikeus on saatu tyypillisesti sopimuksen, oikeutetun edun tai suostumuksen kautta.

Itāļu Somu
o tai
di kautta

IT Questo significa anche che dobbiamo scambiare dati con i nostri partner

FI Tämä tarkoittaa, että meidän on vaihdettava tietoja kumppaneidemme kanssa

Itāļu Somu
significa tarkoittaa
dati tietoja
con kanssa
che että

IT Gli scenari prevalenti di questo genere sono i seguenti:

FI Tällaisia tilanteita ovat yleensä seuraavat:

Itāļu Somu
sono ovat

IT Gli aspetti sulla privacy fondamentali di questo servizio sono:

FI Tämän palvelun ydinominaisuuksia ovat seuraavat:

Itāļu Somu
sono ovat

IT Se questo è il caso, Protezione banking reputa il sito sicuro da visitare.

FI Jos se on, pankkitoimintojen suojaus on määrittänyt sivuston turvalliseksi käyttää.

Itāļu Somu
questo on
se jos

IT Se viene richiesto un codice di abbonamento, digita il codice in questo formato XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, quindi seleziona Avanti per terminare l'installazione.

FI Jos sinulta kysytään tilauskoodia, kirjoita koodi muodossa XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Viimeistele sitten asennus valitsemalla Seuraava.

Itāļu Somu
quindi sitten
se jos

IT Nella pagina Attiva app del dispositivo amministratore?, seleziona Attiva l'app amministratore di questo dispositivo.

FI Valitse Aktivoidaanko laitteen järjestelmänvalvojan sovellus? -sivulla Aktivoi tämä laitteen järjestelmänvalvojan sovellus.

Itāļu Somu
app sovellus
seleziona valitse
questo tämä

IT Programma che puoi utilizzare per rimuovere i prodotti F-Secure dal computer. Utilizza questo strumento solo come ultima risorsa se non riesci a rimuovere il prodotto con il normale metodo di disinstallazione.

FI Ohjelma, jonka avulla voit poistaa F‑Secure-tuotteita tietokoneeltasi. Käytä tätä työkalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­toiminnon kautta ei onnistu.

Itāļu Somu
puoi voit
solo vain
prodotto tuotteen

IT Utilizza questo strumento solo come ultima risorsa se non riesci a rimuovere il prodotto con il normale metodo di disinstallazione.

FI Käytä tätä työ­kalua vain viimeisenä ratkaisuna, jos tuotteen poistaminen normaalin asennuksen­poistamis­­toiminnon kautta ei onnistu.

Itāļu Somu
solo vain
non ei
prodotto tuotteen
se jos

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .

Itāļu Somu
ora nyt
e ja
sono ovat
puoi voit
non ei
se jos
questo tämä

IT La tua richiesta potrebbe essere gestita più rapidamente se crei e alleghi un file denominato FSDIAG. Questo file contiene informazioni per noi fondamentali sul sistema. Crea e invia un file FSDIAG

FI Pyyntösi käsittely voi nopeutua, jos luot FSDIAG-nimisen tiedoston ja liität sen pyyntöön. Tästä tiedostosta saa tärkeitä järjestelmää koskevia tietoja. Luo FSDIAG-tiedosto ja lähetä se

Itāļu Somu
e ja
informazioni tietoja
crea luo
se jos
la sen
invia lähetä

IT Per cominciare, prova a reimpostare la password del tuo account tableau.com. Se questo non risolve il problema, invia una richiesta di assistenza e ti contatteremo il prima possibile.

FI Ensimmäisenä sinun kannattaa vaihtaa tableau.com-tilisi salasana. Jos tämä ei ratkaise ongelmaasi, tee tukipyyntö, niin autamme sinua mahdollisimman pian.

Itāļu Somu
password salasana
non ei
se jos
questo tämä

IT Questo prodotto non è disponibile online.

FI Tätä tuotetta ei ole saatavilla online kaupasta.

Itāļu Somu
disponibile saatavilla

IT Questo perché quei clienti conoscono già e si fidano del marchio Converse e acquisteranno le tue Converse personalizzate sapendo che stanno ottenendo calzature di alta qualità che vanno di pari passo con il nome Converse

FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa

Itāļu Somu
clienti asiakkaat
già jo
e ja
questo tämä

IT Leggete questo articolo per imparare?

FI Tässä artikkelissa käsitellään seuraavia aiheita:

IT Collega un microfono o il controller MIDI e comincia la registrazione. Puoi utilizzare anche vecchie registrazioni: in questo modo anche i sample del passato possono diventare suoni Vaporwave di oggi.

FI Kytke mikrofoni tai MIDI-ohjain ja aloita äänitys. Voit myös käyttää aikaisempia tallenteitasi: näin luot vanhoista sampleista tämän päivän vaporwave-soundeja.

Itāļu Somu
e ja
anche myös
utilizzare käyttää

IT In questo modo puoi scalare il tuo design senza rinunciare alla qualità.

FI Näin voit muuttaa luonnoksesi mittasuhteita laadun kärsimättä.

Itāļu Somu
puoi voit

IT Questo compressore particolarmente flessibile offre due punti di attacco che comprimono picchi di diversi livelli in gradi diversi, a seconda dell'impostazione

FI Tämä äärimmäisen joustava kompressori sisältää kaksi vaikutuspistettä, jotka kompressoivat erikorkuisia äänenvoimakkuuden huippuja eri voimakkuudella asetuksesta riippuen

Itāļu Somu
due kaksi
diversi eri
questo tämä

IT Questo ti permette di fare acquisti da noi senza rischi

FI Sen vuoksi voitte tehdä ostoksia ilman riskiä

Itāļu Somu
senza ilman
fare tehdä

IT La caratteristica di questo stile è l?utilizzo di accessori dall?aria nostalgica come tazze smaltate, pizzo, porcellana con motivi floreali e argenteria: tutte cose che ci ricordano la nonna.

FI Tätä tyyliä kuvastavat nostalgisten välineiden, kuten emalipannujen, pitsin, kukkaisten saviastioiden ja vanhojen pöytähopeiden, käyttö. Näitä meidän isoäitimme ovat saattaneet käyttää.

Itāļu Somu
e ja

IT La chiave stilistica di queste immagini è il colore. In particolare le tinte pastello, delicate e sognanti, caratterizzano questo trend, donando alle fotografie una qualità pittorica.

FI Näille kuville on ominaista se, että väri on on tärkein elementti. Herkät, unenomaiset pastelivärit ovat tämän tyylin keskiössä.

Itāļu Somu
queste ovat
colore väri

IT Questo non è un pericolo che corrono solo i gamer, ma non ci sono molti altri utenti che scaricano mod o cheat per Excel

FI Tämä ei tietenkään koske pelkästään pelaajia, mutta harvapa toisaalta lataa modeja tai cheat-koodeja Exceliin

Itāļu Somu
questo tämä
ma mutta

IT Per impedire tutto questo, devi garantire una sicurezza robusta per le tue password.

FI Turvallinen sala­sana­käytäntö auttaa sinua minimoimaan riskit.

IT Verifichiamo se eventuali dati personali legati a questo indirizzo e‑mail sono stati esposti in violazioni di dati.

FI Selvitämme, ovatko kyseiseen sähkö­posti­osoitteeseen liittyvät henkilö­kohtaiset tietosi vuotaneet julki.

IT Per motivi di privacy, non vengono forniti dati sulle violazioni su questo sito Web.

FI Yksityisyyden­suojan takia emme näytä yksityis­kohtia tieto­vuodoista tällä sivustolla.

IT Verbi d'azione forti ed esempi specifici aumenteranno l'efficacia di questo modello già di per sè audace, facendo sì che la tua lettera di presentazione si distingua indipendentemente da quanti siano gli altri candidati

FI Dynaamiset verbit ja konkreettiset esimerkit toimivat hyvin näiden vaikuttavien pohjien kanssa muodostaen työhakemuksen, joka erottuu suurestakin joukosta

Itāļu Somu
ed ja
che joka

IT Questo sito web utilizza i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente ed eseguire attività di analisi e marketing

FI Tällä sivustolla käytetään evästeitä käyttäjäkokemuksen parantamiseksi sekä tietojen keräämiseksi markkinointitarkoituksiin

Itāļu Somu
utente käyttäjä
cookie evästeitä

IT I nostri modelli di lettere di presentazione semplici ti aiutano a raggiungere questo obiettivo, fungendo da tela bianca su cui esprimere te stesso e le tue prospettive.

FI Yksinkertaiset työhakemuspohjamme auttavat sinua saavuttamaan tavoitteesi tarjoamalla rauhallisen selkeän omalle esityksellesi.

IT Ottieni tutto questo con F‑Secure SAFE Internet Security

FI Internet­tietoturva­ratkaisu F‑Secure SAFE sisältää kaiken tämän

Itāļu Somu
tutto kaiken
internet internet

IT Se ti viene chiesto di inserire una chiave, potresti aver usato un programma di installazione non adatto a questo scopo

FI Jos sinua pyydetään antamaan tilaus­koodi, olet saattanut ladata tiedoston, joka ei ole kokeilu­versio

Itāļu Somu
se jos

Rāda 50 no 50 tulkojumiem